Waarde heer Kok, deze
begroting is geen gok
Dit weekeinde in
Schiedams zalen
TIMCO
Bouw Vijfsluizenbrag
wordt uitgesteld
Woningnood allereerst
nationaal vraagstuk'
VADER
WAVerwayen
HOCKE YNIEUW S
WETHOUDERS ANTWOORDEN RAAD
H. Sabel in Schiedams raad:
AJC-bazar werd
groot succes
Uit liet dagboek
van de politie
Hanclbalnieuws
Operette voor
Rijnbende'
.99
SPECIALE AANBIEDING
NAPPA HANDSCHOENEN 095
Verlanglijstje
Burgerlijke Stand
Wisselend succes
voor SVC
Eerste steen voor
r.k. huishoudschool
HET VRIJE VOLK DINSDAG 29 NOVEMBER 1955
PAGINA 5
jjad&t Schiedams gemeenteraad Vrijdagavond bij monde van
de fractieleiders zijn bezwaren tegen en vragen over de begro
ting voor 1956 had kenbaar gemaakt, heeft Maandagavond het
college de raadsleden van repliek gediend. Wethouder Th. L.
v. d. Berg verdedigde het beleid van B. en W. waar het de ge
meentewerken betrof, wethouder H. Sabel gaf een uiteenzetting
over het woning- en onderwijsbeleid, mr. P. van Bochove hield
een briljant Detoog over de financiële aspecten van het ge
meentebestuur en burgemeester mr. J. W. Peek vatte ten slotte
de voorgaande verhandelingen samen en ging dieper in'op het
verkeersprobleem, de bouw van het nieuwe stadhuis en enkele
algemenere vraagstukken.
De financiën
Onoplettend publiek
DRIE AMATEURTONEELGROEPEN hielden Zaterdagavond in
totaal bijna twaalfhonderd Schiedammers enkele uren aange
naam bezig. De tonelisten van de buurtvereniging „Voltastraat"
leverden in de grote zaal van het Volksgebouw een opmerkelijk
goedej prestatie met de opvoering van „Het huis zonder ven
sters". In Musis Sacrum was het de Dilettant, die voor een
uitverkocht huis een aanvaardbare vertolking van „Het lied
van de zee" gaf, terwijl het Singelkwartier in Arcade het ver
makelijke blijspel „Drie is te veel" opvoerde.
Met wol gevoerd vanafW
HERENMODEMAGAZIJN
BROERSVEST 56
DE BOUW VAN EEN NIEUWE VIJFSLUIZENBRUG IS UITGE
STELD. Bij de besprekingen over het Deltaplan is de aanleg
van de zogenaamde Beneluxweg {een rechtstreekse verbinding
Noord-Zuid) aan de orde gekomen. Op de huidige plaats van de
Vijfsluizenbrug is een der vele tunnels van genoemde weg ge
projecteerd; m.a.w. de veelbesproken brug op de grens van
Schiedam en Vlaardihgen zou waarschijnlijk reeds binrren vijf
jaar dan hoopt men met de aanleg van de Beneluxweg te
kunnen beginnen weer afgebroken moeten worden. Het was
Schiedams wethouder van Gemeentewerken, de heer Th. J. L.
v. d. Berg, die deze opzienbarende mededeling deed tijdens de
Maandagavond voortgezette begrotingsvergadering in de raad.
Wethouder H. Sabel heeft Maandagavond m Schiedams raad,
in antwoord op de Vrijdag door de fractievoorzitters in hun
Algemene Beschouwingen aan het college gestelde vragen een
uiteenzetting gegeven over verschillende aspecten van het huis
vestingsprobleem. In de inleiding tot zijn betoog legde de heer
Sabel de nadruk op het feit, dat de heersende woningnood in
de allereerste plaats een „nationaal vraagstuk" is, dat de oplos
sing van dit vraagstuk primair de taak van het Rijk is en daar
na die van de gemeenten. Niet alleen is er het probleem: hoe
veel woningen moeten en kunnen we bouwen, maar niet
minder moeilijk is het vraagstuk: hoe moeten we deze wonin
gen verdelen? De spreker was sterk verontrust door de om
standigheid, dat de scholenbouw moet worden afgeremd ten
behoeve van de woningbouw.
Wat Schiedam betreft, de
heer Sabel was het met de
raad eens, dat de toestand in
onze stad verre van rooskleu
rig is.
S a/nem oer kin g
Drama en klucht
Het ,.oude' liedje
MELK WEG
BALDADIG
Drie is te veel
Het Singelkwartier bracht in Ar
cade op aannemelijke wijze het ver
makelijke blijspel „Drie Is te veel"
van Joh. Blaazer sr. en jr. over het
voetlicht. Het werd een vrij vlotte op
voering, waarnaar de aanwezigen
gretig keken en luisterden.
Wan delvrienden
De Schiedamse wandelsportvcrcni-
ging „Wandelvricnden" hield Zater
dagavond in Eureka een klinkende
feestavond voor de kinderen en
ouders. Het programma bestond uit
een reeks sketches en muziek.
Naar aanleiding van vragen van de
heer A. J- van Lith, deelde wethou
der v d Berg, die traditiegetrouw
als eerste 't woord voerde, mee dat de
achtbare" reserves van het Grond-
Cdnif 1 TOO 000 bedragen, de on-
zichtbaie" slechts ƒ500 000 Al achtte
Se spieker een zeker optimisme
tegenover deze reserves wei gerecht
vaardigd, toch waarschuwde hij er
voor, deze bedragen niet te over
schatten.
De heer t d Berg „zette een dom-
ner op de verwachtingen om tot een
vroegtijdige verdeling te komen",
daar wanneer deze reserves zouden
worden gerealiseeid, men een tekort
zou krijgen Dit. maakte de wethou
der duidelyk door enkele „tegen
vallers" te noemen, zoals de grond-
uitgifte voor de Industrieterreinen,
die een tekort van zes ton opleverde,
een tekort dat ofingelopen moet
worden of ten laste van de reserves
komt.
De spreker war het met de PvdA-
fractievooizitter eens, dat de be
drijfsvestiging paiallel moet gaan
aan de woningbouw en verzekeide
de vragensteller, dat de werkgevers
bereid zyn het bouwen van wonin
gen \oor werknemers te steunen
Wat de sanering van de binnen
stad betreft, de wethouder is van
oordeel, dat krotopruiming niet ver
antwoord Is, zolang de woningnood
nog zo urgent is
Zolang er geen arbeidski achten
voldoende zijn, zal het recreatiege
bied m Kethel niet voltooid hunnen
worden. De heer v. d. Berg zag geen
heil m het gebruik van dienstweige
raars of studenten, zoals de heer En
gelsman (arb) had gesuggereerd.
De bouw van een brug over de
Schle m het verlengde van de Prof.
Kamerlingh Onneslaan. moet worden
uitgesteld tot de spoorwegverlegging
tot stand is gekomen en de plannen
voor een nieuw stationsplein gereed
zyn Hiermee zal nog vier a vijf jaar
gemoeid zyn.
De bouw van de Proveniersbrug en
de Nooidiestbrug kan daarentegen
vrij spoedig worden verwacht, deelde
de wethouder mee.
Mr. P. van Bochove, die voor de
tiende maal de begroting „deed",
hield vervolgens ondanks het feit,
dat de financiën doorgaans niet de
sappigste stof tot een verhandeling
opleveren, een boeiend en oorspron
kelijk betoog over het financiële wel
en wee van Schiedam.
De spreker was het met de raad
eens, dat de autonomie der gemeen
ten steeds minder betekenis krygt,
maar hy zag dit onlosmakelijk ver
bannen met de algehele ontwikkeling,
die onze maatschappij doormaakt.
De heer Van Bochove was van oor
deel, dat men ambtenaren niet kon
gaan promovei en om (ongewenst)
weggaan te voorkomen. Evenals de,
eveneens voorgestelde verhoging van
het salarisplafond voor topfunctio
narissen, zou dit het evenwicht m de
loonschaal verstoren en een onpret
tige terugslag op de collega's ten ge
volge hebben.
Vervolgens kwam het probleem
van de gehuwde ambtenares ter
sprake. De wethouder had veel
waardering vooi het goed geargu
menteerde betoog, dat mevrouw
Drukker-Brink (arbVrijdagavond
over dit onderwerp had gehouden
De vaagheid over deze kwestie m
de Memorie van Antwoord, schreef
Mr P. v Bochove
geen gokbegroting
Mr J. W. PEEK
.mentaliteit moet veranderen.
de wethouder toe aan het feit, dat
het aantal voor en tegenstemmers in
het college door de afwezigheid van
wethouder Van Kinderen, even groot
was geweest Nu echter "ook laatst
genoemde zich voor de opheffing
van de oude wet heeft uitgesproken,
is er een meerderheid (Sabel,
Bochove en v. Kinderen) en zal een
voorstel dienaangaande in het begin
van volgend jaar aan de raad wor
den voorgelegd.
Zoals wtf schreven heeft de heer
W. Kok (c h,uVrijdag gewaagd van
een „gokbegrotmg". Mr. v. Bochove
repheeeide de bezorgde CH-woord-
voerder met een hilariteit verwekkend
Smtei klaasrijmpje: „Waarde heer
Kok, deze begroting is geen gok1"
De feiten hebben bevestigd, aldus
de wethouder, dat er zo goed als geen
speculatief element in de begroting
(die uiteindelijk niet meer dan een
benadering kan zijn) te bespeuren is
In antwoord op een vraag van de
heer Van Lith gaf de spreker toorts
aan de hand^an cijfers een over
zicht van de reserves De schuld
neemt weliswaar jaarlijks toe, 27
ervan is niet rendabel, maar het
levenspeil, de welvaart neemt toe, de
geldwaarde vermindert en er zijn
posten, die In de boekhouding mis
schien met „gedekt" zyn, maar die
in de praktijk wel gedekt worden
door het levensgeluk van de burgerij
Tot slot waagde wethouder Van
Bochove een voorzichtige blik in de
toekomst Van de „woonplaatsbelas
ting", die door de heer K. Bosch ter
sprake was gebiaclit, verwachtte de
spreker weinig Ongetwijfeld zal in
1957, mede door de "steeds toenemen
de kosten, die diverse instellingen en
plannen vergen, een hogere uitkering
uit het Gemeentefonds moeten wor
den gevraagd.
De heer Van Bochove oordeelde
het goed, dat in deze tijd van hoog
conjunctuur de belasting op peil
blijft, op dat er zo mogelijk reserves
kunnen worden gevormd voor slech
tere tUden.
Voor de burgemeester als laatste
het woord nam bedankte wethou
der mr M, J M van Kinderen in
enkele woorden de raadsleden voor
hun medeleven tijdens zijn ziekte,
in het bijzonder de heer Sabel voor
de voortreffelyke wijze, waarop
deze zich van zijn dubbele taak
i had gekweten en ook persoonlijk
een grote steun voor zijn zieke col
lega was geweest
Burgemeester J W Peek sloot zich
by deze dankbetuiging aan en gaf
vervolgens uiting aan zyn erkente
lijkheid voor het tertrouwen dat de
raad ln het college gesteld had tij
dens het afgelopen jaar,
Sprekend over het grote aantal
verkeersongevallen in Schiedam,
merkte de burgemeester op, dat in
de meeste gevallen de onoplettend
heid van voetgangers en fietsers hier
de oorzaak van is. „De mentaliteit
van het publiek moet veranderen."
Het college voelt niets voor het in
voeren van een maximumsnelheid
De wegen zouden het vei keer t oor-
al tijdens de spitsuren niet kunnen
verwerken De oplossing van het
Koemarktvraagstuk en het parkeer
probleem is onlosmakelijk vei bonden
met het „raadhuisplein".
En Hiermee was dan weer eens het
nieuwe stadhuis aangesneden De
spreker vertelde, dat de Haagse auto
riteiten bezwaai hadden tegen de
gi ootscheepse onteigening en dat
daarom een zgn „nutswet" nodig
was, die niet 3 a 4, maar 1 a ID jaar
vorbeieidmg nodig heeft De totale
onteigeningsprocedure vergt max. 4
jaai De toewijzing van het bouw
volume (de bouvvstop') is het gioot-
ste probleem De burgemeester wees
er echter op, dat de oplossing van
TH. J v d BERG
domper.
het huisvestlngsproDleem van primair
belang is
In antwoord op verschillende
viagen deelde de burgervader ten
slotte mee, dat inmiddels een lijst is
opgesteld van 50 woningen, die door
een of twee personen bewoond woi-
den, en dat tegen deze a-socialen
streng zal worden opgetreden, dat
het vestigen van het attractiecen
trum op de Westerkade in plaats van
de Broei svest in onderzoek is, dat
het college besloten heeft voortaan
niet meer deel te nemen aan demon
straties op Zondag, dat het monu
ment m de Plantage van een duide
lijke tekst en een extra.verlichting
zal woiden voorzien en dat de
mening van B. en W. over het bou-
w en van een sporthal nog ongewijzigd
is nl. geen sporthal, tenzij aanvaard
bare plannen hiertoe door derden
worden uigediend De burgemeester
deed uitkomen, dat er reeds overleg
in die richting met de- Schiedamse
gemeenschap is gepleegd
Advertentie I.M.
Dezelfde wethoudei had in October,
toen Schiedams raad besloot tot ver
nieuwing en verbreding van de Vyf-
sluizenbrug, gewaagd van een „film
met een happy end" Eindelijk, zo
meende men, was het pleit beslecht.
Maar bij verder contact met de Ryks-
en Provinciale Waterstaat is Maan
dag gebleken, dat de situatie grondig
Is gewyzlgd, dank zij het Deltaplan,
waarvoor de heer v. d. Berg overi
gens niets dan lof had.
Ook de wethouder van Financien,
ar. P, van Bochove, bracht het Vijf-
sluizenprobleem ter tafel. Deze spre
ker wierp een helder licht op de
(dikwijls duistere) achtergronden,
waartegen de onderhandelingen over
deze kwestie zich hebben afgespeeld.
De tyd van locaal patriottisme
behoort tot het verleden, de contro
verse Schiedam—Vlaardmgen is
voorbij," zei de heer Van Bochove
onder meer Naast enige cntiek had
de wethouder waai dei mg voor het
„parlementaire" verloop van de be
spreking, die op 30 Juli 1954 tus
sen Waterstaat, Prov Griffie en des
kundigen uit Vlaardmgen en Schie
dam heeft plaatsgehad
De bedoeing is thans, naar
wethouder Van den Berg mededeelde,
een voorlopige voorziening te tref .en
door het verbreden van de brug met
een gedeelte, bestemd voor voetgan
gers en wielrijders In de naaste toe
komst zal eventueel een nieuwe Vijf
sluizenbrug noordelijker komen te
liegen.
Het zgn. „richtcontmgent" voor de
jaren '54 tot '57 bedraagt 762 wonin
gen Hierbij komen jaarlyks (voor
'56 is de ïergunnmg nog niet ge
geven) 90 voorschot-migiatiewomn-
gen Met de toegewezen contingenten
voor vervanging van kiotten enz is
het totaal aantal woningen, dat
Schiedam m deze drie jaren mag
bouwen 1188.
In 1954 kwamen 570 woningen ge
reed, in '55 271, waarbij we het vrij
grote aantal woningen, dat m het
begin van het volgende jaar zal ge
reedkomen, gevoeglijk mogen op
tellen Dat Schiedam met dat al niet
aan zyn trekken gekomen is, weet
de wethouder in de eerste plaats aan
het gebrek aan continuering in het
bouwen
De heer Sabel noemde nog meer
cijfers, waaruit duidelyk werd, dat
het woningtekort nog steeds schnk-
baiend is, dit jaar 2116!
Als een der belangrijkste gevolgen
van dit wonmgtekoit noemde de
spreker de aanzienlijk grotere eml-
.gTatie dan immigratie Zo werden in
(de periode van 1947 tot 1955 liefst
2244 meer vertrekkenden dan binnen
komenden genoteerd .Schiedam is
niet in staat geweest een vestigings
overschot te vormen
Valt er in de naaste toekomst een
ruimere toewijzing te verwachten?
De heer Sabel liet zich op dat punt
gunstig uit. Door de samenwerking
van een aantal gemeenten (waar
voor de onderhandelingen gaande
zyn) moet het mogelijk zun het aan
tal te bouwen woningen op te voeren
(continubedrijf en systeembouw!), al
blijft er uiteraard de moeilijkheid
van de verdeling bestaan.
De wethouder achtte de omscha-
De bazar ten behoeve van het in-
teneur van het nieuwe AJC-tehuis
is een onverdeeld succes geworden
De juiste opbrengst is nog niet be
kend, maar het staat wel vast dat
deze de verwachtingen zal overtrcl-
fe
De attracties, vooral het pudding
gooien", vielen bijzonder in de smaak
Mejuffrouw G Hamerslag uit Ke
thel heeft het juiste aantal postze
gels, dat in de naam op het levens
middelenpakket was verwerkt, gere
den (552) en de familie Struyk uit
Schiedam raadde hei aantal erwten
in de stopfles (7240)
Namens het AJC-bestuur dank
aan allen, die aan het welslagen van
deze bazar hebben mesgeiveri
keling van systeembouw op een an
dere vorm van bedrijf niet gewenst
„De systeembouwers moeten aan de
plaats, waar zij werken, gebonden
blijven om tijd- en energieverspilling
te voorkomen
Voor de goede gang van zaken is
het dan vanzelfsprekend wel nodig,
dat de oigamsatie er op is ingesteld,
dat prysopdnjving niet mogelijk is
Enkele woorden wydde wethouder
Sabel ten slotte aan het onderwys
In antwoord op een vraag van de
heer W Kok (c h u deelde de spre
ker mee, dat de gelijkstelling van het
bijzonder en openbaar kleuteronder
wijs in een wet, die I Januari van
klacht zal worden, is geregeld.
Wat het leggen van bloemen op de
giaven der gevallenen door deputaties
uit de schooljeugd betreft, een sug
gestie van de heer K. Bosch (lib 1
wenste de wethouder eerst bespre
kingen te voeren met de schoolhoof
den
Op de contactavond van de buurt
vereniging „Voltsstraat" kwamen
twee toneelgroepen aan bod. Na de
opvoering van het drama „Het huis
zonder vensters" van Richard Reich
door de oudere tonelisten, debuteerde
de Jeugdtoneclgrocp de korte klucht
„Gevangene 117 ontvlucht".
Vele aanwezigen zullen nauwe-
lyks het statische kaïakter van het
in twee lange bedrijven gesplitste
drama als een bezwaar hebben ge
voeld De tonelisten slaagden erin de
nogal moeilijke en soms schijnbaar
droge stof op begrypelyke en ver
teerbare wijze voor te drager Op een
enkeling na die zich practisch
alleen maar hield by het opzeggen
van de tekst acteerde men over
tuigend en werd het een zeer aan
vaardbaar geheel
Het is waarschijnlijk, dat het kun
nen van verscheidene spelers beter
naar voren zou zyn gekomen en
daarmee was a priori ook het resul
taat rianter geweest wanneer de
Voltastraters zich by de keuze van
het te spelen te stuk bepaald had
den tot de gangbare amateurspelen:
een eenvoudiger stuk met meer dy
namiek Dat zy dit niet gedaan heb
ben was een moedige daad, maar
het is de vraag, of de toeschouwers
daar ook van doordrongen waren
In ieder geval was het gebrachte
zeer verdienstelyk. tot boeiende crea
ties kwamen mevrouw De Hartog
als een vereenzaamde en verbitterde
oude vrouw en de heer G. Stolk m
de rol van Eddy Howard, die denkt
met kronkelige pseudo-filosofisch
redeneringen een moord te
kunnen rechtvaardigen Voorts za
gen we goed spel van de dames Bans
en Van Ingen en de heer De Hertog
De heer J. van Ingen had stijl en
tempo in zijn legie goed getroffen
„Gevangene 117 ontvlucht" is een
vermakelijke klucht, waarby de heer
H, Kadiks de regie voerde en tevens
met zwier twee rollen voor zyn re
kening nam. Hoewel het vertoonde
als geheel niet zonder verdienste was.
valt er nog wel het een en ander
aan het spel van de jongeren by te
schaven. Maar zoals reeds is ge
zegd het betreft hier een debuut
De onontbeerlijke routine en styl
verkrygt men na verloop van tyd
De avond werd geopend door de
penningmeester de heer D Kadiks
Na afloop kon men nog gezellig dan
sen op de muziek van „The jolly
makers".
„Het lied van de zee" Is een vol
gens het traditionele recept bereid
melodrama, dat echter in de vertol-
Advertentie
I.M.
van
KOOKSTANDAARDS
vanaf 16.50
UB. FAUTEUILS,
comól met verende
kussensvanaf 54-
RADIOTAFELS
vanaf 29.90
LECTUURBAKKEN
vanaf 14.95
BOEKENKASTEN
vanaf 59.50
VOETENSCHOMMELS
14.95
en vele andere nuttige
cadeaux bil
HOOGSTRAAT 184-186
Het eerste herenelftal van Spirit heeft HHYC II uit Den Haag op
Klein. Zwitserland geen gelegenheid gegeven voor de in Schiedam
geleden nederlaag revanche te nemen Hoewel het tweede van HHYC
m een enigszins gewijzigde opstelling uitkwam (zeker geen verzwak
king) wist Spirit gedurende de gehele wedstrijd een grote meerder
heid ten toon te spreiden.
In de eerste helft werd reeds door
d" gebr H en A ter Braak een ,30-
voorsprong verkregen, waartegenover
HHYC mets wist te1 stellen. Ook n
rust was het Spirit dat ten aanval
trok en eerst toen de stand tot 50
was opgelopen kon HHYC van de-wat
rustiger spelende Spint-achterhoede
gelegenheid krijgen de eer te redden
terwijl op het moment van het s'g-
naal voor het einde nogmaals door
HHYC werd gescoord De eindstand
werd dus 52 in het voordeel van
Spint, dat door deze overwinning en
door het verliezen van hun concur
rent Kieviten uit Wassenaar de lei
ding heeft genomen m de Promotie
klasse
Dames I speelde eveneens op Klein
Zwitserland tegen HHYC II Na aan
vankelijk de leidmg genomen te heb
ben (1—0) door een doelpunt van
C v Alphen wist HHYC voor rust
alweer de leidmg over te nemen, 21
mede dankzij de wel zeer slechte wed
strijdleiding Na rust zette Spint al-
Overleden: M Dobberke, 90 Jr wed
van J A Hingman, C H van Velzen,
56 ji
Geboren" Abiaham W, z v C G Lu-
nebuig en H Vermaas: Jan, z v H J
Brand en W P Voets, Hendrik T J, z
v J de Jong en J Th Schildt, Areke
H, d v M C van Keeken en A Schou
ten; Cornelia A, d v J Corbyn en M
de Kok, Liduina G J, d v H J W
Uytdewilllgen en G M Blok; Eliza
beth M, d v J L Stofberg en A de
Zeeuw; Adrianus H, z v L F A Meijer
er. E J Krom, Hendnka E, d v A
Verdam en M J van Oudheusden.
les op alles en zag deze Inspanning
beloond met een gelykmaker van B
de Jonge, welke vreugde echter niet
lang duurde want wederom nam
HHYC de leiding 3—2 om hem niet
meer af te staan
Andere uitslagen waren-
Heren. MRHC III—Spirit III 0—0,
Alle andere wedstrijden werden af
gelast
De 81-jarige mevr A v. Slaven
burg-Erkelens, die Zaterdag, zoals wij
meldden, het slachtoffer werd van
een aanrijding op de Burg Knappert-
laan, is in het Gemeenteziekenhuis
aan de gevolgen overleden
Een door H J M bestuurde vracht
wagen is Maandag, toen hij moest uit
wijken voor een bromfietser op de
Vlaardingerweg in Kethel, geslipt en
gekanteld. Duizend liter melk ginf
verloren.
De Rattei damse vertegenwoordiger
G K. is door baldadige jeugd voor
200 benadeeld Een aantal jongens
krasten met scherpe voorwerpen op
zijn in de Overschiesestraat gepar
keerde auto
Het Schiedams Vrouwenkoor
o 1 v Ria Borgmeyer zal Zaterdag
middag 3 December van 14 40 tot 15 00
uur optreden voor de rubriek .Musi
cerende Dilettanten" van de KRO
king door de Dilettant het aanzien
wel waard was. De tonelisten speel
den geestdriftig en aan handelingen
ontbrak het met.
Het in dit vissersspel" gestelde
probleem dat nu niet bepaald
actueel is is de keus, die een veel
belovend stuurman op een haring-
logger moet maken tussen de zee
eii een vrouw. De vrouw schynt aan
vankelijk de overwinning te beha
len, maar uitefndelyk zegeviert de
wrede en toch altijd weer bekoorlijke
zee
De Dilettanten wisten van dit spel
van A van der Lugt een aansprekende
vertoning te maken en he-- stevige
applaus na afloop was dan ook ver
diend Een boeiende typering van de
„stadsmeid" Zwarte Door gaf mevr
M. Willems-Overheul, al speelde zij
naar onze smaak wel wat te fel
Ook haar dictie en tevens die van
verscheidene andere tonelisten
muntte niet uit door goede articu
latie en modulatie van de stem Goed
was mevrouw G Gouka-Van der
Horst als moeder Aaltje Trudo Bron-
sema zette een aannemelijke stuur
man op de planken De anderen
speelden veidlenstelyk
De heer J. Overgaauw nam op uit
stekende wjjze de regisseur J Nijs
waar, die drie weken geleden in het
ziekenhuis werd opgenomen De
avond werd geopend door de voor
zitter de heer M. Polderdijk, die in
het byzonder de honderd-en-vijftig
ouden van dagen verwelkomde Na
afloop was er bal met muzikale me
dewerking van „Les Rodeurs" ol.v.
C. Groenewegen,
De verenigingsvoorzitter, de heer
B Teerds, opende de avond en ver
telde, dat de toneelclub een moei
lijke tyd heeft gehad, maar deze nu
ai aardig te boven ls. Vooits zin
speelde hij op het komend zilveren
jubileum van het Singelkwartier. dat
men met een grote feestavond m
Odeon te Rotterdam hoopt te vieren.
„Drie is te veel" is een pretentie
loos blijspelletje, dat gebracht werd
op een manier, die naar de zin was
van een goedlachs publiek De regie
had de hevr P. Vermeulen Na af
loop was er een geanimeerd bal
m.mv. de Smgelkwartierband
De voorzitter van de WSV, de heer
J P Boender, opende de avond en
heette ln het byzonder de besturen
van de Nederlandse Wandelsport
bond en de BB-wandelsportveretil-
ging welkom. Voorts bracht hy zijn
dank uit aan de dames Huyken en
Mackay, die hebben meegewerkt aan
het doen slagen van deze feestavond
Verder deelde hU mee, dat de „Wan-
delvrienden" op 2 en 3 Juni 1956 in
Schiedam een grote wandeltocht or
ganiseren.
De sketches werden op vlotte wyze
ten tonele gebracht door de heren
J van der Linden en B. Blommers.
Gezellige muziek lieten de accor
deonist C Lenoir en de drummer
J Roosloot horen. De verrassing was
echter wel het optreden van de
twaalf-jarige accordeomste Corry
van Dijk, die vanaf het toneel een
regen van melodieuze klanken op de
toehoorders liet neerstromen Later
op de avond werd elk kind met een
Sinterklaas-surprise verrast
In verband met de zaalhandbal
competitie in Den Haag ligt de
veldcompetitie voor de DIVS-eii-
tailen, die in het district spelen,
stil. In plaats daarvan heeft de
afd. Rotterdam van het NHV een
noodcompetitie ingelast.x Daar
zijn in opgenomen de elftallen die
normaal m district spelen.
De Schiedamse dames ontvingen
het Rottei damse Actief op de Oude
Dijk Zy speelden een gelyk opgaan
de strijd, maar de DWS-aanvallen
v aren over het algemeen fraaier van
opzet. Mej. Robart scoorde tweemaal
Maar ook Actief beschikte over een
schietgrage voorhoede, die mej Veld
hoven eveneens tweemaal het vis
sen
Na de rust zocht de DWS-voorhoc-
oe het doel herhaaldelijk te hoog
waarmee goede kansen verloren gin
gen Mej De Uyl zorgde voor twee
doelpunten en Robart maakte haar
derde Maar de Actief-dames wisten
ook tot vijf te tellen Zo kwam dan
de eindstand (55).
De heren speelden met vier inval
lers De Meeuwen bezaten een veld-
overwicht, dat werd uitgebuit tot een
resultaat van negen doelpunten. In
valler doelman F Bouman kon on
danks een uitmuntende doelverdedi-
gmg het vele scoren niet voorkomen
Voor de tegenpunten van DWS scoor
de C v. Geene driemaal en A Sig-
mond eenmaal (49).
De reserve heren moesten ook de
overwinning aan ae tegenparty la
ten DWS 2 verloor van Actief 2 met
6—12
Het derde herenelftal werd even
eens verslagen en wel door Zuidwyk
2 uit Rotterdam met 56.
De junioren hielden de eer van
DWS hoog.
De damesjunioren wonnen van
ADO met 7—0.
De herenjunioren van Zuidwyk
met 52.
Op de in Utrecht gehouden jaar
vergadering van de plaatselijke com
missie van toezicht op de bioscopen
is (in plaats van de Zaandamse) de
Schiedamse commissie, onder voor
zitterschap van de heer A Hukshorn,
aangewezen om voor de duur van
twee jaar het landelijke contact te
onderhouden.
HET OPERETTEGEZELSCHAP
van bet Ministerie van Oorlog heeft
Maandagavond In Musis Sacrum voor
de leden van de personeelsvereniging
„Rijn bende" een uitvoering gegeven
van „Der Graf ron Luxemburg" van
Franz Lehar.
Het acteren ging de Haagse gasten
beter af dan het zingen Vocaal stelde
het MVO ons teleur hoewel enkele
scenes en bepaalde persoonlijke
prestaties op behoorlijk peil stonden
Hierbij denken we in het bijzonder
aan de goede zang van Mary Gep-
paart (sopraan) en Jan de Craen
ibas) Het Haags Operette-orkest had
misschien wat bescheidener kunnen
begeleiden, waar het solisten betrof
Overigens voldeed het zeer behoor-
iyk De regie en directie had de heer
F van der Heyden
Het ballet tussen de taferelen door
dat geleid werd door mevrouw
Geppaait was vry fantasieloos en
van een technische grote onvolmaakt
heid De dansen die de MVO-groep
uitvoerde, waren zeker wel aardig om
te zien, maar konden moeilijk als
.ballet" worden betiteld
De avond werd met een enkel
woord ingeleid door de secretaresse
van de pei soneelsveremglng mejuf
frouw B Sirat
De Schiedamse Volleybal-Club
teams spelen nog steeds met wisse
lend succes Het tweede dames-team
speelde thuis tegen Shell 2 een slech
te wedstrijd De SVC-meisjes speel
den zonder enthousiasme en konden
geen moment hun normale spelpeil
bereiken De wedstryd eindigde onbe
slist, 2—2, hetgeen voor de SCV-
meisjes een teleuistellend resultaat
genoemd mag woiden
Het eerste heien-team beieikte
nog minder Door het niet opkomen
van een der spelers werd dit team
leglementair met 2 extra-veriiespun-
ten en een 40-nederlaag bestraft
Heren 3 speelde thuis tegen Avojo 2
en verloor deze wedstrijd met 4—0.
De junioren behaalden een fraaie
4—O-oveiwinning op het junior-team
van DOS
Dames 1 en heren 2 speelden deze
week geen competitiewedstrijden
Tevens werd deze week nog vriend-
schappelyk gespeeld tegen het Delftse
dames, en herenteam Beide wed
strijden werden door de SVC-teams
gewonnen.
In aanwezigheid van vele burger
lijke en kerkelijke autoriteiten heeft
hedenochtend deken R. J Rynen de
eerste steen gelegd voor de rk huis
houdschool die m Nieuw land-Oost in
Schiedam zal verrijzen Onder de aan
wezigen waien wethouder H. Sabel,
dr mr. ir. M. M van Praag en de
administrateur van de Smt-Willlbror-
dusiticnting G M C Hamilton De
school is ontwoipen door het Schie
damse architectenbui eau Kramer en
Willemse en woidt uitgevoerd door
het Aannemersbedrijf W. G Gerrttse
uit Rotterdam Naar men hoopt zal
het schoolgebouw, dat 11 lokalen be
vat en plaats biedt aan 264 leerlin
gen, m September 1956 gereed zijn.
DINSDAG
Bioscopen;
PASSAGE-THEATER, 2, 7 en 9 15 UUr;
The country girl (14 jr).
MONOPOLE-THEATER, 2, 7 en 9 uur:
Jacht op blond (13 jr).
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM, 2-5 u Schie
dammers uiten zich
CULT. CONTACT CENTRUM, U-Ju.
Expositie werken van Brand*.
Apotheek:
P. H. BACKER. St, Lldulnwtr. 58*.
telefoon 68364,
Diversen:
VOLKSGEBOUW, 8 uur- Partij van de
Arbeid, Fropaganda-avend.
VOLKSGEBOUW (kleine zaal) 8 uur:
IvAO lezing met lichtbeelden.
ARCADE 8 uur Propaganda-avond
amateurfotografen.
IRENE, S uur. Toneel ver. Lutona.
Toneel.
WOENSDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2, 7 en 9 15 UU r
The country girl (14 Jr)
MONOPOLE-THEATER 2, 7 en 9 uur:
Jacht op blond (18 Jr),
Tentoonstellingen
fTEDELIJK MUSEUM. 2-5 u Schie
dammers uiten zich
CULT. CONTACT CENTRUM. 9-6 U.:
Expositie werken van Brands.
Apotheek-
F H BACKER, St. Lldulnastr 58a,
teiefoon 65364,
Diversen-
IRENE 2 uur St -Nlcolaasfeest per-
soneelsver Vegla
TIVOLI 8 uur lezing personeelsver.
Fontijne.
IRENE 8 uur WUkavonrd, wijk I,
NHG
ROTTERDAMSE BIOSCOPEN
ARENA Les Dlabollques. 2, 7 en 9 30
uur (18 Jr)
CAPITOL Dodende kogels, 2, 7 en
9 15 uur (18 jr)
CENTRAAL* Lill 2, 7 en 9 15 uur (aJ).
CINEAC Journaal van 3 tot 5.15 uur.
Ciske de Rat, 5 30, 7 45 en 10 uur
(14 jr)
COLOSSEUM Duel ln de Jungle. 2.
7 cn 9 15 uur (14 Jr)
HARMONIE 20 000 mjlen onder zee.
2, 7 en 9 15 uur (14 Jr).
LUMIÈRE Nana 2 15 7 en 9 30 uur
(18 Jr)
LUTUSCA Siegfried. 2 15 7 en 9 30
uur (14 Jr).
LUXOR- The left hand of God. 2. 7
en 9 30 uur (al)
METRO Muiterij op de Calne. 2, 7
en 9 15 uur (14 jr)
PRINSES De man uit Laramie 2.15,
7 en 9 30 uur (14 Jr)
REX De desperado s van Dodge City.
2 7 en 9 15 uur (14 Jr).
THALIA Terug uit de hel, 2.15. 7 en
9 30 uur (14 jr)
t VENSTER Detective father Brown.
2, 7 en 9 15 uur (14 Jr)
VICTORIA De zilveren beker. 2 7
en s 15 uur (14 Jr).
ROTTERDAM
CONGRESZAAL Leger des Hells, Wil
liam Boothlaan 3 Concert met
Héléne Bouvier en Fellx de Nobel,
8 15 uur.
GROTE SCHOUWBURG, Zuidplein
Nationaal Volkstoneel met De
Witte Non" 8 uur
LOMMERRIJK Straatweg Rotterdams
Toonk Conservatorium, jubileum-
uitvoering, 8 uur,
NIEUWE MARKT Feestverlichting.
WINKELPROMENADE LIJNBAAN.
Sprookjes van Andersen ln neon
licht.
VOLKSGEBOUW, Tuinlaan 50. Schie
dam. PvdA, politiek cabaret-avond,
8 uur
ZAAL Justus van Effenstraat 3. Hu-
maaitus, bazar tot 10 uur
