Fakkeloptocht gaat
hele stad door
Burgemeester
opent
InHaBé
Chopin prachtig door
Bram Boelee gespeeld
NV Kemper en v. Twist uit
Schiedam naar Dorclt?
Jubilerend -Bravo
gaat feest vieren
Nederlands
beste goochelaars
nu ook in Rotterdam
Jan v. Luyn
exposeert
ranssen's
GëBVEgmfïl
Oudste redder Benard
is onderscheiden
Inhabé
Het Meifeest in Schiedam
Uit het dagboek
van de politie
Onbillijkheid
van college
Onderscheiden
Oud-Mathenesse
speelde toneel
Caféhouder won
ƒ30.000 in
voetbalpool
Marktberichten
R-k. protest
tegen regering
van Perón
Mipa-bussen
gaan rijden
Kamerbewoners
teleurgesteld,
niet ontmoedigd
Kampioenschap
tafeltennis
GEESTELIJKLEVEN
HET VEI JE VOLK VRIJDAG 29 APRIL 1955
PAGINA 7
NU DE EERSTE MEI DIT JAAR OP EEN ZONDAG VALT, ZAL
HET MEIFEEST OP MAANDAG, 2 MEI, WORDEN GEVIERD.
Op deze dag zullen de leden van de Partij van de Arbeid en die
van alle, bij de NVV-Bestuurders Bond aangesloten vakorgani
saties uiting geven aan hun verlangen naar een rechtvaardiger
maatschappelijk bestel en aan hun wil voor de verwezenlijking
daarvan te strijden.
Hiertoe komen zij 's morgens om halftien in het Passagetheater
bijeen, waar de AJC de Meidans zal uitvoeren. Verder zal de Arbei
ders Zangvereniging „Excelsior" bekende liederen ten gehore bren
gen zal de Arbeiders Toneelvereniging „De Fakkel" uit Vlaardingen
het toneelspel „Rode Tulpen" van Ton Oosterhuis opvoeren.
Hoogtepunt
's Avonds om kwart voor acht be
gint de bijeenkomst in de Plantage.
Opgeluisterd door de muziek van
Crescendo en van de jonge mandoli
ne- en mondorgelvereniging „La Ma-
tinata" en met medewerking van de
culturele sportvereniging Arma be
looft doze meeting het hoogtepunt
van de Mcivicring te worden.
INDELING
FAKKELOPTOCHT
„Sehiedam geen achterland,
maar dé winkelstad in de
Maasdèlta." Onder dit devies
opende hedenochtend burge
meester J. W. Peek de InHaBé-
tentoonstelling. In een korte
rede schetste de burgemeester
de situatie van de midden
stand, die als het ware bekneld
is tussen coöperaties en waren
huizen. Voor Schiedam geldt
bovendien het gemis aan ach
terland en de zuigkracht van
de nabije wereldstad.
Maar deze Beurs, aldus de
spreker, getuigt van de energie
en het doorzettingsvermogen
van de Schiedamse midden
standers.
Nadat het dochtertje van de
heer Van Oosten onder de op
gewekte klanken van de
Rhythm Aces de burgemeester
en zijn echtgenote een bloem
stuk had overhandigd, leidde
de voorzitter van de InHaBé-
commissie, de heer H. M.
Schoof, de burgervader in. Na
mens de Schiedamse midden
standscentrale bedankte de
heer Schoof het gemeentebe
stuur, de gemeentediensten, de
standhouders en alle mede
werkers aan deze manifestatie
voor hun opofferingsgezind
heid en ijver.
De route
ROUTE KINDEROPTOCHT
Vele opdrachten voor dieselhussen
voor natuurzijden imprimé
De Zaterdagclubs
voor de lezers van Het Vrije Volk"
Toegangsprijs 2.40. Voor de lezers
van „Het Vrije Volk" (in voorverkoop) |,SU
Aanvang 8 uur precies. - Zaal open 7.30 uur.
Kaarten vanaf heden verkrijgbaar In de hal van
het gebouw van „Het Vrije Volk", Slaak 34. Voor
Schiedam: Passage 20 en Vlaardingen: Dayer 2.
Hoogstraatbelangen:
Het feest
Aanbesteding
bezoekt
stand no
Hervormde vrouwen
naar Vlaardingen
ÉsasassésÉasa^
Ir. H. Vos spreekt in 't
P assage-theater
De spreker van deze morgenbijeen-
komst is de tweede voorzitter van de
Party van de Arbeid, ir. H. V o s, die
vanwege zijn grote bekendheid in
den iande en ook in Schiedam geen
nadere aanduiding behoeft.
In de namiddag zal het kinderfeest
in het Volkspark de belangstelling
vragen, niet alleen van de AJC, de
adspirantjes van Arma en leden van
de vrouwenorganisaties,-die gezamen
lijk van dit jeugdfeest iets bijzon
ders zullen weten te maken, maar ook
van de ouders en vrienden van de
feestvierende hinderen.
De voorzitter van het NW, H.
OOSTERHUIS zal een korte rede
houden, welke evenals de muziek
door middel van luidsprekers goed
te beluisteren zal zijn.
Als sluitstuk van het Meifeest
volgt een fakkeloptocht door de stad.
Deze wordt opgesteld in de Tuinlaan
en trekt langs een korte route naar
Nieuwland. Daar wordt de demon
stratie op het Dr. Wibautpiein ont
bonden.
Het Mei-comité vertrouwt erop, dat
de leden van de Party en vakbewe
ging, die daartoe maar even in de ge
legenheid zijn, zich Maandag 2 Mei
zullen vrijmaken om deel te nemen
aan de Meiviering.
De optocht, die, na het aansteken
van de fakkels om negen uur begint,
is ais volgt' samengesteld:
Groep I: opstellen op het parkeer-
terrein voor het postkantoor In rijen
van drie. De volgorde is: AJC-vlag-
gengroep. Mei-comité, bestuur van
de Partij van de Arbeid en bestuur
NW-Bestuurdersbond. Als leider
fungeert J. Th. de Braak.
Groep II: opstellen in de Tuinlaan
vanaf het postkantoor in rijen van
drie. De volgorde is: Crescendo-vlag-
gengroep, Vrouwenbond PvdA. Vrou
wenbond NW, Nieuwe Koers en de
leden van de PvdA. De leider is C.
Boerman.
Groep III: opstellen op Plein Een-
dragt (links van de Plantage) in
rijen van drie. De volgorde is: Vlag-
gengroep Kunst na Arbeid, Excel
sior. Vara. La Matinata, Arma, IvAO,
Jonge Strijd, Abva, Mercu;ius. Apo
thekersassistenten, De Eendracht,
Bedrijfsbond Meubelmakers en de
Grafische Bond. Deze groep wordt
geleid door M. Boomsluiter.
Groep TVopstellen Tuinlaan
(rechts van Plein Sendragt) in rijen
va ndrie. De volgorde is: Voorwaarts-
vlaggengroep, Mctaalbedrijfsbond,
Ned. Ver Vervoerspersoneel, Bedrijfs
blind Voedmgs- en Genotmiddelen,
Alg. Bedrhfsgroepen Centrale, Trans-
portbedrijfsbond en de Bouwbedrijfs-
bond. Als leider fungeert IV. Dijkink.
De fakkeloptocht trekt langs de
volgende route: Postkantoor. Lange
Nieuwstraat, Westvest, Griffioen
straat, Lange Haven, Dam. Vlaar-
dingerstraat, Nieuwe Haven, Gordon-
straat, Vriendschapstraat, Maria-
straat. Ph. van Bourgondiëstraat, J.
A. Alb. Thijmstraat, Nic. Beetsstraat,
Rembrandtlaan. P. J. Troeistralaan,
Dr. Wibautpiein.
Om twee uur 's middags begint
"vanaf het Volksgcbouw de kinder
optocht.
De route voor deze optocht is:
Tuinlaan, Hooikade. Nieuwe Haven,
Hagastraat, Groenelaan, Willemska-
de, Stadhouderslaan. Willem de Zwij
gerlaan tot het Volkspark.
VRIJDAG
Bioscopen:
Passage-theater, 2. 7 en 9.15 uur:
Prom here to Eternity (18 jr.)
Monopole-theater, 2, 7 en 9 uur:
Fort Ti (14 jr.)
Tentoonstellingen:
Stedelijk Museum. 2—5 uur: Eigen
collecties. ^poTHEEK
F. H. Backer, St. Liduinastraat 5a,
tel. 68384.
DIVERSEN
"Musis Sacrum, 8 uur: Toneelavond
Gerorv
Broersvest: Beurs InHaBe.
Gorte Markt, 8.30 uur: Taptoe.
Irene, 8 uur: Contactavond, Wijk
IV,
Arcade. 3 uur: Lezing Comité Kath,
Schiedam.
ZATERDAG
Bioscopen:
Passage-theater, 2, 4.15, 7 en 8.15
uur: From here to Eternity (18 j.)
Monopole-theater, 3, 5, 7, en 9 uur:
Fort Ti (14 j.)
TENTOONSTELLINGEN
Stedelijk Museum 2—5 uur: Eigen
collecties.
APOTHEEK
Vanaf 13 uur: fa. Gouka, Hoog
straat 29, tel. 68080.
DIVERSEN
Arcade. 7.30 uur: Jaarfeest EHBO
Musis Sacrum, 8 uur: Contactavond
Sctaed, Cartonn. fabriek.
Op het voorlaatste Toonkunst-concert in, het Passage-theater te Schiedam,
heeft Bram Boelee, die meer en meer van zich doet spreken, een sublieme
uitvoering gegeven van het eerste pianoconcert in e van Chopin, een uil
voering die van de eerste tot de laatste noot gevoed werd door een inner
lijke spanning en. geladenheid.
De beide concerten van Chopin
verdienen nauwelijks de naam van
concert (concertare wedijveren),
want van enige wisselwerking tussen
piano en orkest is geen sprake en
wekunnen het orkest bijna als over
bodig beschouwen. Het gevolg is dat
voor een bevredigende uitvoering alles
afhangt van de wijze waarop de kia-
vierpartij „gebracht" wordt.
Bram Boelee heeft bewezen dat on
danks bovengenoemde bezwaren en
andere onvolkomenheden, waarover
men In de programmatoelichting kon
lezen, dit concert toch zeker bestaans
recht heeft. Zijn uitvoering had in
derdaad de „grandeur surprenante]
waarover Liszt in verband met dit
concert sprak.
Het Rotterdams Phiïharmomsch
Orkest onder Eduard Flipse opende
het concert met het voorspel „Lohen
grin" van Wagner, waarvan de eerste
maten door een weinig exacte uitvoe
ring het beoogde effect misten.
In de na de pauze uitgevoerde der
de symphonie van Beethoven was
Flipse wel bijzonder goed op dreef en
hij heeft met deze uitvoering de
schoonheden van dit machtige werk
in het volle licht gesteld.
Het talrijke publiek toonde zich
zeer dankbaar.
A. MUS.
Naar wü vernemen heeft de N.V.
Kemper en Van Twist Diesel te
Schiedam plannen om zich in Dor
drecht te vestigen. Deze plannen z\jn
reeds in een vergevorderd stadium.
Het zou in de bedoeling liggen, dat
de Schiedamse verkooporganisatie
zich in samenwerking met het
Dordtse bedrijf N.V. v.h. Willem van
Twist (dieselmotoren) op industrie-
De bekende Schiedamse mondaccordeonvereniging „Bravo" viert
Vrijdag 6 Mei in „Musis Sacrum" haar zilveren, jubileum met het
geven van een grote feestavond.
„Bravo" is op 17 Mei 1930 ontstaan uit een clubje enthousiaste mondhar
monicaspelers, te weten de drie gebroeders Koppenol en de heren De Bree
en Van der Giezcn. Nu telt de vereniging bijna 40 leden,
Eens in het jaar geven de mond-
accordenisien een grote uitvoering.
Ook hebben ze talloze malen hun mu
zikale medewerking verleend aan
wjjka vonden van de Hervormde Ge
meente, bondsvergaderingen en avon
den van andere verenigingen. Kortom
„Bravo" is een naam met een goede
klank in Schiedam. Hun repertoire
beweegt zich hoofdzakelijk op het
Advertentie I.M.
AANRIJDING
Donderdagmiddag om haifdrie stak
de Rotterdamse apothekersassistente
T. J. Z. de oversteekplaats bij de Ger-
rit Verboonstraat over zonder op het
rode stoplicht te letten. Het gevolg
was. dat zij door een motor werd aan
gereden en schaafwonden opliep.
INBRAAK
Bij het Algemene Zakkenrepartie-
bedrijf gebrs. J. en B. E. aan de
NoordvestsingeT is Woensdagnacht
ingebroken. Uit het kantoor wordt
een schrijfmachine vermist. De politie
stelt een onderzoek in,
Korte Hoogstraat 22 - Rotterdam
GTB speelt zijn voorlaatste thuis
wedstrijd tegen VVOR. Een overwin
ning is zeer mogelij. GTB 2 speelt
eveneens op de Havendyk tegen
BVCB 2. GTB 3 gaat in Vlaardingen
op bezoek bij TRS 2.
HBSS speelt een vriendschappe
lijke wedstrijd tegen Excelsior in
Pernis en PPSC 2 speelt tegen Zuid-
land 2.
Op Zondag 22 Mei aanstaande vindt in gebouw ..Palace".
Zomerhofstraat een. door de Magische Liga ..52 Schakels"
georganiseerde, grote goochel- en cabaretavond plaats met
internationaal programma. Hieraan verlenen Nederlands
beste goochelaars, met internationale reputatie, mede
werking. o.a.:-
QUITO, die mensen uit het niets laat verschijnen.
SWEN MEELE, melody en magie.
JO NAS. magische kolder.
HENK BOUMAN, vermenigvuldigt Uw huishoudgeld.
TONNY VAN DOMMELEN, winnaar Grand Prix National op het
goochelcongres 1954 in Groningen-
AVARA rookt een zware pijp.
MAUP VAN EMBDEN. Au Salon des Variétés.
CROCHET, the great international magician.
DOC
AENIGMA. enfant terrible onder de goochelaars.
MARCONICK. Nederlands beste amateur-manipulator.
FRED KAPS. winnaar Grand Prix d'Honneur op het ereldcongres
te Barcelona. Succes van het Lido te Parijs.
MYSTICO. de grote wonderdokter
Het geheel olv Willy Albert en m.m.v. Aranto (conferencier) en
Jan de Klerk and his Music Stars. (Balmuziek).
De vereniging „Hoogstraatbelan
gen", waarvan 92 van de 100 winke
liers uit de Hoogstraat lid zijn, heeft
in de ruim zes jaren van haar be
staan de goede treditie opgebouwd
om tweemaal per jaar (nl. in 't
voorjaar en in de herfst) een zoge
naamde „winkelweek" te houden.
Ook nu staat er weer een groot
scheepse actie op stapel. Er zal een
etalagewedstrijd gehouden worden,
met een televisietostel als hoofdprijs.
De Hoogstraat zal verlicht en ver
sierd zijn en tienduizend ballonnen
zullen van de activiteiten van de
Hoogstraters een kleurige getuigenis
afleggen.
Tegelijkertijd met deze winkel
week, die van 29 April tot 10 Mei
zal duren, is op de Broersvest de
InHaBé. In verband daarmee heefr.
hte college het bestuur van „Hoog
straatbelangen" geadviseerd de
Hoogstraat zo „sober" mogelijk te
houden. Dit houdt in: geen mu
ziek en geen latere sluitingstijd
voor de winkels.
Over dit laatste punt zal de raad
Vrijdag definitief beslissen.
Nu vragen de winkeliers uit de
Hoogstraat, van wie ook een aantal
deelnemen aan de InHaBé, zich af,
aldus de voorzitter van „Hoogstraat-
belangen", de heer Buys, of het ge
meentebestuur, dat bij vorige acties
altijd zijn volledige medewerking
heeft verleend, m deze situatie niet
te weinig begrip toont voor de Schie
damse middenstand in het algemeen
en voor de belangen van de Hoog
straat in het bijzonder.
Ter gelegenheid van de plaatsing
van het Schiedamse oorlogsmonu
ment, dat op 4 Mei onthpld zal wor
den, is er van 2 tot 30 Mei in het
Stedelijk Museum een tentoonstelling
van werken van de beeldhouwer Jan
van Luyn. Deze expositie zal voor
studies voor het monument, teke
ningen en enige andere werken van
de kunstenaar omvatten.
sfmi-klassieke terrein. Elke Zater-
avond1, van zes uur tot halfacht, re
peteren ze ijverig in zaal 2 van het
gebouw „Irene" onder de bekwame
leiding van de heer A. N. van Daa
len.
Op Dinsdag 3 Mei recepieert het
bestuur van de jubilerende vereniging
in het gebouw „Sociaal Christelijke
Belangen", 's avonds van acht uur
tot halftien.
Voor de avond van de zesde Mei
heeft de feestcommisie, bestaande uit
de heren W. A. Mak; C. van der
Marei, F. Reintalder, J. Krommen
hoek en J. van Diés, een uitstekend
programma samengesteld. Aan het
begin van de avond treedt „Bravo"
zelf nog even op.
Elk lid van „Bravo" krijgt op die
avond een aardig en passend ge
schenk (wat het is, doet moet nog
een verrassing blijven!). Een extra
woordje zal nog worden gericht tot
de veteranen de dirigent A. N. van
Daalen, de heeren G. en. M. Kop
pens, C. de Bree, nu voorzitter van
de vereniging, en Van der Giezen,
dierenlang secretaris is geweest en
nu de functie van tweede voorzitter
vervult.
Verder werken aan het programma
mee: André Carrell. Les deux Flcos,
The Handy Fools, Crazy and Crazy,
de cabaretière Marianne van der
Bergh en de bakende pianist Tonny
Schifferstem.
ROTTERDAM
De Rijksgebouwendienst te 's-Gra-
venhage heeft het bouwen van een
telafoongebouw te Rijswijk (Z.-H.)
gegund aan de op twee na de laagste
inschrij ver, Aan n emings-Maatschap-
pij N.V. De Kondor te Rotterdam
voor 540.800.
IE
terrein in de nabijheid van de ordt-
se Zeehaven vestigt.
Met het oog op de vele orders zou
het waarschijnlijk zijn. dat het be
drijf zich uitbreidt. Zo zou de N.V.
vA. Willem van Twist opdrachten
voor dieselbussen hebben van het
leger en van de gemeenten Amster
dam, Rotterdam, Den Haag en Nij
megen.
De zogenaamde AEC (diesel)moto
ren worden geïmporteerd uit Enge
land en in Dordrecht met het chas
sis geassembleerd.
Een definitieve beslissing is nog
niet genomen. Het Schiedamse be
drijf de verkooporganisatie dat
in de 's-Gravenlandsepolder is geves
tigd, zou zijn terrein moeten verlaten
omdat de Nederlandse Spoorwegen
dit nodig heeft.
De twee bedrijven leggen zich toe
op respectievelijk de samenbouw en
de verkoop van automobieldieselmo
toren, vrachtwagens, trekker- t 1
autobuschassis, benzine- en buiten
boordmotoren voor schepen en op
testapparaten voor dieselmotoren.
Advertentie IX
HOOGSTRAAT 157
B|j koninklijk besluit is toegekend
de eremedaille in goud. verbonden
aan de orde van Oran>t-Nassau, aan
de heer J. C. Visser, voorheen chef
van de bankwerkerij bij de N.V. Ver
enigde Glasfabrieken te Schiedam.
Bjj koninklijk ,-^Ssnüt is toegekend
de eremedaille in zilver, verbonden
aan de orde van Oranje-Nassau aan
de heer W. Drinkwaard, oud lste-
ploegbaas bjj het wegonderhoud der
N.V. Nederlandse Spoorwegen, wo
nende te Schiedam.
Op 6' en 7 Mei zal de i
kende filmster Esther V.
Hams in Nederland vertoev.
Zij zal, naar wij verneme
een bezoek brengen aan Rt
terdam en aan de Keu-kenh-
Zoals u haar op dit plaei
uit de film ,£asy to love" zie
zult u haar dan waarschijn
lijk niet zien.
Donderdagavond voerde de toneel
club van de wijkvereniging „Oud-
Mathenesse" een drama op voor de
mensen van wijk 6 van de Hervorm
de Gemeente te Schiedam, in de zaal
„Irene".
De voorzitter van de vereniging en
tevens de wijkpredikant de heer J.
Gras opende de avond op de gebrui
kelijke wijze en gaf voorts een toe
lichting op het programma.
..Geef mij uw hand" verhaalt van
een geestelijk geruïneerd mens. Het
drama werd boeiden en met toewij
ding gespeeld. Goed op dreef waren
mevrouw N. van der Berg en de he
ren Th. Gubbels en G. P Visser. De
regie had de heer Th. Gubbels.
De heer J. van Toor en mejuf
frouw H. Boon luisterden de avond
muzikaal op.
Sinds enkele dagen heerst er een
feestelijke stemming m het Haar
lemse café „De Poort" aan de Am
sterdamsevaart 2a. Daar is alle reden
voor, want de eigenaar van het eta
blissement, de heer K. W. Köhlniger
heeft een grote slag geslagen in een
Belgische voetbalpool. Hij won er
nam t 30.000 mee.
Sinds een jaar of twee vult hij
trouw elke week die pooliormulieren
;n. „Een kruisje hier en een streepje
daar." zegt, hij zelf. Een studie heb
ik er nooit van gemaakt." Dc pooi
trekt op de uitslagen m de Engelse
voetbalcompetitie. De fortuinlijke
Haarlemse caféhouder heeft wel eens
een kleine prijs gewonnen; dat
bracht hem echter niet meer dan
acht gulden op.
In deze geluksweek heeft hij zowel
de eerste als de tweede prijs xn de
wacht gesleept.
ROTTERDAM, 28 April Andijvie
1 4454, 2 4446; bloemkool IA 69
91. 2A 39—72, 1B 39—80, 2B 38—47,
IC 26—51, 20 16—42; bospeen 1 39—
56. 2 25; sla IA 16,90—19.50, 2A 10—90
-15.60, IB 12.00—13.10, 2B 5.00—13.20.
'C 9.00. 2C 5.20—6.60; witlof A 1338.
1 15—35; prei 1435; uien 14—16. per
:os 4; radijs witpunt 1 1821, 2 15—
18. rood 1 26, 2 7 rabarber 1 4760;
selderij 5.80—6.30; stoolsla 25—41;
spinazie 1 2841, 2 2037. Fruit;
Lomb. Calville HH1 39; Jonathan
HH2 17—26, K 829; Goudreinetten
HH2 15. K 17—24; Bramiev HH A
12—27, HH B 10. HH C 10, HH2 9, K
5—12; St Remy HH A IS, HH1 18—21,
HH2 12—16.
DE KARDINALEN en aartsbis
schoppen van Argentinië hebben ge
protesteerd tegen de pogingen van
president Perón om de kerk en de
staat te scheiden Dit protest was
vervat m een brief, die m alle Argen
tijnse kerken is voorgelezen.
De beide kardinalen en drie aarts-
bisscnoppen verklaren, dat de kerk
niet tegen scheiding van de macht
Is, doch alleen indien deze op „tno-
rele" wijze gebeurt.
Zij betogen, dat de kerk in Argen
tinië het recht heeft op financiële
steun van de regering als compen
satie voor de kerkelijke eigendom
men, die in 1862, zes jaar nadat het
land onafhankelijk werd van Spanje,
verbeurd werden verklaard
In 1917 stemde de regering erin toe
de meeste katholieke geestelijken een
salaris uit te betalen en de kerk ook
op andere wijze financieel te steu
nen. Dit gebeurt thans nog.
Verscheidene bladen, die semi-
Dföcieel het standpunt van de rege-
'mg van lent Perón weergeven,
dringen - jp wijzigingen in de
pondwet, waardoor de rechten van
te kerk als staatsgodsdienst zouden
worden teniet gedaan.
De uitbetaling van salarissen aan
de katholieke geestelijken zou wor
den stopgezet, als het katholicisme
ophoudt de officiële Argentijnse
godsdienst te zijn.
Op 7 EN 8 MEI worden door de
Arbeiders Gemeenschap der Wood-
m o okers te Bentveld twee wee ken d-
lursussen gegeven. De eerste ban
de It over .De beambte in bedrijf en
vakbeweging", de tweede over het
mdervrerp „Gaat de jeugdbeweging
teschiedenis worden?"
Over dit laatste probleem zal o.a.
t ïr'9' St«nbeekt voorzitter van
ie Nederlandse Jeugdgemeenschap
spreken.
De bespreking van het onderwerp
'an de eerste weekendcursus staat
mder leiding van dr. A. van Biemen.
VLAARDINGEN
Zaterdag gaan Mipa-bussen rijden,
telkens als daar belangstelling ge
noeg voor is; Route: Mlpa-terrein,
Hoflaan, Sehied.dijk, Plein '40, Anth.
Knottenbeltsingel, Goudsesingel, v.
Hogendorpiaan (stopplaats by Em-
mauskerk), R'damseweg, v. d. Duyn-
v Maasdamlaan (stopplaats)v. Ho
gendorpiaan, Vlaard.'-Oost, 2e v. L.
Gaelstr. (stopplaats). Viaduct Bin
nensingel, K.W.-Haven, Pr. Juliana-
brug, Parallelweg. Wagnerstr., Men-
deis5ohnplein (stopplaats), Mahler-
str„ v. Beethovensingei, B. Pruis
singel, Biilitonlaan, Bankasingel,
Riouwlaan, v. d. Driftstr., Cronjéstr.,
Wcsthavenpiaats, Westhavenkade,
Pr. Julianabrug, Oosthavenkade,
Hoflaan, Mipa-terrein.
Het actie-comite kamerbewoners
heeft Woensdag op een voorlichtings
avond in Den Haag zijn teleurstelling
uitgesproken over hen antwoord van
de minister van Wederopbouw en
Volkshuisvesting op een verzoek van
het comité om meer overheidsbescher
ming van dc kamerhuurder. „De mi
nister heeft m feite gezegd niets voor
de kamerbewoners te kunnen doen.
Wij nemen aan, dat de minister niet
voldoende op de hoogte is van de
wantoestanden, die er op dit gebied
heersen." aldus voorzitter J. J. Cas
pars.
Hij las passages voor uit enkele
van de ruim 1400 brieven van kamer
verhuurders die het comité reeds
heeft ontvangen. Wanhoopskreten of
nuchtere, zakelijke versiagen van pla
gerijen en. zoals briefschrijvers het
zeiden „bloedzuiger;)" van de kant
van de verhuurders.
Twee van de voornaamste wensen
van het actie-eomite: een grotere be
voegdheid van de huuradvies-com
missies. zodat een huis-aar.-huis-
contróle mogelijk wordt en het op
leggen van boeten bu prijsopdrijving.
MAASSLUIS
Zaterdag 14 Mei 's middags 2 uur
wordt m het gymnastieklokaal van de
Min. de Vissersschool te Maassiuis
begonnen met het toernooi om de
Maasslmse Tafeltennis kampioen
schappen.
Er wordt in drie groepen gespeeld
t.w.: heren gevorderden, heren be
ginnelingen e'n dames.
Aangezien het gehele toernooi op
een middag en avond gespeeld wordt,
zal een speciaal opgesteld tijdschema
aangehouden worden.
Er wordt gespeeld volgens afval-
systeem met echter een herkansing
voor de eerste ronde.
Inschrijfformulieren met alle ge
gevens kunnen afgehaald worden en
dienen ook weer ingeleverd te worden
bij het wedstnjdsëcretariaat G. A.
Brederolaan 7 rood.
Uiterste sluitingsdatum voor in
levering is Zaterdag 7 Mei.
Frances Gray Patton: Goede
morgen, juffrouw Duif. üitg.
Ploegsina, Amsterdam en C. de
VriesBrouwers, Antwerpen.
Overal ter wereld, en heus niet
alleen in het gefingeerde stadje Rei
gersplaat ergens m Amerika, kan
men zich een Juffrouw Duif voor
stellen. Een onderwijzeres, die het
zevende lustrum achter de rug heeft
en daarom van dokters, dominees,
politiemannen en toneelschrijvers
mag zeggen, dat ze haar hun goede
manieren en hun kennis van aard
rijkskunde verschuldigd zijn.
Juffrouw Duif regeert de stad als
nauwelijks verlicht despote, als „de
ontzagwekkende". Tot op die gedenk
waardige dag, dat zij onverhoeds een
gevaarlijke operatie moet ondergaan
en zich willoos moet onderwerpen
aan een arts, een verpleegster, een.
dominee, haar oud-leerlingen. Dan.
blijkt, dat ieder levend wezen in Rel-
gersplaat een teer plekje in zijn hart
heeft voor de oude schooljuffrouw.
Dan staan de verst gewaanden klaar
om bloed af te staan voor juffrouw
Du(f en dan sturen zelfs de oplichter
en t-e dronkaard bloemen.
De lezer voelt zich zonder moeite
inwoner van Reigersplaat en dus
(oud-)leerling van Juffrouw Duif. Hij<
gaat van die eenvoudige, rechtlijnig
getekende vrouw houden. Omdat'
Frances Gray Patton met de simpel
ste middelen, met warmte en humor
dat boekje geschreven heeft. De ver-
taaistei. A. Rutgers van der Loeff
Basenau. is deskundig te werk' ge-,
gaan in alle gevaarlijke bochten van,
het Amerikaanse proza,
Op 11 en 12 Mei houdt de Hervorm
de Vrouwengroep CJFV haar negende
ledenvergadering in de Stadsgehoor
zaal te Vlaardingen. Aan deze bijeen
komst zuilen 700 vertegenwoordigsters
uit -het gehele land deelnemen. Op
de vergadering zal o.m. het woord ge
voerd "vorden door mevrouw mr. De
Geus-Vietor.
Advertentie
1. M
Bedden:
PULLMAN
AÜPING
EPEDA
REGINA-LATEX
GOODWILL-LATEX
64—66
BROERSVEST
SCHIEDAM - Telefoon 67920
H. BENARD, 61 jaar en oudste redder van de Koninklijke Zuidhol
landse Redding-Maatschappij, is onderscheiden met de zilveren
ere-medaiile, verbonden aan de orde van Orar.je-Nassau. Vanmorgen
is hem deze onderscheiding1 bekend gemaakt door de heer Van den
Burg, voorzitter van de wijkraad Hoek van Holland, in een bijeen
komst in de hulpseeretarie.
Veel hooggeplaatste figuren uit het
reddingswezen waren aanwezig. Wij
zagen o.a. de directeur van de
KZHRM, de heer Murk Leis en jhr.
Sugteren van Haeren, de inspecteur
de heer Drenth, de agent voor Hoek
van Holland, de heer Quint en de
voltallige bemanning van de redding
boot „President Jan Leis" met echt
genoten.
De heer Van den Burg zei. dat door
de toekenning van deze onderschei
ding aan machinist Benard niet
alleen de persoon wordt gehuldigd,
maar dat m deze man de gehele
maatschappij w-ordt onderscheiden.
BenartI heeft meegewerkt aan de
redding van 495 mensenlevens. Vers
in het geheugen liggen nog de red
dingen van de bemanning van „Faus-
tus", „Gatt" en „Spanker".
De directeur van de Maatschappij,
de heer Leis, heeft tot slot waarde
rende woorden gesproken tot de heer
Benard in het bijzonder en de be
manning van de „President Jan
Leis" in het algemeen.
met
H. BENARD
zilver onderscheiden.