„Het is uit met de pret!
Groots vuurwerk „knalde'
de Fiësta-parade uit
Melk voor de schooljeugd
Hermes-cricketers
besluiten seizoen
Tweede plaats vooral aan
H. van Meurs te danken
Burgerlijke
W. Korpershoek favoriet
voor het kampioenscha p
Volgende week gaat
Aanslagregeling komt
weer wat op gang
Op markt en veiling;
NVV-jeugd
SSST SCHAAKWEDSTRIJDEN
VKC vergadert
volgende week
Uit het dagboek
van de politie
Beursbrug
afgesloten
Duiker ligt in
ijzeren long
naar cle film
Wat zij vingen
het pas ernst word
Bi j en kunnen op
de heide veel
honing winnen
Vliegdekreus
op proefvaart
Vlucht van de
Luchtbode
De Vredesduif
uit Novon
Klaverjassers
hengelden
Het Vrije Volk
Prof. Casimirscliool
begint Vrijdag
Esperanto-agendo
S ti kstofvergifti ging
Ulo opent 7 Sept.
zijn poorten
Veemarkt Rotterdam
Donderdagavond
film in Passage
Visafslae; Rotterdam
Onenigheid
Tivee minuten.
Duitser zag meer in
VC dan in POW
De grootste krant
van Nederland
HET VRIJE VOLK DINSDAG 30 AUGUSTUS 1955
PAGINA 5
55
„Oöèhhh!" klonk het Zaterdagavond aan de Vlaardingerdijk
telkenmale uit duizenden monden. „Oóöhhh!" en het waren
hèus niet alleen de kinderen, die ongemerkt deze bewonderende
kreet uit hun mond lieten ontsnappen. Maar dat doet er niet
toe, want het langgerekte „oh"-geroep was alleszins gerecht
vaardigd. Het Fiësta-vuurwerk was werkelijk zoals het SG-
programmaboekje trouwens vermeldde grandioos.
Vuurwerk oefent op bijna iedereen een magische aantrekkings
kracht uit. Dat bleek ook Zaterdagavond wel weer. Want welk
een bekoring ook van de kermis uit mocht gaan, toch vonden
naar schatting ruim vijftigduizend Schiedammers (en
Rotterdammers èn Vlaardingers) hun weg naar de Vlaardinger
dijk..
Wijs
Advertentie IH.
VOOS GEHEEL UW GEZIN
DIEFSTAL
Inwoners van een woonwagen op
het kermisterrein aan de Broersvest
deden Maandagochtend aangifte bij
de politie, dat er uit hun wagen en
kele kledingstukken en wat los geld
was gestolen. Even later rinkelde de
telefoon op het politie-bureau in
Haarlem. Het resultaat van het
daaropvolgende gesprek tussen de
Schledamse en Haarlemse politie
was, dat de Haarlemmer L. v. H.
werd aangehouden. Van H. had ge
durende de vacantieweek op het ker
misterrein gewerkt. Hij heeft de
diefstal bekend.
„SCHILDERS".
De neiging tot „schilderen", die in
elk kind schuilt, heeft zich bij de 9-
jarige Rudi en de 6-jarige 'Lamber-
tus, beiden Schiedammertjes op min
der fraaie wijze geuit. Uit een" schip,
dat in de Schie gemeerd ligt, haal
den deze artlstjes een pot met verf
en kwasten en gaven vervolgens een
aantal lantaarnpalen en woonwa
gens „een flinke beurt". Het was wel
heel gemakkelijk voor de politie hun
spoor te achterhalend De ouders zul
len voor de schade moeten op
draaien.
De Beursbrug zal wegens het uit
voeren van herstelwerkzaamheden
zijn afgesloten voor alle verkeer
dus ook voor voetgangers van
Dinsdagavond 30 Augustus 10 uur tot
Woensdagochtend 31 Augustus 6 uur
en van Vrijdagavond 2 September 10
uur tot Zaterdagochtend 3 Septem
ber 6 uur. Alles met deze restrictie
dat de afsluiting zoveel korter of
langer zal duren als noodzakelijk
mocht blijken.
De meeste scholen beginnen hun
lessen op 1 September. In verband
met een verandering in het leerplan
zal de Prof. R. Casimirscliool voor
BLO echter op Vrijdag 3 September
zijn poorten openen.
Jandon, la lan de septembro. La
ferio estas for. kaj ni denove kun-
venos.
Kompreneble ni povos multi rakonti
pri maj travivajoj.
(Van een onzer verslaggevers)
Een van de twee duikers aan boord
van het Duitse bergingsvaartuig
„Glück Ai'f" heeft een stikstofver-
gifliging opgelopen. Hij wordt op
het ogenblik verpleegd aan boord van
een Nederlands oorlogsschip, dat in
Maassluis ligt en dat over een ijze
ren long beschikt.
De „Glück Auf" opereert nog
steeds boven het wrak van een veer
tig jaar oude Engelse kruiser, op
ruim twintig mijl uit onze kust. De
duiker heeft waarschijnlijk te veel
van zijn lichaam gevergd. Nadat hij
verscheidene malen op één dag naar
dertig meter diepte was afgedaald,
werd hij onwel toen hij weer boven
was.
Aan boord van het bergingsschip
werd hij in een ijzeren long gelegd,
hraar toen dit apparaat niet geheel
bleek te voldoen, is h'ij Zondagavond
naar Maassluis gebracht.
Vanmorgen was zim toestand
een eindweegs verbeterd. De „Glück
Auf" zet inmiddels het bergingswerk
voort.
Het fonkelend vuurfestijn van dit
keer overtrof die van voorgaande ja
ren. Er waren diverse grondstukken.
Ook met het luchtvuurwerk was men
allesbehalve zuinig. Om negen uur
begon het licht- en knalfeest het
duurde ruim een half uur toen bur
gemeester J. W. Peek de eerste „pijl"
afstak.
Het menu was zeer gevarieerd. Men
zag veertien briesende „meteors
bnants", sexto-ornamenten ofte wel
palmbomen, een hel lichtend vijf
voudig electrisoh front, tafelpijlen,
stijgende kronen, een kleurenfront,
vier lianenkruisen en een sprankelen
de waterval.
Zeer zeker mochten de „telegraaf"
en het Bengaals vuur niet ontbreken.
Voorts werden twee .batterijen zware
bommen „afgevuurd". Jammer was
het, dat door de hevige rookontwik
keling alle grondstukken niet even
duidelijk te zien waren.
Bijzonder grappig was de lichtende
olifant, die als een goedgehumeurde
hond met zijn staart kwispelde. „Vu
rige" bewonderingskreten slaakte
men, toen een vissertje al vissende de
twee onafscheidelijk met Schiedam
verbonden letters „SG" ving. Ook het
vlinderfront sloeg als een bliksem
straal in.
De finale was KNAL-goed! Fonke
lend tegen een donkere hemel ver
schenen weer de twee letters „SG"
met daaronder de nuchtere (en voor
vele Schiedammers wellicht pijnlijke
constatering)Het is uit met de
pret!
Met dit grandioze vuurwerk heeft
de Schiedamse Gemeenschap een „vu
rige" kroon op alle feestelijkheden van
de Fiësta-Parade gezet.
Ook de kinderen zullen deelhebben
aan de feestelijkheden, die een onder
deel vormen van de viering van het
gouden jubileum van het NVV. De af
deling Schiedam van de NVV-Be-
stuurdersbond belegt op Woensdag
middag, 5 October, in Musis Sacrum
twee icinderfilmvoorsteliingen.
De jeugd zal Ezeltje Bim" te zien
krijgen, een mooie film voor zes- tot
en met twaalfjarigen. Na afloop van
de voorstelling is er voor elk der aan
wezigen nog een verrassing.
De leden van de NVV-Vrouwenbond
houden Vrijdagavond, 2 September,
van 7 tot 9 uur en Zaterdagmiddag
3 September van 3 tot 4 uur zitting
in het Volksgebouw voor de kaartjes
verkoop. Leden van het NVT, die hun
kinderen een prettige middag willen
bezorgen, kunnen, op vertoon van het
bondsboekje voor een kwartje een
toegangsbewijs halen.
DINSDAG
Bioscopen:
Passagetheater, 2, 7 en 9.15 uur:
A en C en de Mummie (14 j.)
Monopoletheater, 2, 7 en 9 uur:
Storm over Lissabon (14 j.).
Tentoonstellingen:
Stedelijk Museum, 25 uur: „Bali".
Apotheek:
Fa, Westendorp, Singel 81, tel, 67674.
Diversen:
Lange Nieuwstraat 183, 8 uur:
Vara-TV-club.
7.30 uur; mars en serenade Gusto's
muziekvereniging.
Irene, 8 uur: feestavond en bal cur
sisten middenstandscursus.
WOENSDAG
Bioscopen:
Passagetheater, 2, 7 en 9.15 uur:
A en C en de Mummie (14 j.).
Monopoletheater, 2, 7 en 9 uur:
Storm over Lissabon (14 j.).
Tentoonstellingen:
Stedelijk Museum, 25 uur: „Bah".
Apotheek:
Fa, Westendorp, Singel 81, tel. 67674.
Diversen:
Volkspark, trekking verloting SVV
Martlnit.
Op 1 September gaan de schooldeuren weer open. De schooljeugd
heeft de grote vacantie achter de rug en een groot aantal Schiedam
mertjes zullen voor het eerst de tempel der wijsheid betreden. Voor
de laatste groep betekent het leerplichtig zijn een hele verandering
in het jonge bestaan. Meisjes en jongens, die tot nog toe slechts aan
de orde van het gezin onderworpen waren, zullen zich nu ook moe
ten schikken naar de school-discipline.
Deze discipline houdt onder meer zien het Bedrijfschap voor Zuivel zijn
in. dat de leerlingen niet, zoals zij i subsidie heeft ingetrokken, moest de
voordien gewend waren, hun dorst i prijs wel worden verhoogd. Er wordt
kunnen lessen wanneer zij daartoe
lust hebben. Het lesrooster gedoogt
nu eenmaal niet, dat ieder, die zin
in een slokje water heeft de klas kan
verlaten om wat te drinken.
En de t(jd van halfnegen tot half-
Iwaalf kan lang duren.Het
Plaatselijk Schoolmelk-Comité heeft
voor deze moeilijkheden een oplossing
gevonden, Alle schoolkinderen van
alle scholen worden In de gelegen
heid gesteld om in de ochtendpauze
een kwart liter te drinken.
De schoolmelkvoorziening begint
12 September. Het Is de bedoeling,
dat de kinderen ln de week van 5 tot
en met 10 September 30 centen mee
brengen.
Voor de grote vacantie was de prijs
vijf centen goedkoper, maar aange-
liet seizoen der cricketters, dat op 29 Mei voor Hermes is begonnen,
is Zondag reeds weer beëindigd. Daar de voetballers nog steeds
zomervoetbal plegen te beoefenen, moesten de beoefenaren van de
sport, die zijzelf met de King of Games wensen te betitelen, wijken
voor King Soccer en met een seizoen van drie maanden genoegen
nemen.
Voor Hermes DVS was de laatste wedstrijd in zoverre instructief,
dat hij een goed beeld gaf van zijn kracht en zwakheid in dit voor
Hermes zo gunstige seizoen. Dat namelijk de tweede plaats werd
bereikt (waardoor de R. G. Ingelse-beker werd veroverd) is te
danken aan het zeer sterke batten. En dat niet nog hogere ogen
gegooid konden worden naar een eerste plaats is te wijten aan zijn
eénmans aanval, die veel te veel neerkomt op H. van Meurs alleen,
die intussen op een zeer goed seizoen kan bogen, daar deze tweede
plaats voor een niet gering deel is te danken aan zijn bowien.
Hermes, dat ditmaal met J, van
Noortwijk en D. Parrish opende zag
dit tweetal na ruim vijf kwartier kort
na elkaar terugkomen na het scoren
van 106 runs. Parrish 30 en U. van
Noortwijk zijn hoogste score in
eerste klas cricket van 66; zijn van
nature verdedigend en wat stugge
batten had hij vandaag niet nodig en
hy heeft er dan ook lustig op los
kunnen scoren met enkele goede
hooks en drives.
Het mooiste batten, kwam echter
van A. Bailey, die ondanks een kansje
met 83 al dicht bij zijn honderd was
gekomen. A. van dur Ende (14), N.
van Huet (15) en A. Keuzekamp (13)
hadden voldoende bijgedragen om
Stolk te doen besluiten reeds te slui
ten op 241 voor 7 ofschoon hij pas
2 urn- en 3 kwartier had gebruikt.
Deze achteraf zeer wijze declaratie
deed liü met het oog op het beruchte
taaie batten voor Kampong. De
Utrechtenaren -ïadden nu 3 uur
en 3 kwartier over om deze runs te
maken, doch het heeft cr niet naar
uitgezien, dat zij cr veel naar ge
streefd hebben om dit te behalen.
Drie of vier minuten voor het
eind viel pas hun laatste wicket op
207. G. Boogaardt (34), S. van Min
nen (33), H. C. van der Bijl (40)
namen de meeste tijd in beslag, maar
het beste batten kwam nog van Jan
Offerman, die zo mijige triomf op de
Damlaan heeft gevierd.
Het publiek was dit kennelijk nog
niet vergeten, want het klapte hem
luid toe toen hij inkwam en toen hij
na het scoren van 36 goede runs ver
dween. De staart hield nog wei even
stand maar in de voorlaatste over
moest toch de laatste man capitu
leren.
Van Meurs had weer het beste
gebowied 644, J. Scheffer weer eens
Geboren: Christiaan A zn van G
A van Hooijdonk en Th M J Schro
der; Sonja dr van W Collo en M M
Derrien; Jenneke P dr van "W van
Tilborg en A M Maan; Wilhelmus
B C zn van C J L v d Walle en C M
Suijker: Leo zn van A J van Alphen
en A Jordaan; Jacob E zn van G E
Tuwanakotta en A J Poot; Francis-
cus J A M zn van F A de Groot en
J C W M Hennek. m; Maria dr van
P ïlmer en A Rodenberg; Mattheus
A zn van C van Loopik en J J Re
geer; Marinus H H zn van M H
Ammerant en A J Rensman: Pleter
zn van J M de Vlieger en J Verbeek;
Pieter J zn van J P van Dijk en M
van de partij 266, A. Bailey 116
en A. Keuzenkamp 125.
Dit was dus het besluit van een
goed seizoen voor Hermes, van de 13
wedstrijden werden 9 gewonnen, 3
drawn en 1 verloren. Wie weet wat
er volgend jaar uit de bus komt als
dc eriketers weer gebruik gaan ma
ken van hun oefengclcgenheid op de
Lange Haven in de Koopmansbeurs.
Want als ze dan niet meer in de
open lucht mogen spelen doen ze het
maar overdekt.
Moerman: Bernardus zn van B F
van Deurzen en J C Hoorman; Hen-
drika dr van H van Schie en N Beu-
mer; Eward zn van A J Dobbelaar
An(?Pond- m^Nv' d Siouw' "isalcTzn pomp en reSen3as, Nette. Cartesius-
A u Pons enNVd sjouw, isaac zn
Te bevragen op het hoofdbureau
van politie te Schiedam tussen 9 en
12.30 uur en 25 uur: rode porte-
monnaie met inh.; baddoek en
zwembroek; zonnebril.
Te bevragen bij de vinders; email-
Ie bordje en vork, B. Rijnberk, F.
Potterstraat 9b; kop en schotel, J.
Kauwenhoven, Dam 36; bedrag aan
geld, Schulte, Vriendschapstraat 2;
oorbel, J. Kauwenhoven. Dam 36;
huissleutel, v. Gerdingen, Marconi
straat 33; 3 sleutels aan ring, N.
Burghart, Alb. Thymstraat 64a;
huissleutel. Postkantoor, Tuinlaan:
zilveren vulpotlood. Veldhuisen, B.
K. laan 177; kinderbril, D. Meder.
Rotterdamsedijk 317; zwembroek en
badhandoek, M. Molhoek, Vreden-
oordlaan 14, Rotterdam; witte da
meshandschoen. B. Boon, Da Costa-
straat 6a; handdoek met zwembroek?
M. Batenburg. Prof. Aalberselaan 28;
1 p. blauwe gymschoenen. B. Rijn
berk, P. Potterstraat 9b: 1 p. hand
schoenen, J, Kauwenhoven, Dam 36;
2 zitkussens. J. Kauwenhoven. Dam
36; lp. witte handschoenen, Droge,
Lekstraat 108a; schooltas met fiets
van P Reedijk en D M Brouwer;
Elisabeth dr van J G van Gerven en
E v d Most; Johannes D H M zn
van J G Blom en J F Hugen; Ed
ward J zn van G H de Groot en A
H van Eijk; Jannetje dr van J L de
Waard en W F M Niël.
Overleden: M J van Driel 78 jr; J
van Steensel 70 jr; C van 't Zelfde
17 ir: M L C Hilie 47 jr. vrouw van
J C Nels: M H Landsbergen 62 jr.
straat 20b: grijs damestasje met inh.,
T. Rigters. Snelliussir.gel 38; rode
portemonnaie met inh.. Redering,
Beukelaarweg 83a, Rotterdam.
HET VRIJE VOLK
SCHIEDAM
Redactie en Administraties
Passage 20 - Tel. 68798
nog steeds gedokterd aan een bevre
digender regeling van de schoolmelk-
prijzen en het is mogelijk, dat in
November de prijzen veranderd wor
den.
Voor het Plaatselijk Schoolmelk-
Comité is het een lastige kwestie
maar, hoe het ook zijde schooljeugd
krijgt haar melk.
De gemeente maakt bekend, dat
de leerlingen van de openbare u.l.o.-
school aan de Prins Mauritsstraat
op 7 September verwacht worden.
Binnen te Scheveningen; Sch 8
met 30 last, Sch 246 met 30 last, Sch
37 met 35 last, Sch 332 met 35 last,
Sch 341 met 34 last.
Vangstberichten van hedenmorgen:
VI 70 met 10 k, VI 78 met 50 k, VI
172 met 6 k nog 50 netten, VI 203
met 7 k, nog 45 netten. VI 205 met
3 k nog 45 netten, VI 207 met 8 k,
VI 216 met 10 k nog 18 netten, VI 29
met 5 k, VI 86 met 6 k, VI 97 met
70 k, VI 115 met 15 k, VI 142 met
70 k. VI 190 met 34 k nog 8 netten,
VI 196 met 8 k, VI 53 met 8 k. VI 61
met 17 k, VI 71 met 40 k. VI 83 met
30 k, VI 166 met 11 k, VI 200 met
14 k, VI 50 met SO k nog 40 netten,
VI 80 weinig, VI 56 met 40 k, VI 84
met 25 k. VI 89 met 2 k.
VLAARDINGEN
DE STRIJD OM HET persoonlijke schaakkampioenschap van
Vlaardingen is Maandagavond ingeluid. Daartoe waren scha
kers en organisatoren in de cantine van HVO bijeengekomen.
Er zijn welgemeende woorden gesproken; de loting werd ver
richt en om deze avond van formaliteiten nog een sportief
karakter te geven werd een massaal snelschaaktoemooi ge
houden.
Pas volgende week Maandag wordt het menens. Dan gaat de
grote match beginnen. Favoriet voor de titel kampioen van
Vlaardingen is weer de heer W. Korpershoek van VSG.
Er wordt in acht klassen met elk zes deelnemers gespeeld. Van de
inschrijvers zijn er 46 lid van bestaande verenigingen. Slechts twee
ongeorganiseerden gaan een kansje wagen.
Het was niet allemaal opwekkend,
wat de voorzitter van de s.v. HVO
de heer E. Bongers, in zijn openings
woord had te zeggen. Hy achtte de
deelneming aan deze wedstrijden
teleurstellend, want er zit geen groei
in. In 1954 en ln 1953 had men vrij
wel hetzelfde aantal deelnemers. Ge
zien de bevolkingsgroei van Vlaar
dingen achtte hij dat bedenkelijk.
Hij hoopte, dat deze kampioen
schappen ertoe zuilen bijdragen, dat
het aantal schakers-ln-olubverband
zal toenemen.
Enkele woorden wijdde hij aan de
kampioen van Vlaardingen, do heer
W. Korpershoek. In voorgaande
jaren had deze crack zich gemeten
met de sterkste schaker van de wed
strijden. Dit jaar speelt hij in de
hoofdklasse de gehele competitie
mee. Dit achtte de heer Bongers een
goed ding. Evenzeer verheugde hij
er zich over, dat zich onder de deel
nemers vele nieuwe namen bevinden.
Hij hoopte, dat daaruit een verbete-
ROTTERAM. 29 Aug. Aanvoer in
totaal 1947 dieren. Vette koeien en
ossen (naar schatting 1096), varkens
851.
Prijzen: vette koeien 2.602.74,
2.462.60. 2.142.30; varkens (levend
gew.) 1.75. 1.73, 1.70.
Aanvoer vette koeien iets meer,
handel flauw, prijzen vooral niet ho
ger, enkele prima's boven notering.
Varkens (levend gewicht), aanvoer
groter, handel kalm, prijzen lager,
zware varkens van 1.62 tot 1.65.
In verband met het overlijden van
de heer. N W. Conjjn zal de toneel
avond van de personeelsvereniging
Gusto op Donderdagavond in hst
Passagetheater niet doorgaan.
In het theater zullen Donderdag
normaal om 7 en 9.15 uur filmvoor
stellingen worden gegeven.
Feiten
cijfers
In Juli hebben vele bedrijven bij
inn post nieuwe aanslagen gevon
den. In dc voorafgaands zes maan
den van dit jaar werd gemiddeld
slechts 90 millioen per maand aan
allerlei soorten aanslagen opgelegd,
maar ln Juli niet minder dan ƒ289
millioen.
Het belangrijkste deel (nl. ƒ240,7
millioen) komt op rekening van de
vennootschapsbelasting. Nauw hier
mede in verband staat, dat voor het
eerst sedert November 1954 het be
drag aan nieuw opgelegde aanslagen
het bedrag aan betalingen op reeds
opgelegde aanslagen heeft overtrof
fen. Het gevolg van een en ander
was, dat de schuld aan de fiscus
met 174,2 millioen toenam.
Het hoge bedrag aan vennoot
schapsbelasting 240,7 millioen tegen
gemiddeld 30 mil
lioen m de zes voor
afgaande maanden)
vindt zijn verklaring
in de regeling van de
finitieve aanslagen over
oudere jaren en een
groot aantal nadere
voorlopige aanslagen over het boek-
laar 1954.
Met de voorlopige aanslagregeling
van de inkomstenbelasting 1955 is in
Juli nog géén begin gemaakt, wel in
bescheiden mate met do pcrsoncie
belasting 1955-56.
De opbrengst aan loonbelasting,
verevenmgsheffing en omzetbelas
ting bracht in Juli resp. 110,9,
37,8 en 114,9 miliioen op. Verge
leken met de opbrengst in de eerste
maand van het tweede kwartaal was
dat resp. ƒ22.4. ƒ8,4 en ƒ13,4 mil
lioen meer. Als verklaring kan ge
wezen worden op het feit, dat dit
een ieder jaar terugkerend verschijn
sel Is, dat de opbrengst van het der
de kwartaal hoger is dan van het
tweede kwartaal.
Bankeoncentratie: Ook in het
Westduitse bankwezen neemt de con
centratie tussen de uit de vroeeere
grote bankhuizen voortgesproten
plaatselijke banken steeds vastere
vormen aan. Thans hebben de raden
van beheer van de drie groepen,
waarin de vroegere Deutsche Bank
is gesplitst, voorgesteld de verliezen
en winsten samen ie voegen. Een
formele fusie kan nog steeds niet
plaatsvinden op grond van een wet
mt 1952. Het wordt niet uitgesloten
geacht, dat ook de banken, die uit
de vroegere Dresdner Bank zijn ont
staan tot een dergelijke samenwer
king zullen overgaan, bericht de cor
respondent van het ANP uit Bonn.
Amerikaanse beleggingen: In Neder
land was tot eind 1954 door Ameri
kaanse beleggers een bedrag van 140
millioen dollar geïnvesteerd. Verge
leken met 1953 een toeneming met 15
millioen dollar. De Amerikaanse In
vesteringen in Europa zijn het grootst
ln Engeland (met 1245 millioen dol
lar) gevolgd door Duitsland met 278
millioen en daarna komt ons land.
NIEUWE AKU-FABRIEK: In Em-
men is in de nacht van "Vrijdag op
Zaterdag de Terlenkafabriek in ge
bruik genomen. Hier zal de AKU de
productie van de tweede kunstmatige
vezel na de nylon ter hand nemen.
Begonnen wordt met 50 man perso
neel. De eerste twee jaar zal de fabriek
in een zuiver experimenteel stadium
verkeren. Met de Terlenkavezel hoopt
men de „ideale" kleding te kunnen
maken, waarvan de slijtage en het
onderhoud tot een minimum terug
gebracht zal worden.
Exportstand: Door de Federatie
voor de Nederlandse Export (vroeger
genaamd de Nederlandse Export Fe
deratie) wordt collectief deel ge
nomen aan de bekende St. Enks
Massan te Stockholm, welke van 27
Augustus tot 11 September wordt ge
houden.
De hijenhouders, die hun bijenvol
ken op de heide hebben neergezet in
deze tijd van het jaar, zijn optimis
tisch over de honingoost. De heide
heeft dit jaar een haast uitbundige
bloei als gevoig van de mooie zomer
en daarvan zullen de bijen kunnen
profiteren.
Voor de imkers, van wie er velen in
de laatste jaren met verlies hebben
gewerkt, is dat een grote voldoening.
De bijenhouderij Is in de tegen
woordige tijd geen gemakkelijke zaak.
Behalve grote verliezen aan bijen
door bespuiting van gewassen met
giftige bestrijdingsmiddelen door boe
ren en tuinders, heeft het weer voor
al vorig jaar gemaakt, dat de bijen
hun kost nauwelijks konden verdie
nen. Het voeren van de bijen met
suiker in de winter kostte vaak meer
dan de honing opbracht.
In het voorjaar is de honing-op-
brengst ook beneden de verwachtin
gen gebleven, door net koude weer,
dat voor de bijen geen uitnodiging
Inhield om er eens uit te vliegen.
Maar nu kunnen de bijen op de
heidevelden naar „hartelust" honing
puren. De imkers, die ondanks alle
«tegenslagen hebben volgehouden,
hopen nu hun beloning te krijgen in
de vorm van een behoorlijke op-
O
Heden werden aan de visafslag
alhier van IJmuiden en elders 300
kisten verse zeevis aangevoerd. De
prijzen waren: Schol klein 1418,
schelvis midd. 1922, kléi f 10
16: kabeljauw gr. 4244. midd. f 26
—29. klein 2124; makreel 18
20; wijting 715; verse haring 9
12.
ring van het spelpeil zou voort
vloeien.
De voorzitter sprak de verwachting
uit, dat de spelers het de wedstrijd
leider. de heer Muns, niet moeilijk
zullen maken en dat zij oplossingen
zullen vinden in een sportieve geest.
Voorts vermeldde hij, dat van Het
Parool een ere-prijs was ontvangen
voor de mooiste combinatie tijdens
dit toernooi.
Hierna werd aan de heer W. Kor
pershoek verzocht de loting te ver
richten.
Er was ook een gast op deze avond.
Het was de heer Hammer, die zei te
spreken namens het bestuur van de
Rotterdamse Schaakbond. Hy ge
waagde van de onenigheid, die er
thans in de RSB heerst. Het deed
hem goed, dat de organisatoren van
het kampioenschap van Vlaardingen
de oude RSB hadden uitgenodigd
voor de opening van de wedstrijden.
In de loop van zijn toespraak zei
hij o.m,: „Ik hoop. dat er geen af
valligen in Vlaardingen zullen zijn
van de oude RSB." Voorts merkte hij
op, dat de schaaksport om tot bloei
te komen rust nodig heeft, die thans
ver te zoeken is.
De heer Hammer hoopte, dat de
Vlaardingse kampioenschappen een
mooie propaganda voor de schaak
sport zullen betekenen.
Na toespraken en formaliteiten
kreeg de schaaksport nog een mooie
kans. Er werd een snelschaaktoemooi
gehouden, waaraan vrijwe! alle deel
nemers hun krachten wijdden. De
snelste party vergde maar twee
minuten.
De heer W. van Leeuwen won met
wit in een gering aantal zetten van
de heer L. van Leeuwen.
In de hoofdklasse komen uit B. van
Driel (HVO), B. ten Hooven <ROVS>,
A. de Jong (HVO) en W. Korpers
hoek (VSG). J. Smit (VSG) en W.
Zijlstra (ROVS). Zij zullen elkaar
Maandag in deze volgorde ontmoeten.
Voorts is er een promotieklasse A
en B; een le klasse A en B; en een
2e klasse A, B, C. De beide niet ge
organiseerde deelnemers zijn G. v. d.
Corput, die in de le klasse B uit
komt en B. Burger, die in de 2e
klasse B Is ingedeeld.
Het grootste vliegdekschip en
tevens de grootste oorlogsbodem ter
wereld, de 59.900 ton metende „For-
restal" van de Amerikaanse marine,
is Maandag uit Newport News, in de
staat Virginië, vertrokken voor de
eerste proefvaarten. Deze eerste reis,
welke vijf dagen zal duren, wordt
meegemaakt door een paar honderd
deskundigen
De kiel van het schip, dat 345 me
ter lang is, werd in Juli 1952 gelegd.
Twee en een half jaar later liep het
van stapel. Het is genoemd naar wij
len James Forrestal, die tijdens de
tweede wereldoorlog minister van
Marine was.
'i
Werner Sehwarz, een voormalige
Duitse krijgsgevangene, die in Enge
land is blijven wonen, ontdekte ge
ruime tijd geleden dat de letters
POW (prisoner of war, krijgsgevan
gene) hem niet erg hielpen om in
Engeland vooruit te komen en daar
om maakte hy er maar VC van. Het
VC is het Victoria Cross, de hoogste
militaire onderscheiding jn Engeland,
waarvan er per grote oorlog maar
zo'n stuk of zes worden uitgereikt.
Met dat VC achter zijn naam was
het toor Wemer Sehwarz veel ge
makkelijker om ongedekte cheques
uit, te schrijven en om op duistere
wijze in dure auto's te handelen,
vooral nadat hij zijn naam had ver
anderd in captain Jack Bruc.e.
Maar nu hebben de Britten hem
toch te pakken gekregen en captain
lack Bruce VC is door het gerechts
hof in Edinburgh tot een Jaar ge
vangenisstraf veroordeeld. En de
rechter zei, dat hij zou aandringen
op repatriëring van Wemer Sehwarz
naar Oost-Duitsland.
VLAARDINGEN
Zaterdag hield de postduivenver
eniging de Luchtbode een wedvlucht
uit Nyon. Zij werden gelost om 10 uur,
met NO-wind en er waren 50 duiven
in concours. De eerste duif bereikte
haar hok om 13.59.58 uur, terwijl de
laatste prijs werd genoteerd om
14.30.25 uur.
Uitslag: 1, 7, 10 R. Steijns; 2, 4, 5,
11 L. Poldervaart; 3 N. Lens; 6 A. v.
d. Walle; 8. 9, 13 M. Vallenduuk;
12 L. de Groot.
Ook hield de vereniging een oude
duivenvlucht uit Nijon met 16 duiven
in concours. De eerste bereikte haar
hok om 14.16.39 uur, terwijl de laatste
om 14.46.08 uur.
Uitslag: 1, 4 N. C. Aartsen; 2, 3 J.
Kroos.
Dinsdagavond inkorven van 7 tot
8 uur voor „Jong en Oud" vanuit
Zwijndrecht.
Donderdagavond inkorven van 7
tot 8 uur voor Pt. St. Maxence.
Vrijdagavond inkorven van 7 tot 8
uur voor jong en oud Tilburg, tevens
klokken stellen op 8.30 uur.
P.v. De Vredesduif hield een wed
vlucht vanuit Noyon, afstand 276 km.
De duiven werden met kalme NO-
wind gelost om 10 uur. Aankomst
eerste duif 1.52.52, laatste prjjsduif
2.32.23 uur.
Prijzen: 1 2 5 9 14 M Broek; 3 10
12 C Verwey; 4 8 A v Selm; 6 7 13
I v Keulen; 11 15 A Bel.
De geschonken ere-prijs werd ge
wonnen door M. Broek'. Donderdag
Pt.-St Maxense.
De leden worden er op attent ge
maakt dat er een voorvlucht wordt
gehouden. Inkorven geschiedt Dins
dagavond in het clubgebouw van p.v.
De Luchtbode.
ge-
De Vlaardingse klaverjassers,
organiseerd in de vereniging Buiten-
lust, hield Zondag een böotjescon-
cours in de Vlaardingse Vaart. De
vangsten waren slecht. De uitslag
luidt: 1 J. Schepen; 2 J. Pille; 3 C.
Hogendijk; 4 J. de Goede; 5 W. de
Graaf; 6 T. Hogendijk; 7 C, Pllle;
8 L. Vermeulen; 9 mevrouw Borst;
10 D. Drogen; 11 J. Borst; 12 P. de
Kok: 13 G. Bredius; 14 mevrouw Bot.
Het concours stond onder leiding van.
de heer H. Bot.
Het Vlaardings Kunstcentrum
houdt op 6 September in Obadja zijn
jaarvergadering. Op de agenda staat
o.m. „samenwerking met de Stich
ting Culturele Kring". Voorts is een
bestuursverkiezing aan de orde. Af
tredend zjjn de heren A. G. Kloots
cn J. J. Kooijman. Voorts is er een
vacature door het reeds eerder af
treden van de heer J. H. van der
Hout.
De heer Kloots stelt zich herkies
baar, terwijl in de beide andere vaca
tures kan worden voorzien door de
verkiezing van de heren C. in 't Veld
en G. Dijkstra.
ZWIJNDRECHT, 29 Augustus.
Andijvie 6—7,20, postelein 17—30,
spinazie 13, rabarber 412, prei 20
25, spitskool 811, gelekool 3,5Ct—
8, groenekool 7—11, rodekoo'. 3,50—
11 per 100 kg; sla A 9,5015,90,
groene komkommers A 1525, B 9
15, C 811 per 100 stuks; idem krom
89 per 100 kg; witte komkommers
A 18—20, B 15—17, C 12—15 per 100
stuks; idem krom 914 per 100 kg;
tomaten A 2227, B 2530, C 20
23 per 100 leg; bloemkool AA 4554,
A 35—44, B 25—34, C 15—21 per 100
stuks; spekbonen 1830, stambonen
2855, stokprinsessen 5570, staak-
snijbonen 2341, aardappelen 910,
uien 917, waspeen 1120, kroten
4,50—9 per 100 kg; bosDeen 1730.
selderij 57, peterselie 4—5 per 100
bos; augurken A 95120, B 6077,
C 45—58 per 100 kg; perziken 616,
meloenen net ananas 60—104, per
100 stuks; pruimen 6891, perzik
Rode Z. 3347, Zigeunerin 3555,
Clapps Fav. 2211, James Grieve 28
—47. Early Victoria 17—22, Zoute-
welle 1420, Manks Codlin 2235
per 100 kg; aardbeien 0,50 per doosje.
Aanvoeren: Andijvie 26.400 kg;
bloemkool 12.600 stuks; stambonen
4.800 kg; pronkbonen 3.000 kg; snij
bonen 7.000 kg; sla 30.400 stuks; to
maten 20.600 kg; rodekool 4.000 kg;
gelekool 3.000 kg; uien 10.700 kg;
meloenen net 2.600 stuks; idem ana
nas 2,000 stuks; komkommers 50.000
stuks; idem krom 11.000 kg.
ROTTERDAM Binnenlandse
granen (officieuze noteringen per
100 kg franco Rotterdam)Rode
tarwe op vachtconditie 25.65; voe-
dergranen, zomergerst naar kwali
teit 2123; haver naar kwaliteit
21—22.50; rogge doorsr.eekwailteit ca.
18.
BOSKOOP, 29 Aug. Grootbloemi-
ge rozen per 20 stuks: Duisburg 1.10—
1.40; Mad. Bouché 1.201.80; Better
Times 1.20—2.00; Butterfly 1.20—1.60;
Butterfly (vertakt) 1.50—2.20: Pech-
told 64. Babyrozen per 10 takken:
Sweetheart 60—1.00; White Sweet
heart 3585; Poulsens Pink 1.00:
Gloria Mundi 75—95; Wolfsglorie 60
—95; Juweeltjes 60—85; Ellen Poul-
sen 36—53; Else Poulsen 3760. Di
versen per bos: Clematis Dumandi
75—85: Vibumumtakken met bes
2.203.00; Gladiolen 4857; Dompe
laars 45; Asclepias 576S; Liatris
33—tl: Dhalias 25; Echinopsis 33;
Achillea 35: Ligustrum (zilverblad)
22; Gypsophila 20. Per stuk: Lelie-
kelken (rose) 34.
ROTTERDAM 29 Aug. Klei-
aardappelen (35 mm opwaarts):
eigenheimers S.— tot 10.—. Bint
jes 10.Bintjes voor export 35 mm
opwaarts f 11.50 tot 12.—.
Voeraardappelen f 2.50. Prijzen be
rekend per 100 kg en op de handels-
voorwaarden vastgesteld voor de ver
koop van eonsumptie-aardanpelen op
wagon, schip of auto.