HA Flr r
I Ki jesc
CtlAvaas
fe P!
zalm
oh Ko iie
Wortelen
s (tra in
Shwrjl' l<
Tue.l ariir
8 Grapefruits
wm
pere i
Levert f t is
rü ierlapp s1
]39
975
41dlo
w\
KROi
albert: hei n
een
Tien maanden voc
mishandeling agei
sieno-iypiste
BURÜNERHI
opfeuwNerteld
VOOH HET
1.50
Helepuntasperges f|9
Halve perziken
Champignonsoep
Feestpudding met vruchten
en bitterkoekjes pakvoorO
2x1/2 liter pudding SR
Zaanland repen
AH Minibroodjes
Moorkoppen IQQ
AH Druivensap
Nektar abrikozen-of
perziken vruchtendrank JqQ
fles 0.70 UterjUT^ 1
Mosel Perlé -7c
Roséd'Anjou demi sec.
Nasi kroepoek
(7 \J
Kraft sausen
AH Mayonaise
AH Hele augurken
Macédoine de legumes
Hele dubbele sperziebonen
AH Luiers
Handperen
Bintjes
Preisselbeeren
forstlappen
Doorregen runderlapp'en
Slagerskookworst \1\
uw probleem
I SI r
c Dk het onze
Generaal Brouwer
volgt Van der Slikke op
TROUW/KWARTET DOüNÏDERDAG 13 DECEMBER 1973
T10/Ï
HELP DE
PORTUGESE
POLITIEKE
GEVANGENEN
Bijbels dagboek f 15.90
blik 0.46 liter
doos 2 zakjes
a 40 gram
8 hele schijven
/1 blik
Socr«'
blik 220 gram
Perla de Guatemala
snelfiltermaling
Nu In vacuumpak 250 gram
1/1 blik
Bonduelle
1 /1 blik
001*medium dry 2
QO 3 flessen a 1 liter
dubbelpak
200 gram
adviesprijs
bij AH
9-12 stuks
1/1 blik
Jaffa
samen
2 kilo
vacuum verpak
100 gram
.Salustianas
Lorado blik 250 gram I
Macedonischa t/1 blik
blik 0.46 Hter-95' Uv
Albert Heijn
melk of
per stuk
200 grams melk of puur
wit zak 12 stuks diOT1
Uit onze afdeling gebak
3stuks-SrÖTz d
rood of wit
fles 0.68 liter J-t4S"
AH ier In feestverpakking
dubbel gehopt IR
6 flesjes k 030 WrJZR&Lm -
In speciale feestverpakking
3 flessen Q|J
è0.70iitéc&£5"
In speciale feestverpakking
Duyvis zakje ±4C
adviesprijs 92 bij AH
3 flessen
0.75 liter/£€H5Ü"
Duyvis zakje ±40 gram
barbecue-, schaschlik-, 1*7(1
chili- of mustardsaus
s2£5 m M
pot 640 grampas-
zoetzuur extra kwaliteit
3/4 pot J-r52* I
Bonduelle f\f\'
(gemengde groenten) U1A
1/2 blikJ^UU
Mount Elephant 1AQ
1/1 blik I.
Tissue keukenrol
Ceitona -
2 rol a 40 meter^kcnJ 8
zak 30 stuks.2rS6" i
voor hand
en pers
500 gram
Passa Crassana kilo
ongewassen
5 kilo
Bato pot 450 gram
adviesprijs 2.57 bij AH
500 gram S&ü
kkingJM
in kiloverpakkingJ7r40 Qg
500 gram
500 gram^eO" t
Uit onze afdeling delicatessen
250grarnJSkSS' la
Vers vlees, groenten/fruit, brood/gebak en delicatessen geiden t/m zaterdag 15 december. Overige aanbiedingen t/m maandag 24 december.
Postgiro 2465235
t.n.v. penning.
T ULIP A VERMELHA
Inlichtingen:
Postbus 12039, Amsterdam.
Op ons secretariaat
(acht mensen en een
prettige werksfeer)
is plaats voor
voor 'hele dager;,
leeftijd 18 tot 22 jaar
Bi leven of telefoon aan;
S.V/.H., Keizersgracht
298 Tel. 020-247523
Bij vonnis van 20 november
1973 gewezen door do Arron-
dlssements-RccMbank to Am
sterdam werd in staat van
faillissement verklaard Cor
nells David Van Keesch. wo
nende te Amsterdam aan de
Dever 39-1. met benoeming
van Mr. H. SJertsema tot
Techter-commissarls en on
dergetekende tot curator.
Mr. J. Planten&a
Spul 23-27 te A'dam.
Bij beschikking van de Arrondis
sementsrechtbank te Amsterdam
d.d. 16 november 1973 is onder
curatele gesteld ANNA CHRIS
TINA VAN VUUREN, verblijven
de te Hilversum in de verpleeg
inrichting ,fDe Wulverhorst" we
gens geestelijke stoornis, met be
noeming van Maria Christina
van Vuuren wonende te Rotter
dam. Snndelingestraat nr. 154
tot curatrice cn Nicolaas van
der Burg. wonende to Rotterdam
aan de Sandelingestraat nr. 114
tot toeziend curator.
Mr. W. van den Herik,
procureur,
pleinweg 100 c.
Botterdam.
FuiM.iegaor-GrablanBki
Het mooiste geschenk
voor uw kinderen.
Bijbelverhalen van het
Oude en Nieuwe
Testament. Echte vertel
kunst Fris, Eenvoudig.
Beeldend. Dynamisch.
Werk van de meermalen
bekroonde schrijfster
Gertrud Fusseneggcr.
Met ruim 100 kleuren
platen van de
beroemde kunstenaar
Janusz Grabianski.
Groot formaat
383 bladzijden f24.50
Verkrijgbaar in de boekhandel
■Jfck ZOMER KEU VING
"g WAGENINGEN
Dr. J.J. BUSKES
MMvVI
I m
Kt 1
Brieven die niet zijn voorzien van
naam en adres kunnen niet in behan
deling worden genomen. Geheimhou
ding :s verzekerd. Vragen die niet on
derling met elkaar in verband slaan
m «ten in afzonderlijke brieven wor
den gesteld, t'er briel dient een gul
den aan postzegels te worden ingeslo
ten. Adres: redactie Trouw-Kwartet,
postbus 948, Rotterdam.
Vraag: Hoe behandel ik mijn prachti
ge kerstster?
Antwoord: Uw kerstster (Euphorbia
Pulcherrima-Poinsettia) moe: u nu
vrij warm en zo mogelijk zonnig neer
zetten en «aar ook laten staan dage
lijks het blad besproeien er; zorgen
dat de plant niet droog wordt Na het
vallen van de rode schutbladeren de
plant Insnijden tot een decimeter
hoogte, de afgesneden plaatsen bedek
ken met houtskool of sigarenas, en
dan kunt u de pot in een niet te war
me en iet te koud- plaats zetten en
tot april vergeten Tegen die tijd ko-
men we op uw plant terug.
Vraag: Waar komen oorspronkelijk de
spijkerbroeken vandaan en hoe komt
men aan de naam Jeans?
Antwoord: Halverwege de vorige eeuw
werden de eerste broeken van dit
soort gemaakt. De goudzoekers in het
wilde westen hadden stevige kleding
stukken nodig, die werden gemaakt
uit sterke tentstof, serge de Nlmes,
uit Frankrijk geïmporteerd. Deze
naam werd al spoedig verkort tot De
mm, ons nog bekend. De klinknagel
in een boze bui door een steeds in
scheurende naad geslagen, Week zo
goed te voldoen, dat men daar niet
leer van afgeweken is. Het model
van de broek kwam overeen met de
kledij van de Genuese matrozen
(Gênes). Deze, door Franse emigran
ten gebruikte benaming werd al gauw
uitgesproken als jeans De naam die
bij denim en jeans boort, is Levi
Strauss, de man die het serge de
Ntmes meegenomen had naar Califor
nia en is na 120 jaar een begrip ge
worden op het gebied van werk- en
vrijetijdskleding.
Vraag: Ik heb een oud bronzen munt
je Westfrisia .1727, aan de andere kant
twee leeuwen boven elkaar en daarbo
ven een kroon, omgeven door ranken.
Weet u iets over deze munt?
Antwoord: Niet alleen bijj de geweste
lijkt muntslagen van Leeuwarden,
Middelburg, Utrecht en Kampen maar
ook over de grens werden in de 17de
eeuw zeer veel Nederlandse pasmunt
jes geslagen. In 1702 werd, nadat men
dergelijke ingrepen reeds veel eerder
op gouden en zilveren munten had
toegepast, ook de koperen duit gesa
neerd. De waarde van de oude munt
werd gehalveerd en het gewicht van
de nieuwe vermeerderd, zodat de aan-
maak niet winstgevend meer was. Na
Holland moesten ook de andere ge
westen tot een sanering overgaan en
werden overal dergelijke munten ge
slagen behalve in de stad Utrecht,
waar de stedelijke munt werd gehand
haafd. Tot het eind van de 18de eeuw
werd de koperen munt op deze ma
nier geslagen, voorzien van wapen en
naam van de provincie. Ook Wéstfrie-
se duit (8 duiten 1 zilveren stuiver),
Ook de VOC moest het voorbeeld van
de «even provinciën volgen, want de
Hollandse duit was ie de Oost nog
steeds tweemaal zoveel waard als in
Holland Uit deze tijd dateert ook de
VOC-duit, voorzien van het bekende
vignet van de VOC_en tan de' andere
kant hel wapen van de muntslag,
Utrecht of Middelburg. Uw muntje
heeft eigenlijk geen waarde, maar er
zit een heel stuk. geschiedenis van
handels- en geldverkeer aan vast.
Vraag: Welke voedingswaarde zit in
tamme kastanjes en hoe lang kan ik
ze bewaren?
Antwoord: Van 100 g ongedopte kas
tanjes, houdt men 80 g eetbaar ge
deelte over De analyse per 100 g eet
baar gedeelte (volgens onderzoek van
prof. dr. C. den Hartog) is als volgt:
Cal.: 165, leverende voedingsstoffen:
Eiwit 4 gr, Vet 1 g, Koolh. 35 g. Aan
mineralen: Ca 40 ng, P 85 mg, Fe
1 mg. Na 5 mg K 600 bg. Aar; vitami
nes: Thiamin (BI) 0,30 mg, Riboflavi-
ne (B2) 0,05 Nicotinezuur 1 mg. Pyri-
doxine (B6) rauw 300 myriagram, na-
koken onbekend.
Water 54 g. We nemen aan dat de af
kortingen van de scheikundige be
standdelen u niet onbekend zijn. Ge
zien de hoeveelheid water die de kas
tanjes bevatten, moet u ze wel zo be
handelen dat het water niet verdroogt,
want dan krijgt u dezelfde bezwaren
als aan erwten en bonen verbonden
zijn: ze worden hard, splijten en er
komen hout- en broodkvertjes in. Be
waart men ze te ochtig, dan gaan ze
schimmelen. Wij lebben het zelf
nooit uitgeprobeerd, maar we vermoe
den dat u de kastanjes het beste kunt
ophangen in een nylon of grof gewe
ven :akj( Nu en dan eens schudden,
ïodat ook andere kastanjes aan de
buitenkant komen Heeft een lezer
een betere methode, dan houden we
ons aanbevolen.
Vraag: In een muziekrecensie in uw
blad las ik: In zijn voortreffelijke
boek over Bach schrijft Hans Brandts
Buys... Welk boek is dat?
Antwoord: Johannes Sebastiaan
Brandt Buys (Hans) schreef ;wee
voortreffelijke werken Het wohltem-
perierte Klavier van JS Bach (1944)
en de Passies van JS Baoh (1950 On
getwijfeld zult u in de grote biblio
theken deze werken kunnen vinden.
DEN HAAG Met ingang van 4 de
cember is als opvolge in de functie
van commandant. Ie divisie 7 decem-
ber benoemd brigade-generaal W.
Brouwer (54 jaar). Hij was eerder
commandant van de 42e pantser-infan
teriebrigade, die is gelegerd in Assen.
De commandant le divisie 1 december
was tot 3 december generaal-majoor J,
E. van de Slikke, maar deze is inmid
dels benoemd tot chef generale staf,
tevens bevelhebber der landsstrijd-
krachten.
AMSTERDAM - De rechtbank j»
heeft de 23-jarige compirteropflrito
Frans J. B. uit de hoofdstad weg
autodiefstal en poging tot zware nu
handeling van een agent van politie
veroordeeld tot tien maanden ge?-®;
genisstraf met aftrek. Frans was 0P"Z2
augustus met een dooffhem gestoto
Fiat naar Schiphol gereder: en
daar op het parkeerterrein de wages
'geruild' voo eer Citroën "ld.
week later werd hij/met die auto aan
gehouden in Amsterdam door de mo
toragent D. C. Meijer. Terwijl die.eea
onderzoek in de wagen instelde, i»
Frans, die niet in het bezit was van
een rijbewijs, vol gas. De agent weri
meegesleurd maar -liep slechts li™*8
verwondingen op. De vluchtende auto
dief kwam niet ver. Met een. snelt*»
van 130 km per uur raasde hij doof
de volgend bocht en sloeg over
kop. Tegen Frans B. was een Jaar ge
vangenisstraf met aftrek geëist.