ij na uitverkocht
m
Rammehlaars won van
Kracht en Vlugheid
Heijermans heeft nog
wel wat te zeggen
Schilder Druif
échte hoshewoner
Gelukkig kan Mozart
wel tegen 'n stootje
r
m
i
m
KORTNIF.UWS
Inbreker deed 't
es over
Vrouwengroep
over Israël
Spaarcijfers
zijn gunstig
Singelkwartier
kent de vreugde
Historisch
Enkelblessure
Lotte Goslar
GEESTELIJK LEVEN
Wisselkoersen
Visafslag Rotterdam
Burgerlijke Stand
Geld gestolen hij
cam avalsvi erins
chiedammers
onder
elkaar
Levensstandaard:
een afgod
Niet veel
Ned. Opera met Die Zauberflöte
Smokkelkomplot
ontrafeld
Veemarkt Rotterdam
m
-}
HET VRIJE VOLK DINSDAG 15 FEBRUARI 1955
PAGINA 5
WIE dezer dagen een NW-hestuurder tegenkomt ziet zijn ogen
glinsteren van vreugde. Als je hem dan vraagt wat er gaande
is, antwoordt hij tevreden„Het gaat goed met het beschuit:
DE SCHIEDAMSE GEMEENSCHAP heeft gisteravond mr. F.
Bordewijk in de aula van het Stedelijk Museum ontvangen om
voor de derde maal op Sint-Valentijnsdag een zilveren ere
penning uit te reiken. Mr. Bordewijk is volgens de Burgerlijke
Stand geen Schiedammer, maar omdat hij reeds meer dan
veertig jaar in Schiedam werkt, die zelfde tijd juridisch advi
seur van onze gemeente is, boeken heeft geschreven, die be
trekking hebben op onze stad'én vorig jaar zeventig jaar werd,
wees men hem aan als de verdienstelijkste stadgenoot van hef
vorige jaar.
Onze
Jac. van Elsacker (door mr.
Bordewijk de „promotor van
mijn kleiner letterkundig
werk" genoemd) droeg enkele
fragmenten en verhalen voor,
Bioscopen
Passage-theater, zie onder Rotter
damse bioscopen.
Monopole: 2. 7 en 9 uur: Johnny
Belinda.
Tentoonstellingen:
Stedelijk Museum, 2—5 uur: Wer
ken van Jaap Nanninga.
Apotheek:
Fa. C. I. Jansen, Swammerdam-
singel 41. Tel. 67734. Fa. Jansen, Dr.
Wibautplein.
DINSDAG
Volksgebouw, 8 uur: Coöp.-ver.
DES.
Schoollokaal L. Nieuwstraat, 8 uur:
Vara-TV-club.
Irene, 7 uur: Pers. Vegla.
Westhuis, 7.30 uur: Schiedamse
Muziekschool.
Arcade, 8 uur: Gezamenlijke R.K.
scholen.
WOENSDAG
Musis Sacrum: 1.301.30 uur WF
ARENA: Magnificent Obsession. 2, 4.30. 7
en. 9.30 uur (14 ir).
CAPITOL: Foto-model. 2, 7 en 0.15 uur
(18 Jr).
CENTRAAL: Arsenicum en oude kant.
2. 7 en 9,15 uur (18 Jr).
CINEAC: Journaal van 9 tot 5.15 uur.
Het wonderlijke leven van Willem
Parel. 5.30, 7.45 en 10 uur (al.).
COLOSSEUM: Het wonderlijke leven van
Willem Parel. 2, 7 en 9.15 uur (ad.).
HARMONIE: Demonen der diepte. 2. 7
en 9.15 uur (14 Jr).
LÜMIÈBE: Muiterij op de Calne. 2.15,
7 en 9.30 uur (14 Jr).
LÜTUSCA: Tanganyika. 2,15, 7 en 9.15
uur (14 Jr),
PRINSES: De slavinnen van Bagdad. 2,
7 en S.30 uur (18 jr).
PASSAGE: Als het Jonge koren rijpt. 2
en 8 uur (18 Jr).
REX: De jungle prinses. 2, 7 en 9.15
uur (14 Jr).
VICTORIA: Het wonderlijke leven van
Wllem Parel. 2, y en. 9.15 uur (aj.).
VENSTER: The kidnappers. 2, 7 en
9.15 uur (a.I.).
TENTOONSTELLINGEN
MUSEUM BOYMANS: Tin en Oude
Prenten.
GROOTHANDELSGEBOUW; H. H. L.
Tielaad, schilderijen.
KUNSTKRING: Hubert Bekman, beeld
houwwerken.
t VENSTER: Van Bohemen, schilderijen
en gouaches.
KUNSTSTICHTING: Lijnbaan. Litho's
Bezemer en Van Vlijmen.
DINSDAG
LUXOR: Made lil Holland, revue, 8 u.
Rammehlaars nam revanche voor
de destijds tegen Kracht en Vlugheid
geleden 31-volleybalneaeriaag door
in zijn thuiswedstrijd met dezelfde
cijfers te winnen. Ds gameresultaten
waren 15—9, 15—8, 11—5 en 15—8.
Het verlies van twee van zijn beste
speelsters deed zich de afgelopen
week bij Hou Stand wel erg gevoelen,
want Concordia won met niet minder
dan 153, 153, 151, 153. HVC
kwam tweemaal in het strijdperk. In
Maassluis werd het tegen Sparta een
04-zege met 6—15, 12—15, 2—l5 en
615. Het andere bezoek, dat Smash
gold werd een nederlaag met dezelfde
cijfers. Games 15—1, 1510, 15—8,
1513.
Bij de heren had Olympia het wel
het drukst en tevens 't zwaarst. Con
cordia en Libanon waren de tegen
standers. Beide ontmoetingen eindig
den in een 31-nederlaag, maar die
tegen Concordia was zeker ruet on
eervol. De Concordianen wisten
slechts een benauwde -15—13, 15—11,
1215, 1512 zege te behalen.
Libanon behaalde een ruimere over
winning, ofschoon het in de laatste
game spannend toeging Gamestanden
15—3, 15—6, 11—15, 15—13. ZVC ver
wijderde zich nog meer van hekke-
sluiter DKMR, door met 13 van hen
te winnen, 715, 315,1513, 1015.
Rotterdam-Z. bezet nu de derde
plaats door Smash met 31 huis
waarts te zenden. Smash stelde te
leur. (15—10, 15—10, 11—15, 15—6).
DRL klopte EVCH met 31. (715,
15—11, 15—13, 15—4).
De uitslagen waren:
Dames:
le klas: SpartaHVC 04, Con
cordiaHou Stand 4—0. Rammeh
laars—Kr en VI 3—1, Smash—HVC
40.
2e klas: Nationale—DOZ 2—2, USC
SVC 01, UnicumTenaco 0-4.
3e klas: DOPVestuvalo 22, GAS
Shell 3—1.
4e klas: PTT—USV 01, ODO—
Set Up 3- i.
Res. Ie klas: Hou Stand 2Con
cordia 2 13, Tenaco 2R'dam-Z 2
40, Concordia 2Concordia 3 22,
Kr en VI 2—Hou Stand 2 4—0. ZVC
2—Tenaco 2 31.
Res. 2e kl.: Shell 2—Unicum 2 3—1.
Res. 3e klas: Wico 2—DRL 4 1—3,
GAS 2—R'dam-Z 3 4—0, Smash 3
ZVC 3 4—0,
Heren:
le klas: ConcordaOlympia 31,
DKMR—ZVC 1—3, DRL—EVCH 3—1,
R'dam-ZSmash 31, Libanon
Olympia 31.
2e kl.: DOSHou Stand 04, Her
mandad—SPSV 3—1, HVC—ALO 4-0.
3e klas A: Shell—ODO 4—0, DOZ—
USC 1—3, Nationale—WIK 2—2, ODO
Vestuvalo 0—4; B: PTT—DOP 3—1,
ErmezoWico 04,
Res. le klas: Libanon 2DRL 2
3—1, Smash 2—DRL 2 4—0. EVCH
2Concordia 3 40, Libanon 2
ZVC 2 4—0.
Res. 2e klas: ZVC 3R'dam-Z 2
4—0, SVC 2HVC 2 4—0.
Res. 3o klas AWico 2Hou Stand
2 04, Hermandad 3DRL 3 22;
B: Vestuvalo 2Hou Stand 3 40,
USV 2—R'dam-Z 3 4—0.
Junioren: OlympiaEVCH b
3—1; klasse A: EVCH a—EVCH b
40, Hofstede aWIK a 40; klasse
B: R'dam-Z b—EVCH c 0—4. HVC—
Tenaco 13, Concordia bEVCH c
2—2, WIK b—Hofstede b 0—4.
Het programma luidt:
Dames: SpartaZVC, R'dam-Z
Concordia, RammehlaarsSmash,
HV CR'dam-Z.
Heren: Concord-ia-DKMR, Smash
—Libanon, EVCH—ZVC, Olympia—
DRL.
Franse deskundigen hebben
een stelsel van televisie en radar
ontworpen, waardoor het mogelijk is,
door aan een knop te draaien, elk
deel van het luchtruim boven Frank
rijk op een radarscherm te obser
veren.
Ongeveer 17.000 personen heb
ben in Peking een massabijeenkomst
bijgewoond ter gelegenheid van net
feit, dat vijf jaar geleden het Rus-
sis ch- C hi n es e it iendschaps verdrag
werd getekend.
fHET VRIJE VOLK
SCHIEDAM
j Redactie en Administratie:
1 Passage 20 - Tel 68798
Een tweede diefstal met braak was
er gedurende de afgelopen nacht in
de fabriek voor verf- en verniswaren
Norbert Teulings aan de Kommie-
zenlaan.
Men heeft zich toegang verschaft
door over twee en een haive meter
hoogte te klimmen en een W.C.-raam
open te breken. De buit bedroeg
11.07 in geld.
De vorige maal bestond deze uit
enige loterijbriefjes.
DE VROUWENGROEP in de Partij
van de Arbeid komt Woensdag 23
Februari bijeen in het Volksgebouw,
's avonds om acht uur.
Dr. P. W. Vermei] vertelt de vrou
wen over „Joden en hun land", een
lezing over Israël en de enorme groei
die dit land ondervond gedurende
de jaren na de oorlog. De spreker
licht zijn woorden met de vertoning
van lantaarnplaatjes toe.
De vrouwengroep wijst haar leden
alvast op een lezing van de Com
missie voor Huishoud- en Gezins
voorlichting die op 3 Maart in de
Huishoudschool gehouden wordt en
die .Boodschappen doen met over
leg" getiteld is.
In de eerste maand van het jaar
spaarden de Schiedammers zeer ge-
houw. De spaarcijfers vertonen een
mleg-qverschot van 250.797,60. Tel
len wy hierbij de over 1954 vergoede
rente groot ƒ350.481,67 dan eindigt
de maand Januari met een totaal
spaartegoed van ƒ15.736.517,40, inge
schreven op 40.322 spaarbankboekjes.
In de bedrijven werd ƒ7756,25 ge
spaard, via de Afhaaldienst ƒ47.410,
met spaarboekjes 11.987,4.3
Schreven wij in December dat het
leugdtegoed de ƒ80.000 begon te na-
deren. in Januari kwam het daar
reeds belangrijk overheen en bereik
te het een bedrag van 81.834,29, ver
deeld over 6043 jeugdrekeningen.
De spaarzegelverkoop op de scho
ten groeide verder; geplaatst werden
zegels tot een waarde van 4465.20
tegen f 3924.05 in Januari 1954.
Als gevolg van gezinsuitbreiding
erden 47 babyboekjes uitgereikt.
„ij spaartegoed was eind Januari
aicus belegd; in effecten voor 7.6
•mihoen: in onderhandse leningen
«oor f 5,7 millioen; in hvpotheken
voor (2.3 millioen.
V'oriftens vermelden de maand-
«Jiers een bedrag aan liquide pud-
tteicn van 2.742.130.39.
HET gaat inderdaad uitstekend.
De Toneelvereniging, stichting het
.Nederlands Volkstoneel, maakt dit
-seizoen een tournee voor het NW
en heeft „Beschuit met muisjes" op
hét repertoire. Deze tragi-comedie
van Herman Heijermans is eeii wat
minder aan bod gekomen maar zeker
net zo boeiende historie als de
andere, compleet met alle roiijke en
tragische trekjes, die Keijermans'
stukken zo rijk zijn.
Dekaartverkoop is nauwelijks be
gonnen of er moet vngzamerhand
weer een eind aan gemaakt worden:
eik ogenblik kan het laatste bewijs
van toegang de deur uitgaan.
NEGENHONDERD Schiedamse
NVV-ers en huisgenoten zullen mis
schien wel voor het eerst van hun
leven de verwikkelingen kunnen aan
schouwen in het gezin BienAimé.
Men zal sommige daarvan niet meer
met de ogen aanzien, die ze vroeger
aanzagen: twee wereldoorlogen, een
enorme emancipatie en een vrij sterk
veranderde kijk op leven en verhou
dingen zijn er geweest sedert de tüd,
waarin het stuk speelt: 1910.
Maar vele problemen waarmee de
levende personen in het stuk worste
len maken nog rechtstreeks aan
spraak op onze ontroering en ons
medeleven.
HIER zijn de gegevens van „Be
schuit met muisjes", dat Donderdag
over een week in het Passage-theater
wordt uitgevoerd: Gerrit BienAimé.
oud gezagvoerder sterft onder het
kaarten en laat honderd duizend gul
den achter in de kring van zijn fami
lie, die hem in 37 jaar niet heeft
gezien en totaal vergeten is.
Deze familie drijft een pension vol
meubels op afbetaling gekoent, leeft
dik in de schulden, maar houdt zich
groot voor de wereld. Vader Prosper
is een poeha-figuur, Jeanne zijn
echtgenote een zorglijke, goede,
maar zwakke vrouw met een zich
vervelende dochter en een mismaak
te, eerlijke zoon. De andere ieden
van de familie gaan gebukt onder
allerlei moeilijkheden, maar zijn ver-
Een huiselijk tafereeltje in „Beschuit
met muisjes" van Herman Heijer
mans. De Toneelvereniging heejt ge
bruik gemaakt van alle mogelijk
heden. die Heijermans bood en
maakte er een ware tragi-comedie
én een kijkspel van de beste soort
van. Getuige hiervan dit spel van
licht en donker.
ïjc
der van ongeveer het kaliber van
Prosper.
IN deze kring nu tieren de twisten
welig als de honderd duizend gulden
binnen willen rollen, vooral air
blijkt, dat Gerrit een week.voor z
dood trouwde en eèn vrouw in ver
wachting van een baby achterliet. In
de onvermijdelijkheid van het nood
lot verlopen de gebeurtenissen.
ONDER regie van A. Defresne spe
len een aantal bekende toneelspelers
in de Toneelvereniging: Hans Tie-
meyer (Prosper), Marie Hamel
(Jeanne), Cot Witschge (de zoon).
Liane Saalborn (de dochter), Aaf
Bouber of Minny van Ollefen
(Gromoe) en v.a.
ALS de „Paperclips" het gezellige
„Kom over do brug" zingen en de
„Blowing Bubbles": Seven lonely
days, als de heer Hagendijk „Toen
ik nog een jongen was" kweelt en
mr. Vaneseh imiteert en ook wel
andere geluiden nroduceert. en als
dit allemaal gebeurt in de zaal Ma
rijke. DAN is de ontspanningsvereni
ging Singelkwartier bijeen voor een
contactavond. De bewoners van de
singels en ,wat daartussen ligt en
bijhoort, zijn goede buren én goede
vrienden, die bovendien weten wat
cabaret en pleizier is. Het was weer
feest gisteravond en behalve alles
wat we al opnoemden speelde Tonio
op de mondaccordeon en speelden
een aantal Singelaars het toneel-
schetsie „Soffie".
Deze derde contactavond er was
nog bal op platen in de serie van
vijf die dit seizoen worden gehouden
is weer uitstekend geslaagd. De vol
gende zjjn op 21 Maart en 28 April.
En dat allemaal om den wille van de
„singelband".
De inspecteur van het gemeen
telijk onderwijs, de heer M. Holl is
morgen. Woensdagmiddag, niet in de
gelegenheid zijn spreekuur (eigen
lijk spreek-twee-uur, want het duurt
altijd van 2.30 tot 4.30 uur) te houden.
Mr. Bordewijk kreeg
als jurist SG-penning
Afr. F. BORDEWIJK:
toch Schiedammer
14 Februari
Engels pond 10.58%11.59%
Amerik. dollar3.801/,,3.80"/,,
Franse franc 1.08.401.08.60
Belgische franc 7.59%—7.60%
Zwitserse franc 86.4386.53
Deense kroon 54.6054,70
Noorse kroon 52.86—52.96
Zweedse kroon72.9573.05
Duitse mark89.98—90.08
Zwitserland (vrij) 88.6588.75
Canada 3.90%—3.91%
Heden kwamen aan de Visafslag
alhier van IJmuiden, Scheveningen
en elders 350 kisten verse zeevis aan
gevoerd. De prijzen waren: Schol gr.
19—22, middel 26—29, klein 22—
24, zeebot 1316, schelvis gr. 38
40, klein 2427, kabeljauw gr. f 36
—39, middel 32—34, klein 21—23,
GEBOREN: Geertruida F. M. E„
d. van J. M, de Winter en P. H
Brulnhof; Frederik K, z. van H. J.
J Swart en L. P. Maat; Lucia M„
d. van G. A. Rost en C. M A. Ver-
muntcht; Hendrikus F„ z. van H. E,
Mooren en K. M. Otjens; Margare-
tha, d. van H. v. Buren en H. A. Vis
ser; Thomas J„ z. van Th. J. Zand-
stra en W. M. v. d Toorn; Adrianus
P. M„ z. van A. C. de Vette en C. A.
M. van Velzen.
OVERLEDEN: M. H. Soeters, 1 j,;
M. de Graaft, 73 j., vr. van P. J. v.
d. Jeugd.
Het was gezellig (druk) in de aula
toen de voorzitter van de SG, de
heer M. Holl, de bijeenkomst opende
met een welkomstwoord aan de bur
gemeester, de wethouder van Cultu
rele Zaken. mr. M. J. M. van Kinde
ren, de heer en mevr. Bordewijk en
de medewerkenden.
De heer Holl schetste nog even de
betekenis van Sint-Valentijnsdag,
die voor Schiedam historische bete
kenis heeft doordat het in 1489 ont
kwam aan een inval tijdens de Jon
ker-Fransoorlog.
Mevr. Joh, BordewijkRoepman is
componiste ze leerde het vak bij
Willem Pijper en het was daarom
goed gezien van de samenstellers
van het programma van deze bijeen
komst, dat. mevr. Annie van Veld
hoven (sopraan of daaromtrent) en
mevr. Lucie Deurvorst enige liederen
van haar konden brengen: „Aan
vaarding" op een gedicht van de
Zuidafrikaanse dichteres Elisabeth
Eybers en „Extase" van Bierbaum.
G
D,e politie heeft gisteravond de
rotterdammer B. B. aangehouden
verdacht van diefstal van énig geld
Men heeft deze man tijdens de car
navalsviering in Musis Sacrum ach-
W t ®'oneB"1 z'eri gaan en later
®'eek. dat een van de musici, die in
zaal bezig was uit de zak van
fijn broek, die hij in een kleedkamer
naa neergehangen, het bedrag van
"h rijksdaalder miste.
AF EN TOE komt de vos Rey
naerde wel eens op bezoek bij deze
Schiedammer. Dan vertelt^ hij wel
eens een verhaaltje, dat hij een ver
volg noemt op de grote historie van
koning Nobel en de zijnen, zoals die
indertijd door „Willeme, die de Ma-
doc makede" gemaakt is.
Gisteravond heel laat is de vos
Reynaerde weer geweest en hij ver
telde:
„Er was angzamerhand een goede
geest in het bos gaan heersen, de
dieren stelden de gemeenschap boven
alles en de gemeenschap deed alles
om de goede banden, die er waren,
te bewaren.
Er was ondertussen een bestuur
gekozen en dat werkte hard aan
allerlei plannen om de dieren bezig
te houden: de welpen, de lammeren,
de bokjes, de kalveren, de veulens
de wolfjes, de 'oiggen, ja alle jonge
dieren mochten een iveelc per jaar
met vacantie. En dat was niet alles,
lang niet alles. Want nu spreek ik
niet over het blad, over de overkoe
pelende organisaties, over de jeesten,
die het bestuur instelde, maar het
ging zelfs verdienstelijke bosgenoten
een ereprijs geven.
Het bestuur had daarvoor een bij
zondere dag uitgekozen, de Heer Ha-
lewijnsdag, ik bedoel voor het uitrei
ken van die penning, want op die
dag was het zoveel jaar geleden dat
jonkvrouw Bruuntje, een wild beren
vrouwtje uit het bos, dat een eindje
verder lag, binnen wilde dringen in
het bos van de dieren. En dat was zó
historisch, dat iedereen koud werd
als hij er honderden jaren later nóg
aan dacht.
Nu woonde er in een bos, dat wéér
een eindje verder lag een schilder,
de kater Druif, die hele beroemde
schilderijen had gemaakt. „Knor
rende mensen" heette er een. Die
schilder werkte eigenlijk in ons bos
en het bestuur vond hem eigenlijk
wel een echte bewoner van ons bos.
En omdat er eigenlijk geen ver
dienstelijke dieren meer in ons bos
zijn, liet het het oog vallen op die
schilder. Die schilder icas er heel blij
mee en eigenlijk alls dieren uit ons
bos ook.
Op een open plek in ons bos kwa
men de dieren bij elkaar en zij luis
terden allemaal naar de verhaaltjes,
die het vrouwtje van de schilder had
gemaakt, want die schreef verhaal
tjes.
En Koning Nobel was er zelf bij en
die vertelde allemaal mooie dingen
ever schilderijen, al was het net of
hij ze nooit gezien had. Maar wat hij
vertelde was mooi genoeg, zo mooi,
dat alle dieren om 't hardst klapten
en dat de schilder zelf ook zin kreeg
in praten.
Dat heeft hij lange tijd gedaan. Hij
vertelde van allemaal kleine, huise
lijke dingetjes en toen waren alle
dieren eigenlijk een klein beetje te
leurgesteld, want zij hadden dit niet
verwacht. Want zij verwachtten
juist dat de schilder even beeldend
zou spreken als hij schilderde."
,JJe dieren in het bos" zei de vos
Reynaerde verder, „hebben het druk.
Er is veel te doen in ons bos en
daarom zijn ze dit gauw vergeten."
■De Schiedammer was niet tevre
den. „Waarom vertel je dit allemaal,
Reinaard," vroeg hij.
En de vos antwoordde: „Bos blijf
bij je bomen, dieren blijf bij je pels.
Sleep er geen dingen of dieren bij
aan hun pels. Want wie werkt voor
de gemeenschap van de dieren in
ons bos, werkt daardoor tn het groot.
Maar tcie werkt in het klein, met het
oog op het grote, is klein in het oog
van het grote."
Deze Schiedammer was niet tevre
den.
Mevrouw Deurvorst nog „Debout,
éveille Toi" een nogal pessimistisch
werkje, edoch bijzonder fraai van
klank.
De burgemeester, mr. J. W. Peek,
overhandigde na een sympathieke
speech de penning.
De burgemeester gewaagde van de
Schiedamse trots: „Onze" Bordewijk
en legde het accent voornamelijk op
de verdiensten als jurist van de ge
huldigde. Sedert '47 voerde mr. Bor
dewijk meer dan driehonderd ont
eigeningsprocessen voor de gemeente
Schiedam, bijna aile ten dienste van
de sanering van de oude stadsdelen.
„In de loop der jaren," aldus mr.
Peek, „bent u aan onze stad verbon
den, alle problemen kent u."
ook tot bescheidenheid stemmen." De
heer Bordewijk haalde v;t> >'gens
een aantal herinneringen op be
sprak de vele mooie kanten van
Schiedam: zijn typische gebouwen
ojn.
„DE LEVENSSTANDAARD Is de
meest aanbeden afgod van onze da
gen geworden." Dit heeft de Zweed
se Aartsbisschop dr. Yngve Brilioth
gezegd in de officiële oproep tot de
vier gebedsdagen, die in 1955 gehou
den zullen worden.
De Aartsbisschop vraagt zich af,
of de uiterlijke voorspoed niet een
toenemende geestelijke armoede ver
bergt. Nooit eerder in de geschie
denis der kerk heeft de uitgespro
ken godloosheid zich in zulk een
machtige vermomming getoond als
in onze dagen, en in vele delen der
wereld schijnen de niet-christelijke
godsdiensten nieuwe krachten te
krijgen. De scherpe woorden van de
Aartsbisschop hebben heftige pro
testen ontlokt in de welvaartsstaat
Zweden.
Een liberaal blad legde de oproep
zó uit, dat de kerk zich verzet tegen
het geven van meer brood aan de
armen en maakte de vermaningen
tot soberheid en spaarzaamheid
die komen vanuit een bisschoppe
lijk paleis belachelijk.
Deze reactie was evenwel het ge
volg van het feit, dat de opToep van
de Aartsbisschop in een misleidende
vorm door de Zweedse pers was
verspreid. In deze versie was de
waardering, die de Aartsbisschop
koestert voor de sociale ontwikke
ling in het land, weggelaten.
De nieuwe bisschop van Stock
holm, Ljungberg, heeft over dit alles
gezegd: „Het is eenvoudig een leu
gen, dat de kerk gekant is tegen be
tere levensvoorwaarden van de ar
men. Ook zijn wij niet gekeerd te
gen een verdere ontwikkeling van
de welvaartsstaat; er is op dat ge
bied zelfs nog veel te doen. Maar de
mens leeft niet van brood alleen,
en deze waarheid mag niet worden
vergeten in een eeuw, zo materia
listisch ingesteld als de onze."
DE AUSTRALISCHE RAAD van
de Wereldraad van Kerken heeft
zich uitgesproken tegen een volle
dige uitsluiting van Aziaten in
Australië. De Raad adviseerde om
voor Aziaten „geselecteerde immi
gratie" toe te passen.
„Het Blanke Australië" is een
naam, die in vele opzichten niet ge
lukkig is, zo wordt in de verklaring
van de Raad gezegd, en tevens een
naam, die beledigend is voor vele
Aziaten.
„Wij zien niet in, dat, indien de
selectiemethode op de juiste wijze
wordt toegepast, de Australische le
vensstandaard ook maar enigszins
in gevaar zou worden gebracht. In
tegendeel, wjj geloven, dat, met een
krachtiger ontwikkeling van Austra
lië, de levensstandaard omhoog zou
gaan. Onze plicht als christenen
moet ons ertoe brengen hulp te ver
lenen aan ondervoede Aziaten. Wil
len wy vrienden worden met de
Aziatische volken of laten wij za
onze vyanden worden?" zo besluit
de verklaring.
Toen Lotte r--s!ar met haar ge
zelschap Maandagavond in Stads
Dcc'en te Delft optrad, liep de be-
faa> :de danseres reeds in het ope
ningsnummer een enkelblessure op.
Ondanks hevige pijn bracht zij het
programma voor de pauze ten einde.
Op doktersadvies moest zij daarna
van verder optreden afzien.
De overige leden van het gezel
schap hebben, soms knap improvi
serend, hun optreden voortgezet >n
naar vermogen de hiaten als gevolg
van het ontbreken van de leidster,
opgevuld
Blijkens het extra gulle slotap-
o.m. „Mevrouw Buljé" en „Hef P'aus leefden de toeschouwers vol
leven is geen roman". I !edig mee met h°t we! zeer ongelegen
I komende ongeval.
De zeventigjarige schrijver zei ver
heugd te zijn, dat de klemtoon voor
namelijk lag op zyn juridische werk.
„Er zit weinig verdienste in het
schrijven van boeken," vond mr. Bor-
dewyk, „dat is een kwestie van een
gave meekrijgen." Overigens, ik heb
niet zoveel gepresteerd. Als ik eens
kijk wat Voltaire en Goethe hebben
afgeschreven en ik bekijk dan mijn
eigen oogst van vijf en twintig boe
ken in de veertig jaar, dat ik letter
kundig werk verricht, moet me dat
MOZARTS MUZIEK kan tegen een stootje. Dat bleek gisteravond wel
in de voorstelling van t,Die Zauberflöte". Die muziek, eigenlijk
Mozarts zwanenzang, omdat 't zijn laatste opera werd, heeft al te
triomferen over een onmogelijk ratjetoe van stemmingen en
situaties dat libretto heten moet, maar Mozart vangt dat kaleido-
scopisch gebeuren feilloos treffend in klanken, die van vlotte volks
wijsjes via virtuoos vuurwerk voor coloratuur gaan tot mystieke
koralen, uiterst eenvoudig van constructie en recht op het hart af.
Op Sint-Valentijnsdag wilde Jonker
Frans Schiedam binnen. Door een
toeval gelukte het hem niet. En
sedertdien herdenkt Schiedam op de
een of andere wijze zijn ontsnapping
aan verdrukking of daaromtrent.
Maar dan kwam er ditmaal, in het
geval van de Nederlandse Opera, nog
de hindernis bij van tekortschieten
de figuren in de voornaamste rollen.
Mozart en Alexander Krann-
hals, die de voorstelling gedegen
leidde, hadden 't wel moeilijk en dat
er niettemin van een triomf gespro
ken mocht worden, kon goeddeels ge
schreven worden op rekening van
het voortreffelijk musicerende orkest.
Voor de rol van Tamino, de vor
stenzoon, die zwaar beproefd wordt
eer hij aan zijn geliefde geraakt, had
men Joop de Vries geëngageerd, een
landgenoot, die doorgaans in Duits
land en Zwitserland optreedt. Waar
om op hem de keus gevallen is, werd
ons niet duidelijk. Hij heeft een rede
lijke tenor, meer niet. maar zijn
plastisch vermogen beperkt zich tot
drie of vier standaardhoudingen van
't bijna belachelijk martiale slag en
zijn gezicht komt ook maar geen
ogenblik uit de starre plooi. Daaren
boven was hij met kleding omhangen,
die zich ais een „Fremdkörper" tot
zijn lichaam verhield. Neen, indruk
wekkend was deze Tamino niet. Al
evenmin trouwens zijn Famina, waar
voor hij aile beproevingen doorstaat.
Nelly Burbach was aanmerkelijk be
weeglijker, natuurlijker ook, maar
haar beperkte stem had nogal eens
moeite de juiste toon te treffen. En
dan ten slotte Maria van Dongen als
de Koningin van de Nacht, dat won
derlijk goddelijke wezen, dat wij eerst
verondersteld worden sympathie toe
te dragen en dan opeens, zonder de
minste verklaring, te haten. Zij gaf
heel statig wat schoolse coloratuur
en dat was vrijwel alles.
Twee figuren staken met hoofd en
schouders boven dit drietal uit. Dat
waren Jos Burcksen, die van Papa-
geno een zeer speelse en goedklin
kende rol maakte, en Guus Hoekman,
die de hogepriester Sarastro indruk
wekkend gestalte gaf. Hoekman kreeg
volkomen terecht voor „In dlesen
heiligen Hallen" een zeer langdurig
open doekje.
Aan het slot van de drie uur lange
voorstelling bracht de volle zaal het
gehele gezelschap, het orkest nadruk
kelijk inbegrepen, grote hulde.
J. AARSE.
De Dordrechtse politie is erin ge
slaagd een smokkelaarskomplot te
ontrafelen, nadat er in de nacht van
Donderdag op Vrijdag onder Zwijn-
drecht een personenauto met 700 kilo
gesmokkelde boter over de kop was
geslagen en de inzitienden waren
verdwenen.
Na de eerste twee arrestaties van
de 24-jarige chauffeur J. H. V. uit
Utrecht en van de wielrenner en be
kende smokkelaar A. B. uit Breda,
konden Maandagavond de 44-jarige
tuinder F. de B. uit Zutphen en
Dinsdagmorgen de 24-jarige café
houder A. J. G. uit Prinsenbeek wor
den gegrepen. V., die geen bekend
smokkelaar is, en B„ zijn inmiddels
wegens overtreding van de Accijnswet
voor de Dordf.se officier van Justitie
geleid. V. had de auto in Breda ge
huurd en de overige drie zouden er
met de gesmokkelde boter op uit zijn
getrokken.
ROTTERDAM. 14-2. Aanvoer
in totaal 1850 dieren, vette koelen en
ossen (naar schatting) 1281 varkens
569 Prijzen in ets. per kg le, 2e en 3e
kw.; vette koeien 288—272, 228—246,
195205; varkens (levend gew.) 192,
190, 18S,
Vette koeien: aanvoer iets meer,
handel tamelijk, prijzen iets stijver,
enige prima's boven notering, afloop
traag; varkens (lev, gew.): aanvoer
even minder, handel vlot, prijzen iets
hoger, enige prima's boven notering,
afloop vooral niet hoger.