8
Cierard Walschap neemt
afscheid van de cultuur
'Salut en merci': einde
van schrijversloopbaan
OMO Standaard^ct. nü 42 cf.
OMO Groot.Xct nü 63 Ct.
r
m
m
DE
SCHOONSTE
WAS
VAN UW
LEVEN I
eet VRIJE VOLK DONDERDAG 6 JANUARI 1955
PAGINA
De fabrikanten van OMO, Neerlands bekendste moderne
wasmiddel, hebben het genoegen U mede te delen, dat
de prijzen aanzienlijk verlaagd zijn:
De kwaliteit van OMO, die natuurlijk onveranderd blijft,
garandeert U
0
0
De Vlaamse schrijver Gerard Walschap heeft zijn geestelijke
ontwikkeling gemarkeerd door een tweetal essays, die van grote
betekenis zijn. Het eerste, dat verscheen in 1940, was getiteld
„Vaarwel dan!" en behelsde zijn afscheid van de rooms-katho-
ïieke kerk. In het Nieuw Vlaams Tijdschrift (achtste jaargang
no. 8) heeft Walschap nu een essay van zes en veertig pagina's
gepubliceerd onder de titel „Salut en merci". Hij neemt hierin
afscheid van „de cultuur".
Personeel gevraagd
Lessen en Clubs
Radio en Gramofoons
Te koop gevraagd
Diversen
MACHINESTIKSTERS
MACHINESTIKSTERS
BANKWERKERS en
HALFWAS-BANKWERKERS
en ie 1 ut
Bekwame verwarmingsmonteurs en
aankomende verwarmingsmonteurs
VERKADI
Smakelijk,
verwarmend en
verkwikkend.
VERKADE WINTERDROPS
NIEUWE WATERWEG
AANGEKOMEN
VAN HOLLAND. 5 Jan.: Koningin Emma
Harwich MIJ Zealand passagier*. 0 Jan.i Arn-
•l«rdam Eng Harwich Hud iff en Ploter* passetters;
MAASSLUIS, S Jan.: Poolzeo slbt Nod lofuc uit
L Smit.
SCHIEDAM, 5 Jan.: Somemn Zweed Korresundby
werf NS ouwe Waterweg Anth Veder ledig.
ROTTERDAM AANGEKOMEN
5 Jan.: City of Durban Eng Antwerpee Merweh
C Sw Hoyroan ScJ uurm atg, Jalrajendra Ind Calcutta
Ni Fumess atg; Emerald Fngr London "Waalh
73 RKC ledig; Elaa Essberger DU Sidon Pernis
U Eao Nederland olie; Elets Ru* Antwerpen
Wftalh SHV Udcn ledig; CAite*. Bombav Eng Sidon
Prcnia Caltex 2 D v d Holde olie; L 0«OI landings,
■vaartuig Nod Noordtoe Rott Marine; Fsscxbrocik Eng
Londen Waalh 10 RKC ledig; Splka Dts London
Jobsh KoudlJo stg; Tinda Nod landen Rljnb Za
Nort^üoaline a(g. Luis© Weltert Du Hamburg Di
ïabd v Ommeren olie: Notee Pool Stcttln Boompje*
?JTB »tg; Algenib Ned Buenos Aires Lckh TH# Nlev
Coudr gig; Clangula Eng Liverpool Merweh KV v
Ommeren stc; Rondo Eng Londen Wcalh F- Sw RKC
ledig, Slen* Doen Kopenhagen Maash TUB Cornel-
dor atg; Homberg Dts Bremen 2e Kath Eurovracht R'g;
swift Eng Hamburg Mcrweh KV Gen Steam atg.
Etrema Ned Granton boe! 7 rivier v Ommeren ledig.
Tonerlfo Dts Casablanca Schleh Nx VambcrM© Rtg.
Hol Pool Gdvrda RSjnh Zx NTB stg, Slnu Colomto
Amsterdam bUllgger Lpkh THB H en Vvder; pmama
Doen Vancouver Merweh M Cornoldcr etg; wiebold
Bohmer Ned Seville IJsseth 2 KoudIJs fruit; Stl\a-
plana Ned Gothenburg 2e Kath Oz Schollen *tg:
Victor,* Zweed Cothenbnrg Maash THB CorncIUer
®tg; Ton S Ned Swansea Waalh 2 RKC kolen; Pa
ram* Fr Rouaan Maash SHV Worms ledig.
6 Jan.: Marios 2 Griek: Piraeus Merwch C Sw
Vinko »tg: Admiraal Courbet Ned Caen Spoorh
Vuleaan Uzcn Bowcombe Eng Londen Waalh 60
RKC ledig; Alv* Cape Eng Curacao pernis Shell 3
v Ommeren olie; Firtucla N Ned Amsterdam n
TUJnh Nz Hoyman en Schuurm ledig; Dlrtoa Zweed
Lorden Feml» Shell 13 v Ommeren ledig; \)aria
Zweed Stockholm iJaselk Burger atg: Aeneas Ned
Amsterdam Lckh KNSM H en Veder atg- LahnMeln
Dt# New York Maash THB YVaraberale «tg: Falkenfels
Dt* Basrah Merweh Presto Volgt stg; Tobon Noor
Casablanca Maasb 6 A Veder gerst; Mar TlrreOo Sp
Euelva Waalh Fr Sw K Hunlk pyriet; Hoemraadasln-
gel Ned IJmulden Binnenh AVx Nlgoeo ledig.
NIEUWE WATERWEG
VERTROKKEN
KOEK VAN HOLLAND, 5 Jan.: Vienna Harwich.
6 Jan.: Arnhem Harwlcn.
ROTTERDAM VERTROKKEN
5 jan Aar Oskarshamn: Rlazan Stockholm: Kor-
nadw Fritxcn Emden. F Ir HUI; Boswocth Bremen;
Marls Fortun Napels, Hodur Narvik: Hermann Lit-
meyer Surtc: Thalia Rostock; Cleopatra Bremen;
Federal Voyacer Liverpool Baltic Exporter Genua-
Antwerpen; Impel*! Tannny Charente; Corbrno
Southampton; Brandanger Hamburg; Holdemltb Lon
den: Askot Duinkerken; Condor Newcastle; El Care-
terd New York Isac Fr viaardlngen; Apollo Bristol;
World Justice Men» cl Ahmadt; Vrsa Caen.
6 Jan.: Henri Barbua*o Oxciostind: Julia Piraeus,
C A Falkland Calcutta; Kalle Gent; Gudrun Alters;
Thalatta Oslo; AJax Kopenhagen; A L Kent Porto
MafShera; Allah Abo; Posschl Bilbao.
NEDERLANDSE SCHEPEN
Asgtedyk 5 op 360 mijl ZW v Lands End
Aaisdyk 5 op ISO mljl 0 v Cape Hattcras
Aeneas 6 te Rotterdam
Abbedyk 5 te Philadelphia
Agnmcmnon 5 op 1575 mljl ZW v Fn%al
AkJmujndyk 5 op 320 mtjl NW v Fayal
Aludra 5 te Rangoon
Algenlb 3 to Rotterdam
Alcctas 5 te TnnRcr
AIphcrat p 5 Fortaloz* n New York
Alderomln 0 to Karachi
Alnfltt 5 op 130 mijl NO v Recife
Atdftbl 6 te Hamburg
Alk»id p 6 St Vincent n Recife
Almkork 7 te Suez vcrw
Amor 5 te Tangcr
Amfteldyk 3 op 80 irijl NNO v Miami n Havre
AmMeljwk 5 op 1360 mijl O v Buenos Aires
Am»te\vaart 5 op 300 mljl ZW v Fayal
Amcrskork 7 to Djibouti
AmStolatad 5 op 1070 mijl ZO v Kp Gusrdaful n Aden
Amstelkroon 3 op 280 mijl O v Kp May
Appinpredyk 4 r Curacao n Rio Janeiro
Arend*dyk 3 op 1280 mljl NO v Kp Race
ArebdRkork 7 te Djibouti verw
Ariadne p 6 Ouessant n Amst
Ardeas p 6 Da\or n Amsterdam
Argcm 8 to Amsterdam
Arkddyk 5 op 330 mljl NNO v Azoren
Artemia 5 te fort Liberte
Averdyk 5 op 630 mljl NO v Now York
Axeldyk 3 te Santo»
Benfnkust 8 to Pointe Noire verw
Boreas 6 op 70 mijl N v Algiers
Bacchus 5 op 650 mljl WZW v Madeira
Bcnnokom 6 te Coco Jtmbo
Boreas 3 v Alglors n Barcelona
Bonn!": 5 op 630 mljl WZW v L*nd« End
Bilt**- 7 te Suez vcrw
Bantam 6 t« Jolo
Brltfum v Anut n San Juan p 6 Dungeness
Bloemfontein 5 op 420 mljl O NO v St Helena
BandJermasln 5 te Socrabaja
Bawean 5 te Manilla
Blydendyk 3 op 280 mljl ZZO v Halifax
Boskoop 6 t© Puerto Cabcllo
Castor 8 v London te Bremen
CongoMroom 6 T Hamburg n Antuerrcn
Cradle of Liberty 5 v Port Said n Phliadelphia
Dongedyk 5 r. Portland n Vancouver
Dongedyk thuis 5 v Portland
Dsppni» 6 to Maracaibo
Delfland 3 op 120 mijl W v Lissabon
Eemland 5 to Las Palmas
Kerodyk 3 op 1380 mljl NNO v Barbado*
Kos 5 v Rycka n Bar!
FJmina p 6 La* Palmas n Dakar
Fl Cafetero (HAL) 6 te Antwerpen
Eendracht 6 te Gibraltar
Fanpsum 5 v Mar» ca I bo n Barranqulila
Fnlco 6 te Amsterdam
Groote Beer 7 to Southampton verw
Ganymcdes 5 v Curacao n Hamburg
Gordlaa 5 red© Fmnagusta
Grootekerk 6 tc Duinkerken
Gaasterkork 0 V Genua n Port Said
Gaasterland 3 v Itajnt n Pnranagua
Couv^o 5 op J00 mtjl ZZW v Kp Ftntsterre n Bremch
HoeSkerk p 6 Kp Flnlsterro n Antwerpen
Houtman 5 op O25 mijl NNW -r Perlm
Hecuba 6 te Trinidad
Hydra 5 te San Felix
Haulerwijk 5 te Ryekn Hecuba 6 te Trinidad
Helena 6 -v Puerto Cabcllo n Georgetown
Heemskerk 6 op 800 mljl S>* v Perth n Adelaide
Hern 5 v Port nu Prince ft Citidnd Trujllln
im
Hoogkerk S t« Antwerpen verw
Hermes 6 t© Amsterdam
Hathor 5 rede Izmir
Ivoorkust verm 7 Amsterdam n Hamburg
Iltersum 5 v Houston n Brownsvill©
Jlo* p 5 Kaap Caxlno
Jupiter 3 t© Lisaabon
Kleldrecht 7 te Antwerpen verw
Loenerkerk 6 v Genua te Rotterdam
Lekhaven 5 op 7CK» mij! ZZW v Kp Fjulstcrrc II te
Rotterdam verw
I.utterkerk p 6 Gibraltar
Lemsterkerk 6 op «0 mljl NO v Bahrein
I-euvekerk uit p 6 Oporto
langkoea» 5 op 30O mijl ZZW v Fayal
Lauremskerk o te Antwerpen
Lavsak 5 o p75 mljl ZO v ManrantUo
Loppetaum 5 te Snvona
Leto p 3 L«nds End
Loosdrecht Loosdrccht 6 v Basr&h n Bombav
Ltssekerk verm 0 v Amsterdam n Marseille
Lvopoldakerk 6 te Suez
MarU-kerk O te Hamburg
Merwede 5 op 265 mljl N\v v Flnlstene
Mo<iJokorto 4 te Ummsuld
Madocra 5 op 130 mljl O r Kreta
M/.ns 5 te Rourgas
Midas 5 v Gothenburg n Amsterdam
Molenkkerk verm 7 v Manilla n Singapore
Maasdam 3 v New York n St Thomas
Maryland 6 v Kopenhagen n Bremen
Melis-kerk verm 7 v Mombasa n Z-Afnka
Mnnto p 6 Durlings
Minjak 3 v Makassar n Sumba*fl
Notos 3 te Rotterdam
Nestor 5 op 520 mijl NNO v Fayal
Ootmnraum 3 op 700 mljl ZO Bermuda* n Houston
Oranjestad 5 op 550 mljl ZW v Fayal
Oboron 6 op 90 mljl ZZW v Altaveln n Curat»"
0%erlJ*el verm 7 v Newcastle n Rott
Poelau Laut 6 v l/mden te Amsterdam
Rioter S 6 v Bury n Amsterdam
Polydorus 6 te Hamburg
T'anteh 3 op 40 mljl NW v Kp Fcrrat n Port Said
Poaeicjon o te Puerto Cabcllo
Pinto p 5 Ouessant n Amst
Prins Frederik Hendrik p 6 Burling* n Palma
Prins Willem Georjte 6 te HaJtfnx
Prins Willem III S te Oslo vetw
Prlns Fredenk Hendrik p 3 Kp Fltilaterrs
Prins Willem George Fredcr! t te Rett
Prlns Maurita p 5 Ouessant n nstcnlam
Prins Johan Willem Friso 6 te Lissabon
Rem pang 6 op 150 mljl Z v Calcutta n Budge
Ridderkerk 6 te Kaapstad
Rijnkerk 5 te Durban
Stad Arnhem uit 0 v Bordeaux
Stod Rotterdam 5 op 260 mljl NW v Bermuda
Start Alkmaar 5 op 110 mijl NNW v Narvik
Stad Haarlem p 6 Ouessant
Straat Ball 0 te Baük Papan
Sarangan 6 to Durban
Start Amsterdam 3 op 300 mljl ZW v Kp Hattcras
tt Holland
Stad Maastricht verm 8 v Huolva n Sluiskil
Start Dordrecht verm 7 v Civlta Veechia n Sctubal
Schouten 5 op 270 mljl NO v Mahe
Straat Makassar 4 e Durban
Snlawatt 5 op 13 mijl NO v Fantellarla
Sapnroea O to Rotterdam
strabo 3 v Lcixoe* n Gibraltar
Sehio Z te Amsterdam
Samarinda 5 op 800 nnJI NO v Bermuda
Saparoea 6 te Rotterdam
Tar* O te Antwerpen
Themlato 3 op 1100 mljl NO Norfolk
Tjtknmpek 5 op 80 mljl NO v Nntuna Eh
Telamon 5 v Houston n New Orleans
Tento (HAL) 5 te Baltimore
Teuesia* p 3 Palmbeach n Newport News
Triton 5 op 550 mljl NNO v Fayal
Trompenberg O v Havre n Arn&terdam
Tominl 5 te Kohalchang
Tegelberg 5 Op 1730 mljl NO v Mauritius
TJitjalengkn 4 v Singapore n Hongkong 9.
an Ltnachoten u te Amsterdam \c»w t
v«n Spilbergen 9 te Daknr verw
Van Hcutz 6 v Hongkong t© Singapore
West land p G Fernando Noronha
Waterland O te Bahia
Willemstad 3 op 570 mljl oNO v Barbados
Malwcrang 3 op 7 mijl o v Samhcrgelap
Wonorato 5 op 65 otljl WNAV v Gavdo n Beinith
TJasel 6 te Izmir
Zaan 3 v Hamtna n Amsterdam
7onnewljk 3 op 350 mljl NO v Colon
VAN EN NAAR INDONESIË
Drente uit p 6 Mini rol
Indrapoern 6 to Sen arang
Kot» Agoeiig 6 nm v Southampton
Kota Ba roe 6 te Djeddah
Manoeran uit p 6 Kaap do Gata
Sumatra 6 te Anistcrdatp
Sibajak 7 to Suez vcrw
SocsUJyk 6 tc Cheribon
Tliasse 5 v Port Said n Am&t
Wonoglrl 5 v DJoddoh n Port Said
EMXGRANTENSCHEPEN
Waterman uit p 5 Ouessant
TANKVAART
Atlinda Djakarta n Plartjoe
A let Ui 3 op 60 mijl ZO v Singapore
Bnrendrccht 13 tc Stnnlow verw
Caltcx Pcrnl* 3 v Sidon n Rotterdam
Cnltev Delft p O Gibraltar
Caltev The Hague p 5 Flnisterre
Cnltex Utrecht p 6 Oporto
Caltex Nederland 6 v Stockholm n Rott
Coryda 5 op 400 mijl Vf v Flnl*torro
Cradle of Liberty 5 v Port said n Phlladclphia
Caltox lOJlrten p 6 Gibraltar
Corllln 5 op 430 mijl ZSV v Fayal
Chama 5 op 4 30 mil! ONO v Singapore
Corrle B 17 te Durban verw
CIstula 5 op 330 mijl W v Mind a no
Laso Amiterdnm p Malta
Esso Den Hang o v Aden 71 Suez
Fm* 3 op 200 mijl ZO v Kaap Orango
Frlnna 0 tc Saigon
Harold 8 to Hamburg
korovina 3 op 5io mijt NTW v Kaapstad
Katelyaia p 6 Gavdo n Tripoll
Leendort B 6 tc Antwerpen
Liberty Bell p 5 Muscat
Maureen p 6 Kiel
Malvinn 5 op 1123 mijl ZO v Knap Guardafut
Macubti 6 v Adelaide n Soernhnja
Maureen 5 op 25 mljl V v Bornholm
Macom» 6 v Malta n Algiers
Mnrpoaso 6 op noo mljl WZW v ritcalrn
Monica 6 to Antwerpen
Marian 5 v Tripoli n Piraeus
Noord 6 te Rotcrdam
Olidtna 6 te Ras Gharlb
Plag lol a 8 to New Aork vcrw
Perna 5 op 300 mljl o v Amazone
Rlta 5 v Pladjoe n Port Swottenham
Hotula 5 op 60 mljl N v Azuren
Scherpendrecht 5 op 140 mijl ONO v Trlnldaü
Stella Marl* 5 v Newcastle n Horsen»
Mierntan 5 te Ra*
Saldja 0 te Poeloe BoekOm
StanvRc Seïo p O Lingg* Eil
Sinnvnc DJlrak 0 te Sungd Gerong
Nlledrecht p 6 nm Kaap Carbon
Tlbia op 280 mljl NNW v port Darwln
Tarkhaven II 5 op 270 mill ZZO v Sai/'n
Tnnkhavon III p 5 Pennan EU
Mieldrecht 9 lo Rott verw
SLEEPBEDRIJF
Fbro met stoomschip 3 to Southampton
Hudson met zuiger 5 v Bremen n Delfzijl
Oeeaan mot kraan 3 op 120 mljl ZW r Ouenaant
Oestxv* met kruiser 5 op 8 raijl Xp Spanie
Rod© Zee met motorschip 5 op 240 mijl W v Sabang
kustvaart
Actinia 5 op 40 «.ilji o v Lundy LU n Belfast
Ar.c p 5 Portland n Brlsdol
Admiraal Courbet 5 v Cae" to Rott
Actinia 5 op 40 ml'" 0 v Limdv Eil n Belfast
Arnomlspolder 0 v Rott n 1 l*sabotv
Appingednm 6 te Rotterdam
Audaeia 0 v Moatyn t Par
AmbloriX 7 te Rotterdam v©rw
Avontuur 6 te A Itsamgen
Anna 4 te IJmulden
Anti» H ti v Roviaan n Dordrecht
AIbergen 6 Tonn^y Charente n Sable d'Olonne
Beekbergen 6 to Birkenhead
Bttarler II 6 tq London
Baltic p 0 VHastngen n Vlsby
Brouwersgrarht p 0 Kiel n Abo
Blnifngbam 5 v Grangemouth n Rott
Bistfvacr 3 v Rott t© GriBiabv
Bcrg«.lngel p 6 Gue-jsnnt n Roche*ter
Bnrotidsjz 5 v Kopfnhagen n Hamburg
Bianca 5 rede Hull
Bab T 6 v 7.aantiam te Londen
!3w»a p 5 Drogden v n Ilaniburg
Betty p 5 korlskrona n Hull
Capricorn 6 to Londen
Coeia 4 t© London
Condor 6 te Bremen
Curasao 4 te Pont* ad Gada
Cine* Compaen 6 i© Rutt verw
Donut» 4 v Korsor
Depa 6 King» Lynn
Dulveland 5 te Dover
Da Capo 5 te Ligation
PIJa p 3 Brunfibultel n Parij*
Da fosta 5 v Rott n Hamburg
Davienn Go<-koop 4 t<? Portsmouth
Domhurgh 6 op 1O0 mljl NNO v Kaap VI la no n Ca*a-
blanca
Donau 5 v Rott n Duinkerken
Dora 5 op 40 mljl Z v Hookhead 11 Telgnmouth
Deo Gratias 5 op 23o mljl NNO v Flnisterre n Belfast
Dollard p 5 Hasselo n A»rhus
Driebergen 5 op 70 mijl Z v CaKquct* n Belfast
1 emsborg 5 v Botniaclic Golf n Dom*Jo
i en A bclscer 7 te Tuni» verw
H!ewout*d\k 5 tc Hamburg
Fllsa o te Gent
Kvcaut O te Parijs
fxport II vertr 7 v London n Rotterdam
Fl*enhurgh 6 te I-ondcn
frtbu* 4 te Rouaan
triesland (SSM) 5 v Huclva n Rott
Hat 6 to Rotterdam
Flducift 0 to Rotterdam
ferncia 5 op 20 mijl NO v Middlesbro n Oslo
led Ala 5 Rode Zee n Djibouti
Franka II p 3 IIoBhead n N'aestvcd
Gee*ts.troom 6 t«* liana weert
Glory 6 te Hamburg
Hunoc VI 5 v Hamburg n Groningen
Herta 4 to Plymouth
Havik 6 te Vllssingen
Hast v 4 v Swansea n Amsterdam
itclcne 5 ten anker Golf Bon n Den Holder
Henry Denny 3 te Cork
Horiron 3 v Hamburg n 7
Haaksborgen p 5 Kp st Vincent
iloflann 5 op rede Alia
Hecmrmdvalngcl 6 te Rotlerdim
Hartel 5 v Jciaev n Portsmouth
TKOla 5 v Cherbourg to Fecamp
Ida Pietor p 5 Portland FHH n Rotterdam
Johnny p 5 Skagen n porsgrun
.Inn Herman 5 op 20 mljl W v Vllssingen n Casa
blanca
Jutland 6 v St Brleux t© Barry
Jabob Oorburg 6 v Bayonnc tc Newcastle
June p rBeachy Head n Am*tordam
Joost p 3 Vllssingen n Loricnt
June 6 nm tc IJmuiden vcrw
Jo*cf kuenden 6 tq Antwerpen
J020 4 v Bremen
loftvf Swenden 4 v Duinkerken n Lclth
Kinitra 4 te C.*nafaljncM
kemphaan 6 v Fosnes» n Hamburg
ke)*cr p 8 Barranov» n Lissabon
Kemphaan 5 rede Foyjicas
Lacra p 5 Almagrundet v n n Norrkoping
I ucas Bols I 5 op 30 mijl Z\Y v Goeroe v.s. n Cork
f ijnbnnnsgracht 5 v iiamfna n Amsterdam
Liberte p 5 Huibertgnt n Cluckstad
Lies 0 v Vllssingen to Ha*re
t ijnbaanagracht p 0 Jessaroe n Am«t
f uen* Bol* I 5 blj IJmulden n Coik
I ucas Bojs I 8 *m to Cork verw
1 Iberty p 5 Cuxhoven n Gluckstadt
tamper* 4 v Grenaa
t elle 3 t© Rmme
Mouse 5 v Parijs n Rott
Martjoo p 6 vliFsgncn u OdC"sc
My Fern 3 v stockbolm n Gcflc
Morak B to Goolc
Mv Puck 0 te htockholm
M»n*vn N 5 op 110 mijl ONO v Kaap Sant* Marta
Mlrach N 4 v Bordenux n Casablanca
Mtrzum N 3 v Kt Vincc-it ti Montev ideo
Missouri 6 v Rott n 0«Io
Mchel swenden p 6 Vllaningen n Waterford
M ids land 5 v Grangemouth n Rott
Morale 5 op redo v Alia
Mirte Christine 6 v Hamburg te Goole
Mlrach N 5 op 110 mljl N v Bilbao n Casablanca
Mies 5 v Hamburg n Ipawich
Merak 6 v Delfzijl to GoolC
xlarkelo 5 to KjOKc
Marlctjc J3ohmcr 5 op 10 mljl NO v Casquct*
Randei*
Meres N p 5 Ouessant n Botterdam
Mutatis 3 op 65 mljt NO v Land* End 0 Fecamp
Mobv Dick p 5 Lizard n Gent
Marie 6 nm Bristolkannal
Mount Everest p 5 Brlrtolkannal n Cardiff
Mi-rwuhaven p 6 Kp St Vincent n Casablauca
Mtido Rott-Mnlmo p 5 Brun*l>nttel
Marl seal Iaipez p 5 St Vincent n Antwerpen
Munlen 3 ton anker Montsbay
Metropolc 5 ten anker Lundy Ell n SJlIotb
Nedcrinnd 3 v London n Hartlepool
Veeltjo B p 5 He do Ycu
Noordce 4 v Waterford n Dublin
simro<i p 3 Brnnsbuttel n Kopenhagen
Noordkanp 5 blj Wight n Rouaan
Vederiand 7 v London t« M'ddleBbro vcrw
Nnordstnrt 4 te Malmo
Neelljo B 6 to La Rouchell©
Nieuw land 6 te I elth
Navi* 3 v VHsalngon n B1>'th
Nljenhurgh 6 te Amat
Oranjepolder II vertr 7 v Londen n Rott
010 W 1 fi
omlaag!
Olivier van Noort 6 nm of 7 vm te Antwerpen verw
Oranje 6 te Rotterdam
Oranjepolder p 5 Kp Palo* n Genu*
Fetor Swenden 4 te Duinkerken
Pheeda 4 te Casablanca
Paramount 6 v North«blelds t© Balllno
Ponto 5 v Zaandam n Gooi©
Ponxn p 3 Kaltnar n Zaandam
Prln» Bernhartl 5 op 10 mijl Z)V Noordhinder v
n Hamburg
Panilr 4 te Cardiff
Realia p 3 Schei en ingen n Malmo
Rapid G v Amsterdam n Farlj*
Snurt 6 to Dunton
''tart 3 te Antwerpen
•>vpe* p 0 Kiel n Koponh»gen
Kuzo p 6 Kiel n Lubcck
Senior 4 te Vcjlc
Nervu* p 5 Göerp© vn Leith
Soemba p 5 Bcachy Head a Ballina
Sux- 5 v Ilamtiurg 7
spaarne»ti jom 6 nabij Dudgeon v s. n Amst
Sas* p 5 Brunsbuttel n Londen
surte 5 v Rotterdam n Aarhus
Sll\aplana O ie Rotterdam
^Plca 5 op 12 mtjl w v Zecbrugge n Cardiff
Sch.ppor*Kracht 5 op 6 mljl 7, <t Jucaro n Helsinki
Spurt 5 op 60 mljl ZO v Flamborough Head ii Dun-
•tone
steady 0 v Londen te Ca*n
Tiny 5 rede IJuU ton anker
Ttmo 6 t© ixtnden
Ton S 6 v Swansea te Rotterdam
Tukker 0 v Boston u Dcirxljl
rwoo Gebroeder» p 3 Fohmnrnbelt t.r. n Koponhagea
Toni 3 ten nnker bij Dublin
Turgail 4 te Goole
Tyro 0 te Amsterdam
Tom v d Heide 4 te Rouaan
Tyro 7 t© Rotterdam verw
Tanny J v Hnrg*h.imn n Zwolle
Teun 3 te Gla««ow
Ui anus 4 te Gothenburg
Vslhella 8 te Rounar verw
1 albctla p 5 Mc* Eil n Rouaan
V-ede 6 v Antwerpen te Ipswleh
Volharding 5 op lüO mijl O v Algiers n Beyrouth
Vrij burgh 0 v Londen n Kott
Wega 0 v Rotterdam n Londen
Wester'.chclde 5 te Brlstot kanaal
Westkust p 5 bmall» n Glasgow
Wtlly 6 te Gothenburg
Westkust 6 te Glasgow
Wcstlaan p 5 Goodwin Band n Pleppa
Wcstlnnn p 5 Goodwin Sands n Dieppe
WUlv 5 op i o mljl NO v Aalborg v.a. n Gothenburg
Wester*clicldc 5 te Bristol Kanaal v Manchester
Wiebold Bohmer 5 v «cvilla n Rott
West polder 6 v Antwerpen te Lissabon
Wcstrora 5 op GO mljl n Mllfordhavcn
IJscl 5 te Antwerpen
Zanzibar 4 u? Horoen
Zeehaan p 5 wolfrock n Foyness
TE ROTTERDAM VERWACHT
Aptlty Hull AVK
Amberlcy lx>ntlcn RKC
Alv» cype Curasao v Ommeren
Acultv Iomden AVK
Eelglon Flracu* vjnke
Chateau I afite Antwerpen Eurovracht
Clangula Liverpool v Ommeren
Cardigan brook Londen RKC
Ccteno Hmtc v Ommeren
Charl E Eekemann Hul! Fnkhxn
Divina Londen v Ommeren
Daphnolla Singapore v Ommeren
Eastdaio Swansea RKC
Geira Norrkoplnff Vinke
Gand Houston Wnmbersie
Ger^ianla Piraeus Vlnkc
Gott Vaesterp* H stinncs
Harriet Swansea RKC
Homberg Bremen Eurovracht
Kirkwood Londen RKC
Inhnstein New York Wambersi©
Nady New lork AVK
Podgorn Plocc H Stinnes
Pol\ star Flraeur Vinke
Palermo Genua Vinke
Risnnger Kan Francisco Vinke
Kommen Nor.esttndhy A Veder
lenerlfe Hamburg Wambersio
Tobon Casablanca A Veder
Valencia Genua Vinko
RIJNVAART
LOBITH gepasseerd 4 Jan. naar ROT
TERDAM: Icar, Klootwijk; W v Drlel 41,
van Steenoven; Colona, van Gent; Res
Nova, de Haan; Gondemard, van Hoog-
straeten; Al vracht 2, Stolk: Gelderland
XI, Meen wissen; Rumolt. Dolk; Pieter-
nella, Broekema; Arabia, de Bijl; Coïra,
van Izendoorn; Sleipnir. Stavast; Beatrix,
Kluwen; Lekkerkerk, Vermeulen; Hol-
landia, Goris: Lisa, v d Wiel; Clorinda,
Lotz: TRG 6, Ochsenreither: Augusta,
Stellfeld; Merkur, Adler: R Karcher 40,
Grun; Maria Elisabeth, Zaun; Westschif-
fahrt 0, Mullenholz; Friedrich Elise,
Selb; Robert Mullee 5, Pults; Cchristiaan
Carl, Berndt; WTAG 144, Kesehage; de
Gruyter 14, Lewentz: Rheinstrom, van
Scholl; Anna, Bongert; Baden 5, Christ,
ARNHEM: Soli Deo Gloria, Jansen;
BUSSUM: Noordster, Schaapman- LEEU
WARDEN: Frederlka, Jongen-, AMSTER
DAM: Athalwin, Melsen; Arahad. van
Wlnsen: Wijkdenst 10, Sassen; MAAS
TRICHT: Dankbaarheid, Krikke; WEURT
Catharlna Adrianan, Schijvns; GRO
NINGEN: Twee Gebroeders, Gankema;
CAPELLE AAN DEN USSEL: Dianan,
Eibers; ZIERIKZEE: Wanderer, Kikkert;
GORKUM: Haringvliet, Keyzer; DORDT:
Sabre, Zonruiter; TERNEUZEN: Louise
Manvedel, Marwedel; DORDT: Maria,
Fungerhans; SCHIEDAM: Schlieffen, Sei-
fert; ZWOLLE: Elch, Rossfeld; DORDT:
Matthaus. Schmttz.
BELGIE: Matterhorn 12, Wiegmans;
Edcor, Thomassen; Viator, Steensels;
Maria, Janssen; Petrus Maria, Kappen;
Meyerbeer, de ongh: Jules, Harskamp;
Edmond, Heyntjes; Ajax, de Vres; Su
zanne, Meeldraayers: Pondischerry, Erny;
Cybele, van Dongen; Senegal, Wolt; Pe-
lictas, Hubinger; Margot, Kruger; Rhenus
23, Hussmann-
DUITSLAND: Vod, de Graaf; Rice, de
Groot; Krimpen a/d Lek 2, van Dijk;
Spes, ;Veenma Rival, Kamphuizen;
Isala 5, Bokslag; Nelwi, de Geus; An-
onie, Kooren; Adriana 2, van Baaien;
Quo Vadis, Hendriksma; Wilmar, Pols;
Wijkdienst 2, v d Kreeke; Clajo, Voge
laar; Ultima Latefc, Mandemaker; Neska
21, Staal; Rijn Schelde 13, Cornels; Ova,
Carpentier; Electio, Dooma; Boa, Car-
pentier; Mosel 104, Bauer; Ernst Chrls-
toph, Wirtz; Ge XI. Stufs; Olex 35,
Baucr.
BASEL: Westwijk0 Steffens; Hlbemla,
Glerum; Maria, Kauffeld; Navexmotor 2,
Rljcquart; Rhenunion 3, Vijt.
LOBITH gepasseerd 5 Jan. naar ROT
TERDAM: Al coma, v d Graaf; Damco 9,
Lankers; Reinler, Wellens; Valuta, Beers;
Delden, de Wt; Balmung, Viveen; Spes.
Vos; Oranje 8, van Werkhoven; Modi,
Baars; Willem, van Beers; Doggersbank.
Smaal; arlene, Tullemans; Sindolt, Al
thuislus; Avontuur, van Veen; Slrona,
Talhook; Santis, de Gans: Campanula,
Brabants; Unterwalden, Meng; Mousquet,
van Kekeren; DKD 1, d'Avls; Express 5,
W els en burger; WTAG 141, Fehmel;
Martha, Kleemann; Renate, Buhren;
Rhenus 113, Beckhaus; arpen 16, ansen;
Rhenus 8G, Klrdorf; Albert Buhling, Mul
ler; Fanto 7, Stanck.
WEURT: Agnard, v d Est; GOES:
Christina, Brouwer; LELYSTAD: Maria 2,
Teunlsse; AMSTERDAM: Wellgunde,
Evers: Randwijk, Strijp; IJsland. Ta-
tenhoven; Rooswijk, Fleer; ZAANDAM:
Johanna, Mannak; ARNHEM.: Drie Ge
broeders, van Yren; Spes- Wonng: Zag-
rlba 2. Mud: Mary, Hulsman: APEL
DOORN: Hermina, te Pest: GRONIN
GEN: Ida, Suring; ALBLASSERDAM:
Themar, v d Horst; DORDT: Maria, de
Vries; h Neuerburg 16, Schuchs; SMIL-
DE: Ouderzorg, Zijde; HENGELO: iJsflel
6, BIJleveld; GENDT: St Antonius, de
Beyer; WAGENINGEN: Rta, Meeuwscn;
EMMELOORD: Neerlandli, Groenhof;
TERHEIDEN: rede 2. Zijlmans; VLIS-
SINGENNieuwe Zorg. de Vries; IJMUI
DEN; Talko. Bekkers; St Theresta, van
Lent; DEN HELDER: Ariena, de Priester;
ZWOLLE: Volharding, Boontje; LOCHUM
Soli Deo Gloria, Bouman; GRONINGEN:
SuJO, Brulnsma; WEURT: Maria, v d
Hurk*. SMILDE: Helena, Kok; VREES
WIJK: Marls Stella, van Ro&mm; DE
STEEG: Sema, van Keulen; RHENEN:
St Theresia, Engelaar; REMMERDEN:
Louisa, Gergoskl; GORKUM: Adrianan,
Smits; TIEL: Theo, Engelaar; URMONP:
Rhenus 141, van Dijk.
BELGIË: HUiegersberg, Peters; St Ni-
colaus Hamersma; Stroomvaart 3, Quade;
Lenl. de Vlegher; Irene, van Straeten;
Rovannc, Bottlers; Pax, Greif Emanuel,
Vennernan; Apte, Nells; Rova, Rottiers;
Fraternite 7, Budts; Wallonia, Hauver-
let; Sabal, Nimal; Edelweiss 9, Hug; Zu
rich, van Ingen; Imperial, Kober: WTAG
151, Hoyer; Maxburg, Allemann.
DUITSLAND: Trio, Neyenhof; Wiljaco,
Fransbergen; Zandstroom, Smit; Ver
trouwen, Slump; Teodora, van Werk
hoven; Veghel. Stobbelaar; Spes Salutis,
v d Molen; Neska 10, van Holt; Niagara,
van Vliet; Verandering, Meinen; Schawo
WelUnga: udlth. Boer; Tasman, Kuipers;
Padoue, Thijssen; Spes, Bouman; Adriana
Elisabth, van Rooyen; Johanna Gerarda,
Verheul; Vos, Mandemaker; Res Novo,
dc Vries; Taunus, Jansen; Friesland,
Hoekstra; Nenuphar, Toering; Twee Ge
broeders. van Gelderen; Olievos 2, Slag
ter; Reinler. Wellens; Johanna. Visser;
Rene, Peters; Rein, de Jager; Trevisia,
Puyiaer;t Stroomvaart 13, Helmerich:
Damco 93, Vuyk; Mara, eymen; Fibama,
Ottens; Paula, Buyks; Res Nova, de Ble;
Joal, Tange; Anmo, de Koning Gans;
Speranza 2, Oossen; Neska 20, Blom; Duo,
Meesters; Gamma, v d Bosch; Zagrlba 1,
Huuskes; Spes, van Nood: Johanna
Grada, van Megen; Roeli, Winkel; Volti
Subto, v d Kolk: Mascotte, Reitsma;
Llwo, Hensen; Beta. Dijkema; Dolfijn,
Krijgsman; Vertrouwen, van Asperen;
Jenny. Klop; Mon Deslr, Konung Gans;
Martin, v d Heuvel; Wllja, van Ooyen;
rcadia, Feenstra; Llmburgia, Maarschalk;
Lambert, Stoop; Everdina, Kraayeveld;
Excelsior, IJzendoom: St etrus. Noll;
Adxlanus, Kressels; Slavonla, Vroeg tn
de Wey; Rijn Schelde 16, de Roeck;
Cuma, de Korte; Essex, Koudenberg;
CBM 2, soetens; Angele, Quagebuur;
Pax, van Dongen: Sussex, Jongekrijgï
Rijn Schelde 6, Verraaeren; Cobag 12,
Karreman; Andre Chenier, Schmitt; Do
rothea, Krusenach; de Gruyter 33, Lude-
wigs; Rhentank 15, Kapp: Schurmann 44,
Sander; Schurmann 13, Rtltz; Rhelnfahrt
4, Giesen; Rhelnfahrt 142, Crcser; Stro-
meyer 8, Eckstein; Esso 45, Bieleri
Schurmann 70, Strack; Schurmann 9,
Kohn: Schurmann 6, Gorsch; M Stlnnea
104, Pfaff.
BAZEL: Edelwess 36, Boersma; Hernia,
v d Wal; Lombardia, Baan; Woudesteyn,
de Boom; Alplna 7, Gless; Plz Kesch,
Vetrsteeg; Airoio, Wasser; Maloja, Feen
stra; Mosel 66, Lerch.
STRAATSBURUG: Albatros, Stobbe
laar; Bourgueil, van Adrchem.
Spaans schip binnengebracht
Hot heücnmorYcn van Huelr* blnncnfrekomcn
Spannae „Mxr Tlrreno" ia door de al«cpboot ,,Bl*rt-
kenburK'" uetrens dofoct aan gtuureerei naar Rot*
teidam Koxleept.
„Gersom" had aanvaring
Hot Nederlandse motorschip ,.Ger*om" la op de
Th a me» In aanvartnjf Eewroat met het 3362 ton
metende EnKclse ,,Franci* Fladlfate". De ,.Gersom,'
1» te Grnvescial met schade aan stuurboord voor
anker gestaan.
WATERSTANDEN
DONDERDAG 0 JANUARI
Rheinfcldcn 1.03 0.35; Brelsach 1.52 —0 20!
Strautabure 2 50 —0.10; Maxau 4 38 0.04; Main*
3.18 —O 07; Blnscn 2.27 O.IO; Mannheim 3.10
—0 07: Knub 2.31 O.IS; Trier 2 20 —0.06.
Koblen* 2 7© —0.16; Keulen 2.87 —0.24? Ruhrort
5.24 —0.35: Loblth 11.70 —0.32: KJJmeKen e.62
O.TÏ: Arnhem O 50 —0.38: Eefde 5.05 —0.27.
Deventer 3,98 —0.26: Namen La Plant© 1.71 —0.03,
Borjfharen 40 39 —0.44; Belfeld 12.34 ^.0 24,
Grave 5.23 O.07.
HOOG WATER
VRIJDAG 7 JANUARI
Hoek van Holland
lo
tij
1.15
2e
tu
13.30
Schevpwlneon
le
tij
1.38
2e
tij
14 00
Ooedercerte
le
tij
1.23
2e
tij
13.51
2loJlovoetsluis
1©
tij
2.07
2©
tu
14.33
Maass'uls
le
tij
2.29
2©
tij
14.57
Zuidland
lo
tij
2.45
2e
tu
15.13
vinardimren
le
ttj
2.47
2e
tij
15.10
Schiedam
le
tij
3.01
2©
tu
15.20
Rotterdam
1©
tij
3.15
2e
t«
15.43
Willemstad
le
tij
2 57
2e
tu
15.23
Putterahoek
le
Uj
3 45
2e
tu
16.13
Dordrecht
le
tij
4 05
"e
tu
16.33
Slledreeht
le
tu
4,45
2e
tu
17.13
Gorkum
le
tij
5 00
2e
tu
17.37
POSITIES KUM-VLIEGTUIGEN
Thularcl*
PH-LKD (Ion) la 5 te Amatcrdnm aangekomen
PH«LDS (Soerabnja) 1» 5 te Amatcrdnm Kearrlveerd
PH-LDO (Maastricht) wordt 6 te Cairo varwacht
PH-LDD «Arnhem) Is 0 v Bangkok vertrokken op \tog
naar Karachi
Uitrei a
PH-I.KR (Electron) is 6 te Sydney aangekomen
PH-LKP (Atoom) Is S tc Tokio aangekomen
PILLDE (Uttecht) la 6 van Bangkok naar Singapore
vertrokken
PH-LDP (Rotterdam) i» 6 v#n Beiroet naar Karachi
vertrokken
IJSBERICHTEN
Groningen—Lemmer geringe vaart
Vu InachotcrdlepRenaei licht dMJfU®
Hoogeiand—Klailenavoen Jicht drijflj#
Fonojncht—Lceuwnrden gering© vaart
Harllngpn geringe vaart
Terhorne-Staveren geplngq vaart
lJflBClmeer; op het Zwarte Meer en lang do auldku*t
van het IJaaelmeer tuaaen Marken en Harderwijk
licht drljfij»
Eerst verhaalt hij opnieuvi uit
voerig over zijn standpunt ten op
zichte van het katholicisme en over
zijn bevrijding uit de levenshouding,
die hem op katholieke scholen was
ingeprent. Hij schrijft bijvoorbeeld:
„Nu ik weet hoe men leeft met
God, jarenlang met hem vecht en
daarna marcheert zonder hem, ben
ik tot het inzicht gekomen dat hij
totaal overbodig is. Of hij bestaat
of niet bestaat, zegen is of kwel
ling, hulp of last, dat komt er niet
in 't minst op aan. Zelfs indien een
Schepper ers Bewaker ons van uit
een terne: gadeslaat, welwillend en
hulpvaardig, doen wij nog vee! beter
behoorlijk met onze kameraden te
spelen zonder ooit naar hem te
kijken, zonder aan hem te denken.
Heeft hij maar zoveel hart voor ons
als d>:: eerste de beste peelplaató-
surveillant, dan heeft hij dat het
liefst,"
Over zijn ervaringen na zijn af
val van het geloof, schrijft hij:
„Ik trachtte opnieuw contact te
krijgen met mijn tijdgenoot in zijn
sociale strijd, maar het verloren
dolen op de eeuwige jachtvelden der
metaphvsiek, het spiegelgevecht met
de schim had mijn krachten aan
getast, mijn scepsis gescherpt. Ik
was te trots om een tweede desil
lusie tegemoet te gaan, te trots op
de winst behaald uit mijn eerste."
En ever» verder: „Het dwaas ver
wijt., mij dikwijls toegestuurd, dat
ik ideeen had Terworpen oai de
fouten van haaf dragers, deed mij
de mensen mijden. Ik streed in
mijn kamer met de mens mee voor
vrede en humaniteit. Niemand, niets
krenkte mij, ik dwarsboomde nie-
mands ambitie. Ik genoot de goed
kope, vleiende achting die zo gul
wordt gegund aan al wie belange
loos dient,
Om voor immer te worden her
dacht als een edelmoedig getmger
voor menselijkheid, had ik niets an
ders meer te doen dan voor de rest
mijner dagen waardig mijn mens
lievende woorden te herhalen, maar
ik begon te twijfelen aan do effica-
clteit van dit opbeurend vertoon, ik
feon de gloed van mijn oprechtheid
niet onderhouden.
Hoe Ik mij ook voor ogen hield
dat men de menselijke contingentie
plaats moet gunnen, van de mens
niet mag eisen wat hem te hoven
gaat, het werd mij angstwekkend
duidelijk dat ik behoorde tot de
tien naleven die menen wat zij zeg
gen, tegen, negenhonderdnegentig
die het niet menen, maar nog
beter, luider zeizeen. Als de helft
4'X"y<iCL
\KW>;
_w i *4
GERARD WALSCHai
van allen die met mij om vrede
vragen hem willen, zoals ik, kan de
mens nog zo zwak zijn. kan de
realiteit nog zo ver afwijken van
de theorie, maar dan is er vrede."
Walschap schrijft dar. seer bitter
over „de middelbare idealen" en
over het „gezwets van cultuurpiot-
ten". Hij schrijft: ,J3e cultuur
moeheid kruipt hoger en hoger in
mij op; Ik droom van een hui»
waarin niets mij nog herinnert aan
het schonere en hogere".
En hij eindigt hei voorlaatste
hoofdstukje van zijn betoog: „Salut
en merci, ik wens u allen goed heil
en ik »am voor mijn part mijn
oude schildersdoos. Mijn huisgenoten
passeren achter mijn rug door m
zwijgen delicaat of loven condes-
ceni de eigezinnigaard die een beet
je kan schrijvevi, maar het niet
doet, doch schildert en het niet
tn, Hoe kan ik het uitleggen, een
grijzend man zit verbeten zijn kin
derdroom achterna."
Dit indrukwekkende stuk va» de
zes en vijftigjarige Walschap is dus,
als hij zijn plannen uitvoert, het slot
van zijn schrijversloopbaan.
Het is tragisch te noemen, dat
een man van zulke intelligente eer
lijkheid op grond van zijn beschou
wingen over de toestand der wereld
meent de pen te moeten neerleggen,
vol mensenliefde enerzijds, vol weer
zin anderzijds.
Het heeft dunkt ons weinig zin om
zijn standpunt te bestrijden. Hij
spreekt kennelijk alleen voor zich zelf,
niet uit naam van een groep en niet
met de bedoeling om anderen tot zijn
standpunt over te halen
In zekere zin kan men zijn uiteen
zetting vergelijken met Klaus Manns
„Die Heimsuchung des europaischen
Geïstes", zij het dat W&ïsehaps be
toog zowel „provincialer" als manne
lijker en minder coquet is.
Walschaps cultuurmoeheid komt
evBTieens tot uiting in een novelle van
zijn hand, ,J3e graaf", die hij het
Boekengilde De Clauwaert in Leuven
is verschenen.
Hij vertelt daarin over een bijzon
der getalenteerde adellijke jongen,
die tegen de grote verwachtingen van
zijn familieleden en professoren in,
afstand doet van cultuur en adel, met,
een dienstmeisje trouwt, naar Ame
rika vertrekt, naderhand terugkeert
en een groentewinkel begint.
Zijn vrouw en hij hebben op het
laatst geld genoeg gespaard om het
vervallen familiekasteel te kopen en
de man besteedt zijn laatste jaren
aan het met eigen hand verzorgen en
restaureren*van het huis.
„Het werd mondgemeen" zegt Wal
schap, dat hij geen werk kon doen,
geen overall dragen die hem beletten
met de jaren eerbiedwekkender te
worden."
De romantische drang naar primi
tief leven, de idealisering van de
„edeJa wilde", die ook andere boeken
van Walschap kenmerkt, maakt, ge
combineerd met een zeer culturele
cultuurmoeheid, het verhaal nogal
opzettelijk en het is zeker minder be
langwekkend dan zijn uitvoerige es
say.
Uit een optimistischer periode van
lijn leven dateert „Een mens van
goeden wü", waarvan bij A W Bru-
na Zn. een herdruk is verschenen.
De mens van goeden wil, die het. on
recht niet kan verdragen en met
sigen rechtvaardige handen een be
staan bouwt," krijgt hier nog de be
loning zonder moe te worden
Het boek-is in 1936 voor het eerst
verschenen en het is de moeite
waard, al kan men het niet tot Wal-
ichaps beste werken rekenen.
ALFRED KOSSMANN
De „Eagle" lieeft schade
i.irrUu kunter ..EaRle»' heeft Woensdag
nacht t* 3.00 uur voor de Westcrccma machlnescharto
9 ii- door de machine huitan werkinje
u Hel «chip zul door een «ndcre kuator op
i< v' u orden Rcnomen en «chter Borkum ten
".«hrarht,
Autospultlnricötlng „Zutphen",
Vijverlaan 17, Zutpha», Fa. Wie
Eesen en Lagerwaard, vraagt v.
direct AÜTOPLAATWERKER,
boog loon. runstige voorwaar,
den, mogelijkheid tot huisves
ting.
MEISJE v.d.em. in doktersge
zin met 3 kind., werkster aanw.
Mevr. Splttule, Overtoom 323,
Tel. 81303, A'dam.
minderwaardigheidsge
voelens, angsten, verdwijnen
snel blj volgen schriftelijke Jiu-
Jitsu-cursus 7-50. U krijgt zelf
vertrouwen, persoonlijkheid i
Kosteloze broch. A 225 „Cen
trum Zelfverdediging", Leiden
Gemakkelijke betaling RADIO'S
Philips, Erres, Blaupunkt
Graecs, Fridor vanaf f 2- per
week. Wisselaars, platenspelers
bandrecorder»De Gier. dooft-
seslngel 49-31-53, Tel, 26975;
Telllngerstr. 79-81, Tel. 8206S,
Rotterdam.
Wij geven de hoogste prijs voor
OUD GOUD, briljant, :;;llver en
sieraden. Horlogerie Delroonte,
Nwe Binnenweg 286, R'dam.
VRIENDEN en vriendinnen vindt
tJ door de rorrespondentieclub
Union. Gratis prospectus. Post
bus 2005, Den Haag,
BALANSOPRUIMING zuiver wol
len vesten 16.90 Hovener,
Pannekoekstr. 40, Tel. 114158.
Gevraagd: BEKWAME en
AANK.
Tevens gevr. LEERLING
Prettige werkkring. Hoog
loon.
Lederwarcnfabriek
A. MULLER ZN.
Vijverhofstraat 8298,
Rotterdam
Voor spoedige indiensttreding gevraagd
F. J, SAKIS ZOON, MACHINEFABRIEK EN METAAL
GIETERIJ, Schiehaven 16, Rotterdam
e.X74b.ret> t'j
WOLTER DROS N.V. Ing. Bureau
vraagt voor het gehele land;
Schriftelijke sollicitaties aan Wolter en Dros N.V.,
v. Persijnstraat 25. Amersfoort.
In ién rol 4 bterlijkt
maken. Iedere Drops a
afzonderlijk verpakt!
Prijs per rol 17 cent.
VUKU
