CHjR rPSTIID I \CI
'Bewijs geleverd
voor onschuld
Jungschlager5
Schoolboeken
1
f 1.75
Het Vrije Volk
Dupliek mevrBouman
MATROZEN
IÖÉ31
STATIONSDIENST
EEN CHEF
5
ss0'?;«sr»A.-d»
|srwv3 s
Wisselkoersen
De grootste
krant
HET VRIJE VOLK ZATERDAG 14 APRIL 1956
sss&tts \e. 'aïr,'-"™1"'
ïnLTïi 'i Z,ïiï '"'J'
Sri::;:' - "rr,nM"'
w -cjssr
zsrssnssx
tankvaabt
v's '■u"'hx 13
kustvaart
iir?rr/rt;
13 v n
SV^L,S - LJ
PAGINA 6
Nieuiv element
Ontoelaatbaar
Zaak getorpedeerd
Elegante Positiekleding
lUniok roer Nederland
'.-3Mo*der o» Baby
Pedemavaart
Postbus 401
DE N.y. NEDERLANDSCHE SPOORWEGEN
b LEERLINGEN-
CONDUCTEUR
-lord-
^ZEErêOF"!
SHELL NEDERLAND N.V.
boekwinkel
noteart gaarne Uw .besteUing
praktisch onbegrensde 8
mogelijkheden 1
en tóch,... 1
eenvoudige bediening!
Zó naait de
werkelijk
vol-automatische
ELNA
Onverkorte uitgaven lp I
geplasticeerde band vas
vier succesboeken van
Nederlands vermaardstt
schrijver op het gebied]
der volkshumor.
Prijs per deel slechts
Verkrijgbaar bij de
A.P. boekwinkel
Slaak - Rotterdam!
wih;i>i
COUPON GRATIS
ROTTERDAM AANGEKOMEN
13 april: Hudson Cape Enp v Londen n
Waalhaven 14 ledig Furness Elisabeth
BoU Du v Hamburg u Maashaven m tstg
Wambersie, Merwetïe Ned v Takoradl
Waalhaven nz ster AVK Stad Schiedam
Ned v Melllla n Xgaardingen Voorhaven
erts Vulcaan. Medea Ned v Imming-
ham n 2e Katbnven VKM erts Oudkerk
Breda Ned v Hamburg n Lekhaven 02
stg Hudig Veder Table Bay Eng v H
Roads n Waalhaven RKC kolen E.KC
Meidoornsingel Ned v Newport n Waal
haven 72 kolen Invotra Kara Bus
Klaipeda n Dordrecht pek Mauritz Ras
mus Thotstrup Deen r Norresundby n
Pernis Shell 9 ledig van Ommtren Mi tra
Ned v Hamburg n boei 8 rivier ledig van
Ommeren, Alcides Noor v Oslo n Pernis
Shell 33 ledig van Ommeren Rottum
Ned v Abbeville n Puttershoek suiker
Rotrama Kyleburn Eng v Terneuzea
jj Merwfhaven KV led'g van Ommeen
Julius Rutgers Du v Cuxhaven n Pemls
nm olie van Ommeren firbara Du v
Nantes n 2e Kathaven wz erts Oudkerk
Ostrobotnla Fin v Abo n Lekhaven C Sw
stg Burcer Rhodesia Castle Eng v Lon
den n Maashaven THB ledig Kersten van
Dim Berend N Ned v Boston n Maas
sluis ledig Kon Scheepsag Dorkzwager
Benno Du v Amsterdam n Eemhaven
ledig M Reltsma Afros Pan v Hampton
Roads n Waalhaven 37 British Drum
mer Eng v Aalborg n Pemls Shell ledig
van Ommeren Imperial Du v Bordeaux
n Duitsland wijn Tramping. Sound Fis
her Eng v Hull n Mem ehaven QD tanks
Furness Ca bourne Eng v Londen n
Merwehaven KV ledig van Ommeren
Orarjepolder 2 v Londen n Jobskade stg
Rott L Lijn Hoegi Eagte Noor 1 Futita
Cardon n Pernis Shell 34 olie van Om
meren Mecklenburg Ned v Harwich n
HvH pass MIJ Zeeland Corri Ned v Lon
den n Middelhartiis ledig Carebeka, Ni'
colas Fm v Pepel n Waalhaven 8 erts
Hudig: Veder Nsto Ned v Gooie n Merwe
haven 3e koVn SSM Brunneck Du v
Bilbao n Dordrecht erts Seam Libelle
Ned v Londen n Den Bommel ledig M
Reltsma. San kt Johann Du v Kopen
hagen n Rijnhaven 5 ledig H Hanno
Erpe' Du v Aboe n Lekhaver stg Burger
Westereems Ned v Bllllngham n Lek
haven rHB ledig Nievelt Goudriaan
Lungo Zw v Oxelosund n Schiehaven stg
van Ommeren Malatya Turk v Ham
burg n IJsselhave*"» wz stg Anth Veder
Alikt Griek v Hampton Roads n Waal
haven 12 kolen Nestorak Samev Noor
v Floro n Binnenhaven 21b haringmeel
J de Poorter 5 a ud ad es Port v Lissabon
n Waalhaven 53 pyriet Seam Sveadrott
Zw v Narvik n Waalhaven 96 erts Man-
nesmann Oktanla Zw v Antwerpen n
Shell Pernis 12 ledig Vlnke
14 april Aeneas Ned v Amsterdam n
Lekhaven oz stg Hudig Veder ASK Noot
v Ahrendai n Dordrecht erts Seam Cord
Eckelmann Du v Hamburg n VlaardiDgen
Kwhaven olie Hanno, Joachim Hendrik
Fisser Du v Bremen n 2e Kathaven 02
stg Eurovracht Aire Eng v Gode n
Merwehaven wz stg Hudig Pleters Daje
Bohmer Ned v Amsterdam n Lekhaven
oz stg Hudig Veder, Flardinga Ned v
Hull n Maabsluis stg Vlnke, Atlantic
Ocean Zw v Port Pierce n Merwehaven
C S fruit Vlnke Buffel (bergingsvaar
tuig) Ned v Noordzee n HvH v d Tak
Hollandia Zw v Antwerpen n IJsselhaven
wz stg Kersten v d Smeer Amsterdam
Eng v Harwich n HvH pass Hudig Pie-
ters Isls Ned v Bremen n Lekhaven oz
stg Hudig Veder Erak Eng v Helsing-
borg n Rijnhaven 3 stg Meyer Kenia
Ncd v Ummsaid n Shel Pernis 11 olie
van Ommeren Viking Ned v Ramsgate
n Maassluis l^dig M Reltsma. Maas sibt
Ned v Noordzee n HvH L Smit Arizona
Pan v Aruba n Vlaardingen. Nw Matex
olie Furness. Kyoto Zw v Khorramshar
n Lekhavpn THB stg Comelder Banya
Joegsl v Ploce n Waalhaven 99 bauxiet
Montaan Sherlngham Eng v Harwich n
Merwehaven. wz stg Hudig Pleters; Rose-
ville Noor v H Roads n Waalhaven SHV
kolen. Worms Greenfinch Eng v South
ampton n Merwehaven KV stg Gen
Steun. Lla Zw Bremen n Waalhaven
QD stg Hudig Pleters Ashley Eng
Londen u Waalhaven RKC ledig RKC,
Buffalo Noor v Antwerpen n Waalhaven
NTB stg Burger Lisa Essberger Du
Brunsbuttel n Vlaardingen Nw Matex
ledig van Ommeren Cupholder Eng
Dover n Merwehaven 3e kolen SSM.
Stentor Ned v Paramaribo n Dordrecht
erts J de Poorter Jacaranda Ned v Ply
mouth n werf Waalhaven ledig Hudig
Pleters; Leuvehaven Ned v Rouaan
2e Kathaven oz stg van Uden Yegaland
Zw v Bouga» n Lekkade stg Kersten v d
Smeer Holdernith Eng v Southend n
Parkhaven ledig VHA Durmitcr Joegsl
v Ploce n Vlaardingen Vulcaanhaven erts
Montaan. Mlndoro Zw v Tslngtao n
Maashaven 7 copra Wambersie Flam-
xr.ullzia Eng t Punta Cirdon n Pernis
bo^ a olie van Ommeren Alcala Sp v
Lon »en n Merwehaven m stg Muller,
Lagoa Port v Lissabon n Merwehaven
QQD stg Kersten Hunik.
Larenberr 14 t» Freetown
Maasdam 14 U Rotterdam
Maa*ktrk 17 te Ui Tm lm»» aa t eHavra 36 1* Ai*.
sterdam v»r*r
Madoar» 13 oj» 50 mijl a r Townartlle
Marlekerk p 13 Lliwabon n MaraaUle
Minjak 14 ta MadJana
Mulderkerk 13 rade Soa*
Marlekarit 16 ta Maraelile t«tw
Meerkerk 15 ta Aden v»r*
Mrllskerk 14 v Alaxandrt# n Genua
Mulderkerk 14 Fwt Said n <3«nui
Maas 14 Rotterdam n Lissabon
Nero 14 M AmtUrdun
Mgrcratroom u t. Fraatown ecrw
Noord am 14 t Vew \ork n Rott
Noordxee 13 op 250 mijl *tw Redfe
Notos 13 te Ceuta
\i*erafroom IJ v Monrovia n Freetown
rtpbir 13 r SoerabaaJ n Belawan
Ore»t«s li P|» i0 mijl w v Kaap vijjano
Peperkust p 14 Dunsoneaa n Bordeaux
Trietar S 14 Rott n Alciera
Polydcmrx 13 e Baltimore n Houston
n H*ndr" 15 op *0 raUl 00 Dow
PrtMSaurt» ss op SS mrn w M.UOHM s
I2"" ™!'P« '•■■Mem 14 t. Dot.,
"rn> X"o P a Montrwt
Prln» Willem Geonre Fredertk 13 ta lIsntiMi
Vl„s Willem n 13 to MoiSs.1
Pr tnT 3 A lex and er* i? H"d
lt»eK.\nh »l»J 1 ",tjt 1 v Beachr Head
i>\: isakhspatnam
Hijnkerk 14 v Amst n Genua
Rutenfjeli 13 te Montreal
Samarinda 13 r Mombasa n Aden
sohte 1 tr i^m,.
Sc muts! kust 14 te Dakar verw
Nie>e 1 t v RsnKoon r-u stnfi.,por#
siHmlwmc ij te Zanatbar
sinsrhep 13 op 0«o mUt no t Bermuda
Nommclsfltjk 17 te New ^ork eerw
-•tad Am sterdam 1 1 te Newport News
NU«I Bmh 13 te Monrovia
Ntsd D'Mr-het 1 1 tp H« mui no t Oran
tSrmt Nlt samblque 13 «p 1SOO mijl Sshane
Piraat st>«nda 13 v MonteVldeo u lb*n*
u «0 «00 50«rpt*'1
-even ras 13 te Queb^.
Mb-ijak 17 te Melbourne verw
chlr 33 te laniir
Me tor l te D Mrerht
Von SeJd
Tlha 13 te EsbJerjt
Telamon 14 op 200 mijl aso y \aw Tork
13 im a in nrtii
Thomisto 1,3 wp ej0 my, jr«val
V tsl/fleU MJ'4k 3 ,',oimarni! n Cheribon
Wcüterdam 14 v jtott n" NewYorkI#1*
DJ..! p ta Straat c
5UÏ?' ÏS3 t. Port T.lDo,
uld.rkruts ia Aio.terti^o n Su.it,.
^MIGRANïENSCHEPER
Johan van Oldenbamewlt uit p 14 oporto
VAN EN NAAR INDONESIË
Inarsp»™ c M C.y!on o BImw.o
13 op eo(> mtil so v Kspa Rara
Kots rede p 14 IWra He«i n Anf!
ROTTERDAM VERTROKKEN
13 april* Eidanger n Montreal, Prinses
Beatrix n Harwich, Vas^ra n Narvik
East bury n Key West VO Leila n Sa-
vona. TÏrotzenburg n Amsterdam; Ocken-
fels n Khorramshar. Desdemona n Mn-
treal; Trochiscus n Curacao Sylvia n
Hamburg. Rhelniand n Kongsmcen
Elizabeth Lysacht n Shoreham, Pula n
Londen; American Attorney n Phila
delphia. Svealdn n Antwerpen. Fyrrhus
el Kobe, Harald Becker n Gdansk, Monte
Udala n Bremen, Cormorant n Hampton
Roads Tazacorte n Casablanca, Gallia
n. Haifa. V ena n Karwi n
11 april Arnhem n Harwich Baden
n Oslo Deneb n Kalmar B ffei {ber
gingsvaartuig) n Noordzee, Somalegra
n La Cmmna Rasmus Tholstrup n Esb-
jerg, Maas (sibt) n Noordzee
Rattray Head r. Londen Ingrid u FeL'x-
towe. Marie 2 n Narvik, Eberhardv Ess
berger n Hamburg Homberg n Oporto,
Naumberg n. Hamburg, Maas slbt n
Noordzee
NtDERJLANDSE SCHEPEN
Asrdkt) 24 te New Orlvans verw
AbbedSJk vei~n 23 v Lotv-en u Vsnctmv*r
Abbskerk 14 t« Fcnanff
Adoni» 13v New Orleans n Willemstad
Aeneas 14 t« Rotterdam
Axamvmnon 13 Guanta n Crisotab 1
Albtreo 13 c»p 6Öt) mljr v bt Helens
AlblassredUk 24 te Havana verv-
AJdoramin 14 v K tt n Brent®"
Al*«nlb p 14 Gibraltar n Antwerpen
Aimkerk 14 v Bremen a Antwerpen
Aiwakj 14 t* Purv baiU
Amemkerk 13 v Nipira n Honekonc
Amstelbrujf 13 Gdansk n Kiel Holtenau
AAmstWUk *erm 17 v Ht>u ter» a Havre
Arxiijk 13 op 350 mijl n v Nao Mlquel
Andljk 23 te Rotterdam verw
Anj-oUfcust 16 te Lohito verw
Annenkerk 13 to Mombi«
Appinjcedam verm 17 v liueno» Aire* n NYork
Ardcsa p 13 Kmp Boua«n>ni n Tel Aviv
ArendadUk 20 te U>n Angeles verw
ArendaWerk U Svdenj n Newcastle
Arjro* 14 v Gibraltar n Antwprp«n
ArnedUk 13 v Rott n Hamburx
ArkeldUk 24 te Rotterdam verw
Alzenlb p 14 Gibraltar n Antwerpen
Asgtekerk 14 v s>dney n Newcastle
Aagtedijk 14 Madras n Rangoon
ArebdsdUk 11 Bat boa n Lo« Angeles
Artemis 1 op 600 mijl no v Paramaribo O Dordreelvt
Alnatt 13 op 200 mijl otn v St Vincent a Beein*
An«tellsnd 13 op ISO tntjl ot* Babia
Anlvnus 13 te Rveka
Basra 14 te Antwerpen
Baifjr» 14 te Makassar
BllJdendUlt verm IS v New n Ant«erpeu
Bloem'o-Jtein 14» Antwerpen r Amst
Btommersdijk 24 te R ^tie-dam verw
Bon*i~e 13 op 150 mijl i to v Bayal
Roniekoe 13 te Tjertbon
B<->*cbto-iteJn 14 te Dar Balaam
Pltjdrsdljk 13 te Haiti more
Bemwkom 23 1 p!li nArea
Ba^ ara 17 v Manilla n Ccbu
Bsntam 14 v Manila a Cebu
Btwnn 23 op 220 mtjl *tn Portland
Bloramer»<lljk 13 op 3«0 mltj Rt wv Btrrauds
Boskoop 13 op 7C mljl no v Guadeloupe
Boreas 13 Istanbul
Cailisto 13 op 3Tit miji swtw Lsnda End
Camoroanku«t 15 te Lagoa vervr
Ca-nihuy» 1 3te ToHtoll
Cottlca 13 op 120fl nljl no v Paramaribo n Pliraioutb
Castor 13 op 380 m>Jl *t> Curacao
Delfshaven 14 v Rotterdam ti Mel ill»
Draco 14 te Gibraltar
Daphnla 13 op G8 mJJI v Nabo Clsvell*
tUemerdijk 13 op 100 mijl xo Acapulco
Delft 14 op 7~5 mijl aw v Ouessant
Dido 13 r Oran n Malaga
FlevO IKNSM) p 14 Cn^queta n Itott
Gabookust 1 3te Takoradl
Ganynied*» 13 v f^irt »u Brine» n Leixoes
Gootlnsn 13 v Santo* n Ilhena
Gro>t*k«rk p 13 Ouevaant tt Marseille
Gui neekuar 16 t* Freetown vers*
Gai sterke*k verm 14 v Bremen n ArtwerpsQ
Gai stertatu) 10 te Reeife verw
Hsu-icm 13 op 370 mijl wta Flores
Ha ilerwijk p 13 tHingmess n Holland
H« ena 13 t» Trtnidsd
Hrfder l*v op 033 tnfjl no v San Juan
H< rsllla 13 te Georgetown
Hi Hand 13 Mojtambipi* a 7»mtibar
H-dr« 13 r fort of Spain n Morrisivllr
H o«krek 16 te Djibouti verw
Hereford Beacon 15 t« Aden verw
Iii« 14 t« Napels
Ii la 14 ta Rotterdam
I -oorkuet 17 te Amsterdam verw
J itrersfontslr» 13 op 70 mijt nnw Dakar
J ison 13 Op 1O20 wijl was» v Finiatarra
f ars 12* S«*ebo B Yokoobama
fa sim bar 14 ta Do bo
f rrtosono 13 ta New York verw
Kinderdijk 15 to Botterdam veTW
J^agkerlr 13 t« Colombo
^ranbarg 14 ta Freetown van»
-attranakark 14 In straat Meaaina
^aeraum 13 op 703 mill w v Faval
Lam sterk ark IJ op »80 mijl iw v Ra» £Jadr»k
Undakerk 14 ta Rotterdam
r T3 «1 Tor» mtjl now w P»*im
Luiterterk 13 op 40 miji o*o Kp st vtneant
LaUterkerfc verm 16 v Kliroramshar n Abadan
Ltndakflrk 14 nm ta Rotterdam
Lauranakerk p 14 Straat Massina n Genua
Lama tra p 14 Noordpunt Luaon n Koba
IfW MiniZ'.T'n S/ltSutl Aa'™
I, ult p 14 Oporto
5? te Amsterdam vcrw
Roepat ia op floo mijl »rw y Faral
-.«ranjrarr 19 ta <*u«* verw
Mamat uit p t4 PnTim
p,i4 M*,to n
1 omnrf J 3 nm te Tladjoe
Ltr*cht p 13 •Nabagn n Colombo
Millcm Buys 13 v singapora n Balawaa
Antonla 14 ta Ptadjoa
Bloemendaal 13 op 3AO mljl nw Barmuda
taltcs Dvlft uit p 14 Oporto
laltex Nederland p 14 Gibraltar n Hernia
Caltce The Ha true uit P 14 Gavdr »1
OItav L recht p 14 Gibraltar n Port 8«td
Larmtta 13 up lO^O mljl ono v Curacao
Ciatula 14 te Mlrl
C vtlla 13 to Kuansoi
Caltex Prrnis 13 op 1110 mljl no v Guadslonna
Corjda 13 op 310 mljl aw Monrovia
Caltax Ledlen 14 ta Sid or.
Cleodora p 1 43abtn-ar n Cttracso
Cor~ie B 14 te Durban
Duivendracht 13 op 870 «yi o v Bermuda
FlKabcth Bp 14 nm Madeira n Casablanca
Erin no 13 v «Mngapo-e n Hongkong
KB50 Amsterdam 14 te Antwerpen varw
Nederland 13 op SO mijl n w* Adan
Mans van Seumaren 14 Emden n Havre
H.lv,r.um 14 Lmm S.M n sj.rii.OT,,
Harold 14 rede sandefjord
John M p 14 Ouassant n Hamburg
KaHia 13 Nue* n Mens a4 Ahmadi
K-rm a 14 te Curacao
Koratla 13 te Abadan
[yebxja 13 op Oöü mijl %w y Asoran
Nr>-pto* 13 op 43 mijl no Kurt» Murla
Keria 14 te Rotterdam
Korenia 14 ta Polteuau
Konttv M 14 tc Genua
Kalydon 14 t Rott n Stockholm
Leendert B p 13 Bar cere n n Uvomo
Libert* Bell 15 ta Sue* v»rw
Ma-ioIU- V 13 ».stl,nd nnh n H.rburt
SfIf ,°f l7B m«' romou
WiWrcB! 13 op 135 mljl o L„bo. Ell
Mx>rdr*eht 14 ta \li»*UJCan
Myonla 13 op 133 mm nno y Soarabaja
Ljttna 14 v Casablanca n Oran
>T3rt*a 12 Curacao n Punta Cardon
Ma reel la i« ta Qarburgli varw
attf e* 16 te Oscar»ham n verw
Omala 13 ic t ado
On lino 13 tp 11 to mijl zzv su«»
n ih^V^*3 14 PDrtia"d f\faln>
r 9 Thullii 13 v savm JStl n Philadelpbla
Kot,r*Cii ,1 sjraat n Napel*
Rotuia. 14 t« Southampton
Sheraton 13 op 235 mill no v Soeotr»
btutue of Liberty 13
B«ynakat 14 ta Sungai Garon*
stwnvae DJIrak 12 y Sungel Gerong n Pe
I W
I
I Gerong n Penang
TIbi 14 ti Pladjoe
Tankhaven 111 14 ta Slnagpora
Tomocyclu* 14 ta Maracaibo
Vaaum p 13 Bushlr n Gibraltar
SLEEPBEDRIJF
Di-4t.ee 13 ta Alevandri#
13 11,0 ml" - Kp St Vlamrat
"«-"«««"P is ISO mljl >t> Hwir-
"^TOUrt"" *t<W-"a'cillp 15 "V SO ®ai Start-
ln»rt w it te C.en
S^nrsingla 14 ta Brake
»»t srtAnne S 14 te Rotterdam
Ahov p 13 wight n Wate-fonS
Ann» Henrv p 13 Holjbead n Antweroan
Arii
13
Pinlatarr»
Wl*t a 14 vi pool
Swansea
Albert* 14 to r»r
Aloha 12 ta Dor*r
Alpha 13 t« Zcebrugge
Arbor» 14 ta Antwerpen
il l binnenkort ta Rott varw
Anna B 14 te Rotterdam
Aida \2 ta Hanaweert
>ro 14 ta B >vtnn
Alvent 14 te Amsterdam
All 14 ta Goole
14 ta Rotterdam
Batty 14 ta Gimaby
BfJITf*". b.!7CWl,0rt K®« r,rw
Bcrkhef^f^ ta* Harlirgan u Laith
Maekbergen 14 ta 11 bourne
C»prl 14 t. U5)a.o
c^rTrt^BrliL^ 100 at"
Tuilë B 1 13 23° Witt
Cklaml 13 te Casablanca
'J U W~« BilUiml
oaoSJS op lt0
Dubha 12 v Poragrunn
D»jr Bohmer 14 t, Rotterdam
Duurt 14 tan anker blj OaUoda
Daneb 14 ta Duinkerken
L^nt 14 Breaker»* n Londan
Don burgh *rrm is y Caealbanc an
13 PïyiTlouUl Aafborg
Daje Bohmer 14 v Rott n Tal Avi*
Dletart 13 la Chatham
Dartd Jo ta New Orleans
p 13. Bp Paloa n Rotterdam
Eddyatone 12 v Gothenburg
Fern* 12 ta Aatborg
WW 27 V Rott n Boston
r JUratfo» n Rott
U.?rtr ie Rotterdam n Londan
Fvartaen 13 ta Mull
FliMbeth Roorda 12 U Kataban
El ewoutadUk 14 ta Nordenham
13 ta PatlJa
Fram 14 ta Amaterdam
Fin land la 13 ta Hamburg
Frara 14 ta Pur-nervnd
Fretna 12 te Hull
Flardinga 14 t® Rotterdam
Fedau 13 op 400 mijl Sues n Haifa
Frio* land 13 te Kopenhagen
Flevoland 14* Rott n Kings Lynn
Fran* Bob roer 13 Dakar n Bordeaux
•HWT P 13 B**a Rock n Antwaman
Gruno 12 ta Gothenburg
GsastarUnd 14 v HarUngan t* Goo la
Geert Bodawaa 12 ta Cagllarl
Grom Lis 14 ta Mlddteabro
Hollsndia p 13 Umfjord n Nytoplng
l* te Antwerpen
S 13 op 15 mljl w V Otand a n Liverpool
Hoogexam» 13 Antwerpen n Paaajaa
Horat 13 ta Harllngan
Horst 14 ta Harllngan
nunxeborg binnenkort ta Rott varw
Han* 13 ta Ltttekenlnar
Horat 14 ta Hasting*
13 yt 20 mUI St Vincent n EngaUnd
Antwerpen n Pasaja*
3 TjB*W«nr Groningen
ttast IV 20 v Parlj» n Rott
Hoogland 14 t# Rotterdam varw
H«t m ,3 ta Gothenburg
Haaksbergen 14 ta Agadlr
Jaoia 14 ta lpa»lch
Import 14 v Antwerpen n Rett
Kli. ,tr ,!4 a mm
Jtnjo 13 to Tem»u*en
Jacaranda 13 ta Rotterdam
JBkob Oo-bur* p 13 Vajta a- Oattam
Johanna te Vafda p 13 Ro>'al 4 n Middlesbro
Johhny p 13 Btartpolnt n Ant
JAcob Oorburg 12 ta Eabjarg
Ju3.A A<444» H J4 Boraurarirf n v. oar
Joost la ta Bordeaux
Koningin Juliana p 13 Kiel n
K*r* p 13 Kiel *1 Kopenhagen
Kitty 12 ta Londen
z*
tij
5 21
2a
UJ
1" 4 ft
1*
tij
5 41
2a
*U
18 ng
le
tij
5 31
2a
tij
18 öj
le
tij
6 19
2a
tij
18 44
le
tij
6 37
2e
tij
39 11
la
UJ
6 53
Je
UJ
19 27
1»
tu
6 53
2a
tu
10 29
le
OJ
7 OO
2e
UJ
19 41
le
to
T 23
2a
tij
39 57
le
tu
7 IQ
2e
tij
19 36
le
tij
7 53
Je
tu
20 27
la
tij
8 12
2a
tu
20 36
le
tu
8 53
2a
tu
21 27
lo
«J
9 18
2a
tu
21 40
>AC
16
APRIL
Xe
tu
6 96
2»
tu
18 34
le
tij
6 2d
2a
tu
18 54
le
tu
6 21
2a
tu
18 3»
le
tu
04
2 a
tu
1U 31
le
tu
7 27
2a
tu
10 53
la
tu
7 43
2*
tu
20 11
I»
tu
7 43
2e
tu
20 1 1
le
tu
7 59
2e
tu
10 27
ie
tu
a ij
2a
tu
20 41
1*
tij
7 57
2e
tu
*0 24
le
OJ
8 43
2a
tu
21 tt
le
tu
8 54
2a
tu
21 20
le
tu
0 4J
2a
tu
22 11
le
tu
9 38
2»
tu
22 24
Engels pond
Amenk. dollar
Franse frank
Belgische frank
Zwitserse frank
Zneedse kroon
14 april
10 64'i—10 64N
3 821/1.3 82' I,
1 0805—1 0815
7 62 —7 62',.
86 8188 86 N
73 17^—73 22 b
Duitse mark90 7090 75
Deense kroon 54.93 «454 981-f!
Noorse kroon
Zwitserland (vr)
Canada
Italiaanse Ure
Argentijnse dollar
Japanse doUar
Turkse dollar
53 17—53 22
89 23 Va—8998 H
3 83 N—3 83%
80 65t2—60 705,
3 79>é—3 80%
3 7S"/i43 77Vii
3 7914—3 79=i
KalaerograciJt 13 ta Hobro
Uicaa Hola II p 13 Dundy *il a Amst
lAdia 1 4ta Ha na waart
Lea p 13 Xlal n Lom ra a
Lalla p 13 Klal n Ahua
Llndaalngal 16 ta Bristol verw
Tlbelle 13 ta Rottardim
Ijtcra p 13 Smith Knoll *1 n Hum baf
Leliegracht 13 op 40 mUl v Uto n HaUlnkl
Leuvehaven 14 Va Rotterdam
Lalyaatd IJ F»lkenb*-g n Dordrweht
Marathon 13 ta Hamburg
Maymare 13 t#n anker bij Oatanda a Antw
Maria S 14 ta Caan
Martn 13 op iao mljl o v Gibraltar n Piraeua
Marak 14 nm te Amatardaro varw
Muskatiar 19 ta Belfast
Mudo 13 Rott o Praaton
Mutua ridaa 13 op 50 mljl n v Tuacarrock n 3hera
ham
Mv Fma p 14 Brunshuttel n Parijs
wy Puek ia itanswxert n Cardiff
^ry»# 1* y u*vr* a Antwwwn
Mtdsiand 14 v Grangamouth n Rott
Marjan 14 Swansea n Velaan
M«Moornx ingal 14 v Rott u Stockholm
Mkday 12 te BatHna
Mar* 13 Gothanburg
MarwaaVK 13 te Gent
23 y ffwanaa* n Antwappac
p «P «UI v Moan n Antwarpan
N*to 13 ta Rotterdam
Maarland la 14 te Belfast
Nleuwland 14 v Rott n Grangemouth
Nottingham 14 te Rotterdam verw
Nettle J3 v Antwerpen n Drogheda
Nautic 14 te Gdynia
Nan 13 te Falmouth
Oosterburgh 14 Ie llottentara
Oranjepolder n \ortr 17 v ttott n Londen
oranjepolder 13 te Nantes
Pavnnia 12 t» Uddevalln
President Roosevelt 14 te Antwerpen
n ^7,5'° au Prince n New Orlean*
Result 13 op 25 mljl pv Holyhead n Belfast
Rottum 11 te Rotterdam
Rottum 12 r Abbeville
Ransel bl»»nenkmt te Rott verw
Roelof Buisman 14 te Amsterdam
Rlen Teak man 12 ta Yatad
RIa 14 ta Duinkerken
Rini 13 te Hooflettr
Rijnborg 13 te Nf-wca«tlo
«aettta 14 te FITcsmereport
^trljpe p 13 Bellet Ie n Ca-dlf
Senior 12 Aarhorg n Nystad
Sonsheek 15 ra t» Cruta verw
'ïchoïtland 12 ta Gooit»
Sambr» 14 v Rott n Amstardam
«HJvapIana 14 v Malmo n Rotterdam
Trio 1 n ta Harltngen
Irianca 11 op 60 mljl r. v Hansthotm
Tloda 12 V Belfavt n Milfordhaven
Trlto p 14 Dover n Belfast
Tin* p 13 Tvlo n Huil
TTOTO»n(,un»h 15 v Klrlt, Lynn n Rott
Tom r d Heide 14 v .lordeau* n Caaablancx
'pv'mp 13 vr Middle*! ro n Avonmoufh
Tyro P 14 I iaard n Bristol
TJoba 13 ta Knrsor
Drmajo vertr 15 Owarshamn n Rott
Lnitaa 14 ta Lomten
eenanburgh 14 v Rett n MMdleahro
rljbunth 14 V R>tt n Londen
ikirg 14 te Maassluis
e-stj» 13 p 30 mill w v IJmu den n Nvkonlng
alhella 12 te Bristol
ndlcat Atque Pollt 14 v Amst n Bramen
rauwoootder 13 te Rotterdam
Wilhelm In» 13 op 30 mijl ono v KInnardshead n
Oslo
ult> 13 v Gent n Belfast
Willem p 11 Bninahutte! n Kampen
We*trops 12 te Tlvcrpno»
estereem* 13 te Rotterdam
ecro 13 op 100 mijl no s Itansthnlm n Cjthenhurjr
est polder 11 op 160 mijl zw v Oueasant n Opo-to
e*tpf Mrr 15 ta Oporto verss
alenburgh 14 Rott n Harre
rstervi gel 14 y Rott n Casablanca
lm 13 te lowey
IIlam Barendse 17 te Gotland
IJssetborg 11 te Colchenttr
ïTstroom 14 te pjvn uth
Zanxlbar 14 te Zaandam
Zealand 13 Hull n Hamburg
Zuid land 13 v Mlddlesbro n Avonmojth
SCHELDEVAART
HANSWEERT nooswerd 13 april roor
12 uur naar ROTTERDAM Kambs. Mal-
lentjes, Kura Nortier- Butanla 3 Brugts.
Adw! Romeyn Stad Amsterdam 3 de
Jonge; Fiat. Kars Esso Nederland I.
Trrnmersmans Volhay Aubry Johannes,
Slokkers. Pleternella Maria, de Wachter
Geertruida van Iepereri Angéle Vriens.
Esso Nederland 2. Kranendonk, Esse
Nederland 61, Schipper
AMSTERDAM; Esse» Nederland 54 Sis
sing. Chopin, ran Meel, Bruinvis Griep
Adja TSteunisse. Trio Jiskoot; Europa
Waardenburg. Verwisseling van Wijn
gaarden
KERKDRFEI,- Leta Kieboom, Norhert
van Berehem Eüze Luiken, Schok-
industrie 2 Smit WERKENDAM- Onder
neming. de Waal; Quo Yadts. Versluis
Res Nova. Hoogendoom, Aral. Versluis
De Hoop Ruitenberg- DORDRECHT
Onderneming 2 de Korte; Geja. Klomp
Fieckenstetn. Brugman HEEREWAAR.
DEN- Johanna. Leeman HARCULO
Vier Gebroeders Klomp, ZWOLLE Edda
Klinge. VLAARDINGEN Coöperatieve 2,
ran Dijk. ZUTPHEN- Joca van Meel
ARNHEM" Avontuur. Zemering. DEN
HAAG Elisabeth. Hooft, TILBURG
Eugenie. Lensen HEEREWAARDEN
Tony, Hovestadt VEERE Chilosa Hei-
iebosch. DRIMMELEN. Zorg en Vlijt
Schuller- SCHIPHOL- Trehil Kroou'
DEN HAAG Mario, Luiken. DEN BOSCH
Lieja, Faasse DOKKUM Spes Salutl»
d Vliet, DELFT: Zeel Luister 2 Key.
zer; ENSCHEDE»" ïlathilfle.' Feneya
DUITSLAND: Haunung. Viveen Alex
Brandt. Vlemr Vtrfl. de Joeg WTAG 68
Meyer, Dakota Steutel. Syra. ürsinus
Venus, de Kruik. Fratemlte 10 van He
melrijk. Lebrl, de Jager, Goede Hoop
de Waard Desire. Hm er
STRAATSBURG; Poullly, Visser. Ge-
rolstein. Goudswaard Ccanptoir 10 Kra
mer, Perrault, Corriger, Malherbe. Fried-
mann.
BAZEL* Graubunden, Koch; Couiou
Gerth: Esso Sehweizz 1. Heim. Rudolf,
Biltgens; Damco 228, Kretize. Moron,
Kempers; Campanula. Brabants, Rijn
Schelde XI, van Boogaart DaJmatia
Bakker. Rijn Schelde 9. Meyer. Eric
v d Bosch: Centrost 3. Kievit
BELGIË Ideaal, van Denderen; Vlaar
dingen, de Wit. Eugenie, de Jonge,
Rea, Reiiiicn, Piet, van Wagenmgcn,
Fluviale 28, v d Kamp, Eben Haezer,
Theunlsse; Rlo, Ruitenberg Albatros, de
Waal, Sterre der Zee. v d Zande Salf 1,
Mlchlels; Robert, van Loon; Sicilia, v d
Heuvel: Centrost 5. Breeveid, SDC 5
Marquart, Aibula. van Sliedrecht, Stad
Amsterdam 12 Zaal, Aiier, Schippei
Paula Jean, Verbraeken, Bonne Attente
Verschoor Ryn Schelde 21. Blommaert
Confido Touwslager, Avontuur, Stavast
Avize. Gorter. Daumier, Vowihkel, Va
riatie, van Dijk, Matador, Osselaere,
Twee Gebroeders, van Gelderen Dameo
36. vaa Boxel; Rhenus 22. Schwab, Rhe-
nania 12, Reinders. Stientje. Dijicmart
Blücher, Wieschmann; Arolla, Alchert;
Niedersachsen 6 Herus, Arnica. Riekej-
bach Arja. Struik Zeel Luister i. Krans
Walter. Mayer. Jannigje. van Drimme-
len. Presto, Nyenslkkens.Liena Door-
duin. Spes Salutis, Jeiler, Willem Hen
drik, Oudshoorn, Bram Wagenmakers,
Eendracht, Llndhout Neptunus. Lind-
hout; Cutremont, Zwilier Irene Schram
Pro Patria 2. Bosma, Lenie, de Witte;
Amatel 6, Schreuders,
HOOG WATER
XÜNAth? 15 AÏU1L
Hork *»o Hollkne
Seh#*mJaj?en
Goederaada
Hwilc-v aria luis
Maaaatuis
Zuid land
VlaardlrtRM
Schitdaa
Rotterdam
w illemetad
Puttershoek
Pordrohct
Sliedrecht
Gorkum
Hoek *an Holland
Schavenlnaran
Goedareeda
HelltToatalul*
Maassluis
Zuid land
laardlncco
Schiedam
Rotterdam
Willemstad
Puttershoek
Dordrecht
Sliedrecht
Gorkum
POSITIES KLM-VLIEGTUIGEN
THUISREIS
£2 <-ZlttniTZ) 13 op Sebiphol Ireland
TH TJCD (ïonj 14 la Karachi verwacht
PH fJCK (Electron» 14 In Rome *erwacht
PH UvG (Griffioen) ffloeut 14 uit Banekok naar Ka»
rachi eei-trekken
UITRE LS
<v IsardinBen) 14 in Rangoon eerwacht
ma 11 A4 in Bar,^)tok aanirekomen
Ml LICW (Deuton) 14 ln Tokio aangekomen
PH LKC (Vejaton) 14 uit Damascus naar Bagrdad
Mevrouw Bouan, Jungschlagers verdedigster in Djakarta, ving
gisteren haar dupliek aan met een verklaring voor te lezen van de
Britse ambassadeur in Djakarta, O. C. Morland. Hij schrijft: „Ik ben
door mijn regering gemachtigd te verklaren dat nimmer enig vlieg
tuig tef beschikking van de Britse ambassade in Djakarta is gebruikt
voor het afwerpen van wapens, munitie en voorraden in Indonesië."
Mevrouw Bouman deelde mee dat
een soortgelijke verklaring van het
Amerikaanse ministerie van Marine
onderweg is. In deze verklaring
wordt gezegd, dat een Amerikaanse
Dakota, die m Djakarta gestatio
neerd was, nimmer een passagier
van de naam Ma noch (een der
Indonesische kroongetuigen) heeft
vervoerd en nimmer door een piloot
Kennedy is bestuurd.
Volgens Manoch en andere Indo
nesische getuigen a charge waren
Britse en Amerikaanse vliegtuigen
door de organisatie van Jung
schlager gebruikt om wapens en
voorraden voor de opstandelingen
in West-Jaya uit te werpen. Manoch
was daarbij volgens zijn eigen ver
halen, persoonlijk betrokken ge
weest.
De rechter maakte aanvankelijk
bezwaar om deze als wat hy noem
de nieuwe bewijsstukken te aan
vaarden, maar toen mevrouw Bou
man ze aanbood ter nadere infor
matie van de rechter" ging hij er
toch op in.
Na de zitting oierhandigüe me
vouw Bouman nog de brief van
de Maastrichtse horlogemaker die
Jungschlagers horloge heeft ge-
lepaieerd tijdens diens verlof-
uenode m Nederland Zoals be
kend zou Jungschlager volgens de
officier van Justitie m het geheel
met in Nederland zijn geweest
Jungschlager zelf zag er vanoch
tend minder goed uit dan anders.
Hij heelt enigszins last van te hoge
bloeddruk. De sfeer m en buiten
de rechtszaal was rustig.
In haar dupliek ging mevrouw Bou
man nog eens uitvoerig de tenlaste
legging van de officier van Justitie
na. die op 23 februari de doodstraf
tegen Jungschlager heeft geelst.
Zij achtte het ontoelaatbaar dat
Soenarjo in zijn repliek, dus toen de
aak al was afgesloten, nog een wij-
rigmg in de tenlastelegging heeft
willen aanbrengen en daarin het
woord •opzettelijk' heeft willen in
voegen.
Indien de officier dit recht krijgt,
zou de beklaagde in de gelegenheid
gesteld moeten worden nieuwe ge-
tulgen te laten horen, omdat er een
nieuw element in de aanklacht Is ge
komen.
De veranderingen die de Indonesi
sche getuigen a charge m hun ver
klaringen voor de politie willen bren
gen, achtte mevrouw Bouman even
eens onaanvaardbaar.
Ais een getuige zich iets van vijf
Jaar geleden niet meer ban herin
neren, ïs dat begrijpelijk. 'Maar het
is iets heel anders wanneer een ge
tuige als hii door de rechter
wurm. ondervraagd zich opeens de
details met meer weet fee herinna
ren die hij slechts enkele maanden
tevoren uitvoerig aan de politie
heeft verteld, terwijl de gebeurte
nis waarover het. gaat ach vier of
vijf jaar geleden heeft afgespeeld.
So bijvoorbeeld Manoch met al
zijn details over droppingen en M a -
n o p p o met de personen die hij aan
wezig zou hebben gezien in geheime
vergaderingen.
'Het is nog weer iets heel anders
en volkomen ontoelaatbaar wanneer
een getuige het totale beeld van een
gebeurtenis of belangrijke details er
van die hij reeds herhaaldelijk en
onder ede heeft opgenoemd, gaat ver
anderen nadat gebleken is dat die
gebeurtenis of die details onmogelijk
waar kunnen zijn'
Ook dit hebben enkele Indonesi
sche getuigen charge gedaan.
Mevrouw Bouman herhaalde dat
Jungschlager pas in december 1953
was meegedeeld dat hij Indonesië
moest verlaten (en gearresteera waa
voordat de hem gegeven termijn was
verstreken).
Toen hij als lid van een Nederland
se delegatie in oktober op Oeylon een
conferentie bijwoonde en naar Indo
nesië terugkeerde, kan hij dus niet
een Indonesisch verbod hebben over
treden.
Onaanvaardbaar noemde mevrouw
Bouman het dat de officier van Jus
titie op zich zelf onbewezen getuigen
verklaringen over het bestaan van
een 'Nederlands-Indische Guerrilla
Organisatie' en de rol van Jungschla.
ger als leider daarvan, naast eikaar
legt om zo een bewhs te verkriieen.
Dit zou alleen mogen gebeuren als
de onderdelen op zich zelf bewezen
waren en aaneengesloten, maar dit
Is allerminst het geval. 'Twee op zich
zelf niet bewezen dringen kunnen on
mogelijk als bewijs voor elkander
worden beschouwd. Nul pkis nul
blijft nul!'
Op een officiële Indonesische lijst
van subversieve en verboden ver
enigingen m West-Java, komt de
NIGO (of volgens sommige Indone
sische getuigen 'Nederland Zal Her
rijzen') met voor.
Het bestaan van deze organisatie
of organisaties is nooit bewezen; zij
worden alleen genoemd door de Indo
nesische getuigen. Vijf van hen heb
ben een strafregister, namelijk Ma-
noppo, Zwartjes, Toni Ooe, Toma-
soa en Amiroeddin,
Daarenboven hebben Harris en
Manoch zelf erkend dat zij respectie.
velijk lid van de Daroel Islam ea
volgeling van de APRA (van Wester,
ling) geweest zijn en meegedaan heb.
ben aan verschillende misdrijven.
Waarom deze mensen nooit ziin
vervolgd en gestraft, is onbegrijpe
lijk Wat betreft het zogenaamde
berouw dat zij thans zouden heb
ben, kan worden gezegd dat Manoch
zelf heeft toegegeven dat hij maan
denlang voor de politie leugenach
tige verklaringen heeft afgelegd
om verwarring te stichten
Zelfs op de zittingen vertelt,# hij
nog leugens die later weer door hem
werden ingetrokken En Amiroeddin
verklaarde pas aan het praten te zijn
gegaan nadat gevoelens van haat
tegen de Nederlanders die, naar hij
meende, hem in de steek hadden ge
laten, bij hem waren opgekomen Ifc
kan die houding met zo bijzonder
verheven vinden.
Redelijkerwijs kan mijns inziens
niet meer ontkend worden dat be.
klaagde gedurende de door hem op
gegeven tijd Inderdaad met verlof ia
Nederland vertoefde Hiermee is
als ik het zie de zaak eigenlijk al ze,
heel getorpedeerd.
Wat door de getuigen charge oven
ieze periode is verteld, is dus onwaar
«bleken Op grond daarvan ver
benen hun verhalen over andere ee-
jeurtemssen ook geen geloof.
In IMjsseJ wordt het vierde in
ternationale culturele studenten
festival gehouden. Vertegenwoordi
gers uit veertien landen nemen deet
„Banka" te Zuidbroek in zijn element
Bi) Grot* Scheepswerven NV t« Zuidhroek
vond da ttwatarlatln* plaat* aan hat knatv.artul»
Banka «root 740 ton dw en behorend tot bat
gladdefctype
Het vaartui*. dat wordt gebouwd m opdracht
van da hear A Boerrna uit Gronlngan, aal word»
uitgerust mat aan 450 pk Induatrierootor
Da bouw vindt plaat* ondar toeaicht van Klasaa
Bureau Veritaa, Atlantiach» taart Schaepvaart-
inapactl* onbeperkt» vaart
De kiel zal worden jfalesrd voor een kutterichlD.
Blaren"1 I>OTT*Ta*n'* Scheepvaartbedrijf te Grp.
WATERS! ANDEN
ZATERDAG 14 APRIL
Conatantx 9 öO on* Straatabur* 2 20 +0 02
Rhelnfelden 2 30 +9 U Bretaacb 1 54 *0 12, Maxau
3 90 —O 04 Mains 3 53 +0 01, Binges 1 69 +0 06,
Mannheim 2 38 -O 03 Kaub 1 08 +0 07, Trier
1 76 +0 14 Koblenz 1 89 +0 05 Keulan 1 38 <0 09
Ruhrort 3 52 +0 08 LOblth 9 60 *0 03, N(jm«an
7 37 onv Arntame 7 0O +0 01, Eefde 2 78 onv
Deventer 1 93 +0 03 Naman La Plant» 1 71 +0 10
Vaaatrlrht hoofd alula 43 90 +0 03 Borffharm an 7T
♦0 57 Belfeld 11 01 O 03 Grave 4 63 O 18
0» grootste Nederlandse Speciaalindustrie
op 't gebied van positiekleding biedt U thans
de gelegenheid bij U thuis - m Uw eigen in
tieme kring rustig een keuze ta maken uit
een grote gedistingeerde collectie positie
kleding.
Mantelcostuums, japonnen en deux-pièces
m modellen waarin U prettig aan het
gezelschapsleven kunt blijven deelnemen.
Catalogus mat rtofmonsters f 1.50 verkrijgbaar bij:
vraagt:
A jangamannen ter opleküng
voor
Vereist:
Mulo- of gelijkwaardig diploma.
Vereist
Volledig leger onderwijs.
Gegadigden moeten «en be
hoorlijk postuur bezitten en goed
met publiek kunnen omgaan.
Geboden worden:
goed loon
bijslag voor nacht- mm
zondagsdienst
speciale sociale voorzieningen
voordelige reismogelijkheden
kosthuisvergoeding.
Leeftijd: 20 t/m 30 Jaer.
Sollicitaties (met vermelding ven
de gewenste betrekking) te
richten aan de 2e Afdeling van
de Dienst van Personeefzaken
der N.S. te Utrecht.
Op de enveloppe In de linker
bovenhoek vermelden: nr- B/53.
Bij ARK'S FABRIEKEN N.V. te Heerde,
kan op korte termjjn
geplaatst worden in de afdeling
biscuit en brnketbakkery.
Gevraagd wordt iemand met jarenlange ervaring in
de fabriekmatige produktie van biscuit en koekjes en
die in staat Is om leiding te geven.
Geboden wordt een geheel zelfstandige positie met
behoorlijke salariëring.
Brieven met opgave van leeftijd, godsdienst en huidige
en vroegere werkkringen aan Ark's Fabrieken N.V..
Heerde, Afd. Personeelszaken.
vrasgt, ln var band met uitbreiding van
haar tankvloot, varende ta Nederland
Gunstige reis- en verb'ijfixosrt-:.regeling,
'a Zondags wordt als regel niet gevaren.
Ervaring ln de binnenvaart, kustvaart of
grote vaart gewenst. Leeftijd 18—34 Jaar.
Sollicitatiebrieven aan SheU Nederland N.V.,
postbus 79, Vlaardingen, met vermelding
van leeftijd, opleiding, praktijkervaring en
verdere gegevens.
SeSpJWWëTflT
HOOFDKANTOOR, WINKEL EN SHOWROOM:
RUAlEN: HOOGSTRAAT 165-167
^ffB^*wn«iSfI5iAf'L47 J?ANSENSTR. 25 WJtaewNGEN W
In te zenden aan ons hoofdkantoor:
Hoogstraat 165—167, Rotterdam. JJ
vr15Wyen<1 Vw uitgebreide catalogus over
de Zwitserse ELNA naaimachine. J
NAAM:
STRAAT: JJ
PLAATS:
AMERICAN CLEANING^" SEHVIC
Voor ioauu» ia uwmsMIë
»M«f«ra advertentie»!
tauutea «rij gem enkele
reraatwoordlng aanvaai-
Directie
N.V. De ArbeddersMW
