De InHaBé is gesloten
Resultaat: geslaagd
....Te weinig reclame?
Overheid neemt deel
in Aardappelfonds
Winst VNSM in 1954
iets teruggelopen
Op straat gevonden
WERKSPOOR
Fraaie films
voor IvAO
Niet méér vissersschepen,
doch betere
SATIJN-WAS
Venlo leider
voor HHYC
Een prijs moest
hij winnen
Gunstige cijfers
bescherming
zuige
ding
en
Afvalbakken in
de stad
Marktberichten
KvK verstrekte
subsidies
Christen-zijn
in Nederlandse
samenleving (II)
gtf"p"gPA<T Sjj Sr
Burgerlijke Stand
Vier overwinningen
voor SVC
J. Bekkers bespeelt
orgel Grote Kerk
Prijswinnaars van
Pro Juventute
Minister Mansholt:
Vlaardinger stal
auto in Zoeierwoude
O Metaalbewerkers
oGonstructielassers
Ongeschoolden
Visafslag Rotterdam
JOHNSON'S
Veemarkt Rotterdam
GEESTEliiJK" LEVEN
SET VRIJE VOLK WOENSDAG 11 MEI 1955
PAGINA 5
DE INHABÉ IS GESLOTEN!
Wij hebben gisteren op de laatste dag van de Industrie- en
Handelsbeurs verschillende middenstanders gevraagd naar hun
bevindingen met dit voor Schiedam toch zo nieuwe medium,
een stand op een beurs. Inderdaad voor de meeste Schiedam
mers nieuw, omdat de laatste beurs, de ASMIT, gehouden werd
in 1927, nu 28 jaar geleden! Men kon dus spreken van een
experiment, en een experiment met een groot risico, omdat de
bedragen, die nodig zyn voor de huur en de opbouw van de
stand in de meeste gevallen in de duizenden guldens lopen.
Vrijwel unaniem kregen wij op onze vraag: Wat is uw mening,
geslaagd of niet geslaagd? ten antwoord: geslaagd.
Merkt U, dat U HAAR verliest?
amiiitiuiiimuttHUHtiiiiimiiimuinuttiiWiuununiiuittUHm»»1
S
ry
COUPONS#
vitrage
OVERGORDIJNEN
VLÖERBBDEKKiNG
Lopers - tapujen
VER BÉNEDÈN
- DE WAARDE.
D& ^Rri-qVd
eeo V.oP^_ eteVte<*
9tbVjOt^ tagordtjn-
rr\!hc
BINNENWEG
"bEIJERLANDSELAAN 72-78
in êên behandeling!
De nummers van de toegangs
bewijzen voor de InHaBé konden
recht geven op prijzen. Helemaal
geslaagd is dit idee niet. daar vele
prijswinnaars hun winst niet
hebben afgehaald. Eén heer wilde
er van de week toch zeker van
syn, dat hü iets won, Hy kocht
een kaartje by de lokettiste, maar
ging niet naar binnen. Ook van
zyn tweede kaartje maakte hy
geen gebruik, evenals van zyn
derde. Toen de Juffrouw, ten
slotte nieuwsgierig geworden
hem naar de reden van dit zon
derlinge gedrag vroeg, kreeg zy
ten antwoord, dat de heer nu
geen tyd had voor de beurs, maar
toch een kans wilde wagen op
een prys. Of hy deze gewonnen
heeft, is niet bekend
In het (keurig verzorgde)) jaar
verslag van de Sehiedamse Vereni
ging tot Bescherming van Zuigelin
gen kan men optimistische getallen
bezien. Ondanks het feit dat het be
zoek aan de zuigelingenbureau's iets
terugliep ten gevolge van een lager
aantal ingeschreven zuigelingen, was
bet aantal consulten relatief hoger.
Voor het kleuterbureau werden 365
kleuters ingeschreven, het aantal
consulten liep nog verder op van 980
in 1953 tot 1078 in 1954 Er blijft dus
volgens het bestuur reden de vesti
ging van een tweede kleuterhuis na
te streven Voor de drie moedercur
sussen waren 117 deelnemers.
De stijgende kosten, die by na ƒ2000
bedroegen, konden worden opgevan
gen door de R kssubsidles en de ho
gere provincia.e subsidie Het batig
saldo over 1953 en de helft van de
opbrengst der collecte werd aange
wend voor dekking der tekorten int
de vorige jaren Men hoopt dat het
mogelijk is de verliezen op deze ma
nier weg te werken.
Dc Reinigingsdienst te Schiedam
beeft op verschillende plaatsen m de
stad afvalbakken geplaatst. Op de
Koemarkt zyn drie bakken geplaatst,
op het Stationsplein twee en. in de
Oranjestraat en de Gerrit Verboon-
straat heeft men er een neei gezet
Elders komen nog zes andere bak
ken
ADVSRTENTSX I.M.
Roos is de eerste waarschuwing olj
haaruitval. Misschien hebt U die
eerste waarschuwing niet direct be
grepen? Let dan nu goed op het
volgende- als U thans haar in de
kam vindt, moet U daar terstond
Iets tegen doen. Het is een vergissing,
te denken, dat dit verschijnsel van
zelf wei zal ophouden Haaruitval
dient onmiddellijk te worden bestre
den. Hoe' Wel, zoals talloze mensen
het hebben gedaan sedert Silvikrm,
de biologische haarvoeding, werd
uitgevonden Ga vandaag nog Silvi
krm gebruiken, het vanouds bekende
haargroei-preparaat, dat over de
gehele wereld honderdduizenden
dankbare verbruikers telt. Silvikrin
kon hun weer nieuw haar geven,
omdat alleen Silvikrin de 14 natuur
lijke opbouwstoffen voor de haar
groei in de juiste verhouding bevat:
precies de juiste dosis Tryptofaan,
Tyrosine, Cystine en nog 11 andere
tut de ainino-groep, welker namen
t> minder zullen zeggen doch die
voor hernieuwde haargroei onont
beerlijk zijn'
Herstel Uw haar met Silvikrin
begin nog heden'
Ais besluit van het wmterpio-
gramma en als begin van het zomei-
seizoen heeft het Instituut voor Ar
beidersontwikkeling, afdeling Schie
dam Dinsdag m het Volksgebouw een
filmavond gegeven met als onder
werp Oostenrijk. Daartoe waren een
aantal films beschikbaar gesteld door
het Oostenryks Verkeers Bureau
Voor een geheel getuide zaal werden
de films Fenemdyll, Heimatt-Klange,
Campmgfieunden, Wir Sehauennach
Tirol en Steiermark „Du Schone,
grune Welt" vertoond Voorzitter P.
Spruit vestigde de aandacht op de
avondwandeling m de Kralmger-
hout van Zaterdag en de fietstocht
naar de Vlaardinger Vlietlanden op
Hemelvaartsdag.
By de beantwoording van deze
vraag kan men wel een onderscheid
maken tussen hen, die speciaal naar
de InHaBe waren getrokken om te
verkopen en hen. die deze beurs als
een middel tot reclame zagen. Bij
deze eerste groep bevonden zich de
meeste teleurgestelden. Mejuffrouw
L Groeneveld, die vlak by de ingang
een stand met soepen e d leidde was
over de verkoop met tevreden Zy
noemde de belangstelling gering en
was over het Schiedams publiek
weinig vleiend Deze mening werd
gedeeld door de standhoudster voor
Hofland NV uit Den Haag, die
trachtte een drank van zwarte bes
sen aan de man te brengen zy ver
geleek haar verkoop met die m
Delft- „Daar verkoop ik in vier oagen,
wat ik hier m r.egen dagen verkocht
heb Zij vertelde dat zy haar assis
tente weer naar huis gestuurd had,
omdat er mets te doen was
Over twee punten waren deze be
roepss tand houdsters het eens, en zij
stonden in dezen niet alleen, want
vrijwel alle middenstanders bleken
dezelfde mening te hebben: 1. Er is
veel te weinig reclame gemaakt.
2. De beurs had pas 's middags voor
het publiek opengesteld moeten wor
den,
Vooral de eerstgenoemde fout is
er debet aan dat het bezoek, on
danks het feit dat het streefgetal
van 10 000 overschreden Is, te ge
ring was. Volgens de middenstan
ders én zy die het geheel jaar in
stands staan, wisten vele mensen,
zélfs uit Schiedam, niet van het
bestaan van de IrtHaBé af. Zy
weten dit aan de kleine en onvol
doende advertenties, kortom aan
het voorbijzien van de moderne
reclamemiddelen.
Het tweede bezwaar, het openstel
len van de beurs to de morgenuren,
komt juist in een kleinere plaats als
Schiedam tot uiting, waar het aantal
mensen dat 's ochtends m de gelegen
heid is beurzen te bezoeken, uiterst
klein is
De vei tegenwoordigers van de
gioep, die de stanas als reclamemid
del zien, waren tevreden Vooral zij
die grote stukken verhandelen, zoals
automobielen en meubelen, hadden
mets anders dan lof voor de opzet
en de uitvoering. De heer H. Winkel
man had buiten verwachting toch
enkele contacten,igelegd. Do ,heer
Govaart van de Sehiedamse Meubel
beurs vond hefc verbiydend dat hij
nu gelegenheid had ook duurdere
artikelen te tonen. Zijn collega, de
heer K Kramer FTeher, merkte al
een grotere toeloop in zijn zaak aan
de Broersvest Voor de heer A Veld
man van Hansen herenmode had de
beurs hetzelfde resultaat gehad.
Mevrouw L. Simons van de firma
Rouchard in parfums, de heer P. v.
d. Water, pachter van het restau
rant, de heer A. M. de Weij van de
OIva, en de heer J. H. Kreuger, he
renmode, waren het trover eens dat
er te weinig artisten van naam wa
ren gecontracteerd.
Vele standhouders klaagden over
de plaats van de modeshow Deze
had tot gevolg dat de mensen in ae
tweede tent soms niets te doen had
den en hun collega's in de eerste tent
een groot publiek te verwerken kre
gen. De heren Herman Eyi en Loef,
de organisatoren van de show, meen
den ook dat hefc voor een goede gang
van zaken beter is als de show m
een apart zaaltje komt aan de ach
terzijde van de beurs.
De heer B Hakkert van de mu
ziekhandel deed enkele voorstellen:
meer attracties in een snel tempo,
kinderen beneden zestien jaar zon
der geleide geen toegang, onder
geleide gratis toegang
Hy was met de enige, die wees
op de hoge entreeprijs, waardoor
vele adsplrant-bezoekers terug
deinzen Een ander veel genoemd
punt was- iedere standhouder een
artikel verkopen tegen veilaagde
prys, maar dan ook alleen op de
beurs
Jan Giddmg, de binnenhuisarchi
tect, die vele standhouders met raad
en daad ter zyde heeft gestaan, was
ook van mening dat de InHaBe ge
slaagd mocht worden genoemd. Hem
was opgevallen en deze uitlating
hoorden wij niet alleen van hem
dat de samenwerking tussen bestuur
en standhouders en tussen de stand
houders onderling zo prettig was en
de sfeer stimulerend voor het werk.
Advertentie LM.
s
-JSyS 'j ff
axsf.1
Geboren: Catharma M H L. d v
E Slieker en O M A de Winter.
Wouter, z v G Eenhoorn en P M v d
Hoek; Rita G, d v P L C Verhoeven
en J A de Bruyne; Elsje A E, d v
P N A Ligtvoet en C E J A Krul,
Geertje, d v J Berkhout en A J Ris-
sema.
SVC ontvng zjjn tweede tegen
stander in de nederlaagserie, de kort
geleden eveneens naar de eerste
klasse gepromoveerde Rotterdamse
volleybalvereniging Hou Stand.
De SVC-teams speelden deze
avond voor wat ze waard waren.
Dames 2 opende de ry en won in
een enthousiaste wedstrijd met 21.
Het eerste damesteam begon nogal
slapjes, doch na de eerste set her
stelden de SVC-meisjes zich keurig
In de laatste sets toonden de SVC-
sters nun technische meerderheid en
zo eindigde deze wedstrijd eveneens
met de cyfers 21 m het voordeel
van de Sehiedamse dames
De heren van SVC vonden, dat zy
het nu zeker niet minder konden
doen
Het tweede-herenteam sloeg Hou
Stand met 30 en toonde zich een
waardige toekomstige res. eerste-
kl&sssr.
Heren 1 ten slotte, in deze serie
het enige team, dat nog ongeslagen
is, won eveneens met 30 in een
spannende wedstryd, waarin uit-
eindelyk toch de betere techniek
zegevierde
Vrydag ontvangt SVC het sterke
Rotterdamse DRL. Als alle teams
echter hetzelfde spel vertonen als
tegen Hou Stand, dan is er zeker een
behoorlijke kans de overwinningen
van de afgelopen week te prolon
geren
Vanavond cm acht uur zal de or
ganist Jacq. P. Bekkers het orgel
van de Grote Kerk bespelen Hy zal
werken uitvoeren van D Buxtehude
en J. C. Bach. De toegang is vry
Aan de uitgang wordt gecollecteerd
voor het orgelfonds.
Dinsdagavond zyn op de InHaBé
de prijswinnaars bekend gemaakt
van de verloting van Pro Juventute
De eerste prijs, een cassette, viel op
lot nr. 1681; de tweede prys, een
autoped, viel op lot nr. 2547, de derde
prijs, keukengerei, viel op lot nr.
2274.
Het bouwen van een bedrijfsruim
te met woning aan de Bettoweg te
Schiedam voor rekening van de ma
chinefabriek en metaalgietery „Oos-
ter" is na onderhandse aanbesteding
gegund aan de firma P. A. Heyns-
broek Zn te Schiedam
MINISTER MANSHOLT heeft in een memorie van antwoord aan het par
lement het vlootplan tot sanering van de zeevissery ontvouwd. De nota
zegt dat er geen behoefte bestaat aan meer schepen, maar aan eenheden
die technisch, economisch en sociaal beter by de tijd zijn.
Bevestigd wordt de vrees van de Visserijcommissie uit de Tweede Kamer,
dat nog meer nieuwbouw met eigen middelen tegemoet kan woiden gezien
Maar. zo voegt de minister van Landbouw. Vissenj en Voedselvooiziening
er aan toe de regering heeft middelen om een te sterke aanbouw tegen
te gaan.
De vernieuwing van de vloot he.eft
voor de Katwnkse visserij geen onge
wenste gevolgen, want IJmuiden is
groot genoeg oni ook aan de grotere
schepen van de Katwykse vloot lig
plaats te bieden. Wat de trawlervloot
betieft ontkent de regering, dat er
m het tieniarenplan sprake zou zyn
van een uitbreiding van de huidige
capaciteit Toegegeven wordt echter,
dat bn de loggervloot het afstoten
van oude schepen onvoldoende plaats,
vindt Bn de kottervloot is sprake van
een gezonde groei die tot voldoening
stemt.
Voor de garnalen- en ansjovisvloot
is de regering in principe bereid even
tuele mogelijkheid te openen voor
nieuwbouw op beperkte schaal als
blykt dat er onvoldoende schepen van
het IJselmeer vrijkomen.
De accommodatie op oude schepen
Iaat nog veel te wensen over. Maat
regelen om dwingend verbetering op
te leggen, wil de regering in over
weging nemen.
Ook de sociale voorzieningen heb
ben voortdurend aandacht van de
regering.
Het verbruik van vis kan worden
opgevoerd, als het visserijbedrut er
in slaagt om hoogwaardige, panklare
producten regelmatig in alle dleen
van het land tegen redelijke pryzen
aan te bieden Geconstateerd wordt,
dat op dit punt langzaam verbetering
plaatsvindt.
(Van onze landbouwredacteur)
De overheid is in beginsel bereid deel te nemen in de kosten van de
reeds getroffen en nog te treffen maatregelen tot ondersteuning van de
aardappcimarkt. Bij deze toezegging is echter de voorwaarde gesteld, dat
eerst een volledige overeenstemming tussen het Bedrijfschap voor Aardap
peren en het ministerie van Landbouw moet worden bereikt over de mate
waarin de markt zal worden gesteund.
haten, gaf de Nederlandse export
HET VRIJE VOLK
SCHIEDAM
Redactie en Administratie:
Passage 20 - TeL 68798
Rotterdam, Waalhaven, 10 Mei
Andyvie 1 44, id. 2 1436, bloem
kool la 3973; ld 2a 2458, ld. 1b
27—57, ld. 2b 16—40, ld. lc en 2c
12—31, bospeen 1 57—64, id 2 26—
32; spinazie 8,5025; rabarber 7
15, kroten 10—18, tomaten a 2,53;
ld c 2,23—2 37, ld cc 1,69—1,82;
witlof a 3660; id. b 2343; prei '21
—26; radijs 48, men 1115; sel
derij 45; sla la 9,8013,80; ld 2a
5,5012,30; sla 2b 6—9,70; stoofsla
1132, postelein 2 32—38, asperges
901,00, aardbeien 315 p stuk, ld
501,24 p, doosje
Fruit; resp St A, St B, St A, HH
A, HH B, HH C, HH 1, HH 2 en K;
Jonathan 5457, 4856,- 3941, 35
—50. 24—40, 19—37, 26, 12—17, 12—
39; goudremetten 2742,
22—36, 18—31, 15—16, 12—25, ld.
groen 20—37, 19—27, 19—
27, Golden Del
72—78, 67—68, 62,
weinig kansen. De voorraden tegen
het einde van het seizoen waren zó
groot en de prijzen door gebrek aan
vraag zo laag, dat vele telers grote
financiële stroppen moesten incasse
ren.
Bij de vorming van het Aardappel
fonds, waarvoor de boeren een hef
fing van 50 - per ha per jaar hebben
bijgediagen, heeft de overheid toege
zegd deel te zullen nemen in noodge
vallen voor een zelfde bedrag als iet
fonds.
Tot dusverre was minister Mansholt
echter van mening dat m het alge
meen niet van een noodtoestand bij
de aardappeltelers gesproken kon wor
den.
Hefc Bedrijfschap heeft reeds een
aantal maatregelen getroffen om de
ineenstorting van de markc te voor
komen, o a door via de daartoe inge
stelde Stichting Inkoop van Aardap
pelen (SIVA) partijen van bepaalde
rassen uit de markt te nemen
Deze maatregelen hebben inder
daad het pryspeil voor een totale in
eenstorting behoed, wat de klei-
aardappelen betieft Voor de zand-
aardappelen heeft men iets bereikt
door de mogelijkheid te openen via
de SIVA aardappelen aan te bieden
voor export naar de Westduitse
aardappelmeelfabrieken
Deze maatregelen hebben een
flinke bres geslagen m de 8 mil-
lioen waarover het Aaidappel-
fonds beschikt Daar echter nog
steeds moeilijkheden de export be
lemmeren, heeft de regeimg nu
toegezegd een deel van de kosten
voor zyn rekening te zullen nemen
Een gunstige omstandigheid is, dat
men er thans in geslaagd is een grote
hoeveelheid Nederlandse consumptie
aardappelen naar Engeland te ver
kopen,
De SIVA accepteert aanbiedingen
van alle lassen De pujzen waartegen
de SIVA de aaidanpelen zal aanko
pen. zijn onderwerp van bespreking
tussen de oveiheid en het Bedrijf
schap. in vciband met de toegezegde
participatie van de overheid in de
kosten van ondersteuning van de
maikt
Over het algemeen is men over het
maiktverloop van de aardappelen in
de laatste tijd met ontevreden, zeker
niet als men de omstandigheden op
ae intematonale markt in aanmer-
kin nphmt
De Apeldoornse gemeentepolitie
heeft m de nacht van Dinsdag op
Woensdag op de automarkt in Apel
doorn gearresteerd de 18-jange P
van G uit Vlaardmgen Naderhand
la m zyn kosthuis te Arnhem aange
houden de 27-jange T. J C uit
Zoeterwoude. Zy hadden zich Maan
dagavond sohuldtg gemaakt aan
diefstal van een auto in Zoeterwou
de Van G en G boden de auto, een
Olympia, te koop aan, maar de ad-
spirant-koper vertrouwde de zaak
niet Toen de politie zich er mee
kwam bemoeien, had C. reeds het
Advertentie
WAGON- EN BRUGGENFABRIEK TE UTRECHT
vraagt
voor opleiding tot PIJPFITTER.
voor opleiding tot PUPI*ASSER»
voor opleiding tot MONTAGEWER
KER of AUTOC
ÏGEEN-LASSER.
Gegadigden zullen na de opleiding te
werk gesteld worden op één van de
montagewerken.
Schriftelijke sollicitatie onder vermel
ding van het aantal practijkjaren en
naam huidige werkgever te richten aan
afd. Personeel van WERKSPOOR N.V,
te Utrecht
Op sollicitatiebrief vermelden:
„Opleiding".
Te bevragen aan het Hoofdbureau
van Politie te Schiedam, tussen 9 en
12 30 uur en 2 en 5 uur. Padvinders-
riem en witte directoir.
Te bevragen by de vmders: Dou
ble schakelarmband, J. Steen, Mar
conistraat '07b; oorbel, J van Vuu-
ren, Goeman Borgesiuslaan 6; arm
band, W. Py nacker, v. Ostadelaan
71a: zilveren armband, Krommen
hoek, Singel 101; twee groentekisten,
v Munster, P K O -laan 141; ruit
(verm, van auto), D. Vreeswyk, Ma-
riastraat 34b; etui inh. ballpoint,
Kleinekoort, v. Ruysdaellaan 3a;
zonnebril, H. Notenboom, Kerklaan
9; zwarte ballpoint, G. Roolmg, Lek
straat 80a; bril ra étui, T, v Leeu
wen, Lange Nieuwstraat 149/6, rode
kinderportemonnaie, Spanjersberg,
St Lidumastraat 84; brum lederen
rortemonnaie, M. Vina, Ampere-
straat 41b; kinderportemonnaie, C. v
d. Maas, Singel 167; zwarte dames
tas,, P. Blomsteel, Marconistraat 67a;
bruine aktentas met inhportier
Werf Gusto, Maasdijk; rolschaats,
Dekkers, Boerhaveple'm 13; speel
goedauto, Th. van Duikeren, Wühel-
mmaplem 28; rode autoped, J. de
Groot, Singel 207b; geruit kmder-
rokje, A. Bak, Alex Numanstraat
16a; groen kindervest, C. v. d. Kooij,
Newtonstraat 35a; bruine dames
schoen, C van Dyke, v. Dyekstraat
19; geel zyden sjaal, W. H Kloese-
man, B K -laan 214a; donkerblauw
windjack, H, Olieman, Bosboomlaan
14c; blauw-witte want, D. Kroon,
Rotterdamsedyk 251a; zwarte jopper,
A. Visser, Marconistraat 125b;, cein
tuur, De Regt, Louronstraat 19; grij
ze muts, J. Hermans, Brugmanstraat
15; een paar glacé herenhandschoe
nen, Voordendag. Tollensstraat 4;
een paar grys wollen handschoenen,
S Ouweneel, Rynstraat 22; swart-
rode ceintuur, H. Carre, Koemarkt
ld; bram glacé dameshandschoen
(R), Buckers, Vellevest 18; hoofd-
Heden werden aan de Visafslag
alhier van IJmuiden, Den Helder en
elders 350 kisten verse zeevis en 30
kg paling aangevoerd. De prijzen
waren: Schol grote 3032, idem
middel 3238, idem klein 2227;
zeebot 1214; schelvis middel 43—
47, idem klein 2838; kabeljauw
grote 3841, idem klein 30—32; ma
kreel 2325; wytmg 2632; haring
verse 24—26, geep 4044; kuit 0,45
—0,65; levende paling dik 4,60—4,95,
idem middel 3,90—4, idem dun 2,50
doek. Schroot, L Costerstraat 27, ge
breide das, Walbeek, Abbenbroekse-
straat 27b, padvindersriem, J. Col-
ligr.on, St Lidumastraat 8b; bruine
pet, P. Kroonen, Alb Cuypstraat 25
Maandagmiddag heeft de Kamer
van Koophandel en Fabrieken voor
de Beneden-Maas vergaderd in het
Handelsgebouw te Vlaardmgen. De
Kamer besloot onder meer enige
subsidies te verlenen. In de kosten
tot oprichting van een Nationaal Ge
distilleerd Museum te Schiedam
wordt 250,verstrekt De stich-
tmgskosten zullen m eeiste aanleg
50 000,bedragen Honderd gulden
wordt bijgedragen m de kosten van
een monument voor Willem Beukels-
zoon te Biervliet. De vereniging voor
vreemdelingen vei keer te Schiedam
krijgt .150— Dat is een verhoging
met 100.-, ra vergelijking met voor
afgaande jaren Aan de stichting In
ternationale Hanngrit te Vlaar
dmgen is een subsidie verstrekt van
250,—, -en een doorlopende garantie
van 509
De Kamer heeft voorts besloten
2000 by te dragen m de kosten
van ysbestrijdmg 1954 op de rivieren
De totale kosten van 12 000
worden voor de helft gedragen door
de Rotterdamse Kamer, terwijl
voorts de Kamer te Dordrecht een
deel betaalt Het oorspronkelijke be
stuursvoorstel was geweest 346
te betalen als bijdrage in de kosten
Na hefc advies van de Commissie
voor de zeevaart, binnenvaart en de
havens gehoord te hebben, werd tot
de hogere bydrage besloten.
Na de vergadering hield de heet
P. J. Bhek, burgemeester van Spu-
kemsse en Hekelingen een boeiende
Inleiding over het Botlekplan.
Feiten
cijfers
De financiële resultaten van de
N.V. Verenigde Nederlandse Seheej)-
vaartniaatschappij te Deu Haag
(VNSM) zijn in 1954 ten achter ge
bleven bij die van 1953 Oorzaak:
stijgende uitgaven door hogere ver
werkingskosten van de lading eno.a.
hogere huren voor charterschcpen,
terwijl de vervoerde hoeveelheid
lading en het passagiersvervoer na
genoeg gelijk bleef en pas tegen het
einde van hol jaar dc vrachten
enigszins aangepast bonden worden
aan de stijging van de bedrijfskos
ten.
Hefc saldo van de exploitatiereke
ning bedioeg ƒ20 8 rnüiioen tv j
ƒ21,3 millioen). Na afschnjving op
schepen ten bediage
van 9,1 millioen (v J
8 millioen)toevoeging
aan de leserve vooi
vlootveinieuwmg ƒ65
millioen (v j. 7,5 mil
lioen), aan de assu-
rantiereseive ƒ1 mil
lioen (onv en nog 362 000 aan an-
here afschrijvingen (vj ƒ669 000)
resteeit een winst van ƒ6,9 millioen
(vj ruim ƒ6,9 millioen). Hiervan
woidt nog, evenals m 1953 3 mil
lioen gereserveerd vooi diverse be
langen Het dmdendvoorstel is 10
pet (v j eveneens)deze 10 pet.
wordt uitgekeerd over het verhoogde
kapitaal In de loop van 1954 weid
het kapitaal verhoogd met ruim 3
millioen ten laste van de reserve
voor diverse belangen
Over de vloot zegt het verslag, dat
in 1957 de VNSM de beschikking
krijgt over een schip van 12 000 ton
(de „Zonnekerk"), terwijl zij in 1957
tevens in charter van de KPM krijgt
sen nieuw gebouwd zustei schip van
de „Zormekeik", dat .Zuideikerk
zal gaan heten
In 1954 werd reeds aan de vlooi
toegevoegd de „Ouwerkeik" de
„Oostkerk" en de „Benmkusfc". Ir
1955 komt dc „Oldekeik" ter beschik
king en m 1956 nog de „Ommeke, k
en „Giessenkerk
TETTERODE GOED JAAR Dc
N.V Lettergieterij „Amsterdam" v h
N Tetterode heeft een gunstig jaai
achter de rug De omzetten m bm
nen- en buitenland namen toe Ir
het buitenland. vooral m Noord-
Midden- en Zuid-Amerika De nog
jonge afd. „typografisch lichtmetaal
is een succes en kan de viaag nau
welijks volgen. De gestegen lonen
konden door verbeteringen m de be-
drijfsvoeung worden opgevangen. Bij
de dochterondernemingen nas de ac
tiviteit ook groot De Indonesische
organisatie bleef ondanks moeilijk
heden winstgevend werken In Pakis
tan werd een dochteronderneming
opgelicht en op de Phihppijnen zal
woiden deelgenomen m een nieuwe
maatschappij De winst bedraagt na
diverse voorzieningen i,5 millioen
Cv. j ƒ1,6 millioen), waarover een
onveranderd dividend van 12 pet
wordt voorgesteld.
ARM VERHOOGT DIVIDEND:
De Amsterdamsche Rijtuig Maat
schappij verhoogt het dividend van
4 od 6 pet. De nettowinst bedroeg
ƒ299.742 (v. j ƒ189 956). Ter verbe-
teung van de pensioenregeling werd
202 000 ten laste van de exploitatie
rekening gebracht De dochtermaat
schappij de NV. Nieuwe Automobiel
Mij. verdriedubbelde de omzet.
FRANS BEERENDe NV Trlco-
tagefabricken v h Frans Beeren en
Zn te Weert hebben in 1954 een
saldowinst van 1,2 millioen tv. j
25 146) geboekt Voorgesteld wordt
een dividend van 7 pet, waarvan
1 pet. uit de agioreserve (v. j. nihil).
NEDERLANDEN VAN 1845: De
resultaten van het concern van De
Nederlanden van 1845 heeft zich in
binnen- en buitenland m 1954 gun
stig ontwikkeld. Inclusief koopsom
men en het premie-inkomen der ove
rige tot de groep behorende maat
schappijen werd een inkomen van
f 174 millioen geboekt (v j 166 mil
lioen). De eigen bijdrage was ƒ123
millioen (v. j. ƒ117 millioen) Het
verzekerde bedrag steeg tot boven de
2 milliard in de sector levensver
zekering De brandverzekering is m
een aparte werkmaatschappij onder
gebracht. De premiercserve bedroeg
emd 1954 479,2 millioen De reserve
moest extra worden versterkt met
het oog op de dalende sterfte Ook
voor de groep waarvoor de nieuwste
grondslagen voor de berekening van
ie sterftekans werden gebruikt, blijkt
Je waargenomen sterfte geringer te
njn dan verwacht werd
De winst bedraagt ruim ƒ15 2 mil
lioen (v j. 13,9 millioen) Na reser
veringen voor diverse doeleinden
it ordt 2 080 000 als dividend uitge
keerd (v. j. ƒ1,6 millioen), wat neer-
somt op 13 pet
Advertentie
L U
'''"«sa.
vraagf veel minder iijd
is driemaal zo zuinig
9 kost veel minder moeite
Verkrijgbaar
bij drogist,
huishouden
meubelzaken.
Aan de veemarkt te Rotterdam
worden Dinsdag aangevoerd m totaal
5043 dieren. Vette koeien en ossen
700; gebruiksvee 1145, waaronder 886
tbc-vrij; vette kalveren 65; graskal-
\eren 260, waaronder 140 tbc-vrij
nuchtere kalveren 1742; varkens 87;
biggen 206; paarden 141; veulens 5;
schapen of Jammeren 158; weide
lammeren 492 en bokken of geiten
23. Weekaanvoer 6609 dieren.
De pryzen waren" vette koeien
2 80—33 002 60—2.802 20—2 60
vette kalveren 3.003 20; 2 802.90;
2 3!)2 60; graskalveren 475375
275 nuchtere kalveren 544842;
biggen 58—5040; slachtpaarden
2 25—210—2 00; schapen 130—120—
90, welde lammeren 685848;
kalfkoeien 1090950775; melk
koeien 1090—950 775; vare koeien
775—675—575; vaarzen 850675575
pinken 575475375.
Overzicht" Vette koeien, aanvoer
even ruimer, handel willig, pryzen
omhooggaand, prima's boven note
ring Vette kalveren, aanvoer iets
meer, handel goed, prijzen als vorige
week. Graskalveren aanvoer gewoon,
handel williger» pi ijzen ruim prijs
houdend. Nuchtere kalveren aanvoer
even minder, handel levendig, pry
zen wat styver. Biggen aanvoer iets
koiter, handel redelijk, pryzen sta
biel. Slachtpaarden aanvoer als vo
rige week, handel stroef, prijzen iets
hoger Schapen aanvoer iets groter,
handel goca, prijzen vooral met la
ger. Weide- en zuiglammeren aan
voer groter, handel willig, prijzen
iets styver Kalf- en melkkoeien aan
voer als vorige week, handel kalm,
pryzen onveranderd. Vare koeien
aanvoer iets minder, handel redelijk,
prijzen wat stijver. Vaarzen en pin
ken aanvoer even kleiner, handel
tamelijk, ruim prijshoudend, Tbc.-
vry vee aanvoer klein, handel kalm,
pryzen onveranderd.
In het hockey-overzichfc, dat wij
gisteren publiceerden zijn enige fout
jes geslopen. Niet HHYC won van
Venlo, maar de Zuiderlingen ver
sloeg HHYC met 21. Voorts won.
Union van Groningen met 6-0. Hier
door heeft Venlo dus de beste kan
sen op het landskampioenschap.
„VELEN IN ONS volk en in onze
Kerk ieven buiten de ware geloofs-
verbondenheid met de in zyn
Wnoid spiekende God, van waaruit
het mens-zyn met de ander alleen
in tre" rechte licht kan worden ge
steld
Deze conclusie komt voor in het
herderlijk schrijven van. de Generale
Synode der Ned. Herv. Kerk, waar
aan wy in deze rubriek thans aan
dacht zullen schenken.
.Belangrijke bevolkingsgroepen",
zo gaat het schryven verder, „vallen
ten prooi aan een toenemende
geestelijke ontworteling, waardoor
een nihilistische en neutralistische
gezindheid dreigt te ontstaan, die
als ze verder om zich heen zou
grypen, alle verbanden zou aantas
ten en ondermijnen
Bijzonder pyniyk is het, dat ook
christenen van reformatorische!!
huize en de kerkgemeenschappen,
waartoe zij behoren, m menig opzicht
als vreemden tegenover elkaar staan,
wanneer het gaat om de verwerke-
Lylung van hun geloofsinzichten In
het staatkundig en maatschappeiyk
leven.
Het mandement der rcoms-katho-
lieke bisschoppen en de reacties
daarop, hebben ons wel duideiyk
gemaakt, dat een vernieuwde be
zinning oo de positie van de Kerk
dei reformatie in hefc openbare
leven zeer noodzakelijks Toch wil
tut gesennft geen directe bestryding,
van of een direct antwoord op het
mandement der bisschoppen zijn.
Wel m de eeiste plaats een fwglng
om als Kerk der reformatie een aan
het Woord bindende en daarom be-
vrydende visie te geven op het
chnsten-zyn m onze tyd, waarby
wij de aandacht in het byzonder
richten op de vlagen, die betrekking
hebben op het velband van Kerk
en cultuur. Keik en staat en Kerk
en maatschappy
In het hoofdstuk „Kerk en Cul
tuur" lezen wy oa
„Het is onze diej>e overtuigme dat
het huidige tydsgewricht in West-
Europa vraagt om een nieuwe en
krachtige uitdrukking van het
menselyk samen-zyn in de wereld,
van de solidariteit.
Ook wy geloven, dat de stryd
tussen de heerschappy van Christus
en de machten der duisternis het
eigenlijke is, dat zm verleent aan
het wereldgebeuren en aan ons
handelen daarin.
Maar wy geloven ook, dat de
scheiding tussen beide in dit tyds
gewricht zeer moeilyk is aan te
wijzen en dat ze m het algemeen
niet samenvalt met die tussen de
aspn-aties en organisaties van de
christenen en niet-chnstenen in
deze tijd.
Wie het zo stelt, miskent de werke
lijke verhoudingen, zoals zy onder
Gods oordeel en zjjn geduld zyn ge
worden Er is een opgestapelde
angst by velen, die christenen heten,
en er is een dringend verlangen
naar gcesteiyke bevrydmg by velen,
aie geen christenen genoemd willen
worden
En er is een zegenyke onrust en
opstand tegen veel wat verkeerd is
by nlet-chrisfcenen, die hen opwekt
om nieuwe wegen in te gaan, waar
van wij het niet zouden wagen te
zeggen, dat Gods welbehagen er
niet op rust. De christenen behoren
zich daarin te begeven, om de ge-
meenschappeiyice nood en de nieuwe
mogelijkheden van deze tyd. zy
mogen daarmee niet wachten tot
de zgn. „levensbelangen" der Kerk
aan de orde konjen,"