btorm verwoest een
bouw-constructie
Veel markiezen afgerukt
Witte Paard
Vrachtauto in sloot
Stroodorpers bliezen
er duchtig op los
Traditionele opening
van vakantie-feesten
Tien vreugdeballonnen
stegen van Markt op
Vrachtwagen
verloor wiel
WALBO-TAXI
J.SO en 1.25
Brandweer verzet t werk
Inbraak bij
Jamin
Motor reed
in sloot
Straat ontruimd
bij brand in
Antwerpen
in
Boot sloeg om
in de storm
Verre vlucht
De Luchtbode
De Vredesduif
uit Bordeaux
Hondje brengt
bromfietser
ten val
Foto-expositie
in
vakantieweek
Gekostumeerde
optocht
Stormschade
Successen Van
GAC-meisjes
cbiedammers
Wandelvrienden
bij Vierdaagse
Esperanto-agendo
Geen heksenketel
in Rivièralial
Burgerlijke Stand
TER BRAAK
67570-69915
Het Vrije Volk
De grootste krant
Visafslag
Geld gestolen van
Marktkoopvrouw
HET VRIJE VOLK MAANDAG 30 JULI 1956
PAGINA 9
M-HSJW» «SS®»"» SSLX?*-
SPORTHUIS
De vakantiefeesten zijn zaterdagmiddag op traditionele wijze
geopend. Op de Markt rond het stadhuis was 'n duizendkoppige
menigte bestaande hoof zakelijk uit vrouwen en kinderen bijeen
gekomen. Zij luisterden naar de toespraak van de voorzitter van
het vakantiecomité de heer H. K. van Minnen. Zij zagen, hoe
mevrouw Van Minnen de vakantievlag naar de toren van de
Grote Kerk hees. Ze keken toe, hoe een tiental vreugdeballon
nen de lucht in gingen en zij beleefden ten slotte de aankomst
van de maskerade-optocht voor kinderen, waaruit zoals gebrui
kelijk een koning en een koningin werden gekozen. Daarmee
waren de vakantieweken van stapel gelopen, al mag men hopen,
dat het niet al te letterlijk een „tewaterlating" is geworden.
532ste STAATSLOTERIJ iek.es
06
romans
zi/n
in
iedere
boekhandel
verkrijgbaar
en
kosten
slechts
a/vS veel schadeeaVafgeSricht. Brlndweer!\»K
dienst waren voortdurend in touw om aan meldingen van allerlei
aard gehoor te geven. Persoonlijke ongelukken hebben zich niet voor-
gedaan.
W
Het was een lief, mollig klein meisje
dat op haar bank in de bus heen en
weer schoof. Haar oogjes straalden
van opwinding over het avondlijke
reisje, dat met Moe naast haar werd
ondernomen. De bus reed langs de
spoorweg. Het meisje keek met opge
trokken neusje naar een grote, zwarte
locomotief, die puffend langs reed.
,Hou, die is ook vies," zei de dreu
mes. „Die moet maar onder de gei-
SeTJ>
Moe keek even op. „Ja," vervolgde
het meisje, „dat moet dan maar bij
ons thuis gebeuren."
Wel ja, zei haar moeder. Daarmee
maakte ze op meegaande wijze een
einde aan deze amusante conversatie.
Pe meeste schade werd aangericht
by een in aanbouw zijnde machine
fabriek van de N.V. Gebr. H. J. Schef-
xers aan de Jan van Riebeeckweg.
Van een bouwconstructie werden drie
segmenten tegen de grond geslagen.
JT Pe ijzeren balken bogen om als riet-
i Éik'fLrtV i2S ,en een deel van "e constructie
onder af' De schacte bedraagt enkele
duizenden guldens.
Aan. het einde van de Lange
Nieuwstraat werden twee lantaarns
van de nieuwe verkeerslichten ver
brijzeld. doordat de lichten omwaai
den. In de Aleidastraat blokkeerden
afgerukte boomtakken geruime tijd
de straat, zodat het verkeer moest
worden omgelegd. Bij de Hema wierp
de wind zich op de zonneschermen; in
de Stephensonstraat moest een boom
het ontgelden.
Overal keilde de storm dakpannen
op straat, maar niemand werd ge
wond. Verscheidene schildersladders,
die gevaarlijk tegen de gevels slinger
den, zijn door de brandweer vastge
sjord. Op de Rotterdamsedijk dreig
den de jonge boompjes om te waaien;
de brandweer heeft ze met touwen
vastgebonden.
Dakramen klepperden in de wind
en regen. De brandweer greep in waar
de bewoners niet thuis waren. Ook de
plantsoenendienst verrichtte veel werk
om bomen te behouden, o.a. bi) het
Newtonplein. Voorts ontdeed de storm
uit de winkel van Jamin aan de
Groenelaan 45 een geldkistje met
620,52 ontvreemd. De dieven ver
schaften zich via een tuin aan de
achterzijde toegang tot de winkei. De
achterdeur was niet op slot.
Op de Schiedamseweg raakte de
bestuurder van een motor, de 25-
jarige chauffeur A. J. M, B. uit
Kethel. zaterdagmorgen met zijn
motor in de naast de weg liggende
sloot. Bij het paasseren van een auto
verloor hi) in de S-bocht de macht
over het stuur. Voorbijgangers brach-
Negen wandelaars van de vereni
ging „Wandelvrienden" hebben met
goed gevolg de Vierdaagse te Apel
doorn uitgelopen, De laatste dag wer
den zij op grandioze wijze te Apel
doorn door de vereniging ingehaald.
Jaudon, la 2an de augusto, Klub-
vespero.
Parolkaskado ce familio v. Gink,
ten hem weer op het droge De heerpioegstraat 19.
B. moest met een hersenschudding
naar de Dr, Noletstichtlng worden
vervoerd De motor kreeg veel schade.
De Internationale Dixie Jazz Jam
boree heeft zaterdagavond de Uivicra-
hal niet tot een heksenketel kunnen
maken. Veel meer dan de helft van
dc zaal namen de toehoorders niet
in beslag, en behoudens dc enorme
toejuichingen bij een ferme drumsolo,
hielden de jonge liefhebbers zich op
vallend rustig en bepaalden zich tot
gerechtvaardigd en vaak ovationeel
applaus voor de meestal inderdaad
goede muzikale prestaties van een
elftal orkesten.
Jammer is altijd bij een dixieland
festival, dat er hoegenaamd geen af
wisseling is. Die dixiestijl heeft wel
een zeker beperkte amptituae, en
daarom is er ook weinig verschil in
niveau. En dat iag vrij hoog, vooral
bij de Fransen en West-Duitsers,
waarvan de eersten een opvallend ge
raffineerd ensemble-spel lieten horen
en de studenten uit Düsseidorf een
even spectaculaire aaneenchakeiing
van soli.
Van de Nederlandse orkesten waren
het vooral de Amsterdamse studen
ten (Ned Orleans Seven), en de
Haagse scholieren (het zeer jonge
orkest de Stooktowns Dixie Kids)die
met de oude getrouwen de Dixieland
Pipers en de Down Town Jazzband
het meeste succes behaalden. Voor
althans enige afwisseling zorgde de
Engelse Blueszangeres Berry] Brydel,
die een zeer karakteristieke stijl
Venu multnombre al Esperantujo,
In Antwerpen is in de nacht van
zondag op maandag een gehele
straat ontruimd toen er brand uit
brak in een kaarsenfabriek. De
vlammen sloegen weldra over een
belendend warenhuis en leverden
gevaar op voor zeven andere aan
grenzende huizen. Het vuur was
aangewakkerd door ontploffingen
van vaten olie en paraffme. Een
uur na het uitbreken stortten fa
briek en warenhuis in, waarbij zes
brandweerlieden gewond raakten.
Dichte wolken kwalijk riekende
rook stegen op. Te ongeveer mid
dernacht beschouwde men de brand
in zjjn macht te hebben, al ging het
blusslngswerk nog door.
GEBOREN: Cornelia C. zn van A.
J. Lieven en F. M. L, Ruts; Elisabeth,
dr van A. M. van Tricht en W. v, d.
Eist; AAdrianus L.. zn van A. H. B.
Ruiterman en H. M. Boer; Helena L.,
dr van W. Drenth en J. J Stekelen
burg; Paulus E. F,, zn van S. S.
Klein en K. G. van Baarle: Adrianus
C. zn van L, J. Tromer en P. van Rij;
Pieter. zn van P, v. d. Hurk en A.
Wielstra; Geertrulda. dr van J. van
Loenen en C. v. d. Meiden.
OVERLEDEN: J. v. d. Linden 77 j,
wed. van J. Uieleman.
G e b o r en Ronald J, z v A E Swl-
derski en A Kool: Viola P. a v S H Gull-
ger en J Byloo: Peter z v J W Donkers
en M H 7/Inzewlndus; Maria E, d v H J
van IJzp'I doorn en L P J A Straatman:
Willem F, z v W P van den Berg en A
Meljboom: Cornelia T M. d v A M de
Raaij en O M S M van de Water
Gehuwd: J C Nels 48 J en N v d
Linden 49 j: G Ssntra 23 j en E J M
Buurman 22 J; H Steenbergen 24 J en
P L Mijs 20 P Scholte 24 J en H W
van Beek 20 J; J van Dijk 24 i en M
Vink 20 j: J v d Kraan 27 j en J A van
Noortwijk 28 j; P C Penning 29 en J P
van Tilborg 22 j: M W N Houdljk 27 J
en T C H Wols 24 j; R Polderman 22 J
en H Willems 23 j: HAM van Beesten
30 en C J van Troost 23 ®l: P J van
Hagen 29 j en J M Kooijman 25 j: J P
v d Heuvel 19 J en M A van Vugt 21 j;
P W van Ark 23 1 en J F v d Laar 17 J;
G v d Zee 25 j en T H C Scholte 21 j:
M Faasse 24 1 en J J Boender 19 j: W
Krauwlnkel 23 i en A C plomp 21 i: A
a Dlngenouts 24 j en P F Gódde 25 J;
T A de Veth 24 j en E M de Raad 21 J;
F L Talmon 29 J en W P van der Gaag
27 .1.
Overleden: M. Bergman 84 J wed
van J H Sluijtcrs
VLAARDINGEN
Advertentie I.M.
RALEIGH RIJWIELEN
KAMPEERUITRUSTING
Ter inleiding van de vakantieweek
te Maassluis werd zaterdagavond in
„De Put" opgevoerd het vrolijke spel
„In het Witte Paard". De belangstel
ling was zeer groot. Nagenoeg 1000
personen toonden hun belangstelling
en genoten van het voortreffelijke
spel dat de acteurs en actrices die ge
kozen waren uit de leden van de
Maassluise toneelverenigingen, ten
beste gaven.
Wat de samenstelling van de groep
en de keuze van het stuk aangaat,
heeft de regisseur Jan Bremen raak
geschoten.
Niet alleen het vlotte spel. doch ook
de aankleding van het geheel
kostuums en decors verzorgd resp.
door Casper Brinkhuis en Nico Kuy-
per maakte het geheel tot iets
groots.
Jammer was dat het gesprokene
niet overal even go.ed was te volgen
en de bouwer van het toneel nog met
de kans heeft gezien die er is
om de stalen buis midden voor het
toneel, hinderlijk voor het gezicht, er
niet te doen zijn. Een constructie aan
gebracht boven de toneelruimte kan
de buis vervangen.
Tot slot van deze geslaagde opvoe
ring bood de heer Mouton de speel
sters bloemen aan, terwijl de regis
seur die ook nog een ziek geworden
speler moest vervangen, vereerd werd
met een cadeau.
Verder deelde de voorzitter mede,
dat er tussen het bestuur van de va
kantieweek te Vlaarómgen en Maas
sluis een telegramwisseling had
plaatsgevonden. Wederzijds wenste
men elkaar succes.
<*y.A
Advertentie IM
KUrTEKilAM
Op de Kleiweg botste de 23-jarige
groentehandelaar H. B. Dijkgraaf uit
de Lisbiocmstraat zondagmorgen met
het rechtervoorwiel van zijn vracht
auto tegen een ijzeren paaltje. De
man verloor door de schok de macht
over het stuur, zwenkte naar links en
raakte een lichtmast. Deze brak af en
gleed met de vrachtwagen de sloot
in. De chauffeur-eigenaar liep een
gebroken rcchtcrsleutelbeen op en
werd in het Bergwegziekenhuis be
handeld. De vrachtauto werd met een
takelwagen uit de sloot gehaald.
De dikke, gezellige bassist van de Zulfense Stroodorpers kon za
terdagavond op het podium van het feestterrein zijn dikke wangen
opblazen zo hij wilde en daarbij de koddigste gezichten trekken:
hij, zomin als Ko Hogedoorn, de zanger en de rest van de boeren-
kapel, slaagde erin het talrijke publiek bij de openingsavond van de
vakantieweken, volledig „mee" te krijgen.
De storm deed zondagmiddag on
der de verkeersbrug over de Oude
Maas bij Dordrecht het zeiljachtje
„Breeze" van de Dordtse zenuwarts
G. N. Munk omslaan. De opvaren
den, dokter Munk zelf, zijn 27-jarige
zoon en 15-jarige dochter, slaagden
erin de rand van bet bootje vast te
grijpen. Zo dreven zij af in de rich
ting van de spoorbrug, die op enkele
tientallen meters naast de verkeers
brug ligt.
Doordat Let laag water was stak
het vlakke gedeelte van de pijlers
I boven water uit. Daar konden de
drenkelingen zich in veiligheid bren-
i'gen. Zij werden opgepikt door de
i Rotterdammer K. Beider, die met
I zijn motorbootje passeerde. Het zeil-
I bootje is door de waterpolitie een
Dordtse haven binnengesleept.
ROTTERDAM
GROTE MARKT 3
i| Waar het aan lag? Aan de nuch-
I terheid van de Boven-Moerdijker?
j Aan de „openheid" van het feest-
i terrein, waardoor het nu eenmaal
moeilijk is de band tussen optreden
den en toeschouwers te leggen? Aar.
de vooikeur van het publiek voor
heeft.
W. J. BENNIS,
MAANDAG
Bioscopen
PASSAGE-THEATER 2 en 8.15 uur:
De duvelstoejager (a.L).
MONOPOLE-THEATER, 2, 7 en 9 uur:
Lucky me (ai.).
Ipotbeek;
Pa. Gouka Co., Groenelaan 127,
teler. 68035.
DINSDAG
Bioscopen:
PA SS A GE-THE A TER 2 en 8.15 uur:
De duvelstoejager (a.l.).
MONOPOLE-THEATER, 2, 7 en 9 uur:
Tot de laatste kogel (14 Jr).
Apotheek:
Pa. Gouka Co., Groenelaan 127,
telef. 68035.
Diversen:
NW. HAVEN"-SCHOOLSTRAAT. 7 U.:
wlelertoernool t.b.v. Het Zonnehuis.
ROTTERDAMSE BIOSCOPEN
ARENA- The goldrush. 2, 7 en 9.30
uur (a.l.).
CAPITOL: A C als loodgieters.
2, 7 en 9.15 uur (a.l.).
CENTRAAL: Zeebonken. 2, 7 en 9.15
uur (a.L).
CINEAC: Journaal van 9 tot 5 15 uur
De naakte oorlog. 5.30. 7.45 en 10
uur (14 jr).
COLOSSEUM: Geel hem de ruimte
2, 7 en 9.30 uur (a.L).
HARMONIE: Oh. mijn papa. 2, 7 en
9.15 uur (a.l.).
LUMIÈRE: My sister EU een. 2.15, 7
en 9 30 uur (a.L).
LUTUSCA: Jacht op goud en Ivoor
2.15, 7 en 9 30 uur, (14 Jr).
LUXOR: Fernandcl ais modekoning
2, 7 en 9.30 uur (18 jr)
METRO: Don CamUlo contra Peppone
2. 7 en 9.15 uur (a.L).
PRINSES: Zet 'm op George. 2.15, 7
en 9.30 uur (a.L).
HEX: Gunga Dln. 2, 7 en «.15 uur
(14 Jr).
PHALIA: De terugkeer van Lemmy
Caution. 2.15, 7 en 9.30 uur (14 J).
t VENSTER. De woestijn leeft. 2, 7
en 9.15 uur (a.L).
VICTORIA: Geef hem de ruimte. 2
7 en 9.15 uur (a.L).
ROTTERDAM
MAANDAG
C-ROTE SCHOUWBURG Zuidpleln
De Schouwspelers met ,,De nacht
vaji de 16e Januari", 8 uur.
VLAARDINGEN
Vrijdag hield de postduivenvereni
ging de Luchtbode een wedvlucht
vanuit Bordeaux een afstand van 900
km. Zij werden gelost vrijdag om 6
uur met z.-w. wind. Er waren 25 dui
ven in het concours. De eerste duif
bereikte haar hok zaterdagmorgen
om 7.09.30 uur, ter-ijl de laatste duif
werd genoteerd om 15.30.02. Uitslag:
1 L. Poldervaart; 2, 5, 6, 8, J. v. d.
Gaag; 3 G. Roodenburg: 4 N. C.
Aartsen; 7 M. Vallonduuk-A, v. d.
Walle.
Zaterdag hield de vereniging een
wedvlucht vanuit Soignies een af
stand van 150 km. Zij werden gelost
nüet z.w.-wind om 12.45 uur: er waren
191 duiven in het concours. De eerste
duif bereikte haar hok om 2.19.56 uur
terwijl de laatste duif werd genoteerd
om 2.44.27 uur.
Uitslag; 1, 14 W. Huijser; 2, 7, 8,
20 A. Dries; 3, 12 L. Poldervaart; 4,
5, 13 R. Steyns; 7, 17 J. Kroos; 9, 11
L. de Groot; 10 B. Vletter; 15 C.
Stolk; 16 A. de Bruin; 18 A. Corne-
lisse; 19 A. de Ruiter.
Tevens hield de vereniging een
oude duivenvlucht vanuit Soigmes,
waarvan de eerste duif haar hok be
reikte om 2.27.37 uur tewijl de laat-
stj duif werd genoteerd om 2.41.17
uur.
Uitslag: 1, 3 L. Foldervaart; 2, 9 A.
v. d. Herik; 3, 4 J. J. Kroos; 6, 10
K. Steijns; 7, 8 L. v. Aken.
Vrijdagavond inkorven voor Mons
van 7.15—8 uur tevens lokken stel
len op 8 uur.
Heden werden aan de visafslag
alhier uit IJmuiden, Stellendam en
elders 150 kisten verse zeevis en 30 kg
paling aangevoerd.
De prijzen waren: tong mldd. 3.60
4, tong klein 2.302.40, tarbot
klein 1.00—1.20, griet 0.65—0.80,
alles per kg, schol midd. 3133,
schol klein 2127. schelvis 15—-
17. kabeljauw gr 36—38, kabeljauw
midd. 18—20, kabeljauw klein 13
—16, wijting 20—23, haring verse
2022. alles per kist; levende pa
ling dik 3.901, levende paling
^midd. 3.20—3.40, levende paling dun
2.202.50, alles per kg.
Na een gemoedelijk toespraakje
maakte de heer Van Minnen de ko
ning en de koningin van de maske
rade bekend. Het waren Aad Vink,
die een voortreffelijke imitatie van
zijn grootvader Rozeboom, de afsla
ger, gaf „Schol aan de bank. Afslag
om half acht", riep hb luidkeels, na
dat hij enkele malen duidelijk op zijn
koperen bekken had geslagen.
De koningin werd Janneke Jeilema.
die in een fraai Biedermeier-kostuum
was gestoken. In een rijtuig met twee
witte schimmels trokken koning en
koningin, vergezeld van het harmo
niekorps Sursum Corda en de overige
gemaskerde kinders naar de Hollant-
se Tuyn.
In de bijzonder gezellig ingerichte
Tuyn vond het vervolg van de ope
ning van de vakantiefeesten plaats.
Daar werden de oveiige prijswinnaars
en -winnaressen uit-erocpen. Zij kre
gen tot slot een verdiend applaus van
de aanwezigen onder wie zich een
groot aantal autoriteiten bevonden.
De uitslagen waren: (groepen)
Oogstmeisies (Nellie van Roon, Mar-
tie v. d. Kooy, Ineke Meyer, Nellie
van Leeuwen); 2. Bloemenmeisjes
Miep Verschoor, Annle en Rinia Taal
en Maiianne van Dijk),
(Paren)1 Joffers (Mia en Greetje
Bot); 2 Veldbloempjes (Marian v. d.
Linde en Elsje Venendaal); (Indivi
duele prijs)1 Marian Kamp (bloe
menmeisje) 2 Klari v. d, Merwe (zo
meravond); 3 Nelleke Snipper (ha
ringmeisje).
Voorts zijn er zaterdag namens het
vakantiecomité nog een aantal tele
grammen verzonden: een naar de
burgemeester met vakantie en een
naar Maassluis om de naaste buren
een geslaagd vakantieprogramma toe
te wensen.
g,f< '"ij?,ca',
jazz en show? Wie zal het precies
kunnen zeggen. In ieder geval waren
er toch nog velen, die zich kostelijk
hebben geamuseerd. De bekende
radio-artiest Mans uit Twente viel
wat tegen, hetgeen hoofdzakelijk
moet worden toegeschreven aan zijn
wat langdradige ontboezemingen. De
drie Zeeuwse Boertjes, alias de drie
Willy's, completeerden het program
ma "met acrobatische toeren. Het
eerste optreden van deze Dordtse
„boertjes" in Vlaardingen was een
succes. Het publiek heeft zulks ook
duidelijk met zijn bijval laten mer
ken. Het geheel leed een beetje on
der gebrek aan afwisseling en tem
po.
Loco-burgemeester Van Minnen,
opende in zijn functie van voor
zitter van het vakantie-comité de
avond met een korte toespraak,
waarin hij zijn vreugde uitsprak
over het gelukkig droge weer, dat
voor dergelijke avonden onmisbaar
is en dat zich. ondanks dreigende
donderwolken, de gehele avond ten
opzichte van de vijfentwintig hon
derd toeschouwers „sportlef" heeft
gedragen.
De oude duiven van de PV de
Vredesduif besloten haar concours
vanaf Bordeaux, waar de duiven vrij
dagochtend om 6 uur in vrijheid wer
den gesteld. Zaterdag meldde de eer
ste duif zich om 10.25.1 en de laatste
om 14.10.13. De uitslag luidt: 1 M.
Broek; 2 J. de iLgt; 3, 5 I. van Keu
len; 4 A. J. Koorn.
De jonge garde waren in Soigmis
gelost oni 12.45 en de eerste meldde
zich om 2.23,7 en de laatste prijswin
nende duif om 2.43.38. De uitslag
luidt als volgt: 1, 7, 17 M. Broek; 2,
9, 19 J. Jekel; 3, 11. 20 A. de Ruiter;
4, 5, 13 H. de Willigen; 6, 8 I. van
Keulen; 10. 12 C. Verweij, 14, 14, 18
J. Bel: 16 A. J. Koorn.
De ereprijs werd gewonnen door de
heer M. Broek. Vrijdag inkorven voor
Mons van 7 tot 8 uur. Klokken stel
len. om 8.30 uur.
Het tramverkeer naar zuid onder
vond vanmorgen ongeveer een uur
vertraging, toen een truck inet op
legger een wiel verloor op de oprit
van de Westvarkenoordselirug.
De vrachtauto kwam op de rails te
staan en blokkeerde zodoende de
trambaan. Een kraanwagen van de
RET moest er aan te pas komen om
de baan weer vrij te maken.
Veie trampassagiers waren genood
zaakt hun reis te voet voort te zetten
van Hiliesluis naar de Stadionweg of
terug.
ZUIDZIJDE
Vrijdagavond reed de graanscho-
nersknecht B. Schaicoord met zijn
bromfiets langs de Noorddijk te Zuid
zijde en smakte tegen de grond toen
het hondje van de vlasser De Snaier
voor zijn wie! overstak. Hevig bloe
dend uit een wond in het gelaat en
buiten bewustzijn werd hij door om
wonende opgenomen. Dokter Schuil-
werve uit Zuid-Beijerland was spoe
dig ter plaatse en gaf toestemming
om de patiënt naar zijn voning te
vervoeren. Het hondje liet er het le-
MAASSLUIS
In het kader van de vakantie
week vond zaterdagmiddag bij
ïanwezigheid van vele genodig
den, de officiële opening plaats
/an de belangrijke schiiderijen
:entoonstelllng, die tot en met 4
lugustus wordt gehouden in de
ran tine van de Ver. Touwfabrie-
cen te Maassluis.
Als voorzitter van de pas opgerich
te en voor het eerst naar buiten tre
dende Culturele Commissie sprak
wethouder J. van Gelderen.
Hij wees er op. dat het voor het be
stuur van de MG elk jaar een vraag
moet zijn wat tijdens de vakantieweek
op cultureel- en kunstgebied moet
worden geboden. Vast is reeds komen
te staan dat In het verleden, hetgeen
geboden werd, meer dan verantwoord
was en, aan het culturele leven ter
plaatse is ten goede gekomen.
Ook nu is men, gezien hetgeen
wordt tentoongesteld, opnieuw ge-
slaagd, vooral daar men het niet heeft
gezocht in de kwantiteit doch in de
kwaliteit
Er is nu een fraaie verzameling
foto's te zien, genomen in de Maas
sluise bedrijven, waardoor de speciale
geaardheid van de bedrijven duide
lijk naar voren komt.
Verder hebben drie plaatselijke
amateur-fotografen gelegenheid ge
kregen om hun kunnen te tonen. Bij
het zien van hetgeen wordt geëxpo
seerd, vraagt men zich af waar de
grens ligt tussen beroeps- en ama-
teuiswerk. De grens wordt door de
heren verre overschreden!
Tijdens de tentoonstelling is men
ook in de gelegenheid om door
beeld en gesproken woord kennis te
maken met het bedrijf van L. Smit
Co's Internationale Sleepdienst.
De gekostumeerde optocht, die za-
terdagniidag door de straten van
Maassluis trok, was in tegenstelling
tot vorige jaren, het aanzien waard,
vele namen er aan deel, terwijl ook
hetgeen men wilde uitbeelden beter
was verzorgd.
Het kan echter nog wel beter als
ook de andere bestuurdersbonden het
voorbeeld volgen van die van het NVV
v/elke met de keurig versierde wagen
uitkwam. Dit geldt ook voor de bij
zondere scholen, iaten zij het voor
beeld volgen van de openbare school.
In de groep individuele werd de
eerste prijs gewonnen door de heer G.
Cordia. Een tweede prijs werd niet
toegekend. Derde werd de heer Tou-
burg en vierde mej. Gerda van Tetf-
lingen.
De groep van de gymnastiekvereni
ging „Advendo" werd eerste in de
groepen, de BB afdeling Maassluis
tweede en de welpen van de Ned
Padvinders derde.
In dc winkeliersgroepen werd eerste
de autorijschool Giel en de de tweede
prijs werd behaalc. door Speijer's si
garenmagazijn.
MAASSLUIS De storm van zon
dag heeft ook te Maassluis enige
schade veroorzaakt. Ruiten gingen
aan diggelen, o.m. ook in de nieuwe
openbare school in de Sluispolder.
pannen werden van de daken gerukt.
Het zwaarst werd getroffen de
nieuwbouw in genoemde polder, waar
pas gemetselde gevels met kozijnen en
al tegen de grond gingen, benevens
het steigermateriaal.
Zowel m de Sluis- als Kapelpolder
werd zeer veel hinder ondervonden
van het opgejaagde zand, dat de hui
zen binnendrong.
Na een dag van druk zakendoen
op de Dordtse weekmarkt kwam de
textielhandelaarster mevr, K. uit
Heerjansdam zaterdagmiddag tot de
ontdekking dat er geld moest zijn
gestolen uit de doos waarin zij de
ontvangsten deponeerde. Zij miste
.een bedrag van ongeveer ƒ430,—
ofïïlf6?5 z?terda£ gehouden ieugd-
a tlil e ti ekw eds tr ij den op de Nenbto-
baan in Rotterdam hebben ook enkele
jonge GAC-meisjes goede prestaties
geleverd Bij de A-meisjes 80 m werd
Ada Blok (Vires et Celeritas) eerste
in de serie met de fraaie tijd van 10,5
sec. Hiermede verbeterde zij tevens
het 14 jaar oude GAC-record van J
Akkermans met 0.1 sec. In de finale
werd zu derde m 10,6 sec De Donk-
meisjes R. v Niekerk en L. Kramer
werden derden in de series met de
goede tuden van 11 en 11,3 sec,
Hib Vifes-fneisje T. de Jong werd
op de 80 m meisjes-B in de serie
tweede in n,4. Ook bil het ver-
sprin"-" behaalden de Goudse meis-
£a£»e resultaten Eerste werd
aaa Blok met een sprong van 4.94 en
tie Leni Kramer met 4.50 m
HOGE P1MJZEN
25.000 8088 5U00 35815 ƒ2000 8699 1500 U481 13539 1000 3653 6512 10o
16U02 400 -181.5 4857 5274 ."KM7 5923 65Ü6 >30ü3 13821 16350 l/.>07 1^00 106^ udó
2075J 21197 fCtiO 1020 ISm 2115 2181 2235 2331 2365 2439 2/93 33»* 353i> 371. Jd'jS
4213 4131 4S5'< 5133 5317 5326 u2l)4 <>2U9 6446 6497 655» 6653 M94 ;"3ll 7473 7547 ?i»S7
7742 8533 8.566 8573 SS16 9491 10043 10217 10235 1U933 112U9 1129c» 11337 llt»57 12128
121114 12434 12199 12528 12642 12757 13150 13311 13334 13792 14U29 14155 15ti56 15168
15500 16556 16665 16716 17401 17536 17669 17726 18318 1S654 18997 19S79 21223 21287
21826 21962
PItIJZEN VAN ƒ20.—
961 998
&rï .sv>c-#*n
Vreugdeballonnen stegen op Maar
een reeks ballonnrtjes. die het figuur
tje van Charlie C'taphn naar boven
trokken, bleven hangen achter de
draad, die van de toren naar het
sladhvis was gespannen. Het duurde
een minuut of tien voor de wind het
van de draad won en de ballonnetjes
toch nog vrij kwamen.
1037 048 073 074 075 076 095 139 168 181
203 213 218 230 236 263 273 2S1 284 2S7
2S9 296 301 304 310 320 323 326 396 408
414 416 420 427 472 515 522 528 565 578
539 595 637 643 644 672 695 715 760 795
797 70S 827 831 839 846 853 861 862 873
Sbl 910 916 921 934 935
2035 088 132 137 146 209 211 228 229 243
251 254 256 273 2S6 297 311 323 335 343
360 396 422 443 455 466 477 492 493 495
499 511 521 534 544 547 556 565 567 5S1
592 601 609 619 634 645 6S3 744 794 795
Sbl 923 060
3033 044 078 081 120 135 164 184 200 221
275 279 2s3 296 311 321 360 367 388 465
514 538 537 569 645 712 732 735 769 772
798 803 806 813 S17 858 870 896 912 920
962 S 967 973 979
4065 0S5 116 128 160 173 181 228 255 26S
288 295 300 312 371 381 429 460 475 519
534 544 569 574 620 647 673 689 741 748
762 794 801 831 855 S71 874 905 944 950
958 960 969 997
5048 049 050 052 064 087 090 118 134 145
1S1 184 1SS 252 253 260 267 272 2S6 295
310 367 379 385 388 393 399 400 425 433
446 454 490 517 543 544 556 557 579 614
626 636 668 675 736 748 764 769 774 863
886 926 932
C016 053 081 085 092 150 167 179 185 139
21K) 236 307 36 420 42S 449 452 453 494
510 522 530 593 680 717 731 738 783 834
S66 87" 90S 956 972 973
7002 032 033 039 051 117 L25 131 135 151
156 281 303 366 372 J73 411 482 509 510
579 630 633 658 686 752 786 815 S24 836
865 371 90S 916 920 933 994
8036 044 (161 085 097 102 UI 145 159 160
200 243 251 252 263 322 323 334 339 398
459 476 490 49S 509 510 579 60S 619 621
628 631 634 636 660 696 780 815 873 905
9(8 981 988
Bl ("4 007 09» 102 131 170 195 214 233 238
240 263 266 268 325 331 338 343 366 391
397 427 442 505 541 561 614 683 717 743
750 767 780 871 UZI 951 978
lOlil'l 108 134 24 264 27b 307 309 337 343
352 393 404 137 439 145 460 16? ISO 488 I
490 192 508 523 540 561 563 565 592 60S I
617 «93 726 737 75b 803 S16 S53 929 956
11007 017 082 092 128 137 166 170 303 255
261 276 309 334 428 433 443 444 454 560
620 632 691 733 775 849 855 S72 881 909
923 952 967
12039 047 077 087 116 142 153 177 178 180
199 210 219 223 230 233 235 237 242 245
253 289 296 348 361 420 439 459 472 484
4S6 4S8 496 500 503 511 539 543 551 565
577 628 651 653 665 712 730 749 T72 790
S39 873 909 917 933 996
'8028 037 045 063 092 105 114 129 139 179
205 225 229 264 274 278 279 364 395 39S
409 420 435 452 526 533 543 570 592 611
680 697 702 734 799 820 868 931 969 997
14000
14024 089 129 193 213 241 274 293 340 353
370 395 403 514 551 56S 654 658 676 686
6S9 693 724 727 789 811 S20 847 854 855
876 913
15010 04U 093 105 124 149 199 258 271 282
290 326 379 451 467 472 510 524 532 558
5S5 627 628 643 648 653 662 684 717 733
740 742 750 823 829 843 866 867 951 970
10006 049 081 119 120 144 151 197 319 335
342 344 853 361 373 389 397 430 440 453
519 524 526 548 600 643 758 760 795 812
17001 (HIS 031 0S0 091 170 188 194 199 246
265 293 329 350 352 363 410 420 436 450
460 102 471 472 495 497 512 524 629 644
681 0.82 692 702 793 804 805 85(1 853 865
SO 875 '125 937 966
18025 039 121 143 180 204 212 247 280 287
29ti 316 '138 330 357 399 4S1 497 527 530
542 «01 628 740 809 839 387 925 926 969
19059 072 091 142 168 176 213 269 271 284
288 294 297 344 351 38'7 397 459 477 499
520 527 538 549 598 620 03S 653 659 766
803 893 005 933 948 970 971 985 989 992
91024 025 122 164 172 132 185 202 216 259
314 332 33-1 335 341 419 433 482 4S3 504
516 525 52h 598 639 5-11 716 728 735 739
754 758 (85 792 797 839 962 96b
'004 005 006 041 051 075 120 163 166 168
215 221 23!) 251 272 281 29(1 308 320 344
351 173 378 3S2 104 116 105 518 ,134 54!
y» 15/| 193 603 696 625 «3(1 (,37 736 I.
932 993 998 808 828 895 9i° 812 965 961
roiWWlIlWlfflü'iii 11 (INHillililiUllUlilf
ABlï
Deze UJst wordt gepubliceerd ondex voorbehoud van eventuele sein- ol zetfouten
i iiitjiii! i
