Operatie Koemarktbrug is in volle gang I en voor lager voetbal Koppelbazen veroordeeld Staking bij de Emba vanmorgen opgeheven Vrouwen-invasie in raadhuis Schoonhoven Oude watertoren wordt binnenkort afgebroken i T oneelweclstri j d van de SG ZAL SVDPW DEGRADATIE ONTLOPEN? njsvraag m strijcl met wet Marktberichten Wm. Barenclsz zaterdag in Vlaardingen I uteres sant museumconcert Passage-theater restaureert Brandstichter veroordeeld Het Vrije Volk Fusie tussen NV en CBT Onderscheiden m 55 De werkzaamheden aan de Koemarktbrug zijn in volle gang. Men is dezer dagen begonnen met het opbreken van het oostelijke deel van het wegdek. Lassers zijn bezig met snijbran ders de ijzeren leggers van de brug te vervangen door nieuwe. De natuurstenen muurtjes naast het trottoir worden weggebroken om de verbreding mogelijk te maken. Met pneumatische hamers gaat men hierbij te werk. Een zware compressor staat bij de winkelgalerij de gehele dag te ronken. Foto boven: Burgerlijke Stand Men lean het aan chiedammm j elkaar onder De vierdeklasser.SVDPW kan zich deze week nog uit zijn be narde positie van liekkesluiter verlossen. Dat kan, wanneer de mannen van Door Plicht Winnen zondagmiddag flink aanpak ken en stadgenoot DHS niet verstek laat gaan. Het is namelijk zo in de vierde klas G, dat SVDPW en Aeolus, beide met evenveel punten uit evenveel wedstrijden onderaan staan. Nu komt zondag het middelmatige Zuiderster naar het voetbalveld achter de Parallelweg en speelt DHS een uitwed strijd tegen Aeolus. Wanneer DHS wint (en dat is heel goed mogelijk) en SVDPW het tot een gelijk spel weet te brengen (met de nodige doortastendheid kan dit eveneens worden be reikt), dan is de zaak voor elkaar. Dan is althans voorlopig SVDPW van de onderste plaats af. Afdeling Rotterdam Schiedamse Boys Zaterdagmiddag Zelfs de beste wasmachine kan maar een deel van het werk doen Wanneer U een wasmachine koopt, sta op een Acme-wringer—let op de naam ACNE op de wringer Visafslag De grootste krant van Nederland I Het werk aan de Koemarkt brug heeft het verkeersbeeld ivel iet veranderd. Met keurige afscheidingen heeft men het werkgedeelteen het rijge- deelte" van de brug geschei den. De aanwijzingen voor het verkeer zijn zeer duidelijk. Lassers zijn op de foto bezig met het vertuijderen en ver nieuwen van metalen balken onder het wegdek. GeborenPrancina d v W van Heest en J A den Houting, Irma d v H Kuijpers en J Caljé, Magdalena P d v' K C Quartel en G Wigmans, Charlotte d v M Woensdregt en M Valk. Overleden: B van Vooren 67 j, J W Sino 65 j, J A van den Ham 67 j echtgen v P Leuman, A van Duuren 2 jaar. DONDERDAG uioscopen: PASSAGE-THEATER: geen filmvoor stelling. MONOPOLE-THEATER. 2. 7 en 9 u.: ,'t Begon In Shanghai (18 Jr). Tentoonstellingen: STEDELIJK MUSEUM. 2—5 uur: wer ken van Jan van Heel en moderne grafiek. CULT. CONTACT CENTRUM, 9—6 u.: Kunstnijverheid en grafiek. Apotheek: Apotheek Rembrandt, laan S, telef. 68855. Rembrandt- Diversen: PASSAGE-THEATER, 8 uur: Rott. Toneel met ..Het eeuwig misver-, stand" (Schied. Kunstkring). IRENE, 8 uur: Ver. tot behartiging van belangen van tbc-pntiênten. variété. VOLKSGEBOLW, 8 uur: IvAO. Inzing dr. W. P. Storm over liefde, hTiwe- HJk en maatschappij. VOLKSGEBOUW. 8 uur: filmvoor stelling NVV-vrouwen. VRIJDAG Bioscopen: PASSAGE-THEATER, 8.15 uur: De vrolijke vagebond (a.1.1. MONOPOLE-THEATER. 2. 7 en 9 U.: Het purperen masker (14 Jr). Tentoonstellingen: STEDELIJK MUSEUM, 2—5 uur: wer ken van Jan van Heel en moderne grafiek. CULT.' CONTACT CENTRUM. 9—6 u.: Kunstnijverheid en grafiek. De brug zal voor het verkeer te water normaal geopend en gesloten kunnen worden. De omleggingen, die, zoals men weet zeer ingrijpend zijn, voldoen goed. zo deelt de verkeerspolitie ons mede. Wel blijkt, dat veie Schiedammers nog moeten wennen aan de route die zij moeten kiezen om op de plaats van bestemming te komen. Voor wielrijders is de toestand soms wat onplezierig omdat de politie genoodzaakt is in de spitsuren niet toe te staan dat men de Oranjebrui; met de fiets aan de hand passeert. Over het algemeen kan de ver keerspolitie de situatie geheel aan. Het is niet nodig gebleken, overuren te maken in verband met de drukte van het omgelegde verkeer. Een en kele maal moet men wel eens ver sterking laten komen op de zeer drukke punten, zoals bij de brug over de Voorhaven. Zo zijn de eerste dagen van de ..Operatie Koemarktbrug" verlopen. Voor de weggebruikers en de omwo ners van* dé' brug zijn er wel enige ongeriefelijke omstandigheden ge groeid, maar als het. werk eenmaal gereed is, zal men ongetwijfeld een zucht van verlichting kunnen slaken, te meer omdat het een verademing voor het verkeer zal zijn. Hoewel het verkeer nu maar alleen van de Rotterdamse kant de brug passeert, is de agent die de voetgangers de kans geeft om over te steken hard nodig. Onthutst kwam er vanmorgen, juist teen ik eens aan een heerlijk kopje koffie wilde nippen het was ditmaal koffie met room.een Schiedamse bij mij binnensnellen die hijgend ver télde: „Mijnheer, is het niet ver schrikkelijk„Ja," zei ik. omdat ik de mensen niet direct ivil teleur stellen. „Die dure dingen, mijnheer, zo maar op straat, hel is ontzettend.." Ik werd nieuwsgierig en trachtte er achter te komen wat. er toch in Schiedam zo maar op straat staat. „Wat nop erger icze hebben er rode banden omheen geschilderd," vervolgde mijn bezoekster, die bii na der inzien huisvrouw bleek, te zijn. „Gaat u zelf maar kijken bij de Koemarktbrug en bij de icegomleg- gingen," adviseerde zij. Zo ben ik dus op onderzoek uitgegaan; het zware beroep van cursivist brengt dat immers mee. Met watjes in de oren en een stojbril op de neus heb ik aarzelend de weg gekozen naar de Koemarktbrug, waar op het ogenblik iets groots verricht wordt. Bij de oversteekplaats zorgde een vriendelijke agent ervoor dat ik heel huids aan de overkant kwam. Terwijl ik overstak lette ik scherp op of er ook iets kostbaars op straat stond en jadaar was het. De maatschap pij die de werken aan het wegdek uitvoert markeert de rijbaan met fris rood-ioit geschilderde tonnetjes, die bij nadere beschouwing afgedankte elektrische wasmachines blijken te zijn. De motor en alles dat hoort te icassen is eruit. Een kwast verf heeft hen dienstbaar gemaakt aan het ver keer dat nu duidelijk kan zien waar het behoort te rijden. Onze Schiedamse huisvrouw heeft zich verzoend met de „kostbare" voor warpen op straat. Koffie met room is daar uitstekend voor.;.. De uiteenzetting van de toneel wedstrijd, die de S.G, dit jaar houdt, zal de heer W. van der Loos geven in de voorfoyer van Musis Sacrum op donderdag 19 april. Van de vereni gingen, die denken mee te doen, zul len twee vertegenwoordigers aanwe zig zijn. Advertentie «1 Apotheek: Apotheek Rembrandt, laan 5, telef. 68855. Rembrandt- Diversen ARCADE, 8 uur: propaganda-avond Stichting Vierde Prinsenkind. STERREBOS (zandvlakte). 8 uur: openingsvoorstelling circus Boltini. ROTTERDAMSE BIOSCOPEN ARENA: The Benny Goodman Story. 2. 7 en 9.30 uur (a.l.). CAPITOL: Duivels spel. 2, 7 en 9.15 uur (14 jr). CENTRAAL: In dé klauwen der Maf fia. 2, 7 en 9.15 uur (18 jr). CINEAC: Journaal van 9 tot 5.15 uur. Slaven van de Nijl. 5.30, 7.45 en 10 uur (14 jr). COLOSSEUM: De jacht op kapitein Ehrlieh. 2. 7 en 9.15 uur (14 jr). HARMONIE: Blanke slavinnen. 2. 7 en 9.15 uur (18 jr). LUMIERE: Lady Chatterley's minnaar.. 2.15. 7 en 9.30 uur (18 Jr). LUTUSCA; Het teken, van Venus. 2.15, 7 en 9.30 uur (aJ.). METRO: De volmaakte overval. 2. 7 en 9.15 uur (18 jr). PRINSES: Gorilla op de vlucht. 2.13. 7 en 9.30 uur (18 Jr). REX: De gouden havik. 2. 7 en 9.15 uur (14 Jr). THALIAParis Canaille. 2.15. 7 en 9.30 uur (18 jr). •t VENSTER: Animal farm.--2. 7 eD 9.15 uur (14 Jr). VICTORIA: Zolang er vrouwen zullen zijn. 2. 7 en 9.15 uur (18 jr). ROTTERDAM DONDERDAG GROTE SCHOUWBURG. Zuldpleln. Prof. Roland met Abra Cadabra". 8 uur. ROTTERDAMSE SCHOUWBURG. De Compagnla d' opera Itallana met ..Toson", 8 uur. BEURSGEBOUW (zaal 6). Meent 110. Ver. voor Pacdagoglek. lezing door Ure. C. v. d. Zwet over het onder werp ..Hoe leren wij onze kinderen kennen",- 8 uur. PALACE. Zomerhofstraat. Zeeuwse ver. ..Zeelandia", feestavond, 8 uur. RIVIÈRAHAL: Kralingse Orkest Ver., )ublIeum-conccrt. 8.15 uur. AULA MUSEUM BOYMANS: lezing met lichtbeelden over Francisco Goya, 8 uur. CIRCUS VAN BEVER: Kruiskade. 8 u. De derdeklasser Excelsior 1920 staat voor een moeilijke opgaaf. Het sterke Celeritas, dat. op de ranglijst de twee de plaats inneemt, komt naar Schie dam, Onze stadgenoten zullen er ver- stanctig aan doen het accent op de verdediging te leggen. Er staat .wat op het spel en dus moet maar voor een keertje gelden: geen doelpunten maken, maar doelpunten voorkomen. De Hollandse Fabriek van Melk producten en Voedingsmiddelen N.V. „Hoiiandia" te Vlaardingen is van morgen door de economische politie rechter te Rotterdam veroordeeld tot een geldboete van 50ö wegens over treding van de Zuïvelverordening 1950, het verbod op het cadeaustelsel. De n.v. hau in 1955 een prijsvraag uitgeschreven, waarvoor produkten uit haar fabriek als prijzen beschik baar werden gesteld. Zowel de offi cier van Justitie als de politierechter waren van oordeel, dat opzet van deze prijsvraag in strijd was met de Zuï velverordening. STELLENDAM De aanvoer aan de gemeentelijke vismijn bedroeg vorige week: 6.347 kg pellerijgamalen 0,791,00, 82 kg exportgarnalen 1.70, 277 kg bot 0,17—0.36, 180 kg schar 0,220,39, 26 kg spiering 0,230,50. De laagste besomming bedroeg deze week 202,en de hoogste 595 De gemiddelde dagbesommlng was 85.-.. De Rode Zon. in de vierde klas F, krijgt het ook lastig. Een uitwedstrijd tegen het stevige Dirksland staat op het programma. De kans op een over winning moet worden uitgesloten, maar misschien weten de Schiedam mers tot een puntenverdeling te ko men. In dezelfde afdeling ontvangt Schiedam het iaag genoteerde Flak- kee. Niettemin hebben de eilanders vorige week getoond over schotvaar digheid te beschikken. Zij wonnen toen met 54 van DRZ. Zai Schie dam het er beter afbrengen? De verwachtingen voor tic eerste klassers uit A zijn uitgesproken gun stig. We verwachten niet anders, dan dat lijstaanvoerder Marttnit het te gen het in winstpunten half zo sterke Noorderkwartier tot een over tuigende zege zal brengen. De wed strijd wordt thuis gespeeld en be gint om half drie. Drsus ontvangt het zeer matig voetballende Bloem hof. Ook hier moeten de twee punten in. Schiedam blijven. Twaalf uur. WF, dat zich stevig in de kopgroep van de eerste klas B heeft genesteld, krijgt het weinig betekenende Croos- wijk op bezoek. Ongetwijfeld zullen de scheepsbouwers ook deze ontmoeting weten te winnen. Eerste klas C: DEMOS speelt een uitwedstrijd tegen Eureka en zal daar zijn handen vol aan hebben. SFC ontvangt Germinal, een gelijkwaardig tegenstander, zodat een spannend duel verwacht mag worden. Twaalf uur. De tweedeklasser Singelkwartier gaat zondagochtend om half tien op bezoek bij DPB. Voor onze stadgeno ten zit er een redelijke kans op winst in. In de derde klas C speelt een Schiedams elftal, waarover 's maan dags in onze stad vrijwel niet wordt gesproken enwaaraan de kranten zelden een enkele rege! zullen wij den. Een elftal, dat vecht en vecht, dat met enthousiasme en goed voet balt om hoger te komen. Dat cll'tal vormen de Schiedamse Boys. Dat de bovs liet tot nog toe goed hebben gedaan, bewijst het feit. dat zij momenteel met 20 punten uit 12 wedstrijden bovenaan staan. Maai er.. staat hun nog een enerverend competitieslot te wachten, want op de ranglijst worden de boys op de voet gevolgt door Steeds Hoger met 20 uit 13. Abbenbroek met 18 uit 11 en Smeetsland met 18 uit 12. Onze stadgenoten resten nog vier competitiewedstrijden, waarvan twee uit en twee thuis. Zondag wordt thuis gespeeld, dan komt RJB op bezoek. Wanneer de Schiedammers winnen en dat moet mogelijk zfm dan be tekent dat weer een vergrote kans op het kampioenschap. De vierdeklasser PPSC is van de hekkesluitersplaats af, maar dat wil nog niet zeggen, dat de Schiedam mers al veilig staan. Zaterdag be staat- voor hen de kans hun positie te versterken. Een uitwedstrijd tegen het matige SVOW, waarvan beslist wel gewonnen kan werden. Aftl. Rotterdam. De situatie is voor GTB vrijwel hopeloos. Degradatie schijnt het einde voor de „technici" te zijn. Dit weekeinde gaat het tegen Zwervers, de lijstaanvoerder De tweedeklasser GSS doet het be ter: Zaterdag staat de mannen van Gusto éen inspannende krachtmeting te wachten. Een uitwedstrijd tegen lijstaanvoerder Red Stars, Hoe goed Uw wasmachine ook is, het uiteindelijke wasresuitaat hangt toch af van de wringer. En alleen met een Acme wringer kuoi U er zeker van zijn, dat Uw wasgoed er iedere wasdag opnieuw ao schoon, fris en stralend wit uitziet als U zich maar wensen kan. Millioenen vrouwen over de hele wereld weten dit al; zij wilden beslist een Acme wringer hebben. ACME WRINGERS L1MITBD DAVID STREET GLASGOW SE SCOTLAND De economische politierechter te Rotterdam heeft vanmorgen de Dord- tenaar H. A. C. de G., tot voor kort eigenaar van een scheepswerf, ver oordeeld tot een geldboete van 500 of zes weken hechtenis. De verdachte had zijn arbeiders, die hij uitleende aan andere bedrijven, zwarte lonen betaald. U heeft gehandeld als een koppel baas," zei de politierechter, ..Deze handelwijze is economisch beslist niet gerechtvaardigd," voegde de officier eraan toe. De G. betaalde zijn arbeiders lonen, die ver boven het maximum lagen,- soms zelf boven de bedragen, die be traid worden door ondernemingen, waar op tarief gewerkt wordt. De of ficier had tegen de verdachte een boete van 1000,— subsidiair drie maanden geëist. In een soortgelijke zaak tegen de Rotterdammer H. de W. 1-idde de uitspraak 1000,— boete of drie maanden. De W. had een groep van 23 arbeiders in minder can een maand tijd ongeveer 1900,— te veel betaalt. Tegen hem was de eis 2000 of zes maanden. ROTTERDAM,, 11 april Aan de Visafslag alhier 'werden van IJmui- den en elders 3300 kisten verse zee vis aangevoerd. De prijzen waren: Tong middel 2,50—2.60: Griet 1.15—1.20; Heilbot 3,00—3.10, alles p, kg; Schol middel 34—37;ïd. klein 16—21; Schelvis mid del 33—41; id. klein 26—28; Kabel jauw gr. 4057; id. middel 3537; id. klein 24—31; Makreel 20—22; Wijting 18—24. alles p. kist: Kuit 0.700.85, p. kg; Zaterdagmiddag zal de nieuwe Willem Barendsz de Vlaardingse havens aandoen. Het schip zal nieren aan de steiger van de Nieuwe Matex. In Vlaardingen zal gelost worden een lading traan en spermolie. De Willem Barendsz wordt- een uur na na de hoogste waterstand bij de Nieuwe Matex verwacht. De staking bij de Emba is vanmorgen opgeheven. De kern en de vakorganisatie, de Algemene Bedrijfsbond voor de Meubilerings- en Houtbewerkingsindustrie (NW) had gistermiddag de stakende arbeiders geadviseerd het werk te hervatten. De 325 stakende werk nemers van de Emba, alsmede de circa 65 arbeiders bij de dochter onderneming, de NV Everest aan de Nassauhaven, die zich bij de staking hadden aangesloten, hebben een verstandig besluit ge nomen. Een rijk programma van oude en moderne muziek wordt dinsdag voor de Vrienden van het Stedelijk Museum tiitgevoerd. Het concert dat Elly Ameling (sopraan), Eliy Salomé (piano) en de fluitist Koos Verheul gaan geven, is de aandacht zeker waard. Van J. S. Bach wordt, er een sonate voor fluit en piano uitgevoerd. Ook de zoon van Bach, Johann Christoph Friedrieh komt op het- programma voor. Van deze componist speelt het gezelschap een cembaloconcert, waar bij de fluit een begeleidende partij speelt. Bovendien zal het gezelschap Elly Ameling begeleiden bij de cantate ';,Ei, wie schmeckt der Goffee süsse", een van de wereldlijke cantates van J. S. Bach. Verder staan er werk van Haydn en Schubert- op het programma."De moderne componisten zijn caDlet, Hindemith, Badings en Pijper." De Nederlandse componisten zijn bij dit concert goed vertegenwoordigd. De Dordtse rechtbank heeft donderdagmorgen de 23-jarige clas sificeerder A. S. uit Dordrecht wegens brandstichting veroordeeld tot vier maanden gevangenisstraf met aftrek van twee maanden voorarrest. De eis luidde veertien dagen geleden acht maanden met aftrek. Ten aanzien van het tweede gedeelte van de straf was liet vonnis gelijk aan de eis: Voor waardelijke ter beschikkingstel ling van de regering en drie jaar ondertoezichtstelling van de re classering. S. had terechtgestaan omdat hij zijn woning in een van de nauwe straten van de Dordtse binnenstad eind februari in brand had gestoken, nadat hij van ca fébezoek thuis was gekomen. De brand heeft toen geen grote om vang aangenomen; de aanstichter zelf nam tijdig het initiatief rot de blussing. Eveneens werd tot vier maan den gevangenisstraf met aftrek veroordeeld de 31-jarige Slie- örechtse dekknecht A. dc J. die terecht had gestaan wegens weer spannigheid tegen de politie en diefstal van een portemonnaie, en die daarvoor zes maanden met af trek tegen zich had horen eisen. De rest van de straf was conform de eis: voorwaardelijke terbe schikkingstelling van de regering gedurende drie jaar en ondertoe zichtstelling van een consultatie bureau voor alcoholisme. „ïk ben blij, dat er geen vrouwen met valse baarden, zoals Aristo phanes in een blijspel- verhaal, de maclit hier komen overnemen!" zei burgemeester J. Aten van Schoonhoven tot de dames, die gisteren de raadszeieis in het ou de stadhuisje bezetten. De Engelse burgemees ter. mevr. A. M. Gra ham van Todmorden en tien Nederlandse vrouwelijke wethouders, waren op uitnodiging van de burgemeester de Zilverstad eens komen opzoeken. Mevr. C. C. Th. M. Smulders, burgemeester van Oost- West- en Middelbeers, was helaas door ziekte verhinderd de invasie van de vrouwelijke vroedschap nog meer kracht bij te zetten. Burgemeester Aten (a.r.) sprak voorzichtig de hoop uit. dat in de uit sluitend uit mannen be staande Schoonhovense raad ook eens een vrouw zitting zal krijgen. De kleine en grote dames- hoedjes knikten instem mend. Mevr. Graham zinspeelde er zelfs op dat in deze raadzaal wellicht een echtverbin tenis tussen één der da mes en een schoonho vense wethouder voors hands een oplossing zou brengen. Op de tinkelende tor.en van een oefencarillon, voor de raadzaal opge steld. begaf het gezel schap zich naar buiten. Een bezoek aan twee zilverfabriekeu, een ge zellige lunch en de opening van de reizen de Boyman,s tentoonstel ling hielden de dames nog lang in Schoonho ven. De stevige onder linge band die toen was ontstaan moest burge meester Aten ten slotte tot zijn grote spijt door snijden. Het Passagetheater bericht ons, dat in verband met de restauratie de matinees op vrijdag, maandag, dins dag, woensdag en donderdag tot na der aankondiging komen te verval len. Zaterdag en zondag blijven de voorstellingen ongewijzigd. Er is dus op de werkdagen slechts één voor stelling om 8.15 uur. De donderdag- avondvoorstellingen komen als ge woonlijk te vervallen. VLAARDINGEN De leden van de NBV worden ver zocht vrijdagavond aanwezig te zijn op de fusievergadering in het Volks gebouw. De fusie van de afd. Vlaar dingen van de NV en de CBT komt er ter sprake. De onderhandelingen van de ABMH met de Emba-directie kun nen nu worden voortgezet. Maandag vinden deze verdere besprekingen plaats. In vakbewegingskringen hoopt men, dat deze onderhandelingen tot een zo goed mogelijk resultaat kun nen worden gebracht. Het conflict liep over de vraag, of de 3 pet. uilkering-ineens vermin derd zou moeten worden met de kerstgratificatie, die 2 pet van het jaarloon bedraagt. Bij de N.V. Nijraan, emballage fabriek aan de Voorhaven, dreigde gisteren nog een soortgelijk conflict als bij de Emba. Hier is het even wel niet tot een staking gekomen, dank zij vooral het optreden van de kern en van de ABMH en hier door konden de onderhandelingen met de directie zonder belemmerin gen worden voortgezet. Het resultaat is in alle opzichten bevredigend: de werknemers krijgen de volle 3 pc.t. uitkering-ineens zonder aftrek van de met kerstmis gegeven gratificatie. De besprekingen met de Nijman-di- rectie werden gevoerd door de heer J. Boom. bestuurder van de ABMH en de kern. Deze arbeiders zullen de uitkering in twee termijnen ontvangen, nl. 1 pet a.s. zaterdag en 2 pet met Pinksteren. Bij de emballagefabriek van de fjnna De Neeff te Maassluis is even eens overeenstemming over de 3-pct- uitkering-ineens bereikt. HET VRIJE VOLK SCHIEDAM Redactie en Administratie: Passage 20 - Tel. 68798 Het slopen van de oude watertoren aan de Emmastraat is door de ge meente ondershands gegund aan de firma P. R. Roosch te Rotterdam. Er %eï so spoedig mogelijk een begin met het slopen worden gemaakt. Dezelfde, firma zal dezer dagen be ginnen met het afbreken van hel perceel Broekweg 1. Deze afbraak Li i Mencr Bij KB is de eremedaille in brons, verbonden aan de orde van Oranje- Nassau. toegekend aan mej. A. H. - .Mencr. huishoudster bij mevr. J P uoatg zn verband inet de bouto van j Janse-Jansen te Schiedam de nieuwe ulo in deze omgeving.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Vrije volk | 1956 | | pagina 1