Eind September eerste paal
voor manometerfabriek
Volgend jaar viering van
vijftigjarig bestaan
O
SZC-dames lieten kans
op kampioenschap glippen
Veemarkt Den Bosch
y.
m
Op markt en veiling
Oplichter profiteert
van grote woningnood
Aamvinsten
voor Emma
Stationsfigaro
sluit niet:
proefproces
Het Vrije Volk
Wedstrijd om
Vrije Volk-
wisselprijs
Zeer minderwaardige praktijk:
Wat zij vingen
Tweede AT-21
bijna gereed
Havenverkeer
HET VRIJE VOLK DONDERDAG 23 JULI 1955
PAGINA 5
chiedammers
onder
elkaar
Schiedam 2-Aeolus 2
De grootste krant
Orgel en lioboconcert
in Grote Kerk
Afscheid van
Jan Ligthartschool
Deze maand gingen
81 millioen Stewardessen
de lucht in
Blijf niet achter, ga óók
zachter en geuriger roken!
WÊMfZU Ifi-HO.U AN DStHE
ANT0ÖR80EKH AN DE l:
Visafslag Rotterdam
Door radio bestuurd
Nederlands vliegtuig
Met een weinig: overdrijving zouden wij kunnen zeggen dat er
aan de lopende band eerste palen in Schiedams grondgebied
worden geslagen. Onlangs schreven wij over een dergelijke
plechtigheid in Kethel, Woensdag hebt u kunnen lezen over de
plannen van de Steen- en Offsetdrukkerij „Vita Nova" en van
daag kunnen wij u mededelen, dat eind September op het
Industrieterrein ten westen van de Schie de eerste paal de
grond in zal gaan voor een fabrieksgebouw voor de Eerste Ne
derlandse Fabriek van Manometers.
Volgend jaar zal deze fabriek haar vijftigjarig jubileum vieren.
In 1906 werd de fabriek opgericht door de Rotterdammer J.
Donkervoort en ondergebracht in de Wollefoppenstraat. In
1918 moest men wegens sterke uitbreiding verhuizen naar een
pand aan de Maaskade. Zes jaar later kreeg men weer te kam
pen met gebrek aan ruimte en de fabriek werd gevestigd in de
Havenstraat.
Clubhuiswerk St. Joris Doele
wanneer ik. dit hoor of lees, zoals
gistermiddag bij het doornemen, van
de post, gaat er in mijn achterhoofd
een belletje tingelen.
Beter gezegd: dan klinkt in mijn
achterhoofd een kinderlach. Wie St.
Joris Doele zegt, Karei Scholten, zegt
Jeugd Jolijt, zegt zomerkampen, zegt
kindervreugde (om over het plezier,
dat de ouderen aan het vermaak van
de jeugd beleven, niet eens te spre
ken!)
De zomerkampen staan weer voor
de deur. De deelneming dit jaar is
weer jirpgt,.. Liefst. 150 meisk.es en
jongens van negen tot achttien jaar
hebben zich opgegeven.
Zaterdagochtend om negen uur
vertrekken de deelnemers van het
kamp „De werkende jeugd" op de
fiets naar het recreatieoord „Het
grote bos"( een naam die doet den
ken aan Klein Duimpje!) in Drie
bergen-Doorn.
Zij zullen ontvangen worden door
een aantal kampeerders, die van
ochtend' reeds vertrokken zijn om al
vast een „Voorkampje" op te zetten.
Volgende week Zaterdag (6 Augus
tus) vertrekken 65 jongens en meis
jes van 12 en 13 jaar met autobussen
naar "Driebergen. De jongste en
laatste groep, de 9- tot 11-jarigen
gaan van 13 tot 19 Augustus naar
het kamp.
Reken maar dat de Schiedammer-
tjes plezier zullen hebben in die
prachtige omgeving! Als het weer
nu maar een beetje meewerkt....
De Pordtse stationskappcr C. J.
Klaassen, die met twee bedienden
werkt, is er verontwaardigd «ver dat
hij ingevolge de Winkelsluitingswet
verplicht is zijn "zaak te sluiten tijdens
de vacantieweek. Hij houdt zijn be
drijf open.
Daarom is er proces-verbaal tegen
hem opgemaakt, in afwachting van
een proefproces voor de Dordtse
economische politierechter met mr.
Heukels als officier van Justitie.
De heer Klaassen, die volgende
week op vacantie gaat, overigens zon
der dat z'n zaak wordt gesloten, deelde
ons mee dat zijn personeelsleden reeds
vacantie hebben gehad, terwijl het be
drijf ook toen geopend is gebleven.
Hij kant zich ook tegen de ver
plichte sluiting op Dinsdagmiddag en
zal daarom zijn zaak eveneens om een
proefproces uit te lokken, Dinsdag
middag 11 Augustus wanneer hij
terug van vacantie is geopend hou
den. Volgens de heer Klaassen is het
in het belang van de reizigers, wan
neer zijn bedrijf geopend blijft zoals
dat het geval zou zijn met alle andere
stationskappers in Nederland. De
krantenkiosk en de sigarenhandel, die
zich in het Dordtse stationsgebouw
bevinden, mogen wel tijdens de
vacanties en op de middagen van de
verplichte winkelsluiting geopend
blijven.
Daar Schiedam 2 er Zaterdag in
geslaagd is de thuiswedstrijd tegen
Hillegersberg 2 in een 43-zege
om te zetten, zal het nu met Aeolus
2 moeten uit maken, wie er uiteinde
lijk in de reserve tweede klasse van
de KNVB zal worden ingedeeld.
Deze ontmoeting heeft Vrijdag
avond in het Volkspark plaats en be
gint om kwart voor zeven.
In 1930 kwam de, voortdurend
groeiende manometerfabriek naar
onze stad en richtte zich in aan de
lange Achterweg, waar zii zich ook
nu nog bevindt.
In 1947 overleed de oprichter en liet
zijn bedrijf na aan zijn drie zoons, van
wie de heer D. Donkervoort, het
directeurschap bekleedt, de heer Jac.
Donkervoort als bedrijfsleider fun
geert en de heer Joh. Donkervoort als
chef buitendienst optreedt.
Naar aanleiding van bovengenoem
de plannen brachten wij Woensdag
middag een bezoek aan deze bloeiende
fabriek. De chef personeelszaken, de
heer P. J. Kloosterman, die reeds
negen jaar In dienst van het bedrijf
is. stond ons te woord in de (wij zou
den bijna zeggen: natuurlijk te klei
ne) directiekamer.
Tijdens de rondgang door de fabriek
werd het ons duidelijk, dat de heer
Kloosterman niet overdreef, toen hö
ons vertelde over het schreeuwend te
kort aan ruimte, waarmee de 75 man
personeel leidende fabriek te kam
pen heeft.
In 1947 is er een vleugel bijgebouwd,
maar deze uitbreiding bleek al spoedig
onvoldoende te zijn.
„In onze nieuwe fabriek, die in de
loop van 1956 gereed zal komen zullen
150 man te werk gesteld kunnen wor
den, tweemaal zoveel dus als het hui
dige aantal," vertelde de heer Kloos
terman ons.
Zoals de meeste bedrijven heeft
ook de Eerste Nederlandse Mano
meterfabriek gebrek aan ervaren
vaklieden. Vakmanschap is een
eerste vereiste bij het precieze
werk aan de instrumenten op het
gebied van druk en temperatuur,
die deze fabriek vervaardigt.
Ook de onderdelen worden „in huis"
gemaakt. De grondstoffen betrekt
deze Schiedamse industrie voorname
lijk uit Duitsland en Engeland.
Zeventig procent van de producten
zijn bestemd voor de export, vooral
naar de Scandinavische landen, België
en de laatste tijd ook naar Oost- en
Zuid-Af rika.
Plannen
Het nieuwe fabrieksgebouw, dat
ontworpen is door de Schiedamse
architect S. T. Goslinga en ongeveer
een half millioen gulden zal kosten,
biedt niet alleen voldoende ruimte
voor de werkplaatsen, maar zal, wat
niet minder belangrijk is, de grote
voorraden grondstoffen en materiaal,
die thans in verschillende panden in
de Lange Achterweg opgeslagen zijn,
kunnen bergen.
Volgend jaar zal het bedrijf 50 jaar
oud zijn. De actieve personeelsvereni
ging „MaFa" met haar onderafdelin
gen, de zangclub en de toneelclub
„Determinerto" zijn reeds druk in de
weer dit feest voor te bereiden.
Plannenplannenplan
nenniet alleen bouw- en feest
plannen.
De directeur, D. Donkervoort, is
bezig proeven te doen met „electro-
nisch meten", en na de vacantie hoopt
de directie, in overleg met de bonden,
een nieuw werksysteem, het zoge
naam „tariefsysteem" in te voeren.
Met het oog hierop is Woensdag uit
het personéel een tariefscommissie
gekozen.
Met een variant op de inscriptie
op de Afsluitdijk, zouden we kunnen
zeggen: een fabriek, die leeft, bouwt
aan haar toekomst.
De Eerste Nederlandse Manometer
fabriek lééft. Het nieuwe fabrieksge
bouw zal niet alleen 'voor dit voor
uitstrevende bedrijf, maar ook voor
onze stad een belangrijke aanwinst
zijn.
DONDERDAG
Bioscopen:
Passage-theater, 2, 7 en 9.15 uur:
Een meisje om te stelen (al.).
Monopole-theater, 2, 7 en 9 uur:
Meisjes van de kousenband (aj.).
Tentoonstellingen
Stedelijk Museum. 2—5 uur: Eigen
collecties.
Apotheek:
Fa. Gouka, Hoogstraat 29, Tel. 68080.
Diversen:
Volksgebouw. 8 uur: herdenkings
avond ANMB.
Irene 8 uur: afscheidsavond Goe
man Borgesiusschool.
VRIJDAG
Bioscopen
Passage-theater, 2, 7 en 0.15 uur:
Leven in de brouwerij (a,l,).
Monopole-theater, 2, 7 en 9 uur:
De stad zonder wet (14 jr.).
Tentoonstellingen
Stedelijk Museum, 25 uur: eigen
collecties.
Apotheek:
Fa. Gouka, Hoogstraat 29, Tel.
S8080,
Diversen:
Volksgebouw 2 uur: jubileumbij
eenkomst ANMB.
810 uur: receptie ANMB.
Voordat de manometers kant
en klaar de fabriek uitgaan,
worden zij door ervaren en be
kwame vaklieden uitvoerig ge
test. De Eerste Nederlandsene
Manometerfabriek gaat met
over een nacht ijs.
Met slechts twee verliespunten trok het Schiedamse dameszevental
naar Rotterdam om daar de strijd aan te binden met LAC 1. Voor
deze wedstrijd was de stand op de ranglijst: 1 LAC met twee verlies
punten en nog twee te spelen wedstrijden; 2 SZC met twee verlies
punten en nog één te spelen wedstrijd; 3, Surae met vijf verlies
punten en nog één te spelen wedstrijd, nl. uit tegen LAC. Wilde SZC
kampioen worden, dan moest er dus beslist gewonnen worden én
met een volledige ploeg.
Aan dit laatste schortte het zowel
bij LAC (twee invalsters) als bij SZC
(vier invallers).
Door dit feit was SZC volkomen
vleugellam en kwam er geen fatsoen
lijk schot uit de bus en was vooral
het plaatsen bijzonder slecht. De
enige die gevaarlijk was, was Cocky
Gastelaars, maar zij werd speciaal
bewaakt.
Beducht als de Kotterdamsen voor
haar snelle sprinten zijn, werd zij
vaak op de benen gezwommen. Zij
raakte de bal kwijt en viel op haar
beurt ongeoorloofd aan. Dit had zij
echter beter achterwege kunnen
laten, want zij werd er uit gestuurd.
Van deze numerieke meerderheid
maakte LAC dankbaar gebruik om
het winnende doelpunt te maken.
Van de wedstrijd zelf valt overi
gens niet veel te vertellen, of het
zou moeten zijn, dat er slordig ge
speeld werd door'beide partijen en
dat SZC twee prachtige kansen om
zeep heeft gebracht door even zo
vele malen tegen de lat te schieten.
Tot de rust leidde SZC met 10
door een doelpunt van Cocky. Na de
rust miste LAC eerst nog een straf-
worp maar wist de numerieke meer
derheid om te zetten in winst. Het
tweede doelpunt ontstond eveneens
door numerieke meerderheid.
Door deze 2I-nederlaag komt
SZC met vier verliespunten op de
tweede plaats achter LAC, dat er
's-HERTOGENBOSCH Op de
markt van heden werden aangévoerd
6-537 stuks vee, zijnde 2460 runderen,
472 vette kalv., 327 nueht. kalv., 71
fokzeugen, 308 slachtvark., 44 lopers,
1.289 biggen. 163 schapen. 382 lamme
ren, 23 geiten.
De prijzen waren als volgt: Melk
en kalfkoeien van 700 tot 1010 p, et.
gulste koeien van 485 tot 775 p. st..
zware soorten boven notering; kalf-
vaarzen van 575 tot 925 p. st.; klam-
vaarzen van 470 tot 520 p. st.; guiste
vaorzen van 540 tot 650 p. st.; pinken
van 410 tot 450 p. st.; graskalveren
van 210 tot 310 p. st.; nuchtere fok-
kalveren van 100 tot 165 p. st.; nuch
tere slachtkalveren van 50 tot 62.50 p.
st.; zware soorten van 70 tot 97.50 p.
st.; drachtige zeugen van 210 tot 260
p. st.; lopers van 60 tot 70 p. st.;
Biggen van 28 tot 45 p. st.; weischa
pen 70 tot 95 p. St.; zuiglammeren
van 73 tot 93 p. st-; weilammeren van
58 tot .73 p, st.
Aanvoer van slachtvee; 936 stuks,
extra kwaliteiten vaarzen 2-902.95,
le kw 2.20—2.80, 2e kw 2.40—2.55, 3e
kw 2-25—2.35, vette stieren 2,402.60,
worstkoeien 2.10—2.25, alles per kg,
geslacht gewicht.
Vette kalveren prima soorten van
2.40—2.60 per kg lev. oew.; vette kal
veren middenklasse van 2.102.35 per
kg lev. gew.; vette kalveren lichte
soorten van 1.902.00 per kg lev.
gew.; nuchtere slachtkal veren 1.35
1.55 per kg lev. gew.; zware soorten
va 1.55 tot 1.87}a per kg lev. gew.;
slachtzeugen van 1.251.28 per kg
lev. gew.; jonge slachtvarkens van
1.36—1.45 per kg lev. gew.
Verdere mededelingen: Ruim aan
bod van rundvee- De-handel in melk.
en kalfkoeien verliep stroef en niet
geheel prijshoudend. Guiste koeien
en weidevee slepende handel, prijzen
moeilijk te handhaven. Het aanbod
van jong vee was groter dan de vraag
waardoor stugge handel, prijzen ge
drukt. Minder aanvoer van vette kal
veren, handel willig met hogere prij
zen. Nuchtere slachtkalveren vlugge
handel met oplopende prijzen. Groter
aanbod van schapen, wei- en zuig
lammeren, handel stroef met iets la
gere prijzen. Fokzeugen kalme.han
del. prijzen minder. Lopers en biggen
handel redelijk met weinig verande
ring in prijzen. Ruim aanbod van
slachtvee, de extra-kwaliteiten wer
den ongeveer prijshoudend verhan
deld, de mindere soorten handel
flauw met trage afloop. Slachtzeugen
handel even vlotter met wat hogere
prijzen.
twee heeft, maar nog een wedstrijd
moet spelen. Theoretisch kan het dus
nog op een beslissing tussen SZC en
LAC uitdraaien. Maar dan moet LAC
de laatste wedstrijd verliezen en die
kans is uiterst gering.
Met een wedstrijd tussen een jeugd-
elftal ran PPSC en een gecombineerd
straatvoetbalelftal om de Vrije Volk-
wisselprijs eindigt Vrijdagavond de
straatvoetbalcompetitie.
Meer dan twaalf weken is er ach
ter de Parallelweg door jeugdige
voetbalenthousiasten gespeeld. Dat
alle, bijna 200 wedstrijden volgens
plan en zonder ongelukken konden
verlopen, is voor een belangrijk deel
te danken aan de voortreffelijke lei
ding van de heren W. Bras, D. de
Jager, N. Overdam, Valk en Donker,
die avond aan avond bij de competi
tie aanwezig waren.
Verleden jaar heeft het gecom
bineerde straatvoetbalelftal de wis-
selprijs in de wacht gesleept. Re
ken maar, dat de PPSC-jongens
hun uiterste best zullen 'doen dit
jaar te winnen.
Dank zij de medewerking van de
„Vegla" en het bestuur van SVDPW
kan deze beslissingswedstrijd op het
terrein van laatstgenoemde club
worden gespeeld.
Na de match worden de prijzen
van de Straatvoetbalcompetitie uit
gereikt aan de winnaars van de A-,
B- en C-afdeling eneen extra-
prijsje voor de meest sportieve club.
De hoboïst Güs de Graaf, zal
Woensdagavond 3 Augulus medewer
king verlenen aan het wekelijkse
orgelconcert van de organist Jacq.
P. Bekkers.
Het programma voor deze avond
luidt; 1. Allegro uit Sonate V (J. S.
Bach), 2. Hoboconcert in C (G. B.
Pergolesi), 3. Toccata in F (J. S.
Bach) 4. Sonate in C voor hobo en
orgel J, B. Loeillet, 5. Sonate III over
het koraal „Aus tiefer Not schrei ich
zu Dlr" (F. Mendelssohn-Bartholdy),
6. Sonate in G voor hobo en orgel
(G. B. Sammartini) en 7. Improvi
satie op psalm 65:1.
De uitvoering, die in de Grote Kerk
wordt eeceven, begint om acht uur.
In gebouw Irene is Woensdagavond
afscheid genomen van de zesde-klas-
leerlingen van de Jan Ligthartschool.
In zijn welkomstwoord heette het
hoofd van de B-school, de heer Stey-
nis, behalve de talrijke ouders, de
gemeentelijke Inspecteur van Onder
wijs, de heer M. Holl en een verte
genwoordiger van het „Volksonder
wijs" welkom.
Daarna voerden leerlingen onder
leiding van de heer Steynis het to
neelstuk „Neef Eduard" op.
Na de pauze voerden een aantal
scholieren, onder leiding van mej. De
Graaf en de heer Van den Bosch,
volksdansen, begeleid door blokflui
ten, uit. Na het uitreiken van de ge
tuigschriften, die vergezeld gingen
van een kleine attentie van de ouder
commissies, spraken de beide hoof
den der scholen de leerlingen toe,
boden de scheidende scholieren het
personeel van de Jan Ligthartschool
een geschenk aan en sloot het hoofd
van de A-school, de heer Boas, deze
geslaagde avond.
Advertentie I.M.
,r: ft
yes/., mmmi,
ZWIJNDRECHT Andijvie 6—7;
postelein 5—17; rabarber 811; spits
kool 34; groenekool 79 per kg;
sla 3—7.2; komkommers gr. A 16
22: B 12—19; C 8—11; D 8 per st;
krom 9—11 per kg; komkommers
witte A 23—24; B 17—22; C 15—18
per st; krom 18—21 per kg; tomaten
A 46—50; B 40—49; C 38—41 per kg;
bloemkool AA 33—45; A 25—36; B
20—26; O 13—17 per st; tuinbonen
4—10; stambonen 5062; stamsny-
bonen 4870; staaksnijbonen 82
100; pronkbonen 4850; blauwpitten
20; eerstelingen 10—15; eigenheimers
1214; waspeen 8,521; rodekool 4,5
9; gelekool 4,58; uien 1015; kro
ten 4,57 per kg; bospeen 8.525;
selderij 710; peterselie 68; kroten
3—6 per bos; augurken 1887; rode
bessen 55—97; zwarte bessen 180
200; pruimen 154; aardbeien 75126
per kg; meloenen 111; perziken 514
per st; kruisbessen 4761 per kg.
'Aanvoeren: bloemkool 75.000 st;
waspeen 7.000 kg; andijvie 30.000 kg;
tuinbonen 5.500 kg; aardappelen
30.000 kg; stambonen 7.000 kg; toma
ten 6.500 kg; sla 32.000 st; kroten
18.000 kg; komkommers 79.000 st;.
komkommers krom 22.000 kg.
BOSKOOP 27 Juli: Grcotbloe-
mige rozen per 20 stuks: Duisburg
0.501.20; Vierlanden 1.501,70;
Butterfly 0.300.45; Pechtold 0.50
1.10; Gem. rozen 0-37. Babyrozen per
10 takken: Juweeltjes 0.260.50;
Gloria Mundi "Super 0.300.60; Else
Poulsen 0.30; Sweetheart 0.75—1.10;
White Sweetheart 2e srt 0.22; Wolfs-
glorie 0.17—0.33; Pr. Juliana 0.11. Di
versen per bos; Phiox (wit) 0.130.23,
Een nog onbekende oplichter heeft op een wel zeer minderwaardige
wijze geprofiteerd van de woningnood. Dinsdag vervoegde hij zich bij
de familie H. in de Dordtse binnenstad. Dit gezin, bestaande uit man,
vrouw en zeven kinderen, bewoont een te klein huis.
Het heeft al talrijke pogingen ge
daan om een grotere woning te krij
gen, doch tot op heden zonder resul
taat. De onbekende hing het verhaal
op, dat hij was gezonden door de
Dienst Volksgezondheid em dat hij
kwam om het huis af te keuren. Er
zouden twee woningen in Dordrecht
leeg komen, waarvan er een voor het
gezin H. zou worden bestemd.
Het eind van het liedje was, dat de
familie II. 15 moest betalen, welk
bedrag men zou terugkrijgen als II.
eenmaal de sleutel van de nieuwe
woning in zijn bezit zou hebben. De
onbekende man gaf zelfs een kwi
tantie met een onleesbare onderteke
ning af.
De lieer H. heeft Woensdagavond
aangifte van deze oplichting bij de
politie gedaan. Het bieek dat de on
bekende volledig buiten het bureau
Volkshuisvesting om te werk was ge
gaan. De recherche van de Dordtse
politie verzoekt eventuele andere ge
dupeerden zich met haar in verbin
ding te stellen.
De voetbalspelers Buitenhek van
SVV, Van de Gaag van Vitesse,
Landsmeer van Fluks en Van Ma
ren van Zwijndrccht, zullen in het
komende voetbalseizoen uitkomen
voor de Dordtse hoofdklasser Emma.
Advertentie
L M.
y'V.RASSAGêdj;-".ik'scHi.fc.iïAi*.''
r v.'.ti'yii'f;:em -hvO V:r e R s"
VI 70 10 k. VI 79 60 k. VI 85 80 k,
VI 172 9 k, VI 205 5 k, VI 206 9 k, VI
207 5 k, VI 208 9 k, VI 216 8 k, VI 29
40 k. VI 114 14 k, VI 115 weinig, VI
142 6 k, VI 190 12 k, VI 196 10 k, VI
199 6 k, VI 53 5 k, VI 71 weinig VI 200
1 k,'Vl 14 17 k. VI 56 8 k, VI 84 43 k.
VI 89 6 k, VI 112 5 k, VI 132 2 k. VI
8 k, VI -70 70 k. VI 71 9 k, VI 78 geen
14 17 k, VI 29 40 k, VI 53 8 k, VI 56
vangst. VI 79 60 k, VI 60 8 k. VI 84
42 k, VI 85 80 k, VI 89 6 k. VI 112 5
k. VI 114 14 k, VI 115 2 k., VI 132 2 k,
VI 142 6 k, VI 172 9 k, VI 190 12 k,
VI 196 10 k, thuis stomend, VI 199 6
k. VI 200 1 k, VI 205 5 k, VI 206 9 k,
VI 207 5 k, VI 208 9 k, VI 216 8 k.
Prijzen van hedenmorgen: maat
jesharing: groen 4555.10, klein
27.20—31.50, groot 30.30—31.80,
makreel 25.
27 Juli. Vertrokken: VI 61, J. Rog.
trawl; VI 86. C, v. d. Lely, drijfnet.
Binnen: VI 50, G, Woensdregt, 31
last; VI 203, H. v. Boon. 27 last; VI
197, L. Kuiper, 2 last; VI 97, A. v.
Roon. geen vangst; VI 78, K. Pronk,
geen vangst.
VI 197 .97 en 78 beëindigen de drijf
netvisserij en gaan trawlen.
idem rose 0.13; Ligustrum (goudb.)
0.35; Liatris 0.100.23; Clematis Du-
randi 1.601.70, idem mevr. Le
Couïtre 1-401.50 .idem Pr. Hendrik
1.40; Campanula 0.230.60; Asclepias
0.20—0.41; Gypshopila 0.11—0.16; Eri.
garon 0,14; Spiraeabloemen 0.06
0.09; Gladiolen (wit) 0-39, Idem rood
0.67; Edehveis 0.07; Heieopsis 0.16
0.19; dompelaars 0.20. Per stuk in
pot: Cineria 0.04.
BARENDRECHT 27 Juli: Aard
appelen eerstelingen 1113; kom
kommers Al 13—21, BI 12—17. Cl
811; kg kroten 5.5010; bospeen
18—23, sla Al 3.60—7.20; uien kg 15—
18; rabarber 811; tomaten Al 42
51, BI 34—41, Cl 33—40; andijvie
6—7; bloemkool Al 32—47. BI 24—33,
Cl 1523; kassnijbonen 971,25; ro
dekool 5-507; spitskool 34; zwarte
bessen 2.192.32; aardbeien 7177;
rode bessen 6286; Yellow Trans
parant 5562. Aanvoer komkommers
17.000 st.; aardbeien 27.000 kg; .bessen
25.000 kg; sla 22.000 st.; rodekool
15.000 kg; stambonen 14000 kg; an
dijvie 22.000 kg.
OUD-BEIJERLAND Rode bes
sen 60—100; rode kruisbessen 3269;
witte kruisbessen 19—56; gele kruis
bessen 4276 per kg; Jucunda 76
50 per 100 kg; kersen 77126; toma
ten 3748; Ontario 164178; Golden
Japan 134145; doperwten 27; ra
barber 89; dubb. princessen 4450;
stamsntjbonen 51—67; stoksnijbonen
92; kroten 5%; uien 1823; tuinbo
nen 1011; eerstelingen 1011;
vroege witte 11; eigenheimers 912;
Doré 1113; paarsputten 18; drie
lingen 4—7 per kg; perziken 1031;
komkommers A 1823; B 1718; C
14 per st; kroten 15; uien7 per bos;
sla 300610 per 100 krop.
WAALHAVEN—ROTTERDAM
27 Juli. Andijvie 68 per kg; bloem
kool A 834, B 822 per stuk; aard
appelen gr 9.8013.70, p 2.008.50,
kr 1.503.00 per 100 kg; bospeen 11
per bos; waspeen 1018, tuinbonen
718, kroten 5-510 per kg; kom
kommers IA 1621, B 1120 per
stuk; uien 5—14 per kg; sla A 3.00
7.10 per 100 stuks; spitskool 4—6,
dubb stampr 4256. stoksnijbonen
6498, stamsnjj 48—63, doperwten
2543, aardbeien z d 76.30, rode bes
sen A 4078, zwarte bessen 1 2.16
2.38, 2 2.15, kruisbessen 36—67 per kg;
perziken AA 34, IA 27, 2A 22 per
stuk; pruimen: Golden Jap A 1.38
I.57, B 1,341.43, tomaten IA 4547,
1B 4314, IC 4150, frambozen 1.44
1.48, tomaten ICC 21, zilveruien
48, augurken 43—85 per kg; selderij
6 per bos; rabarber 89 per kg.
OOSTVOORNE
Andijvie 7—13, kg., bloemkool A
823, B 816 en C 810 stk.; kroten
5—7; Waspeen 9—23; stamsnjj 41—75
stoksnij 96—100: tuinbonen 10—15:
augurken 2459; doppers 6—29;
kuisbessen 41—65, alles per kg. sla
7—9 stk.; selderij 3—6 bos; uien
810. dug. bonen 43—52 kg.; perzi
ken 1437 stk.; aardappelen 9,20
II.20; tomaten A, 39463, 2641 en
C, 23—50 kg.
Heden kwamen aan de Visafslag
alhier één motorvaartuig en werden
van IJmuiden, Den Kelder. Scheve-
ningen. Vlaardingen, Stellendam en
elders 350 kisten verse zeevis aange
voerd.
De prijzen waren: Tong midd 260—
300. klein 250—255, slips 225—230;
tarbot klein 8595; griet 8085;
schol gr 3840, midd 3441, klein
1416; schar 911; schelvis midd
2831, klein 1618; kabeljauw klein
21—31: zeehanen klein 1830; wij
ting 1521.
HET VRIJE YOLK
SCHIEDAM
Radactie en Administratie:
Passage 20 - TeL 68798
De N V. Aviolanda te Papendrecht
heeft het tweede prototype van het
door radio bestuurde vliegtuig AT-21
vrijwel gereed, Het eerste is, in het
beginstadium, te zien op de E 55 te
Rotterdam. Men hoopt dat men met
het tweede dit jaar nog klaar komt.
Dit toestel, geheel geconstrueerd
door Aviolanda, zal o.a. dienen als
doelvliegtuig bij schietoefeningen. Op
de grond komt een installatie te
staan, die uitgerust is met de ge
wone stuurorganen. Deze besturings-
installatie leidt het toestel in de
lucht door middel van radiogolven.
De AT-21 kan zowel horizontaal
als verticaal starten. Bij de grondap-
paratuur hoort een startbrug, die in
beide richtingen kan worden gesteld.
Het beeld van het vliegtuig is op
een televisiescherm in de cockpit op
de grond te zien.
Bij schietoefeningen zal niet op
het vliegtuig worden gericht om be
schadigingen te voorkomen. De gra
naten, afgevuurd op een zg. verlegd
trefpunt, worden geregistreerd door
een ..hit-recorder" aan boord van de
AT-21. Het grondbesturingsapparaat
ontvangt hier weer 'de seinen van.
Ton Schilling, Ook üw kindf
Een oproep tot bezinning. H.
Meulenhoj], Amsterdam.
In een afschrikwekkend larmoyan
te omslag is een ernstig bedoeld boek
van Ton Schilling verschenen
over de ontsporingen van de jeugd.
Ton Schilling wil laten zien hoe, en
noe gemakkelijk, kinderen vervallen
tot allerlei wangedrag. De oproep tot
bezinning is vooral gericht tot d«
ouders. Want uit de vele dossiers,
die hij onder ogen heeft gehad, blijkt
telkens: de ouders wisten er niets
van.
Uit de dossiers heeft Schilling een
keuze gedaan. Hij beschrijft een
aantal gevallen, die hij representa
tief acht voor een hele groep. HIJ
doet dat op een bekwame manier,
Wij hopen dat hij daarmee indruk
zal maken. Opdat de ouders weten
wat er aan de hand is, of kan zijn
Het is jammer, dat Ton Schilling
meer heeft willen doen dan de dos
siers laten spreken. Hij heeft gepro
beerd de ontsporingen van een deel
van onze jeugd te verklaren. Maai
daartoe mist hij blijkbaar de nood
zakelijke kennis.
Zijn boek wordt ontsierd door on
bewezen beweringen als: het meer
der onderwijs heeft de mensheid niet
beter maar slechter gemaakt.
En als Schilling het streven naar
sociale verbetering hekelt als oorzaak
van jeugdcriminaliteit, weet hij niet
meer waarover hij praat. Dan ver
valt hij in zulke banaliteiten, dat
alsnog de omslagversiering, die d«
serieuze lezer er vanaf schijnt ta
willen houden het boek ter hand ta
nemen, gerechtvaardigd dreigt ta
worden. v. V;
MAASSLUIS
In het eerste halfjaar 1955 hebben
1.079 schepen, waaronder 73 op abon.
nement, de haven aangedaan met een
inhoud van 262197 m3, tegenr 863,
77 en 230.543 m3 in het eerste half
jaar 1954.
In deze periode zijn 48 schepen, in
totaal metende 8.266 m3 in de ha
ven geweest voor reparatie-doelein
den, waarvoor op grond der haven-
verordening geen havengeld ver
schuldigd is. In het eerste halfjaar
1954 kwamen er 67 schepen repareren
met een inhoud van 11.058 m3.
