Weer band
tussen VS
en Egypte
Arabieren tevreden
over EEG-standpunt
Sü
Ajax (en Keizer)
in Sofia gebberd
deze krant
Het Kwartet
België,legt
beslag hp
olievoórraad
Vestiging
raffinaderij
van de baan
Na mislukken van centraal V
krant
op de bres voor een sterke christelijke pers
Nixon lijdt zwaar
verlies in congres
SgMi
m 'I;
5W-^-2
"OPENHAARDEN
SCHOUWEN
Kleuter
verdronken
KNVB adviseert
FIFA in kwestie
Chili-Rusland -
bon
«JyKSs®.
BOEKEE
Opklaringen
DONDERDAG 8 NOVEMBER 1973
7iste jaargang no. 150 -
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR NEDERLAND
Westblaak 9-11, Rotterdam Postbus 948
erfoipmer:
Tel. 115538 Gironr, 269274 t.n.v. B.V. De Christelijke Pers, Amsterdam
rfe
;v
Illü
Él,"-
De Egyptische president Sadat eh de Amerikaanse minister van buitenlandse zaken Kissinger poseren
voor de fotopers tijdens hun besprekingen, gisteren in Cairo.
Israël duidelijk teleurgesteld
CAIRO, BEIROET, TEL AVIV (UPI, Reutér) De Arabieren heb
ben de verklaring van de negen EEG-landén', ovèr het Midden-Oosten
met instemming begroet. In Israël is op dit stuk .daarentegen met
bitterheid gereageerd.
RITA'
'Was de rode vlekken weg eu
ze kan weer haar school.'
Willy Brandt
Teleurstelling
Olieboycot 2
smmm
fesiaB -■
nu zijn wc allebei zuur
Bedroefde familieleden treuren aan de graven van Israëlische solda
ten, die omkwamen tijdens de afgèlopen oorlog. Volgens Tel Aviv
zij'n er in totaal 1.854 Israëlische soldaten gesneuveld.
Abonnement 10,58 per maand, per kwartaal 31,35 Afd. Bezorging vanaf 08.30«uur
Van onze sociaal-economische redactie
DEN HAAG De regering zal nahet mislukken van het centraal akkoord
1974 niet werkeloos kunnen toezien. De Tweede Kamer heeft dit gisteravond
tijdens de behandeling van de begroting van sociale zaken naar voren ge
bracht. Over de vraag, hoe de regering zal moeten handelen, lopen de mèhin-
gen echter uiteen:
Moeilijk
mmm
Binnenland
Buitenland
Kerk
Diakonale collecten
Siut-Willibrord 25 jaar
IV4'
Rotterdammer
vooraanstaando
:prot chrfslelijke
•da-gbiaden
CAIRO-WASHINGTON (UPI, Reuter)
Egypte en de Verenigde Staten zul
len weer diplomatieke betrekkingen
aanknopen, zo is gisteren gelijktijdig
bekendgemaakt in Cairo en Washing-
ton.
De aankondiging kwam na de drie
uur durende bespreking, die president
Sadat van Egypte gisteren had met de
Amerikaanse minister van buitenland
se zaken Kissinger in Cairo.
De Amerikaanse ambassadeur in Cai
ro wordt Herman Eilts, die de VS
eerder in Sabedi-Arabië vertegenwoor
digde. Sadat's perschef Ashraf Ghor-
bal wordt de Egyptische ambassadeur
in Washington. Ze zuilen binnen veer
tien dagen hun poster, innemen, aldus
de woordvoerder van het Amerikaanse
ministerie van buitenlandse zaken,
Robert McCloskey.
Hij kondigde verder aan, dat de Ame
rikaanse onderminister Joseph Sisco
en een lid van de Nationale veilig
heidsraad naar Israël zullen vliegen.
Ze zullen met de Israëlische regering
spreken over 'enkele ideeën', die zijn
opgekomen bij het gesprek tussen
Kissinger en Egyptische functionaris
sen, aldus McCloskey.
Zie verder pagina 9
WASHINGTON (UPI, Reuter) Pre
sident Nixon heeft gisteren een gevoe
lige nederlaag geleden toen het Huis
van Afgevaardigden zijn veto over de
presidentiële oorlogsmacht ongedaan
maakte. Een wild gejuich brak uit in
het Huis, toe.» bleek dat meer dan
twee-derde van de leden tegen het veto
hadden gestemd.
Het Huis heeft de president nu verbo
den langer dan 60 dagen militaire ac
ties te nemen zonder de toestemming
van het Congres. Gerald Fox, de kan-
didaat-vice-president, had tevergeefs
gepleit het veto niet ongedaan, te ma
ken. Het was de eerste keer tijdens de
huidige zitting dat het Huis een presi
dentieel veto ongedaan maakt. Waar
schijnlijk zal ook in de senaat een
twee-derde meerderheid tegen het veto
gevonden kunnen worden.
I
.1 KrV k?*s.-nSi«-V
rr. Tri-1 - -r;:.
v
ST
ftkjwrik
OjjH
HsShSaisiiU
:'V
Rijswljkseweg. 282 Den Haag
Telefoon 642142 -118440
Donderdagavond verkoop
Ruime parkeergelegenheid
voor de showroom
De verklaring van de. Negen, waarin
Israël wordt opgeroepen - alle. bezette
gebieden te verlaten, kan een gunstig
effect hebben voor de Europese eco
nomische belangen in het Middèn-Oos-,
ten, zo liet de officiële Egyptische ver
klaring van-de EEG-lauden, waarin de
noodzakelijkheid van Israëli terugtrek
kingwordt .vbenadruIrtV.Vi^üs^ide
wooi-^TOerder F i Achmedi>^Anisr>,'Hij
no"Smfè deverMai-ih^.'ec^dlahgfljke
stap'in de Europese buitenlandse po
litiek. v
Instemmende reacties kwamen ook
van Libanon, Soedan en de: Palestijn
se bevrijdingsbeweging. De Libanese
minister van buitenlandse zaken Foe-
ad Naffah wees erop, dat, Nederland
zich akkoord heeft verklaard met de
verklaring. Volgens hem duidt dat op
een verandering inde Nederlandse
houding als gevolg van de harde Ara
bische houding tegenover dit land. De
Soedanese minister van - voorlichting
vindt, dat de verklaring van de Negen
aantoont, dat: de Europese landen het
conflict, 'dat is veroorzaakt door Israë-
lische agressie', béter gaan begrijpen.
Het Palestijnse persbureau, dat
spreekt namens alle Palestijnse guer
rilla-organisaties, zegt over de Europe
se verklaring: 'Er is geen twijfel over.
dat deze verklaring een belangrijke
stap vooruit markeert in de Europese
visie op de betekenis van de Palestijn
se kwestie. Er is-hierin geen,sprake
meer van 'vluchtelingen', maar van
het Palestijnse volk.'
Een Egyptisch, dagblad schrijft over
'een keerpunt in de internationale
houding, ten aanzien van het Midden
oosten.'' En een vooraanstaanstaand
Libanees commentator vindt, dat Eu
ropa niet alleen een eresaluut ver-
dient, maar ook een verlaging van de
-olieprijzen.
sing van de EEG-landen is ingegeven
door Frankrijk en de misverstanden
tussen Europa en Israël heeft verdiept.
Hetzelfde blad meldde dat premier
Golda Meir in persoonlijke, boodschap
pen aan enkëlè Europese regeringslei
ders haar teleurstelling over de hou
ding van» de-'EEG zal uitspreken. Zij
zpu'./hiertetamUw.S'a^mtéstéreir i-tegem.-
Het onafhankelijke Israëlischè biad Je-
diot Acharonoth schreef, dat de Euro
pese verklaring naar olie stinkt.
Over de Nederlandse houding merkte
het blad.op: 'Het heeft er alle schijn
van dat Nederland werd gedwongen
met deze verklaring in te stemmen,
omdat-Nederlands partners in de Eu
ropese gemeenschap niet bereid zijn
hun olie met dit kleine land te de
len
Tijdelijk enkele verspreid voor
komende opklaringen. Matige tot
krachtige, aan de kust enige tijd
harde wind uit zuidwest tot west.
Maximum-temperaturen rond 10
graden Celslus.
MORGEN EN OVERMORGEN:
winderig weer met af en toe
regen.
Morgen zon op: 07.49
onder: 16.38
maan op: 15.57
onder: 06.20
De Israëli's toonden zich duidelijk te
leurgesteld over de verklaring van de
negen EEG-landen. Velen zien in het
stuk, dat de ministers van buitenland
se zaken in Brussel opstelden, een
volledige capitulatie voor de Arabi
sche chantage met de olie. Het avond
blad M'ariv stelde vast, dat de beslis-
De Westduitse kanselier Willy Brandt
'heeft de Arabieren voorgehouden dat
ze met het gebruik van olie als politiek
drukmiddel geen vrienden maken. In
een toespraak voor parlementsleden
van zijn partij, de SPD, verweet hij
verscheidene Arabische ianden te pro
beren de Westduitse politiek van niet
inmenging in. het Midden-Oosten te
beïnvloèden.
Premier Heath van Engeland ontving
gisteren El Zajjat, de speciale gezant
van president Sadat van Egypte, Bij
zonderheden over het gesprek zijn
niet bekendgemaakt.
De Arabische landen hebben besloten
tot een volledige economische boycot
van Portugal. Er is nog overleg gaan
de tussen de Arabische landen over
mogelijke stappen tegen Deneraarken.
De maatregel tegen Portugal is be
kendgemaakt door Arabische diploma
tieke kringen' in Damascus. Arabische
diplomaten hebben: daar een vergade
ring gehouden onder leiding van de
Syrische onderminister van buiten-
landsè zaken; Na afloop werd officieel
gezegd, dat ei besprekingen waren ge-
Zie verder pagina 9
BRUSSEL De Belgische re
gering heeft alle voorraden
olie en olfeprodükten in liet
land met onmiddellijke ingang
gevorderd cn ook alle perso
nen die bij deV verkoop van
olie. en olieprodiiktcn; zijn be
trokken. Doel Is - een zo goed
mogelijke verdeling van dc
voorraden met het oog op de.
produktiebcperklng van de
Arabische landen en de olie
boycot van Nederland.'
Het vorderen van personen
- houdt in dat ze ambtenaar
- ^worden. iwat bctekont dat..ze
3erMe$ïu|
Dé laatste "dagen is er sprake
geweest Van arbeidsonrust in
de Belgische olie-industrie.
Verwacht wordt, dat dc rege
ring vandaag zal bekendmaken
welke straffen er staan op
overtredingen van de nieuwe
bepalingen. Deze houden in,
dat raffinaderijen en dc han
del in brandstoffen hun werk
normaal blijvenx voortzetten,
maar dat zc opgave moeten'
doen van al hun voorraden cn
lat ze zich aan strafmaatrege
len blootstellen als ze weige
ren te verkopen. Hiermee
hoopt dc regering speculatieve
aankopen van olicproduktcn
te voorkomen. De handelaren
moeten ook opgeven over wel
ke voorraden hun klanten be
schikken, zodat ook die geen
buitensporige voorraden kun
nen insiaan. Erzijn al maxi
mumprijzen voor olieproduk-
tcn vastgesteld.
Om het olicverbrulk legen te
gaan heeft de Belgische rege
ring maandag al besloten
maximumsnelheden in te voe
ren van 100 km per uur op dc
autosnelwegen cn van 80 km
op gewone wegen. Bovendien
zullen op zaterdag dc scholen
gesloten zijn. Verwacht wordt
een besparing van 20 procent.
De regering overweegt nog of
het nodig is oor aanstaande
zondag een rijverbod in te'
stellen. Belgische kranten'
spoorden de regering aan
meer vaart te zetten achter de
ontwikkeling van de haven
van Zcebruggc om het land
minder afhankelijk te maken
van de aanvoer van ruwe olie
via Nederland.
HARDENBERG De oliecri-
sis In het Midden-Oosten is er
dc oorzaak van dat de vesti
ging van een raffinaderij in
het Eemsmondgebied voorlo
pig van do baan is. Dit beeft
ingenieur Bloemendal, direc
teur van het Industrialisatie
bureau noorden 'des lands, tij
dens een persgastendag li
Hardenberg gezegd. De plan
nen voor de raffinaderij ver
keerden in een vergevorderd
stadium, de finaiirfixing was
vrijwel rontL Er zou werk ko
men voor ongeveer bonderd
mensen.
Van een onzer verslaggevers
FINSTERWOLDE De tweejarige
Cornelis van Wieringen is dinsdagmid
dag tijdens een onbewaakt ogenblik in
de gracht voor zijn ouderlijk huis in
Finsterwolde gevallen en verdronken.
„Stantvsstich is gbebteven
mijn hert in teghenspoet!" ■-/
Kamer wil nu
actie kabinet
9 Dc PvdA-fractie vindt dat de re
gering in nauwe samenwerking met de
vakbeweging na zal moeten gaan, hoe
zoveel mogelijk binnen het kader van
het oorspronkelijke akkoord geope
reerd kan worden-,
9 De confessionele fracties daaren
tegen geven in bedekte termen te ken
nen, dat de regering de eigen verant
woordelijkheid voorop moet stellen.
Dit betekent dat het kabinet zal moe
ten ingrijpen' in zowel de ionen als de
prijzen;
9 De confessionele fracties zijn voor
al met zorg vervuld over de kansen, de
inflatie volgend jaar effectief te kun
nen bestrijden. De prijsstijging is in
oktober weer groot geweest, bijna I
procent. Daarbij komt dan nog de zich
verslechterende economische situatie
als gevolg van de oliecrisis. De grote
vraag is daarom, of zelfs het ontwerp
akkoord, waarover de voorzitters van
de vakcentrales en de centrale werkge
versorganisaties het maandag eens wa
ren, nog tvel binnen het raam blijft
van de 10 procent loonkostenstijging,
waarop de regering voor volgend jaar
mikt;
rvJJrT*'
Het ARP-kamerlid de heer Rooivink
meent van niet. Hij zei ons gisteren,
dat het. voer deregering 'uiterst
moeilijk zal worden, het cao-overleg
dat nu zonder centraal akkoord zal
worden gevoerd; vrij te laten.'- Hij
vergeleek de situatie van nu met
1970, toen hij als minister van sociale
den-golf) sprake van een verslechte
rend sociaal
de oliecrisis
Rooivink.
Volgens hem is het sociale klimaat er
ook nu de oorzaak van. dat het cen
traal akkoord is afgesprongen. Hét
minimum in de prijscompensatie van
160 gulden per procent prijsstijging,
kan in veel bedrijven moeilijk worden
opgebracht.
klimaat. Nu komt daar
nog bij, aldus de heer
Zie verder pagina 7
Diepenhorst en de Drie 5
Zondagsrijders berecht 5
Studenten
na écn jaar selecteren 11
omsingeld
Cubaanse ambassade
in Chili
Behandeling
Duitse gevangenen
Men schrijft ons
Nieuwe boeken
Radio en tv
2 en 12
AMSTERDAM Aan de Nederlandse
hegemonie in het Europa Cup-toernooi
voor landskampioenen is gisteravond
een niet helemaal onverwacht einde ge
komen. Ajax, vijf jaar geleden voor
de eerste keer tot de finale van het be
langrijkste Europese bekertoernooi
doorgedrongen, maar toen nog in Ma
drid met 4—1 door AC Milan versla
gen, heeft na drie seizoenen achtereen
de beker te hebben gewonnen, gisteren
voortijdig van het toernooi afscheid
moeten nemen.
In Sofia eindigde het duel met het vo
rig jaar nog kansloze CS KA na negen
tig minuten In een 1—0-zege voor de
Bulgaren en in de noodzakelijk gewor
den" verlenging (In Amsterdam won
Ajax Immers ook met 1—0) scoorde
de Bulgaarse formatie vier minuten
voor het einde een omstreden (bands
bal) doelpunt, dat een einde maakte
aan vier Nederlandse Cup-triomfen op
een rij.
Feyenoorddat alseerste .Nederlandse
club vier jaar geleden de Europa Cup
voor landskampioenen won, hand
haafde zich gisteren nog wel In het
UEFA Cup-toernooi. In Warschau werd
weliswaar met 1—0 van Gwardla ver
loren, maar de 3—1-winst in Rotter
dam bleek Juist voldoende voor de der
de ronde. ïn die derde ronde komt ook
FC Twente uit, vorig seizoen nog hal
ve finalist Panachalki Patras, dc
Griekse formatie die twee weken ge
leden de score tot I1 beperkt had
weten te houden, ging in Enschede'
met 7-H) ten onder. Alle. treffers ylc-
len in de tweede helft' In negentien
minuten werd dc 0—0 in 7—0 omgezet
Voor de derde ronde van hér UEFA;
Cup-toernooi, die op 28 november "én
12 december, wordt afgewerkt zal ove-
rigens morgen reeds worden geloot.
ï'K 'V
DEN HAAG De KNVB heeft
in een telegram aan dé FIFA het
dringende verzoek gedaan'.:de,;
wedstrijd tussen Chili cn Rus
land (kwalificatie voor het'we
reldkampioenschap) op een an-
der terrein te spelen dan het nu
bepaalde nationale stadion, in
Santiago,. "Dat stadion heeft'de
afgelopen weken gediend ais
huisvesting voor het nieuwe re-
Riem niet gunstig gezinde gevan
genen.-Rusland-weigert vooral
om die reden haar ChUi af ta
reizen. Dc FIFA heeft nu gezegd
dat Rusland:door die weigering
Is. uitgesloten van verdere deel
name aan het toernooi.
UW
nofeer als nieuwe abonnee
Naam;
Adres:
Plaats:
Betaalt per:
mcand;
kwartaal
naar inhoud en overtuiging een krant die gezien is en gezien
mag worden!
Door de benadering van hei plaatselijk, landelijk i
en wereldgebeuren. -
In kerk en maatschappij, in politiek, kunst en sport.
Kritisch, kort en bondig! I -•''•r.i:
Een krant ook voor uw buurman. Zet hem vandaog nog op de bon
Opgegeven door
Noam
Adres:
Plaats: ~:i'
Ik ontvang ets beloning het aangekruiste
De nieuwe abonnee ontvangt de kront 14 dagen
gratis
ui mopjes postpapier met enveloppen
U pletine schaaltje (flessen onderzetter)
handige paraatmap met briefpapier en pen
Een postzegel is niet nodig als u op de enveloppe schrijft: De Rotterdammer, antwoordnr. 364 Rotterduü
