Dr. Noletstichting zoekt
het drie-hoog
Uitbreiding moet in
December klaar zijn
GTB-nieuws
Schiedammers wacht
een lastig weekend
Het startschot is gelost
voor de NW-vrouwen
Rotterd. Philh. Orkest
gaat vijf concerten
voor Toonkunst geven
HDY S op bezoek
bij Be Quick
Burgemeester opende
fraaie jubiieum
Schiedamse Protestanten
gaan samenwerken
- Korfbal
G. Wiegman
tachtig jaar
Deel van schip
gesloopt; voor
heler zes weken
Nationale
reclasseringsdag
Oogst feest Leger
des Heils
Concert in de
Plantage
Dode en zwaar
gewonde bij
aanrijding
:st
Wat zij vinden
Het Vrije Volk
Meer keus in
Denemarken
Marktberichten
PO NT I AG TIK-TAK
49.75
VAN DER VLERK
Concert Tuindorp
Kethel
Wisselkoersen
Visafslag Rotterdam
Burgerlijke Stand
L)e giooisle krant
van l\ederland
GEESTELIJK LEVEN
HET VRIJE VOLK VRIJDAG 16 SEPTEMBER 1955
PAGINA 5
de UITBREIDING van de Dr. Noletstichting het Schiedamse
r.k. ziekenhuis is xn volle gang. Er wordt hard aan gewerkt
en dat is wel nodig ook, want in December moet het nieuwe ge
deelte gereed zijn. Dan zullen de zaalpatienten en de kinderaf
deling naar het nieuwe gebouw verhuizen en zij zullen daar een
veel beter onderkomen vinden dan nu het geval is.
Solarium
Vlinderbad
Het is de vraag of de velden de overvloedige regenval van de
afgelopen dagen tegen het weekend hebben verwerkt. Met de
goed gedraineerde terreinen zal het na de droogte van de afge
lopen maanden ongetwijfeld meevallen. Het zou sneu zijn als
het anders uitpakte, want de Schiedamse korfballers moeten
weer m groten getale binnen de lijnen komen.
Reserves
IN HET NIEUWE SEIZOEN zullen weer vijf avondconcerten m
het Passagetheater worden gegeven door het Rotterdams Phil-
harmonisch Orkest; ze worden weer georganiseerd door de
Maatschappij tot Bevordering der Toonkunst, afdeling Schie
dam, die tijdens dit seizoen tevens haar 75-jarig bestaan zal
herdenken. Drie van de vijf concerten zullen onder leiding var,
Eduard Flipse staan en bij de overige twee leiden de gastdiri-
genten Jean Martinon en Niels-Eric Fougstedt het orkest.
Nieuw repertoire
Gouden NVV
Het oude gebouw dateert uit 1926 en is in de loop der jaren steeds
meer gebreken gaan vertonen. In 1934 beeft men een paviljoen
bijgebouwd voor de klasse-afdelingen, doch de gewone zaalpatienten
kon men nog niet een omgeving en een verzorging bieden als men
wel wenste. De kinderafdeling is sinds 1947 ondergebracht in een
Zweedse barak.
Advertentie IA!.
Reeds vanaf
2 jaar verze
kerd tegen
verlies en
diefstal.
Rotterdamsedyk 263 - Tel. 67593
Vandaag is de schilder G Wieg
man tachtig jaar geworden. De heer
Wiegman heeft zich m de loop van
zyn schilderscarriere bii zyn kunst
gezellen veel vrienden in den lande
verworven. Hij legde zich al vroeg
toe op rivier- en havengezichten, in
impressionistische stijl geschilderd
Hij exposeerde o a. m Medan, m
museum Boymans, op de expositie
Kunst van Heden m 1939 in Amster
dam en in Schiedam Wiegman heeft
thans nog steeds zyn atelier aan de
Jacobalaan m Overschie.
Bijna 35 jaar geleden kwam Wieg
man m Overschie. Hy werd m Delfs-
haven geboren en hier ontwaakte
reeds vroeg in hem de liefde voor
de rivier en de havens. Oorspronke
lijk was hy decoratieschilder, maar
na zyn opleiding aan de Rotterdam
se Academie vestigde hy zich als
kunstchilder. Wiegman maakte de
grote muurschilderingen m de tea
room van Coomans, die by het bom
bardement van 1940 geheel verloren
gmg.
Zaterdag speelt GTB 1 op het
sportterrein Havendijk tegen Zwer
vers 1, die naar de eerste klas zyn
gepromoveerd en daarin al goede
resultaten hebben geboekt door uit
twee gespeelde wedstryden drie pun
ten te behalen. De Schiedammers
hebben er nog geen. dus dienen de
GTB-eis uit een ander vaatje te
gaan tappen om succes te kunnen
boeken Aanvang 415 uur. De lei
ding is in handen van scheidsrech
te de heer Ringlever.
Voor de wedstrijd GTB 1Zwer
vers 1 speelt GTB 3 tegen Energie
Boys 2 uit Rotterdam, aamang 2 30
uur GTB 2 gaat by Rozenburg 2 op
bezoek, aanvang 415 uur.
De Dordtse politierechter heeft
Donderdag drie helers veroordeeld m
verband met een geruchtmakende
zaak. die zich m Februari rond het
In Hendrik Ido Ambacht liggende
Duitse motorschip Havanna afspecl-
t> Het drietal had materialen ge
kocht, die de Duitse bemanning van
het schip gesloopt had. Volgens de
politie te water moeten de Duitsers
loor meer dan een ton schade aan
het schip hebben toegebracht.
By het pohtie-onderzoek is onder
meer gebleken, dat de bemanning
alle demagnetiseerkabels had losge
sneden om deze te kunnen verkopen.
Het schip was daardoor niet meer
beschermd tegen magnetische mij
nen. De Dordtse opkoper P Kdie
de kabels had gekocht, werd veroor
deeld tot zes weken gevangenisstraf.
Twee andere opkopers, de Dordte-
caren N. J. en C van Odie koper
en brons hadden gekocht, werden tot
voorwaardelijke gevangenisstraffen
veroordeeld.
Wat er thans bijgebouwd wordt is
een groot, zelfstandig gebouw met
drie verdiepingen Het wordt modem
mgeiicht, er zal veel ruimte zyn, veel
licht en lucht en het zal van alle
gemakken zyn voorzien
Beneden en op de eerste en tweede
etage worden de zaalpatienten onder,
gebracht m zalen voor maximaal zes
bedden, terwijl er ook vertrekken
komen voor twee of een bed voor een
geïsoleerde behandeling. Di zieken
vertrekken liggen op het zuiden. Aan
de noordzyde zullen zich de dienst
vertrekken bevinden, zodat de zus
ters altijd dicht bij de patiënten zyn;
zo weinig mogelijk geloop dus.
Thans heeft de Dr. Noletstichting
plaats voor 150 bedden, maar dit
aantal wordt sloor de nieuwbouw ge
bracht op 200, de kinderafdeling
meegeteld
In het nieuwe gebouw komt de
kinderafdeling op de bovenste (vier
de) verdieping Dat is dan dicht by
het solarium (zonnebad) dat op het
dak wordt ingericht Hier zullen de
kinderen, die lopend patient zyn, m
de zon kunnen spelen, beschut door
een balustrade en voorts glas tot
veilige hoogte.
Alles in het nieuwe gedeelte is
efficient Op elke etage komt een
zgn verdeelkeuken, van waaruit de
maaltyden. op de etage worden ge
distribueerd. Men zal er ook inge
bouwde „moederkruiken" vinden, een
door stoom verwarmde „kast" waarin
men de kruiken ieder in zyn eigen
holletje op temperatuur kan laten
komen Geen gegiet met kokend
water dus'
In de kelderverdieping komt een
zeer belangrijke afdeling, nl. die
voor de water-therapie. Aan de
genezing van zekere categorie
patiënten door bewegingsoefenin
gen m het water (waardooi het
bewegen veel lichter gaat) wordt
m de Dr. Noletstichting veel aan
dacht besteed In de kelder zal dan
ook een zgn. vlinderbad komen, een
bad dat speciaal voor deze therapie
is ontworpen
Het gedeelte van het oude gebouw-
dat vrykomt, zal bestemd woiden
voor het inrichten van dienstver
trekken De hoofdingang zal met
December komen m het nieuwe ge
deelte en wel aan de Stadhouders
laan
En mocht men In de toekomst weer
voor een noodzakelijke uitbreiding
komen te staan, dan kan er tegen het
nieuwe gedeelte aan rustig verder
gebouwd worden' Er is in zoverre al
rekening mee gehouden, dat er m de
huidige nieuwbouw drie liftnokers
zyn gemaakt, terwyl er vooi eerst
slechts twee liften zullen komen.
De derde lift is „pro memorie" ge
boekt voor eventuele verdere uitbrei
ding. Maar zover is het nog lang
met; vooreerst is men al heel Mij met
deze aanwinst.
De tiaditie getrouw hebben ae
samenwerkende reelassermgsmstel-
lingen, waarvan de grootste zyn het
Ned Genootschap tot Zedelyke Ver
betering van Gevangenen, de RK
Reclassenngsveremgmg, het Leger
des Heiis, de Protestantse Reclasse
nngsveremgmg, het voornemen een
nationale reclasseringsdag te organi
seren.
Deze collectedag zal worden ge
houden op Zaterdag 1 October, ter
wyl van 19 Sept, tan. 1 October de
mtekenlysten zullen worden aange
boden.
Ten einde deze inzameling bij alle
gezindten aan te bevelen is hier ter
stede een comité van aanbeveling
gevormd
VRIJDAG
Bioscopen:
Passage-theater, 2, 7 en 915 uur:
3 Rmg Circus (al)
Monopole-theater, 2, 7 en 9 uur:
Opstand m het zigeunerkamp (14 j)
Tentoonstellingen
Stedelijk Museum, 1—5 uur: „Bah"
Cult, Contact Centrum, L Kerk
straat. 96 uur. Werken van Karei
Appel
Apotheek:
C. J. Jansen, Swammerdamsingel
41, tel 67734
Nieuwland-Apotheek, Dr Wibaut-
plem 19, tel. 67532.
Diversen:
Musis Sacrum, 35 uur en 810
uur. Modeshow Bervoets
Broersveld: Jubileummarkt.
ZATERDAG
Bioscopen:
Passage-theater 2. 415, 7 en 915
uur 3 Ring Circus (a 1
Monopole-theater, 3, 5, 7 en 9 uur:
Opstand m het Zigeuneikamp (14 j)
Tentoonstellingen
Stedelyk Museum, 25 uur- „Bah"
Cult. Contact Centrum 96 uur:
Weiken van Karei Appel.
Apotheek:
Na 13 uur- M M H
Haven 81, tel. 68242
Evers, Lange
Diversen:
Plantage, 8 uur- WF-concert.
Lange Nieuwsstraat 183, 4 45 uur:
Vara-TV-club
Musis Sacrum, 7 30 uur- „Tot steun
m de stryd", toneel
Volksgebouw, 8 uur Kunst Na
Arbeid, toneel.
Arcade, 8 uur: Comedia toneel
Tlvoli, 8 uur. Schaakver. Het
Zwarte Paard.
Irene, 7 30 uur: Ouderavond Pr.
Margnetschool.
De leden van de Vrouwenbond van het NVV, afdeling Schiedam,
hadden Donderdag in de grote zaal van het Volksgebouw hun eerste
contactavond van dit seizoen'. De opkomst was bijzonder groot. De
heer J. Scheffers van het hoofdbestuur hield een propagandistisch
praatje in verband met het komend jubileum van het „Nederlands
Verbond van Vakverenigingen". Daarna vertoonde men de rolprent
„Kinderen voor de rechter".
De voorzitster van de Schiedamse NVV-Vrouwenbond, mevrouw A.
BrandtDijkhoffs, opende de avond en heette in het bijzonder de
leden van de NVV-Bestuurdersbond en de afgevaardigden van het
distrietsbestuur welkom. Voorts deelde zij mee, dat op 4 October drie
groepen van zestig vrouwen een excursie naar de Coca-cola-fabriek
zullen maken.
Na de goede start van afgelopen
Zondag zal Schiedam met het nodige
zelfvertrouwen op bezoek gaan by
het Haagse Achilles. Als we de ver
houdingen goed zien, zal het niet
meevallen uit deze wedstrijd winst te
behalen, maar wellicht is vrouwe
Fortuna de roodzwarten welgezind.
Succes treedt op eigen terrein aan
tegen de Haagse club Raven Oolc
deze ontmoeting is geen eenvoudige
opgave voor onze stadgenoten Zy
kunnen echter een beter resultaat
behalen dan afgelopen Zondag tegen
Sperwers
ODI ontvangt Zaterdagmiddag het
Rotterdamse Thor Dit wordt de eei-
ste competitiewedstrijd voor de CKB-
ers en wij zijn benieuwd wat zy er
van terecht brengen.
Voor de reserve-twaalftallen staan
op het programma Succes 2Char-
lois 2, Schiedam 2USV 3, Rozen-
In zyn praatje wees de heer Schef
fers erop, dat ook de vrouwen een
belangryke rol in het vakveremgings-
werk kunnen spelen, als ze worden
ingeschakeld by de propaganda-ac-
tiviteiten. Hij vond 't juist nu, aan de
vooravond van het gouden NW-
jubileum, een geschikt ogenblik eens
achterom te zien en de toestanden
van vroeger met de huidige te ver-
Hier volgen de data, met de namen
der solisten. 29 September (Leon
Fleisher, piano), 17 November (Hans
Henkemans, piano), 19 Januari (Lo
la Bobesco, viool), 8 Maart (Samuel
Brill, cello) en 24 Mei ten slotte is
het eigenlyke Toonkunst-jubileum
concert, dat niet alleen door de or
kestwerken een feestelijk karakter
zal dragen, maar ook door de mede
werking van de voorzitter van Toon
kunst, notaris Blaisse, die als solist
Beethovens eerste pianoconcert zal
spelen.
De heer Blaisse heeft bijzonderhe
den over het vorig seizoen bekend
gemaakt die tevens voortekenen van
een welslagen van het aanstaande
seizoen m zich houden- de publieke
belangstelling bewoog zich in sty-
gende lün en een keer was het Pas
sagetheater (dat 943 plaatsen bevat)
zelfs byna uitverkocht.
Men hoopt, dat m het seizoen
19551956 ook van dit „byna" geen
sprake meer behoeft te zyn, en o 1
geeft daartoe het te spelen reper
toire en de kwaliteit der solisten ook
alle aanleiding.
De dirigent Eduard Flipse streeft
zoveel mogelijk naar piogrammaver-
nieuwmg, m die zin, dat het gehalte
met te zwaar zal worden voor de
minder geoefende concertbezoekers
(die moeten gezocht worden onder
de leden der vakverenigingen, die
De eerste wedstrijd van Hernaes-DVS in de competitie is voor de vele
supporters een grote teleurstelling geworden. Hoewel de blauwwitten
technisch aanzienlijk sterker waren dan de Leeuwarders, viel het
doelpunt toch aan de andere zijde. Doch de competitie is nog erg
jong en Zondag gaat H-DVS met frisse moed naar Groningen
(Be Quick).
Be Quick, eveneens vorig jaar geen
kans gezien hebbende de hoofdklasse
te bereiken, begon deze competitie
met een 10-overwmning op Leeu
warden, maar verloor daarna met
2—1 van 't Gooi. Op zich zelf zeggen
deze resultaten niet vee! en daar
Hermes ondanks de nederlaag toch
wel bewezen heelt iets m z(jn mars
te hebben, zyn de b,auw-witten zeker
niet kansloos m Groningen Maar
dat er heel hard en vooral eensgezind
geverkt zal moeten worden, staat als
een paal boven water.
Zoals verwacht, verloor het 2e elftal
van Hermes-DVS van SW 2 en we!
met 32. De wedstrijd stond niet
direct op hoog peil, maar er werd
hard gewerkt en de Hermes-reserves
hadden toch wel een gelyk spelletje
verdiend.
Voor Zondag, aanvang 12 uur staat
de thuiswedstryd tegen EDO 2 op het
programma. Over de krachten van
deze Haarlemmers is xn onze streken
zeer weinig bekend, zodat dit ons een
interessante ontmoeting lykt.
Het 3e elftal speelt om 12 uur te
gen Sparta 3 te Rotterdam en onze
stadgenoten zullen alles m het werk
moeten stellen om een gunstig lesul-
taat te bereiken en dit lykt ons nu
net iets voor het derde. Het vierde
elftal heeft vrij-af.
voor gereduceerde pnjs toegang heb
ben; ook hun aantal is verheugend
gestegen), maar dat muzikaal-ge-
Interesseerden toch iets nieuws ge
boden wordt
Zo zal het EJh O ook m Schie
dam enkele aanwinsten van zyn re
pertoire gaan uitvoeren, die voor or
kest en publiek nieuw zijn: o.a. Bar-
toks Concert voor orkest, vierde sym-
phonie van Glazoenof, tweede van
Sibelius en werken van jongere Fin
se componisten (olv. Fougstedt,
dineent te Helsinki) Ravels ballet
muziek „Daphnis et Chloe" behoort
ook wel tot de werken, die zelden in
Schiedam geklonken hebben, hoewel
Flipse het werk vroeger reeds vaak
heeft uitgevoerd. Is de keuze van de
muziek van Bartók en Glazoenof
enigszins te danken aan de herden
king van de sterfjaren van deze
meesters (resp. tien en twintig jaar
geleden), Mozart zal speciaal geeerd
worden In verband met de herden
king van zyn geboortejaar 1756
We kunnen deze belangwekken
de concertserie dan ook niet ge
noeg bij de muziekliefhebbers aan
bevelen. Het programma van het
eerste concert (29 September) ziet
er al aanlokkelijk uit: Wagners
ouverture Tannhauser, eerste
pianoconcert .opus 15, van Brahms,
met Leon Fleisher, en DvoraKs
symphonie Uit de nieuwe Wereld
Eduard Flipse dirigeert dit con
cert.
gelyken. Wat heeft het NW m die
halve eeuw al met gepresteerd'
„Hedenavond", aldus de spreker,
„valt het startschot voor het winter
werk van de NW-Vrouwenbond". Hy
rekende tevens op een bydrage van
de bond in de uitbreiding van het
ledental. „Het is niet alleen de be
doeling, dat u zich vanavond amu
seert, maar dat u straks naar huis
gaat met een opdracht- deelnemen
aan de gemeenschappelijke arbeid".
De heer Scheffers vestigde er de
aandacht op, dat de piopaganda-
activiteiten wel gecentraliseerd moe
ten worden: propaganda is niet lan
ger een liefhebbery in vrye tijd,
maar eist nu een zekere scholing van
de mensen, zodat het werk tot een
goed einde wordt gebracht. „U moet
eerst zelf ten volle overtuigd zyn,
wilt u kunnen uitdragen!"
De heer Scheffers sprak over de
grote plannen, die het NVV heeft in
verband met het gouden feest. Met
ingang van 1 Januari 1956 begint een
jaar vol festiviteiten. Zo zal, ook in
Schiedam, het spel „Door het don
ker kwam een wonder" ten tonele
worden gebracht. Kinderbij ccnkom-
sten zal men houden. Een tentoon
stelling „Hoe het begon" zal worden
ingericht.
Drs De Jong werkt momenteel aan
het jubileumboek „Het Boek van de
Arbeid". Misschien zal er een docu
mentaire film. komen. Een beeld
houwwerk zal In Amsterdam verry-
zen. Een oratorium, een feestmars en
een festlied zullen worden gecompo
neerd en een feestmsigne zal men
tutgeven Alles wijst erop, dat het
Gouden NVV-jaar een onvergetelyk
jaar zal worden.
„Maar", merkte de heer Scheffers
op, „het „Huis van de Arbeid", dat
we ons voorgesteld hebben te bou
wen, is nog niet klaar en we zullen
nog ons steentje moeten aandragen".
Na de pauze vertoonde men een
muziekfilmpje en de rolprent „Kin
deren voor de rechter", die het een
en ander vertelt van de verworden
jeugd, hun „herleving" op een ver-
betermgsschool en het werk van de
reclassering.
Het Leger des Heils viert Zondag
Oogstfeest. In verband daarmede
zullen er bijzondere samenkomsten
gehouden worden welke door majoor
en mevrouw Drentje zullen worden
geleid In deze samenkomsten zal het
friut enz, tentoongesteld zyn dat
door vriendelyke gevers werd be
schikbaar gesteld.
10 uur: Oogstfeest Dankdienst:
6 30 uur: Openluchtpiedikmg aan de
Gernt Verboonstraat; 7 30 uur Bij
zondere verlossmgssamenkomst.
Xn aansluiting op het oogstfeest
heeft het Leger des Heils een bazar
georganiseerd, welke op Dinsdag van
3 tot 5 uur en van 7.30 tot 130 uur
n m. en op Woensdag van 7 30 tot
10 30 uur nm. zal worden gehouden
De baten van deze bazar zijn voor
het Leger des Heils.
Het muziekkorps van het Leger des
Heils ol.v. kapelmeester Alewijn van
Gulik geeft Zaterdag een concert in
ae Plantage Het programma luidt-
Opening Psalm 146, 1. On the Kings
Highway, mars, Eric Leidzen; 2, The
Living Saviour, selectie, Gr. Skin
ner; 3 For You I am praying, Hyme
Tune. 4. Coming to the Saviour,
selectie. R F. Greswell; 5. Als ik bij
het kruishout peinzend sta Mannen
koor; 6 Banner of truth, mars, A. H.
Jakeway; 7 The sweetest theme, se
lectie, A H. Jakeway; 8 Passing by
selectie, W. Heaton: 9. The story of
old. Transcription, J. A. Parks arr.
B Coles; 10 The hill of Calvary, se
lectie, Bramwell Coles; Sluiting: 'k
Heb geloof en daarom zing ik.
Donderdagavond om kwart over
acht heeft op het o os iel ijk rywielpad
langs de Rijksweg Den Haag—Rot
terdam onder Delft een aanrijding
tussen twee bromfietsers plaatsge
had, waarby de een werd gedood en
de ander zwaar gewond.
Op dit rijwielpad reden T. Besse-
tmg uit Den Haag met naast zich
F, eveneens uit Den Haag naast
elkaar op bromfietsen met een snel
heid van ongeveer 40 kilometer. Toen
zy van de tegenovergestelde richting
iemand zagen naderen, gmgen zij
achter elkaar rhden. De tegenligger
bleek later te zyn de bromfietser A.
van Berkel uit Pynacker, de 69-ja-
rige hulpbadmeester van de Gemeen
telijke Bad- en Zweminrichting aan
de Aan 't Verlaat te Delft.
Vermoedelyk. is Van Berkel ver
blind geworden door de tegenliggers.
Hij kwam In botsing men Besseling
en beiden kwamen te vallen Zy wer
den naar het Gasthuis te Delft ver
voerd, waar bleek dat Van Berkel
reeds was overleden Besseling had
een hersenschudding en een sny-
wond boven het linkeroog. Hy is ter
veipleging m het Gasthuis opgeno
men.
burg 7Schiedam 3, ODI 2Maas
sluis 2 en Oranje Nassau 4ODI 3.
De 4e klasse van de RKB wordt ge
vormd door Rozenburg 7, Overkan-
ters 3, Succes 3, DOP 4 en Schiedam
3 De vier eerstgenoemde twaalftal
len zyn door de bond uit de 3e klasse
teruggenomen.
Inmiddels is ook de competitie-In
deling voor de junioren van de RKB
samengesteld. Succes A komt in ëen
afdeling uit met Ons Huis C. Trek
vogels A, Ahoy A en WION B en
Succes B met Rozenburg E, Span
gen E, OSCR C en Ons Huis D
Voor de junioren zyn vastgesteld
de wedstryden Succes A-Trekvogels
A en Succes BSpangen E.
De R.K. Harmonie Sint-Radhaud
(dir C. L van Beurden) geeft Za
terdag een concert in Tuindorp Ke
thel, aanvang 8 uur. Het programma
luidt als volgt:
1. Florida, mars, A. Duroc; 2. Na-
bucco, ouverture Verdi, arr. A. Del-
haye, 3. Les Roses du Midi, wals, J.
Strauss, 4 Images de France suite
A. Thyre; 5. Athalia, F. Mendelssohn
Bartholdy; 6. Parade in 't Sprookjes
woud, P. W. Noack; 7 Maritana,
opera-fantasie, J. Kessels; 8. Vrolyke
Dauwtrappers, fnars, P. BUselmk.
Nu ook de bedragen bekencT zijn,
welke rechtstreeks op het hoofd
bureau zyn binnengekomen, kan het
bestuur van de Stichting 1940'45
mededelen, dat het uiteindelijk resul
taat van de laatste inzameling te
Schiedam is 50 812,77. Een schitte
rend bedrag!
Vara-televisleelub. Zaterdag is
er van 4.556.45 uur nam. een directe
reportage van de internationale voet
balwedstrijd ZwitserlandHongarije
en vanaf 815 een gevarieerd pro
gramma met o a Frans van Schalk.
Een drukke, maar interessante Za
terdag dus.
Te bevragen aan het hoofdbureau van
politie te Schiedam, tussen 9 en 12 30
uur en 2 en 5 uur militaire tas met in
houd, padvinderscap, kinderwindjack,
pad vind ersriem oorhanger
Te bevragen bij vinders twee wit met
rood gekleurde duiven. W. Poot Brielae-
straat 5, zwart handfietspompje. K. AI-
bers, Rotterdamsedljk 247b, witte rijwiel-
pomp, F. Buitenhuls, Lange Nieuwstraat
25b, rammelaar met bijtring, H. Schip
pers J v Lennepstr. 16b, sigaretten
koker mevr Meihuizen Stadhouders
laan 94, kinderbroche, D Wiese, Groen-
weegje 70 metalen oorbel, M. Vermeulen,
Rotterdamsedljk 315, broche, Van Lingen,
Grote Markt 11a, herenpolshorloge, H.
P Kroon, Dr. Boslaan 17, paar heren
schoenen, A. de Vos, Meidoornlaan 18
Kethel, badhanddoek, washandje erf
zeep, Gokke, Boljlestraat 25a, plastic
regenkapje Gokke, Boljlestraat 25a, een
stel bedblnders en een rolletje gordijn-
veer, H Ruseier, Oosterstraat 12, blauw
kindervcst. L Phlllppi, Schippersstraat
19, Rotterdam, wit leren kinderschoentje,
Maltha Passage 12, witte angora muts
J. Versteeg, Iepenlaan 50, Kethel, grijs
meisjesvest 3. Wit berg, Gorüonstraat
33b, zwarte herenhoed, H van Oudheus-
den, Alb Thymstraat 12, zwart glacé
dameshandschoen, W Wljnands, Snel-
llussingel 52a wit klndermutsje, M. Hui
hoven Vlaardingerdljk 161b, rode nylon
dameshandschoen, Willemse, Lorentzlaan
54a; rode ceintuur, C. Rigters, Snellius-*
singel 38, bruine portemonale met inh
J G Veldt, Vriendschapstraat 11a; zw
portemonale met inh., Postkantoor
Tuinlaan, bruine portemonnaie, F. Slie-
ker, J v Avennesstraat 61a, étui nh
bedrag aan geld en kam. W. Overheui,
Bagijnhof 2. rode klnderportexnonnaia
met Inhoud E. Klop, Ploegstraat 18,
sleutel, Melchers, Singel 4. ballpoint
v d. Waal, ort v d Llndenlaan 16; twee
sleutels Brouwer, Herenpad 8br rozen
krans, J. Krowinkel, Marconistraat 43aj
witte rozenkrans in etui. D. Fhilippa,
Van Ruijsdaallaan 23a; zwarte rozenkrans
in étui, A Hagen. Van Dljkstraat 4 2xb,
blauwe ballpoint, D. v. d Heuvel, Slacht-
hulslaaa 29b, zakmes Th. de Heer,
Aleldastraat 14b, autoped, H. J» Saas,
P. J. Troelstralaan 29
Engels pond 10 10.57"i
Amerlk. dollar 3 82)4—3 83
Franse franc 10.8551.0875
Belgische franc 7.607.61
Zwitserse franc 86 8886 98
Zweedse kroon 73 4373 53
Duitse mark 90.46—90 56
Deense kroon 54 6354.73
Noorse kroon 52 8352 93
Zwitserland (vrij) 83.27—8837
Canada 3.88V»3 89*/»
Vanmorgen heeft burgemeester Peek de feestelijke jubileummarkt
met een aantal vriendelijke woorden geopend. Mevr. Peek knipte
een lint door en dat was het eigenlijke teken dat het Marktfeest kon
gaan beginnen.
Vangstbenchten van hedenmorgen*
VI 70 4 k; VI 172 30 k: VI 203 8 k
nog 50 netten, VI 205 7 k; VI 206 8
k, VI 207 12 k; VI 208 12 k; VI 216 3
k; VI 29 10 k; VI 86 68 k nog 50 net
ten; VI 97 10 k; VI 114 75 k; VI 115
45 k; VI 190 13 k, VI 197 weinig; VI
71 20 k; VI 83 4 k: VI 166 40 k; VI 14
20 k; VI 56 20 k, VI 84 12 k; VI 89 17
k. VI 132 weinig.
VERTROKKEN
VI 79, D v. Ryn; VI 112, A Bot,
VI 80, G. Woensdregt.
BINNEN
VI 50, G. Woensdregt, 20 last; VI
196, F. Verschoor, 37 last; VI 200, B.
v. Dorp, 34 last.
VERTROKKEN: VI 61, J Rog,
trawl; VI 83. L Rog, trawl, VI 97, A
v Roon. trawl, VI 142, L Haasnoot,
trawl; VI 86, C v d Lehjvleet; VI
207, J Schenkel, vleet
Toen de voorbereidingen voor het optreden van Billy Graham in
het Feyenoord-stadion te Rotterdam nog aan de gang waren, kwa
men te Schiedam reeds verscheidene protestanten tot de overtui
ging, dat het onzinnig is als zelfstandige kerk het evangelie te
brengen. Want juist het evangeliseren brengt de gescheidenheid
van de kerken aan het licht.
Enige tyd geleden werd dan ook
naar aanleiding van het bovenge
noemde een byeenkomst gehouden,
waaraan leden van de Nederlands
Hervormde Gemeente, Evangelisch
Lutherse Gemeente, de Christelijk
Gereformeerde Kerk, de Gerefor
meerde Kerk, het Leger des Heils en
de Vergadering van Gelovigen deel
namen Allen hebben dezelfde drang
in zich- het naar buiten uitdragen
van hun geloof
Op die bijenkomst bereikte men m
pnncipe overeenstemming over een
meer geuchte samenwerking tussen
Protestantse Christenen van ver
scheiden richting in het evangelisa-
tiev.ei k Men was er in het algemeen
van overtuigd, dat het strikt nood-
zakelyk is samen te wei ken bij het
brengen van de evangelische bood
schap aan de buitenkerkelyke mo
derne mens.
Men aanvaardde als gemeenschap
pelijke doelstelling; de prediking van
het Evangelie van Jezus Christus als
Heer en Heiland aan de mens, die
in onwetendheid daarvan leeft Aldus
is ontstaan het comité „Schiedam
voor Jezus Christus", Zo begint om
in September de gezamenlyke actie
met huis-aan-huis-verspreidirjg: van
lectuur.
Donderdagavond was er in de
Grote Kerk een interkerkelijke evan-
gelisatiesamenkomst, waar (de gere
formeerde) ds. Okke Jager uit de
Vrouwenpolder in Zeeland een toe
spraak hield: „De deur viel dicht" en
gezameniyk gezongen werd met be
geleiding van het muziekkorps van
het Leger des Heils.
Ds. Jager Is de lezers misschien
wel bekend uit zyn causerieen voor
de radio (IKOR) of uit zyn geschrif
ten Hy schreef namelijk de gedich
tenbundel „Worden als een kind" en
het boek „Humor Gods In de Bijbel".
De volgende mteikeikelyke byeen
komst is Donderdag 15 December ln
de Julianakerk aan de Burgemeester
Knappertlaan, waar ds Kalf (Ned
Herv.) uit Bennebroek zal spreken.
VISAFSLAG, ROTTERDAM.
Heden kwamen aan de Visafslag al
hier zes vaartuigen en werden van
IJmuiden, Scheveningen en elders
300 kisten verse zeevis en 100 kg pa
ling aangeveerd.
Het was een zeer feestelijk gebeu
ren. Er wapperden vlaggen, terwyl
muziek de vreugde nog stimu eerde
De regen was evenwel als een koude
douche. Dat was uiteraard minder
plezierig, maax toch werd het enthou
siasme er nauwelijks door belem
merd.
Behalve de burgemeester en zyn
echtgenote gaven een aantal andere
persooniykheden blijk van hun be
langstelling voor deze openingsplech
tigheid.
De heer Schouten, voorzitter van
de Centrale Bond voor Markt-,
Straat- en Rivlerhandel, voerde het
woord Hy was dankbaar gestemd, dat
de Schiedamse Markt zoveel levens
vatbaarheid toonde. Daarom zal
achtte hy dit jubileumfeest ten volle
gerechtvaardigd.
Namens het Centrale Vrouwen-
comite sprak mevr. De Boer. Ook zy
zei een paar vriendelijke dingen,
maar zij vertolkte tevens de gevoe
lens van de huisvrouw tegenover de
markt. De marktmeester memoreer
de in zyn toespraak de aangename
samenwerking die wordt ontmoet op
de Schiedamse markt.
Gehuwd: H A Ruwhof 28 jr en A
Schuitman 22 jr; J Wigmans 21 jr
en F H Damels 19 jr; F Steenbergen
33 jr en H J de Wert 28 jr; D van
1 der Graaf 24 jr en E van Rij 23 jr;
A Asselman 23 jr en W L Leenderts
23 jr: A J F Dries 28 jr en G Ver-
hey 27 jr; H C Loch 23 jr en G F
Wennekes 24 jr; L Gundlach 23 jr
en H van den Berge 19 jr; J v d
Brug 20 jr en G L Touw 21 jr; T H
M Kuiters 24 jr en E van Altenborg
19 jr; C Bernard 27 jr en A M den
Ouden 24 jr; G van Ravens 25 jr en
B van der Pligt 22 jr; J Barzilay 26
jr en A Leentvaar 21 jr; W de Vlie
ger 26 jr en D van Toledo 22 jr; B
J Huiswaard 27 jr en C P Lammers
27 jr
Geboren: Margaretha dr van J B
G M Heeze en S van Dijk; Flons zn
van J C Mak en P M de Man Ro
bert zn van R den Dunnen en J Jan
sen; Johannes zn van A Baanvmger
en J E de Ruiter; Yvonne M E dr
van J C J van Hagen en C W Mat-
tyssen: Astnd dr van J B de Klerk
en A A van Gorkom; Jacobus A zn
van A Bonte en S A v d Klundert;
Yvonne A dr van J W Muis en E A
L Schippers.
Overleden: M Tollenaar 85 jr, wed
van C M v Stuivenberg; A Jongste
69 jr
Ondertrouwd: P P Baas 28 jr en A
J van Beugen 20 jr: F P Beste-
breurtje 23 jr en J Meulstee 19 jr:
A Bezemer 36 jr en M A Dykshoorn
36 jr; J C Groenewegen 26 jr en C
E van Rossen 23 jr; L W 't Hart 30
jr en C Visser 24 jr; F R Henar 27 jr
en B Immerzeel 24 jr; C Holewijn
47 jr en E Santing 31 jr; E F Kuhk
28 jr en A J Fial 25 jr; A de Neeff
20 jr en F C van Woensel 19 jr; L
Riegman 23 jr en Y C Schreuder 22
jr; M G Snijders 36 jr en W A H
Klaverdyk 29 jr; AD Sprong 27 jr
en J P C de Kort 24 jr; S Steekstra
25 jr en P A Hormann 22 jr; H Ter
mijn 30 jr en H C Wevers 24 jr; T
Verkade 38 jr en J Tas 38 jr; D van
der Windt 25 jr en M J Harteveld
21 jr; J N zydeveld 29 Jr en M H
van der Reijken 23 jr.
Een voordracht met 6 tot 8 namen
to geval van een vacature wil de
minister voor kerkelijke aangelegen
heden ln Denemarken, mevr Bodil
Koch. Zij zal dit voorstel binnenkort
aan de regering doen. Tot nu toe
wordt m Denemarken een voordracht
met drie namen gemaakt.
Ook wil de minister zich het recht
verschaffen zelf elke tiende vacature
te bezetten teneinde de predikanten,
die uit het buitenland komen (zen-
dmgsterreinen) betere mogelijkheden
te geven in Denemarken.
Een gewijzigde opleiding voor pre
dikanten is het derde punt. dat me
vrouw Koch aan de orde wil stellen
De ingewikkelde samenstelling van
de maatschappij maakt, volgens
haar, een andere opleiding nodig.
Ook overweegt zij, predikanten, die
op den duur ongeschikt geacht moe
ten worden voor hun ambt, de ge
legenheid te geven zich op een an
der beroep voor te bereiden of om
te schakelen.
KERKELIJKE BEROEPEN
Geref. Kerken. Beroepen te Kal
ium J W Vlaanderen te Blokzijl;
te Laungeston (Tasmanie-Australie)
(Ref ChK Kramer te Baren-
drecht; te Wissekerke M. C. Kersten,
cand. te Amsterdam; te Beetgum
A. Griffioen te Zoutkamp.
ROTTERDAM, 15 Sept. Fruit
St A, St B, St C. HH A, HH B, HH C,
HH 1, HH 2 en K): Triomph de Vien-
ne 59—65 63 64 56—61 53—61 53—65
2951 2048; Clapp's Fav. 5259
53—58 52 43—50 43—48 43—53 38—51
34—45; Benoni 79—83 66 49 65 65 44
1731 Zigeunerin 33—34 2633
26—28 25—34 19—32 19—23 13—19
1325; James Grieve 43—44 43
31—44 26—45 22—44 30—39 19—29
15—33; Manks Codlin 35—36 32—34
22—31 21—32 19—32 22—27 14—20
1623; Transp de Cronsel 26 25 24
24—26 25 23—25 17—18 14—20;
EUisson Orange 42—46 3742 36 36
31 31 1727; Zoete Bloeme
31—35 28—31 28—31 32 19—21 10—17;
Reine Victoria 4764 30 17—
57 637 1325; Reine Claude
47 so52 20—48; Franken-
thaler 1 1,101,37 kg; idem 2 91—
1,10; Alicante 1 1,12—1,28; idem 2
1,031,11; Perziken AA 1828 st;
idem A 16; idem B 12; Ananas
Meloenen 4865; Tomaten Binnen
land A 23—42 B 22—38 C 20—28
kg; andijvie 6—11 kg; augurken 41
91; bloemkool 941 st; aardappelen
gr 8,109,40 kg: idem p 3,10—6,10;
dubb princ 23—64, snybonen 2677;
pronksnybonen 22—43: uien 8—IS;
sla 313 st; prei 1215 kg; rodekool
13; Savoyekool 3ht—11; groene
kool 79; kroten 912; komkommers
1026 st; postelein 25—27 lig; spina
zie 3235; bos peen 1419 bos; was-
peen 822 kg; selderij 3,20—6,40 bos.
BARNEVELD Pluimveemarkt
15 Sept Aanvoer plm 5 300 stuk?.
Handel in slachtkippen kalm, m
slachtkuikens redeiyk. Prijzen kip
pen 1,601,65 per kg, kuikens 2,30
2,60 per kg.