Rotterdamse melkboeren
gaan ook met vacantie!
Toch wordt er huis
aan huis bezorgd
Modern fabrieksgebouw
voor Yita Nova
MeubelkoopjesGroeiend bedrijf snakt
naar meer ruimte
Britse auto-afzet na
1952 verdrievoudigd
m
Feest- en afscheidsavond
Prof. R. Casimirschool
W. A. VERWAiJEN
H. J. Marcus
overleden
m
mm
Uit het dagboek
van de politie
Gevonden
Het Vrije Volk
U
Vacantiesanering
is nog geen
echte sanering
Onteigeningsplan
in de raad
Praclitig resultaat
van 1-Liur-loon-actie
Martin it-nieuws
Visafsiag Rotterdam
Burgerlijke Stand
De grootste krant
van Nederland
WISSELKOERSEN
EET VRIJE VOLK WOENSDAG 27 JULI 1955
PAGINA 7
Medewerking
Het staat vast. dat deze vacantie
regeling alleen daarom zo goed mo
gelijk is, omdat er in Rotterdam en
omgeving nog steeds geen sanering
van de melkhandel heeft plaatsge
vonden. Daardoor komen bil deze tij
delijke sanering vele krachten vrij,
zodat de melkvoorziening zonder al te
grote strubbelingen kan doorgaan.
HOOGSTRAAT 184—186
.Natuurlijke weergave is het belangrijkst. Het publiek moet als
het ware de koekjes, de chocolaatjes, kortom, de op de etiketten
afgebeelde artikelen van het papier af kunnen eten." Deze
worden sprak de heer J. J. v. d. Water, directeur van de „Vita
Nova" Steen- en Offsetdrukkerij N.V., toen wij hem vroegen
wat de belangrijkste stelregel van zijn bedrijf was. En hij on
derstreepte zijn woorden door ons tal van „werkstukken" te
tonen: omhulsels van koektrommels, oplegbladen, etiketten,
maar ook reclamedrukwerken en prentbriefkaarten.
Nieuwe fabriek
>'r'
A/fïï
v'V- -
:r»;V
DE ROTTERDAMSE melkbezorgers gaan met vacantie! 't Is wel
gek, dat zoiets in 1955 met een uitroepteken onderstreept moet
worden, maar het is dan toch maar zover gekomen. De veer
tien dagen na 1 Augustus zal men in geen enkele straat meer
de „gewone" opeenhoping van melkboerwagens in één straat
zien. Die twee weken is er slechts één melkboer per wijk. Want
Rotterdam is dan voor eventjes gesaneerd. Dertienhonderd
melkbezorgers zijn er in Rotterdam. Van hen gaat de helft de
eerste week van Augustus met vacantie; de andere helft volgt
de tweede week. En voor elkaar nemen ze waar. Niet alleen in
Rotterdam, maar ook in Vlaardingen, Schiedam, Barendrecht
en Bolnes. De kleinhandel en de grote melkbedrijven hebben
elkaar gevonden en een prima vacantieregeling geheel vrij
willig is het lofwaardig resultaat.
Van die 1300 Rotterdamse melkbe
zorgers zijn er bijna duizend particu
lieren: „kieine zelfstandigen", zoals
we hen bijna liefkozend plegen te noe
men. Nu is bekend, dat die kleine
zelfstandigen bijzonder moeilijk met
elkaar in een systeem willen gaan
samenwerken, want de individuele
vrijheid is hun een hoog goed. Maar
in Rottredam is het gelukt.
Onder" leiding van kleinhandelaar
G. H. v. d. Ham en P. A. Paul zijn ze
accoord gegaan met een goed georga
niseerde vacantieregeiing. Beide ge
noemde melkhandelaren zijn voorzit
ter en secretaris van een voor dit doel
in het leven geroepen Commissie Va
cantieregeling. Beiden gaan van het
jaar voor het eerste sedert v ij f e n
twintig jaar met vacantie,... En
wat voor hen geldt, geldt vrijwel een
der voor de andere honderden klein
handelaren.
De grote melkbedrijven waren be
reid mee te doen Evenals bij vele
r v
Is de vacantiesanering van de
melkhandel in Rotterdam en om
geving een aanloop tot een alge
mene sanering? De vraag ligt
voor de hand, maar het antwoord
moet nog een poosje in grijze
nevelen gehuld blijven. Allang
bestaat cr in Rotterdam een sa
neringscommissie, die uit zou
moeten zoeken of ook in Rotter
dam het aantal melkbezorgers
niet met enige honderden ver
minderd kon worden om een
efficiëntere levering door een dui
delijke wijkvcrdcling mogelijk te
maken.
De samenwerking en tijdelijke
sanering zullen zeker niet rem
mend werken op toekomstige
plannen voor een definitieve' sa
nering. Maar er liggen in Rotter
dam-wel vele moeilijkheden ter
oplossing. Zo is bijvoorbeeld de
Vooruitgang een vereniging
niet in de steek kan laten,
met leden, die men natuurlijk
Wellicht echter zal het reeds
nypende personeeltekort een aan
leiding te meer zijn om, zoals men
het uit de kringen van de melk
handel noemde „binnen niet al te
lange tijd misschien eens stap
pen te ondernemen."
Advertentie IJM.
kleinhandelaren speelde bij deze be
reidheid ook een rol, dat het in deze
tijd van volledige werkgelegenheid
uiterst moeilijk is een capabele ver-
vangkracht te vinden; wie nu nog
werkloos is, kan zeker niet het vrij
verantwoordelijke beroep van melk
boer uitoefenen.
Twee kleinhandelaren van de bijna
duizend gingen niet mee. Rotterdam
mag eensgezind over hun houding
hoofdschudden
Huis aan huis
Het systeem, dat Rotterdam nu
volgt is geheel nieuw in den lande.
Dat is het voordeel als men een van
de laatste steden van Nederland is,1
die tot een vacantieregeling overgaat:
men kan afkijken en van de fouten
leren. In Rotterdam en omgeving
zoals ge zeg ddus ook In Schiedam,
Vlaardingen, enz. worden de 250.000
hier wonende gezinnen ook deze veer- i
tien melkboercnvacanliedagen huis j
aan huis bediend.
„Service voor alles," zeggen de
melkmannen. Niet, zoals in andere
steden, standplaatsen op de straat
hoek met melkwagens, waar de men
sen hun zliproducten kunnen halen,
want dat is lastig en ook niet goed
voor de melk. Elke bezorger wordt nu
in zijn vacantie vervangen door een
collega-concurrent. De enige restric
tie, die men wel moest maken, was,
dat men de trappenhuizen van de
flats niet ka nopklimmen, wil men
niet in tijdnood komen. Alle flatwo
ningen zullen gebeld worden en ieder,
die mik wil hebben, moet dan even i
naar beneden komen.
Alle leveranties moeten van
zelfsprekend dagelijks betaald
worden terwijl voor alle flessen sta
tiegeld berekend moet worden.
Want u ziet die tijdelijke melk
boer, al is-ie nog zo aardig, waar
schijnlijk nooit meer terug. In som.
mige gevallen zal men ook meik-
producten van een ander bedrijf 1
krijgen, dan men gewend is, maar j
dat zijn allemaal kleinigheden, die
in het. niet verzinken bij de goede
regeling, die de Rotterdamse melk-
- handelaren troffen en bij het feit,
dat bijna duizend mensen met j
hun gezinnen eindelijk een week
vacantie kunnen genieten.
Nauwkeurig
De Melkboeren-Vacantie-Commis-
sie heeft de zaak nauwkeurig voor
bereid. Zo is Rotterdam In negen dis
tricten verdeeld met districts-com-
missarissen.
De wijkindeling en het overnemen
door andere bezorgers is zelfs zo uit
gekiend, dat men in vele gevallen ook
maar weinig afwijkt van de route en
de tijd waarop de huisvrouw gewend
is haar melk te krijgen.
Vele melkwinkels filialen e.d.
zullen openblijven. Daar kan men dus
terecht as men geoon is zijn melk te
halen en ook wanneer men door uit
huizigheid zijn melkboer gemist heeft.
Daartoe droeg zeker ook bij de gro
te medewerking van de negen melk-
leveringsbedrijven rondom Rotter
dam, die vee! administratieve moei
lijkheden te verwerken krijgen en
hun personeel gedurende deze melk-
boerenvacantietijd in huis houden.
De melkfabrieken zullen zelfs met
verzorgingswagens door de wijken
gaan rijden om ook de laatste gaatjes
in de organisatie op te vullen.
Wanneer deze „vacantiesanering
goed slaagt, zai ze een voorbeeld zijn
voor de andere sleden in ons iand.
WOENSDAG:
Bioscopen:
Passage-theater, 2, 7 en 9.15 uur:
Een meisje om te stelen (a.1.1.
Monopoie-theater, 2, 7 en 9 uur:
Meisjes van de kousenband (a.l.).
Tentoonstellingen
Stedelijk Museum. 2-
collecties.
•5 uur: Eigen
Apotheek:
Pa. Gouka, Hoogstraat 29, Tel. 68080.
DONDERDAG
Bioscopen:
Passage-theater, 2, 7 en 9.15 uur:
Een meisje om te stelen (ai.).
Monopoie-theater, 2, 7 en 9 uur:
Meisjes van de kouseband (a.l.).
Tentoonstellingen
Stedelijk Museum, 25 uur: eigen
collecties.
Apotheek:
Fa. Gouka,
68080.
Hoogstraat 29, Tel.
Diversen:
Volksgebouw, 8 uur: herdenkings
avond ANMB.
Irene 8 uur: afscheidsavond Goe
man Borgesiusschool.
A
Acht en vijftig jaar oud is
melkboer M. Dijkshoorn, die zijn
winkel in de Wollefoppenstraat in
1922 overnam van zijn vader. Al
die 33 jaar is melkboer Dijks
hoorn niet met vacantie geweest.
De 2e week van Augustus zai het
er nu van komen. En Dijkshoorns
gezicht spreekt boekdelen: zó'n
glimlach slaat eropWe
doen de winkel dicht", zegt hij
vastbesloten. „We gaan vacantie
houden."
De zaal „Arcade" was Dinsdagavond goed vol, toen leerlingen
van de prof. R. Casimirschool voor Buitengewoon Lager Onder
wijs te Schiedam voor ouedrs en belangstellenden een bont
programma opvoerden.
Het hoofd der school, de heer J. Penning, heette in zijn ope
ningswoord alle ouders hartelijk welkom en sprak zijn tevreden
heid uit over de grote belangstelling. Voorts wees de heer Pen
ning op het nut van zwemlessen voor de kinderen.
Deze ouderavond was belegd in
verband met twee belangrijke feiten,
m de eerste plaats was het een feest
avond ter gelegenheid van de inge
bruikname van het nieuwe school
gebouw in Nieuwland. Voorts nam
men afscheid van negen kinderen,
die de school verlaten. Dit getal is
I dit jaar zo klein door de vergroting
van het aantal te doorlopen leerja
ren.
Na de opening zongen allen het
„Jubileumlied". De jongste leerlingen
en de middengroepen zongen speel-
leidjes en deden spelletjes. Het was
voor een ieder een genot om te zien
met hoeveel geestdrift en vreude de
kinderen eraan deelnamen.
Twee oud-leerlingen van de Prof.
Casimirschool en momenteel inge
schrevenen aan de avondschool,
Jannetje Lacroix en Cor Biesheu
vel, zongen heel leuk met gitaar
begeleiding populaire liedjes. De
oudste meisjes van de school voer
den op bijzonder aardige wijze een
toneelstukje op.
Aan het eind van de avond nam
men afscheid van de leerhnen en
bood de oudercommissie namens al
len de heer Penning voor de school
een passend geschenk aan.
vanaf
Donderdag 28 Juli
Haast U
slechts enkele stuks
tegen spotprijzen
WONINGINRICHTING
In de loop dezer dagen heeft de
politie enkele groentehandelaren ge
verbaliseerd wegens gebruik van met
juist geijkte gewichten.
Dinsdagmiddag omstreeks drie
uur is de 27-jarige chauffeur J. v. H.
met een auto tegen een lantaarnpaal
gereden op de hoek TuinlaanLange
Nieuwstraat. Van H. was onder in-
V-dIndne Singel by ^Stadhouders- ^"ovSie-
laan is een aantal dode eendjes aan
getroffen. De schuldige bleek vader
zwaan, die bruut zijn gezin tegen de
vreemde indringertjes verdedigde.
Zwijntjesjagers hebben weer
twee onbeheerde fietsen buit gemaakt.
J. R. die zijn fiets in de Stationsstraat
neergezet had en de Vlaardinger P
A. D. die zijn rijwiel in het Volks
park gestald had, waren de slacht
offers.
Om verbetering te kunnen aan
brengen in de verkeerssituatie bij 't
punt, waar de Buitenhavenweg over
gaat in Rotterdamsedijk en Koe
markt, is er een plan opgesteld om
de bebouwing, die verbreding van dit
kruispunt in de weg staat, te ont
eigenen met het doel: afbraak.
Dit plan zal het college van B. en
W. Vrijdag de raad ter goedkeuring
voorleggen.
Voorts stellen B. en W. voor te
besluiten tot de onteigening van on
gebouwde en gebouwde eigendom
men, gelegen tussen de v. Swinden-
singel, het Copernicusplein, Archi-
medesstraat, Simpn Stevinstraat
Chr. Huygensstraat, Singel en de er
ven van de bebouwing aan de Oost
singel Westzijde.
In 1949, toen de heer v. d. Water
die reeds vele jaren in het drukkers
vak werkzaam was geweest, m de
Bakkerstraat een eigen fabriek(je)
opzette, telde Vita Nova vijf man
personeel.
In 1950 kwam de heer v. d. Water
junior zijn vader assisteren, aanvan
kelijk als vertegenwoordiger in de
buitendienst, later als bedrijfsleider.
De zaak groeide.
Omzet en capaciteit namen snel
toe, het personeel werd uitgebreid,
nieuwe, betere machines werden aan
geschaft, de ruimte aan de Bakker-
een oplossing door in de Overschle-
sesiraat een „bü-fabriek" In te rich
ten.
De oplossing bleek weldra niet af
doende te zijn. Het inmiddels tot 35
man uitgebreide personeel, werkzaam
aan de drukpersen, in de fotografi
sche afdeling, aan de papiersnfjma-
chines, in de verpakkingsafdeling, fay
het sorteren en niet te vergeten het
administratieve personeel, moet zijn
arbeid verrichten in een ruimte, die
beslist onvoldoende is.
Er moest een nieuwe fabriek ko-
mèn, groter, moderner. In het begin
van vorig jaar namen de heren v. d.
Water contact op met de Vlaarding-
se architect P. M. Pol, die een fa
brieksgebouw ontwierp, dat aan de
idealen van de directie beantwoord
de: ruimte, comfort en doeltreffend
heid.
Met Schiedams gemeentebestuur
werden onderhandelingen aange
knoopt over de huur van een perceel
■rrond op het industrieterrein ten I
«sten van de Schie.
In Maart van dit jaar nam de raad
desbetreffende voorstel aan. Vrij-
zal, zoals wU reeds schreven, het
•>orstol obi bij het reeds in erfpacht
itgegeven terrein 1050 m2 toe te
voegen, behandeld worden, de teke
ningen zijn klaar en goedgekeurd en
zeer binnenkort kan de eerste paal
de grond in.
Voor de steen- en offsetdrukker!)
Vita Nova zal met de ingebruikne
ming van de nieuwe fabriek een
nieuwe periode aanbreken.
En wij geloven, dat het een periode
van grote bloei voor deze zes jaar
geleden zo bescheiden begonnen
Schiedamse industrie zal zijn.
r
Van het bescheiden begin spre
ken de stenen, die in lange rijen
langs de muren van de werkruim
ten opgestapeld staan, stille getui
gen uit een tijd, toen Vita Nova
nog werkelijk een ,,steen"-drukkerij
was.
Van het heden spreken de moder
ne machines, die dit bedrijf tot een
der best geoutilleerde in ons iand
maken. Van de toekomst spreken
niet alleen de plannen voor de nieu
we fabriek, maar ook de vooruitstre
vende plannen van de directie, die,
geassisteerd door enkele tekenaars
en fotografen van naam, onder meer
een groots opgezette internationale
reclamecampagne aan het voorberei
den is.
Maandagnacht is na een ernstige
ziekte overleden de heer H. JJ. Mar
cus, wethouder van Sociale Zaken en
Gemeentelijke Bedrijven van Maas
sluis. De overledene bereikte de leef
tijd van 55 jaar. Met de heer Marcus
is een der 'oudste raadsleden, wat de
zittingsduur betreft, de gemeente
Maassluis ontvallen.
Hij genoot in vele kringen achting
en waardering voor zijn werk. De
overledene deed in 1931 zijn intreden
in het gemeentelijk en politieke leven
in Maassluis, toen hij als candidaat
van de SDAP in de gemeenteraad
werd gekozen. Door zijn gematigd
doch standvastig optreden won hij
het respect van zeer velen, ook van
zijn politieke tegenstanders. Na de
oorlog trad de heer Marcus toe tot
de Party van de Arbeid.
Dezer dagen werd door vertegen
woordigers van directie en personeel
van de werven Wilton-Fijcnoord en
Gusto op het secretariaat vtn Stich
ting 19401945, in tegenwoordigheid
van het bestuur, het resupltaat van
de 1-uur-Ioon-actie overhandigd.
Het bedrag, 27.327.42 van Wilton
en 4.128.29 van Gusto overtrof verre
de verwachtingen, en ook de resul
taten van vorige jaren.
In zijn dankwoord memoreerde de
voorzitter, de heer H. Sabel, de prach
tige medewerking van directie, com
missies, maar vooral van alle per
soneelsleden, van hoog tot iaag. die
het bestuur in staat gesteld hebben
zulk een groot bedrag aan het hoofd
bestuur te kunnen overmaken, dat
Schiedam met zijn inzameling aan
de spits staat.
Met deze 31.455.71 der belde
werven., hoopt de Stichting in Schie
dam een bedrag van 43.000 op tafel
te kunnen brengen, waarmee wij de
inzamelingen kunnen besluiten.
Dank aan allen, die meegewerkt
hebben de schuld en belofte te kun
nen inlossen en volbrengen tegenover
de slachtoffers van het verzet.
Donderdagavond speelt Martinit
zijn laatste wedstrijd in de neder
laagserie tegen DHS. De Martiniters
zullen in deze wedstrijd, die hl het
Volkspark gespeeld wordt en om 7
uur begint, alles in het werk stellen
om DHS te verhinderen om SW te
evenaren.
ROTTERDAM, 26 Juli, Markt
bericht visafsiag Rotterdam, Heden
kwamen aan de visafsiag alhier één
vaartuig en werden van IJmuiden,
Den Helder, Seheveningen, Vlaardin
gen Stellendam en elders 150 kisten
verse zeevis en 25 kg paling aan
gevoerd, De prijzen waren: tarbot
klein 55—110, griet 60 -100. schol
middel 3240, idem klein 17—25,
schelvis middel 3840, idem klein
2325, kabeljauw middel 31—38. idem
klein 2229, makreel 1618, zeehanen
klein 2326, wijting 2225, verse
haring 1820, levende paling middel
440—445, idem dun 250—260.
Geboren: Carla W. d. v. C. Herwig
en A. A. Zweers.
Overleden: C. J. M. Hersbaeh, 6 jr.
Geboren: Yvonne d v L van Dijk
en A M Schoneveld; Marjan d v
J W Donkers en M H Hazewindus;
Margaretha MdvW Th Schuurmans
en J M C in 't Veld; Josephus W M
z v P M v Gerven en J M Huiskens;
Johannes z v J v d Tempel en P J
KooijFrancois J A z v F J A Slicker
en J C M Boets; Andrea d v a A P
Flasza en M Bakker; Wilhelmina
H Th C d v M H de Wolf en J W den
Hartog; Aletta d v A Blanken en
J M van Geenen; Elisabeth C W d
v W M Munter en S Quak; Maria
AMdvCJA Jansen en P G Lens.
Overleden: H P A J Bujjs 61 J vr v
J v d Made; C de Wagenaar 67 j;
C J F Neervoort 68j
Laag over zijn fiets gebogen,
suist de Belg Jean Brankart
over de jinishlijn en. wint de
18e etappe van Saint Gaudens
naar Pau. Achter hem,, gesla
gen in de sprint, komt de grote
Louison Bobet, aan wiens derde
Tourovenvinning men nu niet
meer twijfelt.
Te bevragen aan het hoofdbureau
van politie te Schiedam tussen
9—12.30 uur en 25 uur: bruin
kinderschoentjedamesparaplu
schroevendraaier; bedrag aan geld;
aantal staafjes ijzer; rozenkrans.
Te bevragen bij de vinders: ring m.
sleutels, N. de Vries, Ampèrestr. 1.6a;
zakmes, J. de Graaf, Frans Halsplein
7b; bril, J. de Fundert, Boerhavelaan
45a; zonnebril, P. van Willegen, Brug
mansstraat 52a; vulpen, A. Plooij,
Fabriplein 4; kanarievogel, A. van
Weert, J. van Avennesstraat 61b;
houten dorpel, J. Tuinder, Oostsingel
118; notitieboekjes, F. v. d. Velde,
Grofbaan 25/5; zaklantaarn, J. de
Regt, Hogcnbanweg 53c; kettinkje,
A. Koedood, Marconistraat 6a; jubi-
leummedaille Hav-Bank, I, de Jong,
Rembrandtiaan 6b; wit kralen arm
bandje G, v. Hal, Galiléistr, 52b da-
mespoishcrloge, van Praag (Woning-
dienst), Lange Haven 145: 2 gastap-
pen, C v. Nugteren, Nassaulaan 11a;
spa, Kramers, J. v. Avennesstraat
43b: kinderportemonnaie met inhoud,
N, Hocbert. St. Lidulnastraat 44b;
portemonnaie met Inhoud. G. Aafjes,
Lorentzplein 12a; kinderportemon
naie met inhoud, M. Knik, v. Ruijs-
daellaan 15; bruine portemonnaie
met Inhoud, E. Bergsma, Zwarte
Waalsestraat 46; zwarte portemon
naie met inhoud, wed. Blank, Nieuw
land Flat 26; portemonnaie met in
houd. mevr. Postma, v. Hogendorp-
laan 119d, Vlaardingen; witte hand
schoen, P. J. Mouthaan, Rotterdam
sedijk 437a; handdoek met badpak,
G. Palman, Laurens Costerstraat
52/3; rood kinderschoentje. F. v. d.
Pavert, Fabristraat 18; jongensjack.
E. de Vries, J. A. Alb. Thymstraat
69b; rood gestreepte ceintuur, F. v.
Meurs, Brugmanstraat 36; roze strik
met speld. G. Bril, Louronstraat 9;
wollen vest, D. v. Rossum, Ploegstraat
37; wit teddybeertje, Wasman. Goe-
reesestraat 15a; autoped, J. Kloppers,
Newtonstraat 42b; autoped met drie
wielen. Kouwenhoven, Galilëistraat
35; gummibal, E. Wulf, Prof. Kamer-
lingh Onneslaan 135a.
Vl V-
■Ai**
Kopen op afbetaling heeft in En
geland een enorme uitbreiding onder
gaan in de laatste jaren. Naar aan
leiding van de rede van de kanselier
van de schatkist Butler, publiceert de
Financial Times een overzicht van de
toename van het gebruik van een
aantal duurzame consumptiegoederen
en auto's.
Dit deze staat blijkt, dat in de
eerste zes maanden van 1955 gemid
deld per maand 43.397 auto's werden
gekocht, dat is bijna twee maal zo
veel als in 1953 en driemaal zo veel
als In 1952. Voor wasmachines gelden
vrijwel dezelfde verhoudingen bij een
gemiddelde maandelijkse afzet van
63.600 in 1955.
Gemiddeld werden in de verstreken
maanden van dit jaar per maand
90.500 radiotoestellen en 98.700 tele
visietoestellen verkocht tegen respec
tievelijk 55.000 en 67.700 in 1952.
Aangenomen wordt,
dat de gemakkelijke
wijze waarop huur-
koojicontracten konden
worden gesloten een
enorme stimulans is
geweest voor deze uit-
breiding van de koop
van duurzame consumptiegoederen.
Feite»
cijfers
i-LK&S-fÊw..
ROTTERDAM, 26 Juli. Waal-
haven. Andijvie 6—7, bloemkool IA
19—30, idem 2A 8—28, idem B 817,
aardappelen gr. 7—13, idem p. 3.10—
9.30, idem kr 1.903, bospeen 1018,
waspeen 1021, kroten 5.5014,
tuinbonen 7—21, dubb stampr. 57—
83, s to ksnij bonen 651.04, stamsnij-
bonen 5778, spitskool 45, rode
kool 5V57, uien bos 48, idem kg
621, rabarber 68, sla A 36.20,
komkommers IA 1823, idem 2A
1319, idem B 1324, zilveruien
3647, augurken 33—90, aardbeien
m.d. 1.04—1.18. idem z.d, 75.70—85.50,
zwarte bessen 1 2.09—2.43, idem 2
2.23, rode bessen IA 6288, idem 2A
3981, kruisbessen 3265. perziken
1AA 28—43, idem IA 21—35, idem 2A
1924, idem B 923, pruimen: Gol
den Jap. A 1321.42, idem B 1.25—
134, Ontario A 12—14, idem A 1,48,
idem B 1.08—1.43, J Blood A 1.18,
selderij 5—6, tomaten IA 37. idem IB
33. idem 1C 30—42, tomaten ICC 20,
frambozen 7997, donerwten 33, s'a-
Iotten 12—21,
Hulp Wereldbank. De Wereldbank
zal een lening beschikbaar stellen
voor de financiering van een enorm
project voor de voorziening van Cen
traal Afrika met electrische energie.
In de Zambesirivier zal een stuw
meer gevormd worden met een lengte
van 250 kilometer en een breedte van
50 kilometer. Geschat wordt, dat voor
dit werk voorlopig 850 millioen pond
sterling nodig zal zijn.
Belgische uitvoer. De waarde van
de Belgische uitvoer in het eerste
halfjaar van 1955 was met ruim
57 milliard francs 21 procent hoger
dan in dezelfde periode van 1954 De
uitvoer naar -Duitsland nam met 5T
procent toe en die naar de veremgae
Staten met 38 procent.
Sperry Rand. In een bijzonder goed
verzorgd prospectus kondigt de Hoi-
landsche Bank Unie de introductie
aan van certificaten van tien gewone
aandelen, in de Sperry Rand Corpo
ration. Notering op de Amsterdamse
beurs is aangevraagd. Dit Amerikaan-
se concern is ontstaan uit de samen
voeging van de Sperry Corporation
en de Rand Corporation.
Sperry houdt zich onder andere
bezig met de productie van stuurin
richtingen en contrölesystemen voor
geleide projectielen, hydraulische uit
rustingen, gereedschappen voor werk
zaamheden bij het boren naar olie,
landbouwmachines etc. Rand was in
1874 de uitvinder van de eerste type
machine en in 1951 bracht het be
drijf de Univac een grote electroni-
sche rekenmachine In de handel.
Duitse auto's. Met een totaal van
432.000 voertuigen was de productie
van auto's in Duitsland in het eerste
halfjaar van 1955 ruim 30 procent
groter dan in dezelfde periode van
het vorige laar.
Engels pond
Amerik. dollar
Franse franc
Belgische franc
Zwitserse franc
Zweedse kroon
Duitse mark
Deense kroon
Noorse kroon
26 Juli
10.59»; 10.60
3.81%—3.82 M
1.0880—1.0900
7.61—7.62
87.05—87.15
73.58—73.68
90.61—90.71
74.74—54.84
52 92—53 02
Zwitserland (vrij) 89.05—89.15
Canada 3.88%—3.88%