Schiedam en HBSS behaalden
ruime overwinning
Notekrakers kregen geen
harde noot te kraken
Debuut van chromatische
op het jaarfeest
Dr. Nauta overleden tijdens
zeilwedstrijd Na-Braassem
Vele inschrijvers Zondag
niet aan start
wam
DE SPORTUITSLAGEN
LAGER VOETBAL
Huzarenstukje
van Crooswijk
SMV nog steeds
ongeslagen
Gesloten ogen
in Musis
India beperkt
het aantal
zendelingen
WALDO-TAXI
Excelsior zingt
Die Scliöpfimg
La Matinata speelt
voor Vlaardingse
NW-vrouwen
MARTINIT"-JAARFEEST
SMHV „VRIENDENKRING"
GEESTELIJK LEVEN
67570-69915
HET VRIJE VOLK MAANDAG 26 SEPTEMBER 1955
PAGINA 1
Het eerste elftal van Schiedam is, zoals wij voorspelden, erin
geslaagd de tweede wedstrijd in dit seizoen tot een succesvol
einde te brengen. Zij wonnen in eigen huis van Belvédère
met 52.
Dat het scoringsverschil zo groot zou worden, was in het begin
van de wedstrijd geenszins te voorzien. Het spel der zwart-
witten was toen namelijk veel te kort en werd daardoor door
de gasten vaak onderbroken. De Rotterdammers openden dan
ook de score.
AanvallendHBSS
SEC stelde teleur
De Boys wonnen
De Schiedamse mondaceordeonvereniging „Vriendenkring"
vierde Zaterdagavond in üe grote zaal van het Volksgebouw zijn
negen en twintigste verjaardag. Het cabaretgezelschap „GLZ'
en een accordeonduo verleenden hun medewerking aan dit
Jaarfeest. Ook de „vrienden" zelf zorgden voor een flinke dosis
opgewekte klanken.
kerkelijke beroepen enz.
In goede handen
Slechts vier valken
Afdeling Rotterdam
Adyertentie I.M.
.OOR GEHEEL OW vEZMI
BRQERSVEST 54 SCHIEDAM
In IA blijft Hurricanes aan de win
nende hand en heeft na de 7—O-zege
op AVO/2 VC de leiding te pakken
daar Martinit een vrije dag had. DOK
ondervond dat het Oud-Beijerland
ernst is om dit jaar beter voor de dag
te komen, want de Olympianiannen
wisten het nu tot een 4—1-zege te
brengen. Sportvogels komt langzaam
maar zeker los, want met 20 kreeg
Bloemhof klop. Tediro overklaste
Noorderkwartier volkomen, want bin
nen 15 min. was het al 3—0, terwijl
met 50 het einde kwam.
Crooswijk haalde e'en huzarenstuk
je uit om WP met 21 te kloppen.
Nestoro kon het tegen AVS niet ver
der dan 3—3 brengen. ProgressSa-
turnus was een wedstrijd van het
goede soort. Nadat Saturnus de lei
ding had genomen maakte Progress
vel gelijk, doch nog voor het rust-
signaal was het 1—2. Na de hervat
ting ging de strijd aardig gelijk op
en aanvoerder Vrijhoff van Progress
zag zich genoodzaakt een van zijn
spelers van het veld te zenden daar
deze niet de plaats wilde innemen
welke hem bij de onderlinge wijzi
ging werd - aangewezen. Saturnus
scoorde nog een derde doelpunt voor
het einde. GLZ bracht Hellevoetsluis
de eerste nederlaag toe en wel met
32. RTVB was RCR/DKS over alle
linies de baas en won (slechts) met
50. DJS en Demos deelden met
1—1. Eureka heeft na de 2—2 tegen
SPC zijn eerste puntje te pakken.
Hekelingen—LMO was een forse doch
eerlijke party waarbij de gasten na
de rust door Leentjcs een doelpunt
scoorden, hetgeen tevens de zege
bleek te zijn. Roga bracht het Noor
den een 4—2-nederlaag toe, terwijl
Germinal met liefst 6—0 het slacht
dier werd van TOGB.
Linksbinnen van de gasten. G.
Stam schoot hard in. Toen begon
Schiedam, wakker geschud, zijn spel
wijze te veranderen. En niet zonder
succes- Na 25 minuten scoorde G.
Stolk de gelijkmaker. Na tien minu
ten schoot deze Schiedammer ten
tweeden male in. Rust.
Na de thee kregen de Rotterdam
mers een vrije schop toegewezen.
Donkersloot nam hem: 2—2. Nu ech
ter kwamen de Schiedammers pas op
dreef. C. Reijnierse bracht de stand
op 32 en G. Janse maakte twee mi
nuten daarna door een kopbal num
mer vier. Viif minuten voor tiid
maakte Reijnierse er 52 van.
Schiedam 2 verloor met 13 van
SMV 2. Schiedam 3 verloor eveneens
met 34 van DHZ 6- Schiedam 4 won
met 30 van Crooswijk
In een zeer snelle wedstrijd met
gematigd spel aan beide kanten, hoe
wel de Schiedammers technisch iets
beter, heeft HBSS met 31 van de
Rijnsburgse Boys gewonnen.
In het begin zag het ernaar uit,
dat de gasten een grote nederlaag
tegemoet gingen, want binnen vijf
minuten, stond het reede 20 voor
HBSS. De Rijnsburgse Boys wisten
zich echter te herstellen en het spel
enige tijd te verplaatsen. In de drie-
en-twintigste minuut werd het tegen-
punt gescoord.
HBSS was gedurende de gehele
match het meest in de aanval, maar
door het korte spel in de voorhoede
was die niet effectief. De Schiedamse
achterhoede, in het bijzonder de doel
man, de stopperspil was goed op
dreef.
Vijf minuten voor het eindsignaal
scoorde de rechtsbuiten met een dia
gonaal schot: 31.
SFC stelde wel wat teleur tegen
Eureka. Ze speelden gelijk: 22. Deze
uitwedstrijd kan met recht de wed
strijd van de gemiste kansen worden
genoemd.
Eureka begon ai direct met een
serie aanvallen, die voorlopig door
de SFC-verdediging konden worden
afgebroken. Na 20 minuten volgde na
een goede combinatie in de Rotter
damse linkervleugel het eerste tegen-
punt.
Vijf minuten later werd het echter
gelijk spel door een mooie doorbraak
van Koster. Rust.
In de tweede helft verzuimde SFC
vele goede kansen te benutten- Beide
ploegen schoten nog een keer in el-
kaars doel en met 22 kwam het
einde van een teleurstellende wed
strijd
SFC 2 won met 3—2 van Bloemhof
SFC 3 verloor met 1—5 van RVÏB
2. Het vijfde verpletterde OHW 2
met 8—1. SFC 6 bracht het tegen
Nestoro 5 tot 100.
De Schiedamse Boys speelden een
uitwedstrijd tegen KJB en wonnen
met 31. In het begin ging net spel
gelijk op, maar allengs kregen de
Schiedammers meer kansen.
De linksbuiten liet zoH gelegenheid
niet onbenut en scoorde het eerste
doelpunt voor onze stadgenoot. Na
twaalf minuten ging de bal via de
paal en de schoen van de linksbuiten
ten tweeden male in het RJB-doel.
..Vijf minuten voor de rust kwam
door een. misverstand in de verdedi-
MAANDAG
Bioscopen:
Passage-theater, 2, 7 en 9.15 uur:
Verborgen Moederschap (18 jaar).
Monopole-theater, 2, 7 en 9 uur:
De banneling van Ballantrae (14 jr.)
Tentoonstellingen
Stedelijk Museum, 2—5 uur: „Bali"
Apotheek:
Fa. Gouka en Co.. Groenelaan 127
tel. 68035.
Diversen
Volksgebouw, 2 en 8 uur: Coöp.
Vrouwenbond: Kook- en Bakdemon-
straties.
Marijke, 8 uur: Reisvereniging „De
Vriendschap".
Vrijdagavond was het Schiedamse
Arbeiders Mandoline Orkest La Ma
tinata", dirigent H. F. Jung, de gast
van de Vlaardingse NVV-Vrouwen-
bonddie haar winterprogramma
opende met een contactavond in de
'grote zaal van Excelsior te Vlaardin-
gen.
Na de opening trad La Matinata
jaar voren en speelde op voortreffe
lijke wijze ojn. De Bondsmars van
E. W. Cest, Mascotte van Johan B.
Kok en het steeds weer prachtige
Slavenkoor van G. Verdi.
In het tweede optreden liet Mati
nata zich van zyn beste zijde horen
met de uitvoering van de Ouverture
in A-dur van Wölkl „Briider zur
Sonne" van K. Schau, waarin de
strijd van de arbeidersklasse wordt
vertolkt, viel by de aanwezigen zeer
in de smaak. Dit was mandoünemu-
ziek op zijn best.
v - -«4 Met Morgenrood, dat door de aan-
bezigen staande werd meegezongen.
De tweede helft gaf een zelfde snel-
beeld als het eerste te zien. Tien
minuten voor het einde scoorde de
rechtsbinnen van SB na een soloren.
Het tweede elftal won met 31
van Steeds Hoger 3.
55'
In 4 C is de grootste verrassing wel
de 7—l-zege. die Oiympia wist te be
halen op BMT. De 3—2 van Hillegers-
berg tegen Rava is niet slecht te
noemen. Steeds Volharden was te
gast bjj Donk en wist een kleine
maar verdiende 1—0-zege te behalen.
De l—l-uitslag van EDS tegen Woer
den was bepaald aardig. Met HWD
vlot het nog niet erg. want de derde
wedstrijd werd de derde nederlaag
(4—0) tegen Roekan je,
SMV doet het nog uitstekend en
bleef ongeslagen na het bezoek van
DRZ, daar de Rotterdammers het op
2—2 wisten te houden.
Nieuwenhoorn werd van de leiding
gewipt door een onverwachte 10-
nederlaag tegen Flakkee, dat hier
mede tevens de laatste plaats verliet.
OW troont nu zonder puntenverlies
aan de kop. daar WitRoodWit met
3—5 het derde slachtoffer werd.
Schiedam haalde zijn eerste zege
binnen ten koste van Belvédère.
(52). Aeolus zag RCD met 'n 80-
sege vertrekken, hetgeen ons van de
roodzwarten danig tegenviel. Zuider
ster behaalde zijn eerste zege en wel
met 4—1 op Stryen. FoortugaalRFC
was zoiets als een derby. De thuisclub
beeg geen vcet aan de grond en de
Geervlieters wonnen met 2—0.
SVDPW kan ook zijn draai nog
met krygen en verloor nu van DEH
met 41. DHS werkte zich via een
1-zege op de leider Gravendeel aan
de kop. HION staat ook nog met het
maximale aantal punten aan de kop.
dank zij een goede 4o-zege op
MOD. Dilettant en DZB bleven nog
ander winstpunten doordat met 5—0
en 3—2 verloren werd van resp. Ge-
lukvogels en ASW.
De Martinitters, die in de zomeravondcompetitie en in de afgelopen weken
hebben laten zien, dat ze met een voetbal behoorlijk kunnen omspringen,
weien ook van feesten. Dat bleek Zaterdagavond wel in Arcade, waar men
de zeven-en-twintigste verjaardag van de sportvereniging „Martinit" vierde.
Voor de feeststemming zorgde het „Notekrakerscabaret".
De voorzitter de heer L. van Dyk
opende de avond. Hy verheugde zich
over de goede gang van zaken bij de
vereniging. is een. grote toeloop
van nieuwe leden, hetgeen gepaard
gaat met uitbreiding van de elftallen.
Deze gunstige mededeling ontdooide
het ys voor het cabaretgezelschap.
Dat was waarschijnlijk toch wel
gebeurd door ,,The ballroom aces'
die met het nodige vuur enkele pit
tige Latijns-Amerikaanse composities
speelden. Zy brachten o.m. de rumba
„Een stralende zomerdag", een eigen
werk, melodieus en dynamisch.
In de sketches zag men de ..Foot-
light Comedians", onverbeterlyke
dwazen, „Jean en John", velen onzer
iezers wellicht bekend uit de
Vacantieweek, speelden op vaardige
wijze populaire liedjes op hun accor
deons.
Veel succes had de bekoorlyke,
guitige cabaretière Rita Homée. Een
dik applaus kregen de „Notekrakers'
de sterren van het gezelschap en niet
geheel en al onbekend te Schiedam.
Er was Zaterdagavond op het jaar
feest van Martinit nog een bekende
Het toneelgezelschap „Onderling
„Kunstgenot" voerde Zaterdagavond
in Musis Sacrum het spel in drie be-
clrijvefi „Gesloten ogen" van Nic.
Stam op.
Mevrouw Crama-Venderbos en
mejuffrouw N. Braams vertolkten op
bevredigende wyze de hoofdrollen in
dit onoprechte, melodramatische spel.
De regie had de heer A. Lanser.
De voorzitter, de heer C. van der
Graaf, opende de avond en heette in
het büzonder de afgevaardigden van
de NATU, de Schiedamse Gemeen
schap en de zusterverenigingen wel
kom. Na afloop was er dansen op de
muziek van het ensemble Maarten
Slaavenburg.
Het bijzondere op deze avond was
Jtü °PtreS n van d. chromatische
afdeling VDK o.I.v. de heer Chr. de
«raassum. Chomatische mondorgels
'n P'aats van de diatonische, een
noviteit van de „Vriendenkring".
«n voor Schiedam.
De voorzitter, de heer A. Catoen,
opende de avond en spra/c een. op
wekkend woord in verband met het
oorugjarig bestaan van de vereniging
op 19 December 1956. Ook de heer C.
kruisbergen, lid van de bestuurs
raad van de Schiedamse Gemeen
schap en voorzitter van de sectie
fflUziek, voerde nog even het woord.
De diatonisten van VDK openden
uit de Vakantieweek: de twaalfjarige
Jan Mulder (amateur), die een Hol
lands en een Engels liedje zong. Jan
heeft een gave en opmerkelijk pret
tige stem.
Een tombola was er in de pauze.
Na afloop van het programma kon
men dansen op de muziek van „The
ballroom aces" o.I.v. Herman van der
Woïdt.
werd het optreden besloten. In het
slotwoord van de voorzitster werd de
wens te kennen gegeven, dat het op
treden voor Vlaardingse NW-vrou
wen, bij een volgende gelegenheid
kan worden herhaald. De woorden
werden onderstreept door een spon
taan applaus.
Vijf Rotterdammers zijn Zon
dagmorgen te Schelluinen tussen
Hardinxveld en Gorkum met hun
auto geslipt en in een sloot terecht
gekomen. De inzittenden waren de
amateur-wielrenners Piet Muil
wijk, Jan van Vliet en Arie Geluk,
de vader van eerstgenoemde A.
Muilwijk en de heer P. Snijders.
Zij waren op weg naar een wie
lerwedstrijd in Son (N.-B.J. Na
het uitwijken voor een tegenligger
slipte hun wagen en nam een fer
me duik in de brede sloot. De he
ren Muilwijk liepen een lichte her
senschudding op en Arie Geluk
kreeg enkele hoofdwonden; de
twee anderen kwamen er heel
huids af. Een geluk bij het onge
luk was dat achter de auto een
ladderwagen van de Schiedamse
brandweer reed, bemand met acht
brandweerlieden en op weg naar
een brandweertentoonstelling te
Den Bosch. Zo was er zeer snel
deskundige hulp.
Op de foto:'de auto verdween
grotendeels onder water.
V- :\v 4 «c
Onlangs zijn de nieuwe officiële
richtlijnen voor de activiteit van de
christeiyke zending in India bekend
gemaakt, In de toekomst zullen geen
nieuwe zendelingen tot het land
worden toegelaten als plaatsvervan
gers van zendelingen of als nieuwe
zendingsarbeiders, tenzij er geen In
dische beschikbaar zyn.
Terwijl de zendelingen die reeds
ia India zijn geen hinder zullen
ondervinden van de nieuwe richtlij
nen „tenzij er iets op hen is aan te
nierken", moeten de nieuw-aangeko-
menen bijzondere bekwaamheden be
zitten of gespecialiseerd zyn op een
of ander punt.
In de bekendmaking wordt voorts
gezegd dat „zendingsgenootschappen
die in India werken de toestemming
van de regering moeten hebben al
vorens een nieuwe post of instelling
van de zending te openen."Zende
lingen die in India vijf jaar of lan^
ger hebben gewerkt, kunnen over*
•hef algemeen weer toestemming
krygen het land binnen te komen."
Zendelingen uit de landen van hei
Gemenebest moeten thans in het be
zit zijn van visa en zich onderwer
pen aan de bepalingen, die voor
vreemdelingen gelden.
De secretaris voor het Verre Oos
ten van de Conferentie van Zen
dingsgenootschappen in Groot-Brit-
tannië en Ierland, Rev. Frank Short,
zal spoedig in de gelegenheid zijn om
in Delhi te spreken met de regering
van India en de Britse Hoge Com
missaris. Dan zullen de richtlijnen
vap de regering ten aanzien van de
christeiyke zending besproken wor
den.
De secretaris voor publiciteit van
het Brits en Buitenlands Bijbelge
nootschap, Rev. Eric Fenn» heeft aan
„The Times" medegedeeld, dat het
besluit van de regering van India
niet onverwacht gekomen was. Afge
vaardigden uit India naar de jubi
leumviering van het Genootschap
verleden jaar hadden reeds gezegd,
dat een dergelijke stap te verwach
ten was.
Gelukkig is het genootschap reeds
in 1944, toen onafhankelijkheid en
nationalisme ai sterk naar voren
kwamen, begonnen om een groot
deel van de arbeid over te dragen
aan inheemse christenen, en dit
heeft geleid tot de vorming van het
Bijbel Genootschap van Ind v, Pa
kistan en Ceylon.
Thans werken in dit genootschap,
•alhoewel het nog gesubsidieerd wordt
door het Brits Genootschap, voorna
melijk Indiërs: in enkele van de gro
te centra zoals Bombay en Calcutta
zijn er nog Europeanen werkzaam.
Ned. Herv, Kerk. Beroepen te
Ede J. J. Poot te Delft, Aangeno
men naar Steggerda L, J. Altena,
cand. t® Nljkerk, naar Woubrugge
G. S. Schinkel, cand. te Scherp enzeel
(Geld.), als zend. pred. ta Malang.
Voor arbeid aan de theol. school en
onder de jeugd C. Petrie, voorheen
pred. te Winkel (N. H.). Benoemd
tot vic, te Steenderen, A, Stegerga,
vic. te Bolsward, tot hulppred. te E|>e
L. Keyzer, voorganger evang. aldaar,
Chr. Gercf. Kerken. Tweetal te Drie
bergen E. Venema te Maassluis en
C. Verhage te Broek onder Akker-
woude.
(Van onze zeilmedewerker)
r\e laatste open wedstrijden van dit seizoen, de Na-Braassem, uilgeschre-
ven door de ZV Braassemermeer, verloren Zondag heel veel aan be
langrijkheid doordat het plotseling overlijden van de heer Dr. C. M. K,
Nauta velen vanzelfsprekend deed besluiten niet te starten.
Zaterdagmiddag startte de heer Nauta, opgewekt, in de Valkenwedstrijd.
Het zou zijn laatste wedstrijd worden. Een hartverlamming maakte, nog
tijdens de vaart, een plotseling tragisch einde aan zijn leven.
Als bestuurslid van de KVNWV en van „De Kaag" was hij een vooraan
staand man in de watersport, tevens was hij een zeer geziene en gewaar
deerde tegenstander op alle wedstrljdwatercn.
Advertentie L M.
De wedstrijder.!, de zeilers, ver
spreid over de Braassem, waren on
kundig van het voorgevallene, had
den Zaterdag een weinig spannend
verloop.
Reeds vrij spoedig, n.l. na de start,
draaide de wind wat, waardoor de
baan zo goed als bezeid werd. Geen
krulsrakken dus.
B. Boeschoten won Sn de Flying-
Dutchmanklasse. G. Lautenschutz
werd tweede en L. Maarse derde.
In de 12 m2 sharpies won kam
pioen Jac. Kraan vrij gemakkelijk.
W. Guldemond en J. van Staveren
volgden hem het best.
In de Valkenklasse, dertig schepen
startten er, was de strijd wat interes
santer. Kampioen Metelenkamp Cap-
penberg gaf geen gelegenheid tot
revanche. Hij had niet ingeschreven.
Ir. Zuiderbaan toonde zich. na felle
strijd met M. C. Breuning en W. Hit
man, de sterkste. Ook E. J. Hoppe
bood grote tegenstand.
De Trintel, ditmaal gestuurd door
E. Stutterheim, toonde zich de snel
ste Draak. Ook in deze klasse ver-
scheen kampioen Van de Stadt niet
aan de start. C. Groot gaf heel goed
partij, zodat hij. met niet te grote
achterstand als tweede finishte voor
A. S. Dudok van Heel.
In de Regenbogen versloeg ir. G. A
Bakker kampioeD J, Alberda die mid
dag gedecideerd. Geruime tijd geleek
het erop, dat J. Sieverts de tweede
plaats zou bezetten, maar toen hij bij
Roelofarendsveen iets te veel ruimte
bij de boei gaf, gingen Alberda en
J. C. v. d. Velde hem voorbij.
P. H. Frech bewees, dat zijn kam
pioenstitel in dëVrijheïdsklasse In
goede handen Is. M. A. Douma en
C. de Haas, Zaterdagmiddag zijn
grootste concurrenten, bleef hij ge
decideerd de baas.
Van de twee gestarte Pampusjes
kwam de Wervelwind van G. Biesot
het eerst binnen.
J. A. de Haas won de strijd In de
16 m2 Streepklasse, waarin kampioen
Endstra ook al verstek iiet gaan. Jan
Schut tweede en J, DwarshuSs derde.
P. Spaargaren won ia de 16 m2
Puntklasse. een prestatie die hij Zon
dag tweemaal herhaalde.
In de O-jollen won Jack Huusman
en in de 12-voetsjollen was mej. H.
Krbbers de sterkste. Zij versloeg ir.
F. van Eek en D. de Vries Lentsch
Kampioen Reyers was „nergens".
De eerste prijs in de Jeugdklasse
was Zaterdag voor Dirk Groot. Zon
dag werd Guus Nater tweemaal
eerste.
Zondag startten in verband met het-
overlijden van dr. Nauta, lang niet
alle ingeschrevenen. Alle Kaagieden
trokken zich terug.
Zoals wij Zaterdag reeds meldden,
zal de Arbeiders Gemengde Zang
vereniging „Excelsior" Dinsdagavond
in de Grote Kerk in Schiedam een
uitvoering geven van Haydns orato
rium „Die Schöpfung".
Een keur van solisten zal aan deze
uitvoering meewerken. De sopraan
Sophie Both-Haas, de tenor Jan
Waayer en de bas Anton Eldering
zingen de prachtige aria's. Een 26
man sterk orkest van beroepsmusici
uit Rotterdam en de Schiedamse
pianiste mevrouw Hanmina Lange-
Dat hierdoor de wedstrijden zeer
in belangrijkheid inboetten, spreekt
vanzelf.
S. G. Rodenhuis, die aanvankelijk
het Flying-Dutchmanveld zo mooi
aanvoerdde, zakte zo maar af naar
de achterhoede. G. Lautenschutz
deed het beter. Die werkte zich mooi
naar de eerste plaats en toen hij
's middags eerde werd, was de tweede
(totaal)prijs voor hem.
Met twee tweede plaatsen won L.
Maarse de dagprijs. Derde werd H.
C. Blok. die ondanks de ene wed
strijd die hij voer. met zijn eerste
plaats 's middags daartoe nog net
genoeg punten verzamelde.
Slechts vijf sharpies strartte er
Zondag. J. van Staveren werd twee
maal eerste, zonder daarvoor veel te
moeten doen. W. Hansen werd twee
maal tweede.
Verwachtten wij. dat geen enkele
valk zou starten, toch vertrokken er
nog vier (van de dertig ingeschreve
nen.1. P. Eveleeii werd prijswinnaar.
E. Stutterheim stuurde ook Zondag
de Trinte lheel goed. Tweemaal werd
hij in de draken tweede. Eenmaal
achter S. Bakker, de tweede maal
achter C. Groot, die 's middags kans
sag met heel groot verschil te win
nen.
's Ochtends had S. Bakker het
kunststukje uitgehaald, om met een
goede bakboordsslag uit het midden
veld naar de kop te verhuizen. Groot
's ochtends vierde en Bakker 's mid
dags vijfde behaalden niet zo veel
punten ais Stutterheim. Groot werd
in het totaai tweede. Bakker derde.
In de regenbogen was Zondag C.
van Staveren de man. Twee mooie
overwinningen, Ir. G. A. Bakker,
tweede en derde, heeft misschien de
tweede prijs. Misschien, als het pro
test, dat tegen hem werd ingediend,
wordt afgewezen. Dan heeft L. de
Wit, vierde en tweede, de derde prijs
en J. v. d. Velde, derde en vierde,
de derde prijs De strijd in deze
klastse was ook nu weer enerverend,
vooral 's ochtends, toen achter de
kopman Van Staveren heel wat van
pinats verwisseld
's Middags was het duel Van Sta
veren—De Wit lange tijd heel inte
ressant, totdat Van Staveren op ruim
üe helft van üe wedstrijd gedecideerd
naar voren ging. Kampioen P. H.
Frech won vrij gemakkelijk met een
tweede en een eerste plaats, de dag
prijs in de vrijheidsklasse.
Wel behaalde C. de Haas even
veel punten, maar de laatste wed
strijd werd door Frech gewonnen en
dat besliste.
J. N. Bodegraven won de 16 m2
streep klasseprijs. E. J. Holtrop
boekte twee overwinningen in de 13
voets jollen. Mej. H. Krebbers won
de tweede prijs met een derde en
een tweede plaats. Twee overwinnin
gen van Guus Nater brachten, hem
de prijs in de jeugdklasse. Dil Groot
werd tweemaal tweede.
Van de vijf Finse jollenzeüers
toonde de Beig Andre Maes de sterk
ste, door tweemaal te winnen. W.
Stellingwerf was de beste van de
vier O.-joUenzeilers.
jan-Leemburg verzorgen het instru
mentale gedeelte.
Een tmiefce kans voor muziekmin-
nend Schiedam om dit grootse mu
ziekwerk te horen en tevens het ac
tieve „Excelsior" te steunen in het
volbrengen van zyn culturele taak.
SCHIEDAM Geboren: Irene, d.
v. A. Catou en G. van Grondelle;
Wilhelmina M., d. v. M. R. van Lith
en C. M. de Vetten; Louise P., d. v.
J. M. de Vos en J. H. van Leeuwen;
Maria C., d. v. J. M. de Vos en J. H.
van Leeuwen.
het
programma met de „Manoeuvre-
®ars" en „Les Patineurs". Prettige
muziek, gebracht door. geroutineerde
spelers. De junioren kwamen ook
soed voor de dag met „Heideroosje"
de Boston-mars".
Het hoogtepunt van de avond was
«usschien wel voor velen het optre
den van de twintig chromatisten met
5? «eer De Braassum als dirigent,
speelden o.m. „The end of a per
fect dav" en 'het weemoedige „Les
feullles mortes". Hbewel het genus
aan geroutineerdheid duidelijk viel
te onderkennen, kunnen wij dit de
buut toch zonder voorbehoud be-
slaagd noemen.
Daarna liet een kwartet met de
heer De Braassum horen, hoe het
worden kè.n (en naai' de geestdrift
van de anderen te oordelen: hoe net
wördt). Zeer vaardig bracht het
kwartet het bekende „Granada", een
czardas van Monti en als toegift het
pittige „In the mood".
Bij het goede werk van de Vrien
denkring-leden stak het matige caba
ret van GLZ uit Rotterdam wel
scherp af. Beter dan de Rotterdam
mers waren de heer H. Vredebregt en
de twaalfjarige Henny van Wijk, die
samen een voortreffeiyk accordeon
duo vormden.
In de pauze was er een tombOia.
Na afloop was er dansen o.I.v. de heer
F, de Rest. Voor de muziek daarbii
zorgden C. van Gent, pianist en J. B
ter Brugge, slagwerk.
EERSTE KLAS
A AVO/ZVCHurricanes 07
DOKOud Beijerland 1—4
SportvogelsBloemhof 2—0
TediroNoorderkwartier 50
B: Crooswijk—WP 21
NestoroAVS 33
ProgressSaturnus 13
HellevoetsluisGLZ 23
RVVB—RCR/DKS 5—0
C: DJSDemos 11
EurekaSFG 22
LMOHekelingen 10
RogaHet Noorden 42
Germinal—TOGB 0—6
TWEEDE KLAS
A: ActivltasSSAVR 0—2
DPBVoorwaarts 04
Ons Huls—Luno 1—2
Pantserboys—DOZ 1—4
Stngelkw.Vlerpolders 90
B: Groen—Witten—RET 2—3
St LodewljkSoag 0—0
WCRVND 2—2
Zwart WitBlijdorp 12
C: Florlssant/OBR—ASB 1—4
PechvogelsGVMD 24
Putte rshoekKortenaer 41
SVDP—NRO 3—7
DERDE KLAS
A: Afrik. B.Varkenoord 37
TOGZDon Bosco 30
VOBBoulevard Boys 13
BFlos—GBR 8—0
HAVOOR—GEM 2—9
HWSDESV 2—5
Rood GroenOML 3—2
OHVV—West End 3—1
SmeetslandAbbenbroek 04
RJBSchiedamse Boys 13
RES. le KLAS
A: CW 5—Sparta 5 3—1
RFO 5Feljenoord 5 1—1
VFC 3—SVV 5 5—2
B: Exc. R 6Leonldas 2 30
Feljenoord 6Coal 4 6—0
HOV 4—Neptunus 5 8—3
Sparta 0VDL 2 41
C: Bolnes 2Exc. R 7 51
Dlnüua 2—ODI 2 3—1
Feljenoord 7FSV Pret 2 3J
RDM 3—VOO 3 4—1
Sparta 7Nado V 2 5—0
D: CKO 3—DHZ 4 54
Exc. R 8 OW 2 3—3
Exc. '2Q 4Overmaas 4 22
VOC 4DCL 3 0—0
E: Belvédère 2—Zulderst. 2 14
DZB 2Poorfcugaal 2 7J
Schiedam 2SMV 2 1—3
St. Volh. 2—HWD 2 7—0
F: DRL 2Overmaas 5 113
St, Volharden 3DHS 4 13
Rockanje 2SMV 3 5—3
RKWIK 2—Hermandad 2 0—1
Nestoro 2DOK 2 1—3
TOGB 2—Tediro 2 4—6
H: Hurricanes 2VVF 3 3—2
O. Beljerl. 2—*t Noorden 3 5—3
DJS 3RCR/DKS 3 1—1
I: RET 2—On.it 2 9—1
TOGB 3—LMO 3 6—2
VND 2—Puttershoek 2 4—3
SVDP 2—Sportiefia 2 9—2
RES. 2e KLAS
A: CVV 6—Fortuna 4 1—4
HDVS 6—VFC 4 6—2
Sparta 8—RFC 6 3—1
SW 6—Feijenoord 8 l—l
L: Feljenoord 9Xerxes 6 4—1
Fortuna 5—DCV 4 03
Neptunus 6—Sparta 9 41
SW 7Spartaan '20 4 50
C: Leonldas 3Transv. 3 5—4
Neptunus 7—Feijenoord 10 05
SW 8—Slikkerveer 3 5—2
TRH 3—FSV Pret. 3 6—0
D: Sparta 11—HiUeslula 4 5—1
PFC 2Slod 2 3—1
De Holl. 4—Leonldas 4 20
Feijen. 11—Nieuwenh. 2 31
EDilettant 2Musschen 5 42
Dindua 4Spartaan '20 5 2—2
FSV Pret. 4—Schiebroek 2 13
WRW 2—Flakkee 3 1—1
F: Aeolus 3Overmaas 6 2—4
Rockanje 3EDS 3 3—1
Schiedam 3—DHZ 6 4—3
G: DRZ 3—EDS 4 EDS n.o.
Zuiderster 3—SVDPW 3 4—0
SMV 4—Progress 2 O4
RKWIK 3—Germinal 2 2—3
H: Hekelingen 2—Tediro 3 3—5
Eureka 2—Demos 2 34
RVVB 2—SFC 3 5—1
oportvogeis 3—Hurricanes 3 2—1
I: Heilevsl.' 2—AVO/ZVC 2 2—4
Noord erkw. 2AVS 2 52
Progress 3RVVB 3 11
Saturnus 2WF 3 11
J: SSAVR 2—WCR 2 W r..o
Kortenaer 2—Smeetsland 2 32
DOZ 2—Groen Witten 2 0—3
Het Noorden 4Wico 2 22
Noorderkw. 3—Activltas 2 21
Tediro 4—Flor./OBR 2 4—0
L: AVO/ZVC 3—Pantserb. 2 2—2
GVMD 2—Varkenoord 2 34
VND 3—DESV 2 0—4
CISC 2—VOB 2 '1—8
RES. 3e KLAS
A: CW 7—Exc. R 9 7—1
RFO 7—Coal 3 6—1
SVV O—Feijenoord 12 F n.o
Kerxes 7Sparta 12 26
B: Bolnes 3Spart. '20 6 25
VDL 3SW 10 3—1
öparta 13■Feljenoord 13 2—7
ODI 3—HDVS 8 2—9
Spartaan '20 7—RFC X—3
HOV 6—SW U 4—1
D: DHZ 7—OVV 3 .-2—0
Nado V 4—CKG 4 1—S
SW 12Spartaan '20 S 4—3
Hlllesluls 5Overmras 7 12
Pocrtugaal 3—Hlllesluis 6 1—2
WRW 3—Dindua 5 2—5
DHZ 8—DRL 3 0—0
F: DHZ 9Hion 3 3—1
Flakkee 4Hermandad 3 40
H'berg 3Schiebroek 3 31
Belvédère 3—HWD 3 3—1
G: DZB 4—DHS 5 3—0
SMV 5—Aeolus 4 6—0
St. Volharden 4—GLZ 2 9—1
DHS 6—Nestoro 3 2—8
Saturnus 3ASB 2 21
Ursua 3—Eureka 3 1—0
I: Blijdorp 2Voorwaarts 2 11
DJS 4—Ons Huis 2 4—4
J: Kortenaer 3Puttersh.3 80
ASB 3—Groen Witten 3 1—0
St. Hooger 2—Nestoro 4 N n.o.
WICO 3—NRO 3 3—4
Boulevard B. 2Flos 2 06
OML 2—SVO 2 2—2
Postel 2—TOGZ 2 2—1
Slngelkw. 2—RJB 2 2—12
L: ASB 4—Vlerpolders 2 1—2
SFC 5—OHVV 2 8—1
RES. 4e KLAS
A: CVV Exc. R 10 3—3
RFC 10—HOV 7 6—1
Neptunus 8Xerxes 8 0—6
VDL 4—Musschen 7 3—3
B: CVV 9—Exc. '20 6 0—5
Leonldas 5Slikkerveer 4 20
RFC 11—HOV 8 3—2
C: DCV 6—De Heiland. 5 2—l
ODI 4—Exc. '20 1 6—1
PFC 3Transvalln 5 1—0
VOC 6Lecnidaa 6 6—0
"Leonldas 7Nieuwenh. 2 17
Progress 4Nept\mus 10 27
Spartaan ^0 9VOO 7 80
S: Exc. '20 8Zuiderster 4 1—2
DEH 4—RKWIK 4 1—1
Feljenoord 16—DHS 7 0—2
Slod 4—SVDPW 4 2—1
EDS 5—VOC 8 3—0
DHS 8—H'berg 5 Gest
G: Germinal 4Demos 3 62
Roga 4ODT 5 12—0
RCR/DKS 3Schledctr 5 2—1
H: Activltas 3Pechv. 3 50
AVS 4—RET 3 5—7
Zwart Wit 3—SVDP 3 3-0
Noorderkw. 4—Bloemhof 4 I—I
I: Gr. W. 4—'t Noorden 6 3—1
WCR 3—Voorwaarts 3 1—3
Wico 4—DOZ 3 3—1
J: Abbenbroek 2Oldl 2
HWS 2—GEM 2
Gr. W, 5—DPB 2
K: RJB 3—DESV 3
Flor./OBR 3—VOB 3
ZATERDAG RVB
EERSTE KLAS
Baren drachtGTB
MellssantZWSH
HVOW08
DVO '32—ZBVH
Zwervers—RSM
TWEEDE KLAS
A: Gondsw. BoysGSS
Rozenburg—HCSZ
Stedos—GOZ
VlaardingenTRS
B: HeinenoordNBSW
Zinkw. BoysRhoon
Slikkerveer—WHR
Energie BoysDOS '32
DERDE KLAS
A: Den BommelGSV Sero
SDV—Klaver Drie
B: SNS—VDL
WIAAmericano
MVV '27—Gr. Wit R
HPVErmezo
RES. ie KLAS
A: DOTO 3Spijkenisse 3
Exc. M 3TSB 2
Hoogvliet 2—TOGB 3
RVVH 2MFB 2
Zwaluwen V 3Unicum 3
B: Bolnes 2Zwal. V 4
PPSC 2—HVO 2
WOK 2Zuidland 2
ZwerverB 2Barendrecht2
a WH 3—SHO 2
RES 2e KLAS
OTB 2—Sunlight 2
PPSC 3—Zwaluwen V 5
rdB 3Rozenburg 2
DVO '32 2—HBSS 3
Gr. Wit R 2—Energie B. 2
C: HBSS 5RWH 4
Slikkerveer 2Zwervers 3
Zwart Wit '28 3—DOTO
ZWSH 3—"WOB 3
D: Barendr. 3Hoogvliet 3
NBSW 2—Heinenoord 2
NSW 3—Zwart Wit *28 4
Zuidland 3Rhoon 2
4—1
1—3
2—4
3—5
3—4
2—0
2—1
3—1
5—1
3—2
0—2
6—0
3—2
1—5
2—1
0—1
2—1
1—2
7—1
3—6
9—0
0—3
0—1
4—0
0—3
1—3
30
44
63
3—3
1—6
2—4
2—3
2—1
1—2
05
3—2
2—0
3—3
3—1
3—2
5—2
V n.o.
4—0
1—3
4—1
8—0
RES. 3e KLAS
A: HVO 3—MVV '27 2
2—4
Rozenburg 3Zwal. V 6
4—2
Vlaardingen 3—TRS 2
6—1
B: GSS 3—DVO 'Z2 Z
1—9
SDV 2—Exc. M 5
3—7
Unicum 3Zwaluwen V 7
1—1
C: DOS '32 3—DVO "32 4
6—6
MVV *27 3—Groen Wit R 3
0—1
Zwal. V 8BVCB 3
2—2
D: RSM 3—HVO 4
10—0
Vulcyon/Zw. 2—WIA 2
6—'1
E: MFB 3—Slikkerveer 3
3—10
RSM 4Vulcyon/Zw. 3
6—3
TOGR 5Groen Zwart 2
4—3
F; Zw. W. '28 5—Hoogvl. 4
3—1
ZWSH 4—TOGR 6
2—5
Stedos 3Zwervers 4
014
G: DOTO 5—RWH 5
2—2
GOZ 2—Exc. P 3
0—3
Spijkenisse 3Barendr. 4
4—0
H: SSS 3Goudsw. Boys 2
1—1
ZBVH 3—SHO 3
4—2
Heinenoord 3GOZ 3
3—0
JUNIOREN
1: HDVS al—CW al
2—2
Neptunus al—Exc. R al
1—2
A
Sparta alFeljenoord al
1—4
SW alFortuna al
1—1.
Overmaas alDHZ al
4—1
Leonldas al—Exc, '20 al
2—2
Coal alMusschen al
o—o
3: DCV aBarendrecht a
3—0
Unicum alActivltas al
2—3
4: Gr. W. R al—DJS a
0—3
ODI aCKC a
3—7
RWH alAeolus a
2—2
5: Exc. P aBolnes a
2—3
FSV/Pret. a—Tediro a
0—1
TRH aGerminal a
1—1.
TOGR al—DDC a
1—0
0
7: TOGB a—SVDP a
6—2
9
USC al—Zwart Wit '28 a
4—0
9
WIA aDo to a
25
8: O. Beljerl. aH'oord a
3—1
Zuidland a—SHO a
1—3
Puttershoek a—NBSW a
6—1
9: Fortuna a2VFC al
1—4
10: DHZ a2Feijenoord a2
0—1
Exd. R a2—SVV &2
2—1
a
VOC al—Sparta a2
0—1
9
Xcrxes a2—HDVS o2
4—0
9
RFC a2—Spartaan '20 a2
2—2
9
SVV a3Sparta. a3
0—1
9
Sparta a4Overmaas a2
2—5
9
Feijenoord a4—HOV a2
1—2
p
Xerxes a3VOC a2
3—1
9
Zwaluwen V a.3SVV a4
4—2
9
14: DHZ a3Musschen a2
2—2
9
Feijenoord a.5CW a4
3—0
9
Overmaas a3TOGR a2
0—1
15: HDVS a4Aeolus a3
2—4
9
Unicum a2—Neptunus a3
7—3
9
16: Spijkenisse aBetv. a
4—0
RSM n—DCL a
i—i
A
ASB aZwervers a
1—5
Noorderkw. a—'t Noord, a
7—0
Rhoon a—HCSZ a
4—3
De Hollandlaan a—DHS a
9—0
