Gunstig weekeinde voor
Schiedams korfballers
Succes deed zijn naam eer aan
Zeventig ton in de kabels
Slordige organisatie
dupeerde SVV-athleten
Flierefluiters oponthoud'
voor jubilerende NW-ers
Dit weekeinde in
Schiedams zalen
Uit het dagboek
van de politie
ANW B-insignes
uitgereikt
Spoelingbrug
wordt gesloten
Lasclub-leden
naar Utrecht
Eerste paal voor
N.VTraditie
Wegpiraat rijdt
door na
aanrijding
GTB-nieuws
voor jongens van
12-18 jaar
Marktberichten
:f
V,
EET VRUE volk DINSDAG 11 OCTOBER 1955
PAGINA 5
Het is de Sehiedamse korfballers ditmaal niet slecht vergaan
Vooral Succes kan best tevreden zijn. In de eerste plaats, om
dat het eerste twaalftal de eerste winstpunten heeft binnen
gehaald, maar ook, omdat in de drie ontmoetingen van de
lagere twaalftallen slechts één winstpunt verloren is gegaan.
Van Schiedam heeft alleen het tweede twaalftal gespeeld. Een
zege met dubbele cijfers was het resultaat. ODI 1 kwam ook nog
binnen de lijnen. Weliswaar werd van DES verloren, maar liet
bereikte resultaat is alleszins verdienstelijk.
BOTSING
OP HET NIPPERTJE
MOUW ACHTER KRUK
Kranig
d.
Wisselkoersen
In het kader van het gouden jubileum van het NVV zal de thea
tergroep „De Verenigde Spelers" Donderdagavond 20 October in
het Passagetheater in Schiedam een uitvoering geven van
Flierefluiters Oponthoud"een toneelspel in vier bedrijven naar
de gelijknamige roman van A, M. de Jong.
Gecombineerde straf
geëist voor inbraak
Burgerlijke Stand
10 jaar Als 't Moet
De personeelsvereniging van de Technische Bedrijven der Ge
meente Schiedam, kort GTB genaamd, vierde Zaterdagavond
in Musis Sacrum zijn tien-jarig bestaan. GTB, kort na de be
vrijding opgericht, beoogt de vriendschapsband tussen de per
soneelsleden zowel onder als na het werk te verstevigen.
Technisch jeestt,ie de avond had aange"
Esperanto-agendo
Schiedammers
wandelden in Gouda
'n SMOORENBURG aanbiedingdus iéts bijzonders.
Huldiging
Kindervrienden
Er was Zaterdagavond nog een an
dere vereniging, die haar tienjarig
bestaan vierde. Het waren „De Kin
dervrienden" in Tivoii. DKV stelt
zich ten doel eik jaar voor de kin
deren van 514 jaar een dagtocht per
bus te organiseren en voor aile kin
deren van 0 tot 14 jaar een Sinter
klaasfeest.
Cartonnage-pret
ODI vergaderde
Volleyballers
Aan de Buitenhavenweg zijn Maan
dagochtend twee vrachtwagens m
botsing gekomen. Een wagen werd
licht beschadigd, de andere is onher
stelbaar vernield. Persoonlijke onge
lukken kwamen niet voor.
Maandagmorgen is door een mis
verstand tussen de chauffeur van een
reparatiewagen van de firma S. uit
Botterdam en de bestuurder van een
door deze auto gesleepte tankwagen
van de IPC, de laatstgenoemde wa
gen van de Overschieseweg afgereden.
De tankwagen bleef boven het water
hangen en is door een takelwagen
weer op de rijweg getrokken.
Maandagmiddag is de 50-jarige
monteur M. v. W. uit Schiedam, toen
hij op de Rotterdamse dijk een stil
staande auto wilde passeren met zijn
mouw achter de kruk van het por
tier blijven haken. Hij viel. verwondde
zijn neus en liep een lichte hersen
schudding op. De GG en GD voerde
W. naar zijn woning.
De afdeling Zuid-Holland van de
Kon. Ned. Toeristenbond ANWB
heeft Zaterdag 8 October jl. in Hotel
's-Molenaarsbrug te Alphen a. d.
Rijn de jaarlijkse vergadering ge
houden. Een aantal chauffeursinsig-
nes met bijbehorende diploma's wer
den uitgereikt.
De onderscheiding „Trouwe Dienst"
verleent de bond aan chauffeurs, die
gedurende 12of 25 jaar onafgebro
ken in dienst zijn geweest van fir
ma's, instanties of particulieren,
allen bondsleden.
Het insigne voor 25 jaar trouwe
dienst werd o.m. uitgereikt aan de
heren P Mussig, werkzaam bij NV
Handel Mij Adr, Koller en Van Os
te Botterdam; J. Stegenga bij J. H.
Hoboken te Rotterdam; P. v, d.
Kraan bij Distilleerderij ,en Likeur
stokerij Visser en Co te Schiedam;
D. Koote bij mevrouw M, W. Gou-
driaan-Vaikenburg te Rotterdam; J,
van Steenis, in dienst bij fa. C, Kruyt
Granen en Krachtvoeders te Leer
dam en J. de Vogel bij L. H. van
Herzfeld NV te Rotterdam.
Het insigne 12 Vi jaar trouwe dienst
werd o.m. uitgereikt aan de heer C.
v. d. Stoel, werkzaam bij Netherlands
Sun Oil Company te Rotterdam.
In de belangrijke wedstrijd De
SpartaanSucces hebben onze stad
genoten dan eindelijk hun eerste
winst behaala. Het scoreverloop doet
vermoeden, dat de behaalde over
winning .niet verdiend zou zijn, maar
kef spelbeeid wees toch anders uit.
Het ging er in deze ontmoeting om
welk twaaifta! hekkensluiter zou
worden en daar waren beide par
tijen zich zeer wel van bewust. De
Rotterdammers trachtten door het
inzetten van een hoog tempo hun
tegenstanders te overrompelen. En
dat lukte aardig.
Wel kwamen ook de Successers
vrij voor de korf, maar aan de an
dere zyde gmg dat sneller en er
werd aaarby ook méér en vooral
beter geschoten. Het duurde dan ook
niet lang of de thuisclub had een
kostbare 2O-voorsprong.
(£e'ïic'£*s üeben onze stadgenoten
zich hierdoor niet ontmoedigen. In
de tweede opstelling blever. ze fel
partij geven. De beide verdedigings
vakken leverden in deze periode goed
werk en daardoor duurde het lang
voor mej. R. van Krogten, ondanks
beter spel van Succes, het eerste
tegenpunt kon scoren.
Eerst na de rust volgde de gelijk
maker vart de hand van F. Overdijk.
Dewisseling, die hierna volgde,
bracht de thuisclub het eerst voor
doe,. Men kon de verloren voorsprong
weer heroveren (32).
Toch was dit tegen de verhouding
in. Het eerste doelpunt van mej.
A. Kauffman, die hiermee de stand
voor de tweede maal in evenwicht
Dracri;, was dan ook verdiend, ais-
mede het winnende doelpunt van
I"0J- N. Overdijk in de beginop
stelling O4)
Een ogenblik hing de zege nog aan
een zijden draad door toewijzing van
een strafworp in de laatste minuut
aan De Spartaan, maar de Rotter
dammers lieten hun kans voorbij
gaan.
DDI heeft zich tegen het sterke
DES in Deift één van de kam-
pioenspretendenten kranig ge
weerd. Tot 10 minuten na de rust
behielden onze stadgenoten een in
de eerste helft behaalde 01-voor-
sprong.
Na de gelijkmaker kwam DES met
2—1 voor. Het lukte ODI zowaar die
achterstand weer weg te werken.
Kort voor tijd moest men echter
zwichten voor een treffer van DES,
waarmee de Delftenaren de wed
strijd op het nippertje met 3—12 won
nen.
Schiedam 2 heeft WION 6 een les
je in het schieten gegeven. De Rot
terdammers moesten met een 110-
nederlaag naar huis. Ook Succes 2
was goed op dreef. De uitwedstrijd
tegen Rozenburg 5 eindigde in een
28-zege. Succes 3 kwam in Rotter-
dat uit tegen Eureka 4. Hier werd
het 1—1.
Ten slotte eindigde de adspiran-
tenwedstnjd Spangen ESucces B
in een 0S-zege voor de Successer-
tjes.
De Kroon heeft een beroep ver
worpen, waarin vernietiging werd ge
vraagd van een besluit van B. en W.
van Schiedam om de Spoelingbrug te
Schiedam voor het autoverkeer te
sluiten. Het beroep was ingesteld door
29 ondernemingen te Schiedam, die
er bezwaar tegen hadden, dat door
afsluiting van de Spoelingbrug de
naar hun mening beste verbinding
tussen de wijk, waarin hun bedrijven
zijn gelegen, en Rotterdam en het
station Schiedam zou vervallen.
In de motivering op de verwerping
van het beroep wordt onder meer ge
zegd, dat bedoelde wijk over nog
andere verbindingen beschikt en dat
bovendien, ter vervanging van de
Spoelingbrug, een nieuwe brug, de
Ooievaarsbrug, is gebouwd.
DINSDAG
Bioscopen:
Passage-theater, 2, 7 en 9.15 uur;
French Cancan. (18 jr.).
Monopole-theater, 2, 7 en 9 uur:
De man zonder noodlot. (14 jr.).
Tentoonstellingen
Stedelfjk Museum, 2—5 uur: „Bali".
Cult. Contact Centrum, 96 uur;
expositie Dook Everse.
Apotheek:
F H. Backer, Ste. Liduinastr. 58a,
tel.'68364.
Diversen:
Lange Nieuwstr., 183, 8 uur; Vara-
TV-club.
Musis Sacrum, 8 uur: „Geron".
WOENSDAG
Bioscopen:
Passega-theater, 2, 7 en 9.15 uur:
French Cancan (18 j.).
Monopoletheater 2, 7 en 9 uur: De
man zonder noodlot (14 j.}.
Tentoonstellingen
Stedelijk Museum, 25 uur: „Baü".
Cult. Contact Centrum, 96 uur:
expositie Dook Everse.
Apotheek:
F. H. Backer, St. Liduinaslraat 58a,
tel 68364.
Diversen:
Volksgebouw 7.30 uur: filmavond
Alg. Bedrijfsgr. Centr.
Irene, 8 uur: propaganda-avond,
tbe.-bestrijding.
Musis Sacrum 8 uur: operette, pers.
ver. Wilton-Fyenoord.
10 OCTOBER
Engels ponci 10,59"-i.10,6071
Amerik. dollar 3,81V»3,81Vi«
Franse franc 1,07951,0805
Belgische franc7,60',i1,811.:
Zwitserse franc 86,7986,89
Zweedse kroon 73,4473,54
Duitse mark 90,3990,49
Deense kroon 54.81—54,91
Noorse kroon 52,98—53,08
Zwitserland (vrij) 88.91—89,01
Canada 3,844 s3,8416
Italiaanse lire 60,4960,59
Argentinië 3.76 h3,7716
Japan 3,765«—3,77=i
Turkije 3,79?s3,80%
Zondagmorgen vertrokken de SVV-
athleten met een zeker optimisme
naar Dordrecht en niemand had
durven denken, dat deze Parkloop
door organisatorische reden een de
bacle zou worden.
De organisatoren deelden aan de
start van de 3800 m C-, D- en E-
klasse mee, dat de athleten drie ron
den moesten lopen. Toen de lopers
de tweede ronde het tempo gingen
opvoeren en hun laatste krachten
aanspraken voor de eindsprint, werd
op 200 meter voor de finish door de
organisatoren geroepen: „Heren denk
er aan U moet nóg één ronde lopen".
De leden van de Iasclub „Schie
dam" zün het winterprogramma be
gonnen met een excursie naar de,
door de Nederlandse Vereniging voor
lastechniek georganiseerde tentoon
stelling LASTU '55 in Utrecht.
Met twee bussen vertrokken de
Schiedammers naar de Domstad,
waar zij genoten van de buitenge
woon interessante expositie op het
gebied van zowel electrisch als* auto-
genisch lassen en snijden, de door
verschillende firma's gehouden de
monstraties en de vertoonde vak-
films.
Tot slot bezichtigden onze stadge
noten de feestelijke verlichting in
utrecht.
Hedenochtend is aan de Bettoweg
In Schiedam de eerste paal geslagen
voor dc N.V. Traditie Hijs- en Trans
portwerktuigen.
Deze thans nog in Rotterdam ge
vestigde N.V. is een dochteronderne
ming van Heinrich de Fries uit Dus-
seldorp. Het architectenbureau J. de
Bert en A. Doorewaard te Rotterdam
heeft het nieuwe complex, dat uit
drie aaneengebouwde fabriekshallen
en een kantoor zal bestaan en een
oppervlakte van 600 vierkante meter
beslaat, ontworpen. Het aannemers-
«rijf Van Driel zorgt voor de uit
voering. De heer H. W. Fabian jr.,
bedrijfsleider van de N.V. Traditie
en zoon van de directeur, heeft de
Plechtigheid verricht.
Een jaar gevangenisstraf met af
trek van voorarrest -waarvan vier
maanden voorwaardelijk en drie
jaar proeftijd heeft de officier van
Juslite te Rotterdam Dinsdagmorgen
peist tegen de 24-jarige schilders
knecht L. v. K. uit Sclr' dam, die in
zUn woonplaats had ingebroken.
Door verbreking van een ruit drong
hy een woning aan de Stadhouders
laan binnen. Met een vork forceerde
bij een kast, waaruit hij ongeveer
f 500 stal.
De officier van Justitie wees in zijn
requisitoir op de zeer ongustige rap
porten, die over verdachte zijn uitge
bracht. Hij meende echter, dat het
biet aangaat om een jongeman van
®jn leeftijd, ook al is hij reeds drie
maal veroordeeld, zomaar op te
Beven. De officier wilde derhalve door
ae® gedeeltelijke voorwaardelijke
straf verdachte nog een kans geven-
De raadsman, rnr. Van Meurs, zei
jh zjjn pleidooi, dat de schilders-
kbecht een moeilijke jeugd achter de
rug heeft. Hij vroeg een lagere straf.
Uitspraak over veertien dagen.
Toen de Duitse bezetter in 1943 op
verraderlijke wijze een eind maakte
aan het vruchtbare leven van de
grote socialistische schrijver De Jong
trof hij daarmee het gehele Neder
landse volk. In zijn werken zal de
schepper van Meriintje Gijzen echter
blijven voortleven, niet alleen als lite
rator maar ook als de harde vechter
voor de verheffing van de Nederland
se arbeider, als steunpilaar van het
voor-oorlogse socialisme.
„Flierefluiters oponthoud" is een
voorbeeld van De Jongs vermogen
om gevoelig en met een fijnzinnige
humor zijn figuren, zoals meneer
Pastoor, Nelleke (Blozekriekse), Flie
refluiter en niet te vergeten Merijntje
zelf voor ons levend te maken. Het
Brabantse dorpsleven, dat de auteur
zo door en door kende, vormt de ge
moedelijke achtergrond voor dit hart-
veroverende verhaal.
Naar wij vernemen is de belang
stelling voor deze uitvoering in
Schiedam zeer groot. By de voor
verkoop zijn reeds 500 plaatsen
verkocht. De overige plaatsbewijzen
zijn voor een deêl nog te verkrijgen
bij de bodes en penningmeesters van
de by het NW aangesloten bedrijfs-
bonden.
Wij rekenen dan ook op een stamp
vol Passage-theater, Donderdagavond
20 October.
Van de circa 45 deelnemende ath
leten moester, 25 athleten de strijd
staken, daar zij al hun krachten over
drie ronden verdeeld hadden. Het
typische van deze affaire is echter,
dat vooral athleten van buiten Dor
drecht hiervan de dupe werden.
In het alg. klassement G-, D-, en
E-klasse bezette Anton van Domme
len toch nog de 4e plaats in de tijd
van 12 min. 18 en Van Heijningen
werd 8e in 12 min 58.
Gerard Kemp werd ten slotte nog
18e en v. d. Linde 19e. De overige
lopers van SW moesten, zij het met
ere, de strijd staken.
De organisatie, bij de 4800 m A- en
B-klasse was echter in orde. Ber-
tus Veldhoven, die in deze klasse
startte, bewees wederom oppermach
tig te zijn. Hij bezette de eerste
plaats in de fraaie tijd van 14 min.
47. Aad Koning moest helaas de
strijd staken daar hij hinder onder
vond van een voetblessure. Joop
Smit werd in de B-klasse zesde in de
tijd van 15 min. 37.
Geboren: Gerardus H. A. M. z v
G. J. Sommerdyk en C. F. Derks;
Anna dvH. Bode en J. L. de Regt;
Wilhelm J. z v L. C. Schneider en J.
A. v. d. Linden; Eric K. z v K. M. v.
Kampen en H. J, A. Fister; Susanna
J. M. d v C. M. Ronteltap en S. J.
Kouwenhoven: Emmy d v C. v. d.
Geer en A. H. Komelisse; Hendrik
s v C. A. v. Deyk en C. Eschbach;
Vera d v M. Soeters en J. den
Breems. Overleden: J. v. Eek, 95 j.
ZWIJNDRECHT
Nog steeds genieten de schietwed-
stryden van „Als 't Moet", te Zwyn-
drecht grote belangstelling. Ter ge
legenheid van haar tienjarig be
staan komen vele belangstellende
schutters met elkaar op vreedzame
wijze in het geweer. Ook Zaterdag
was het flink druk m de voormalige
Openbare School te Groote Luidt.
De klassering is nu ais volgt:
Vrije baan: 1. G. Kamps, 147 pt.;
2. C. Mudde, Alblasserdam, 144 pt.;
3. C. de Klerk, Zwijdrecht, 143 pt.;
i. P. Hoogerwerf, Zwijndrecht, 143 pt.
Korps: 1. Joubert, Ouderkerk a. d.
IJssel, 206 pt.; 2. Oranje-Nassau,
Vlaardingen 202 pt.; 3. St. Jons II,
Ridderkerk 202 pt.
E -ekorps1, Joubert, Ouderkerk a.
d. IJssel, 206 pt.; 2. Oranje-Nassau,
Vlaardingen 114 pt.
Vaste Baan: 1. G, de Rek, Ouder
kerk a. d. IJssel, 90 pt.; 2. C. de
Klerk, Zwijndrecht, 88 pt.; 3. A. van
Krimpen, Alblasserdam, 88 pt.; 4. J.
Valkenburg, Wassenaar, 87 pt.
Personeel: 1. G. Kamps. 46/49, 2. H.
Valkhof, Ridderkerk, 45/46; 3. C.
Mudde, Alblasserdam, 45'46; 4. H.
Uiterwaal, Harmeien 45/45.
Geluksbaan: 1. J. C. de Jong, Al
blasserdam, 857; 2. T. Baan, Dor
drecht 847; 3. C. C. van Lint, Ridder
kerk 818; 4. L. Zouterwelle, Zwijn
drecht 818 5. F. Baan, Ridderkerk,
813.
De laatste wedstrijden van het con
cours zullen Zaterdag worden gehou
den.
Maandagmiddag, omstreeks twee uurarriveerde de eerste van tie
drie, voor de N.V. Tanker Cleaning bestemde stoomketels in de Wil-
helminahaven in Schiedam.
De constructie fabriek Vlaardingcn-Oost Heeft de enorme ketels, die
een diameter van 5 meter hebben, 4 meter lang zijn en 70 ton wegen
vervaardigd. De firma Heijkoop in Vlaardingen draagt zorg voor het
transport.
Het vervoeren van de gevaarten is uiteraard geen peuleschilletje.
Nadat men Maandagochtend tevergeefs gepoogd had de stoomketel
op een bak te plaatsen, is de drijvende bok Heracles ingeschakeld,
die de kolos in anderhalf uur van Vlaardingen naar Schiedam bracht.
Hier ziet u hoe de ketel met een hijskraan van de bok op het oude
terrein van de N.V. Schieveem toordt gehesen. Zeventig tonalstu
blieft!
Jaudon, la 13an de Oktobre Klub-
vespero, Parolkaskado pkazos lauku-
time ce familio y. Gink, Ploegstr. 19.
Venu nniltnombre por ke nia klobo
rieviver.
Voor de Sehiedamse wandelaars
was het afgelopen weekeinde gun
stig. De wandelsportvereniging „Wan-
dellust" nam deel aan de Mussen-
tochten m Gouda. De junioren,
onder leiding van mevrouw Oers be
haalden de tweede prijs, een prach
tige beker.
De heer Oers eindigde met de se
nioren op de vijfde plaats. Ook de
Trekvogels wandelden mee in Gouda
en konden een beker en een groeps-
prijs mee naar huis nemen. Alle
lopers ontvingen een medaille. Een
eervol besluit van het seizoen '55.
Advertentie
De 32-jarige ongehuwde landbou
wer A. B_ uit Rozenburg heeft
IWaandagmorgen bij Zwartewaal met
zün auto een paard met wagen aan
gereden op dc voor hem verkeerde
helft van de weg.
De landbouwer C. Boender uit
Zwartewaal, die op de bok van de
wagen zat, werd van de wagen ge
slingerd en liep een hersenschudding
op. Zijn knecht P. Breevaart. die ook
op de wagen zat, stelde zich met een
koene sprong in veiligheid. Het paard
werd zo ernstig verwond, dat het
moest worden afgemaakt.
De dolle automobilist reed echter
onverstoord verder. Vyf kilometer
verder vloog zijn auto in brand. Toe
gesnelde mensen blusten de brand.
De automobilist B. vluchtte de pol
ders in. In de loop van de dag is hij
door de Rijkspolitie opgespoord en
gearresteerd. Toen kon men niet
meer vaststellen of B. onder invloed
van sterke drank had gereden. De
auto is in beslag genomen.
Een hard werkend GTB verloor in
een onplezierige wedstrijd van WOR.
Onplezierig, omdat de scheidsrechter
verscheidene malen beslissingen nam,
waarmee de Schiedammers het totaal
niet eens waren.
Na een half uur spelen nam WOB
de leiding en nog voor de rust werd
het 2—0. In de tweede helft kreeg
GTB enkele scoringskansen, maar de
bal vloog naast of over het doel.
WOR maakte nog twee doelpun
ten, waarover velen het eens waren,
dat ze uit buitenspelpositie waren ge
scoord. Met een 4—0-overwinning
voor WOR eindigde deze onprettige
wedstrijd voor GTB.
jongeheren sportcolberts, grote keuze
in frisse moderne dessins
17 i«r 32.5°
kamgaren pantalons in
prachtig kleurassortiment
17 jaar 24.5®
jongeheren eostuums
nieuw® modellen In
mooie kamgarens
grijs, beige, bruin en
RAF blue
15 jaar 69.*°
jongenS'Rutocoat
Scandinavian model,
leren Itnopon, rear
zware dulfel In
leverkleur, groengrijs
en blauwgrijs
13 jaar 52.s0
lange corduroy pan
talons, gegarandeerd
poolvast in blauw,
bruin, bordeaux,
groen en grijs
13 iaar 17.S0
AMSTERDAM NIEUWENOliK 110
ROtlïRDAM BINNENWEG 42
SCHIEDAM H00GSTR. 39-43
De voorzitter, de heer A. Kooyman,
i opende de avond en heette in het
bijzonder de afgevaardigden van de
zusterverenigingen welkom. Hij wees
erop, dat de afgelopen tien jaren
over het geheel genomen succesvol
genoemd kunnen worden. Welis
waar had GTB zoals elke vereniging
de nodige tegenslagen te verwerken,
maar daar staan vele goede dingen
tegenover.
De heer Kooyman memoreerde de
geslaagde Sinterklaasacties voor de
kinderen, de vele gemaakte excursies
naar bedrijven en de bloei van de
onderafdeling Toneel. De toneelclub
verzorgt namelijk reeds tien jaren al
de feest- en contactavonden van
GTB en treedt daarbuiten ook dik
wijls voor andere verenigingen op.
De avond werd verzorgd door Henk
Bukman en zijn mensen. Er was ge
noeg variatie in het program: sket
ches, muziek, jongleren, roischaat-
scn-act en clownerie.
Veel succes hadden Liesbeth Lu-
now en For.s Dankaart (Weense me
lodieën), de muzikale clown Nicky
Noble, de raadselachtige Fleski's en
de jongleurs Gery en Manon. Ook
„The Origin Dutch Rolling Stars"
kregen de handen wel op elkaar.
Tussen deze programmapunten door
wat gezellige sketches en zang door
Yvonne Monneth. Voor de muzikale
omlystmg zorgde de slagvaardige pia
nist Jan van Oost.
De drie oprichters van GTB zijn de
heren H. van Gulik, F. Soeters en A.
Kooyman. De laatste twee, die te
vens tien jaar bestuurslid zün» wer
den na de pauze gehuldigd.
De heer M. Sabel bood uit naam
boek, een asbak en een boekenlegger
van alle leden de heer Kooyman een
aan. De heer Soeters ontving een
reiswekker. Bloemen voor de dames.
Bovendien kreeg het gehele bestuur
een ets van het Sehiedamse stadhuis
om die op te hangen in de cantuie.
Na afloop van het cabaret kon
men nog gezellig dansen op de mu
ziek van de „Soünddiggers" olv. Diok
Rynooy.
Dit heeft men al tien jaar gedaan,
een feit, dat zeker op een feestelijke
manier herdacht moet worden. Dat
deed men dan ook. De voorzitter de
heer J. Bierhof opende de avond en
gaf het woord aan de voorzitter van
de feestcommissie de heed J. van der
Oever.
De opbrengst van de tombola, die
op deze avond gehouden werd, is be
stemd voor de Sinterklaasmiddag
voor de kinderen. De tombola was
bijeengebracht door de heren Ver
meulen en Van der Hoeve.
Zes bestuursleden, die tien jaar
zitting hebben, werden door de heer
v. d. Oever namens de leden gehul
digd. Het waren de voorzitter de heer
Bierhof, de secretaris de heer A. van
der Plas, de penningmeesteresse me
vrouw Lukas, de heer en mevrouw
Groenendijk en mevrouw De Jong.
De dames kregen bonbons en de he
ren een rokertje.
De avond werd verzorgd door de
„Amusanten" uit Schiedam, die de
cabaret-revue „A 55" (een variatie
op E 55, hier dus een amusement-
had het trio Los Apagionatos, dat
manifestatie) brachten. Veel succes
rhythmischa en keurige klanken pro
duceerde. Na afloop was er dansen
met muziek van de „WBO's"-band.
In Arcade waren dc leden van de
Sehiedamse Cartonnagefabrick Za
terdagavond gezellig bijeen. De voor
zitter de heer J. Hazenbroek opende
en heette in het bijzonder de directie I
Het programma werd verzorgd door
eigen leden. De ..Cartoni's" toonden
zich vaardig op de accordeons. Een
der personeelsleden trad op als jong
leur en als goochelaar. Enkele leuke
sketches werden ten tonele gebracht
o.l.v. de heer J. van Eersel.
Voorts verleende een amateur-ha-
ivai'i-band uit Rotterdam zijn mede
werking aan deze avond. Na afloao
was er dansen met muziek van do
eigen dansband o.l.v, de heer A. van
der Zou wen.
Op dc goed bezette vergadering
van de korfbalclub „ODi", die Zater
dagavond in „Ons Huis" werd ge
houden, werd liet bestuur herkozen.
Uitgezonderd erhter de heer H. Ro-
zenbeek (wedstrijdsecretaris)dia
moest aftreden wegens vertrek. In
zijn piaats kwam de heer T. Reigers
berg.
De voorzitter de heer P. Winkel
man leidde de vergadering. Tevens
sprak men af te beginnen met een
actie voor werving van donateurs.
ODI begint weldra de indoor-trai-
mng. Er zijn momenteel drie senio
ren- en twee junioren-twaalftallen.
Meisjes-leden zyn welkom. In de
Kerstavond is een gezellige leden-
avond (waar en wanneer nog n:ct
bekend).
De leden van de Sehiedamse Vol
leybal Club waren Zaterdagavond In
de 2aal van het gebouw voor Sociaal-
Chr. Belangen bijeen voor een ge
zellige contactavond.
De voorzitter W, Huiskes opende de
avond en toonde zich verheugd te
kunnen meedelen, dat voortaan ook
op Maandagavond een zaai beschik
baar is. Nieuwe leden (vooral dames)
kunnen dus weer worden aangeno
men. Men bracht de avond voorts
genoeglyk door met wat spelletjes,
muziek en een dansje.
ZWIJNDRECHT 10 October:
Andijvie 67,6. postelein 30—38, spi
nazie 648, Chineeschekool 915,
gelekool 3,57, groenekool 711, ro
dekool 3,510. wittekool 46 per kg:
sla A 5—11, B 3—7, komk gr A 35—
41, B 23—31, C 17—25 per stuk; krom
2639, tomaten A 4559, B 4350,
C 3751 per kg; bloemkool AA 43
56, A 28—50, B 23—50, C 15—24 per
stuk; pronkbonen 5572, stambonen
35—84. stokbonen 70106, snijbonen
57110, uien 520, waspeen 819,
breekpe- 710, prei 9—20, kroten
411, spruiten 3437 per kg; knol-
selderjj 16—23 per stuk; bospeen 10
21. selderij 25, peterselie 3—6, ra
dijs 27 per bos; witlof 85—90,
Ëmil d'Heyst 25—31, St Remy 18—26.
Zwijndr. sWynp. 2233. Ellison
Oranje 3052, Legipont- 2243,
Doynné d Com 3570, Goudreinette
1835, Laxton Superbe 2942, Zou-
tewelle 2226, Conferencé 3046.
Bonne Louise 2839, Cox's Oranje P
3361, Guldenlingen 1426, B Clair-
geau 2338.
Aanvoeren: Andijvie 30.500 kg;
bloemkool 90,000 st.; komk 2.200 st.;
krom 400 kg; stokbonen 2.300 kg;
pronkbonen 6.600 kg; sla 28.500 st,;
tomaten 8.600 kg; kroten 4.400 kg;
rodekool 8.000 gelekool 5.500 kg;
prei 3.000 kg.
OOSTVOORNE, 10 Oct. Bloem
kool A 30—34 per stuk, B 16 23, knol
selderij 1410; andijvie 68 per kg;
sla 610 per stuk; waspeen 914 per
kg, prei 8J14, savoyekool 912; bos
peen 13—16 per bos; spruiten 16—29
per kg, rodekool 4:6; selderij 13
per bos; komkommers 1015 per
stuk; kasstoksnijbonen 90—15 per kg,
groenekool 10—12, dub. bonen 75—95,
uien 10—12, Laxton Superbe 25—38,
Glorie van Holland 1439,
Goudreinette 2345. Ellison Orange
4751, Bramby Hedley 1930, Ailing-
ton Pippin 30—35, Gron, Kroon 20—
33, Soldat Luirum 2639, Zoete
Bloemée 12 -30, Bergamot 27—36,
Schóne v Krahausen 30—35, Beuree
Harrlv 60—82, Jonathan 33—47,
C: s-l
"V<-
