Socialisten willen nu
naar kortere werkweek
Wieier-varia
SheU-binnenschepen
varen ook met radar
Arbeidsproduktiviteit
in landbouw moet
lonen bijhouden
Boeiend betoog in beeldstatistiek
arbeid steeg in waarde
st
Socialistisch commentaar
Filmsterkinderen uit
Rotterdam vertrokken
Brei zélf fiS®
\i bamfiar ;^»Hg
jgg
Boze ma sloeg
juf: 30 boete
Inkomen 1956
rijkspersoneel
hoger dan in '55
ESSO EXTRA MOTOR OIL
Vijftig jaar
welvaarts-
1 verhoging
'IStdéuzteuJu
Jans en Ada - dahlia
Met Es so bent U beter uit
Mej. Meurs tijdelijk
secretaresse drie
i WAARDEVOLLE AP-UITGAVE VOOR NW-JUBILEUM
Politiehond Nero
voor de derde
maal kampioen
Nog 92 gevallen van
kinderverlamming
mm
HET VRIJE VOLK ZATERDAG 15 SEPTEMBER 1956
PAGINA 6
(Van onze Scandinavische correspondent)
Een vijfdaagse werkweek en een rechtvaardige, algemene
pensioenregeling zijn de voornaamste punten, die de sociaal
democraten ln Zweden voor de aanstaande Tweede-Kamer
verkiezingen op hun programma hebben staan.
Vooruitgang
met de nieuwe
verdubbelt U de levensduur van Uw motor
Bij de Arbeiderspers ver
scheen een boek, getiteld:
'Vijftig jaar welvaartsverho
ging'. De ondertitel luidt: 'Een
statistisch overzicht'.
KNAP VERWERKT
KOOPKRACHT STIJGT
LELIJK VERSCHIL
Russisch in 3 iveken
Vreemde signalen
Drie kinderen van de gevierde Amerikaanse filmster Esther
Williams zijn gisteren scheep gegaan op de Nieuw Amsterdam",
die van Rotterdam naar New York vertrokken is. Bennie (7),
Kimhall (5) en Susan (3).
Zweedse verkiezingen
feller dan ooit
Zond&r 16 september **1 het Zweedse volk ter stembus gaan en de cam
pagnes, die door de ln het parlement vertegenwoordigde partijen sociaal
democraten, liberalen, agrariërs, conservatieven en communisten worden
gevoerd, hebben het hoogtepunt van felheid bereikt.
gpsSsP" 7-iwja-;
'Anderen mopperen, u>tj han
delen", aldus luidt de tekst
van dit sociaal-democratische
verkiezingsaffiche.
Zaterdagmiddag gaat de Rotter
damse Leeuw in Berfcel de eerste wie
lerwedstrijd organiseren. Dit jaar
komen aspiranten en nieuwelingen
aan de start (Wühelminastraat) en
in beide categorieën vinden wij een
Hermes, aspirant Piet en nieuweling
Jan, die beiden elders reeds lauwe
ren wisten te oogsten, maar nu voor
eigen publiek hun kunnen moeten
tonen. De afstanden zijn resp. 35 en
75 km, het aanvangsuur half drie.
Namen van Giessen, Verzijl, v. Eg-
mond, De Jagere Van Wijk. Van Ra
vens, Kouwenhoven, Verhoeven en
Breure waarborgen een spannende
strijd.
RC Rotterdam krijgt zondag
morgen in de Alesanderpolder bezoek
van de Coureur, Apollo en de Pedaal
ridders. Start vanaf „Plasbos" a. d.
Terbregseweg om half 10.
RC Schiedam is zondag aan de
derde rit van de competitie toe (ver
trek Broersveid half tien> en Feijen-
oord verzamelt zijn renners op Sluis-
Jesdljk, waar eveneens om half tien
competitieritten op het program
staan.
Zondag 33 september gaan de
wielrenners in het Haagse Zuider
park aan de slag voor de polio-be-
strijdingjïHet ligt in de bedoeling
van de initiatiefnemers wielergroten
uit vroeger jaren, zoals Hijzelen-
doom, Bontekoe. Van Oers, Van
Kempen, wellicht ook Middelkamp
e.a. samen met hun resp. zoons aan
het werk te zetten. Vader op een
demy, zoonlief erachter. Verder za)
een renners veld, bestaande uit
„kraakbeen"Junioren een korte rit
maken met ln hun midden de „grote"
Bosch van Drakensteijn, zal de com
plete Tourploeg aanwezig zijn, zal
Kees Bellenaars deze bijzondere,
unieke gebeurtenis te baat nemen om
officieel afscheid van dit team te ne
men en zal ten slotte Klaas Buchiy
met zijn renners uit de ronde van
Europa rijn opwachtiry komen ma
ken. Het feest begint ln de namid
dag, in leder geval né, het voetbal en
zal een week later in Amsterdam
dunnetjes worden overgedaan met
een ronde door de Jcrdaan.
De socialisten, die reeds in 1917
deel van een Kabinet gingen uit
maken en die thans gedurende een
kwarteeuw in de diverse regeringen
de overhand gehad hebben, hebben
door de wijze waarop zij talrijke van
hun idealen tot werkelijkheid maak
ten voor de sociaal-democratie in
geheel Scandinavië zeer belangrijke
pioniersarbeid verricht.
Vandaar dat de uitslag van de
16de september ook in Denemarken,
Finland en Noorwegen met grote be
langstelling tegemoet wordt gezien.
Vast staat dat de stormloop, d!e
van rechtse zijde door liberalen en
conservatieven, met gebruikmaking
van letterlijk alle middelen wordt
ondernomen, heftiger is dan de
laatste 25 jaar ooit het geval is
geweest.
In 1953 hebben de socialisten >n
hun kabinet voor een drietal agra
rische ministers plaats gemaakt.
Deze 'rood-groene' coalitie is de
tegenpartij steeds een doom in het
oog geweest,
Zou men de oppositie moeten ge
loven, dan hebben de 'soci's* niet
alleen sinds zij dit verbond zijn aan
gegaan. maar gedurende hun gehele
regeringsperiode het land systema
tisch naar een diepe afgrond ge
voerd, aan de rand waarvan het juist
op dit moment zweeft.
Be werkelijkheid ziet er anders
uit, dan men uit deze sombere mel
dingen zou moeten opmaken.
Dank zij de politieke invloed dei
Zweedse socialisten zijn gedurende
de laatste 25 jaar talrijke hindemis
sen en vooroordelen, die met het
oude klasse-systeem waren vergroeid,
uit de weg geruimd. Wat de sociale
voorzieningen betreft werd op zeer
gewichtige gebieden gelijkheid en
rechtvaardigheid gebracht.
Wettelijke regelingen voor werk
tijd en vakantie, verplichte algeme
ne ziekteverzekering, werkloosheids
verzekering, kinderbijslag, ouder
domspensioen en hervormingen in
hoger en lager onderwijs waren
maatregelen, die voor de brede
massa grotere vrijheid en zekerheid
betekenden, maar die aanvankelijk
van burgerlijke zijde keiharde tegen
stand hebben ontmoet
Kortere iverktijd
Thans, 35 jaar nadat tot de 48-
urige werkweek werd besloten, zijn
de Zweedse socialisten van mening,
dat mee zich op een kortere werk
tijd moet voorbereiden.
Er moeten commissies benoemd
worden om na te gaan, hoe men, zon
der dat de productie daaronder te
lijden heeft, met gebruikmaking van
alle beschikbare arbeidskracht, tot
de 'vijf-dagen-week' kan komen.
Meer vrije tijd en maatregelen, die
ruime kansen bieden de vrije uren
goed te besteden, betekenen verho
ging van het levensgeluk.
Nog gewichtiger wellicht is het
tweede punt waarop de socialistische
verkiezingspropaganda zich heeft ge-
concentreerd en dat direct met de
verzorging van de oude dag in ver
band staat. Uitbreiding van hei
ouderdomspensioen, waarop een ieder
nu op 67-jarige leeftijd recht heeit.
kan zo redeneert men geen af
doende verandering brengen ln on
rechtvaardige toestanden, die op dit
gebied nog steeds heersen. Hetgeen
men wenst is dit, dat alle werk
gevers wettelijk verplicht worden
alle werknemers, zowel arbeiders
als kantoor- en ander personeel, op
bepaalde leeftijd pensioen te geven.
Liberalen en conservatieven, de par
tijen der werkgevers dus, hebben
reeds verklaard in de toekomst tegen
dergelijke voorstellen te zuilen stem
men.
Over de uitslag van de verkiezin
gen kan reeds bij voorbaat worden
gezegd, dat de meerderheid, die socia
listen samen met de agrariërs in de
Tweede Kamer bezitten, zo groot is
dat deze praktisch gesproken onver
slaanbaar zal blijken. Alleen een
catastrofale nederlaag, die niemand
verwacht, zou de sociaal-democraten
er toe kunnen brengen vrijwillig in
de oppositie te gaan.
„t ts te gek om een onderwijzeres
te slaan, waar de kinderen b(j staan.
Wanneer wij dat toelaten, is het hek
van de dam," meende de officier van
Justitie toen hij een boete van dertig
gulden eiste tegen de huisvrouw A. A.
B., die voor de politierechter moest
verschijnen omdat zij de onderwijze
res van haar tienjarig zoontje op
straat zou hebben geslagen en aan
de haren had getrokken. Dit laatste
achtte de rechter niet bewezen. H1j
veroordeelde haar overeenkomstig de
eis.
Volgens de moeder was haar zoon
tje thuisgekomen met het verhaal,
dat hij door de juffrouw was gesla
gen. Ze was 's middags naar school
gestapt om de onderwijzeres te vra
gen wat er gebeurd was: „Maar edel
achtbare, toen ik dat vroeg, begon
ze te lachen en toen heb ik haar een
klap gegeven. Maar aan die haren
heb ik niet getrokken."
De onderwijzeres vertelde het als
getuige anders. Ze stond op straat
met wat kinderen te praten, toen 2ij
onverwacht een klap kreeg. Daarna
was zü door de boze moeder aan de
haren getrokken.
De officier sprak nog: „Men kan
zijn grieven onder de aandacht bren
gen van het schoolhoofd of van de
wethouder. Er zijn op het gebied van
het onderwijs genoeg autoriteiten,
waartoe men zich kan wenden."
„Tass" meldt, dat een zekere Ko-
rief, inner van het dorp Ernal in de
Sowjet-republiek Georgië, de leeftijd
van 156 jaar heeft bereikt. Korief be
schikt nog ten volle over zijn ver
standelijke vermogens.
Advertentie
t.M
ÉS! 10
De minister van Binnenlandse Za
ken a.l., prof. Van G*'en, heeft ge
antwoord op de schriftelijke vragen
van het Tweede-Kamerlid de heer
Reuter over de datum van ingang
van de salarisverhoging 1956 voor het
overheidspersoneel.
Op de vraag of het de minister be
kend is, dat door het eenzijdig aan
houden van de' datum van 1 septem
ber het inkomen van rijkspersoneel
over 1956 zal dalen beneden dat van
1955, antwoordt de heer Van Oven,
dat. zelfs als men er geen rekening
roede houdt, dat de zogenaamde na
betaling uit de winst over 1955 eerst
in mei 1956 heeft plaatsgevonden,
dan nog vaststaat, dat het inkomen
van het rijkspersoneel, tengevolge van
der verruiming der vakantiegratifi
catie met 2 pet, iets hoger zal liggen
dan in 1955.
Voorts is de 6 pet salarisverhoging
een ook voor de toekomst geldende
maatregel. Het komt dan ook niet
juist voor deze verhoging te verge
lijken met de over 1955 toegekende
uitkering ineens.
In verband hiermee wordt de vraag
of de minister bereid is hierin alsnog
verandering te doen brengen of hier
omtrent opnieuw het overleg met de
organisaties te doen heropenen, ont
kennend beantwoord, nadat deze zaak
opnieuw onderwerp van beraadsla
ging in de ministerraad is geweest.
Jaarlijks moet de Verkoopmaatschappij Sheil-Nederland meer dan
twee miljoen ton olieprodukten in ons land afleveren. Daarvoor be
schikt de maatschappij over 35 binnenvaarttankers, 45 tankauto's
en 150 spoorketelwagons. Rond 75 procent van het vervoer gaat over
water.
Op verschillende plaatsen in Nederland zijn depots, die vanuit
Pernis, waar de raffinaderij is, worden gevuld. In de meeste gevallen
worden de klanten voorzien door een gecombineerd vervoer.
In Oost-Duitsland hebben dit
jaar ruim een miljoen, mensen deel
genomen aan schietwedstrijden, die
waren georganiseerd door de parami
litaire „organisatie voor sport en
technische oefening".
De olieprodukten voorlopig nog
geen gas worden met lichters naar
de depots gebracht, vanwaar ze dan
verder worden getransporteerd met
tankauto's.
Zoals gezegd, gebeurt dat nog niet
met gas, maar wel heeft men de toe
passing van gastankers, die voor het
vervoer naar het buitenland bij een
andere onderneming wel in gebruik
zijn. in studie. De kans bestaat dus,
dat mettertijd ook gastankers voor
binnenlands transport komen.
De voorziening van de depots is
uiteraard in de winter het moeilijkst.
Daarom worden de nieuwe lichters
voorzien van een hechte Jjsverster-
king, zodat ze ook op rivieren met ijs
gang kunnen varen.
Verder zijn ze uitgerust met een
korte-afstand-radarapparaat. Het is
gebleken, dat de radar ook voor de
binnenvaart een zeer nuttig hulpmid
del ts. Met deze Decca-apparaten kan
de schipper nauwkeurig het vaar
water verkennen.
Een tweede hulpmiddel is de mobi
lofoon, die hem ln staat stelt waar en
wanneer ook te telefoneren met de
walorganisatie in Pemis, of met het
depot, waarvoor de lading bestemd is.
Al deze wetenswaardigheden heb'
ben wij gisteren vernomen aan boord
van de nieuwste lichter, de „Shell 30'"
waarmee we gevaren zijn van Vrees
wijk naar Vlaardingen. Een mooie
tocht door het prachtige polderland.
Kapitein C. Storsbergen heeft ons
vol trots alle voordelen van zijn schip
laten zien. De radar had zijn onbe
perkt vertrouwen, „Een prachtig
hulpmiddel," noemde hij het.
De Naardense dahliakwekers W.
Dehl en J. Deen hebben tijdens de
laatste dahlia-keuringen in Aalsmeer
nieuwe variëteiten genoemd naar twee
zwemsters, leden van de Naardense
zwem- en poloclub *t Gooi: Jans
Koster en Ada den Haan.
De heer Dehl noemde een rose
senii-cactusdahlia van het grote soort
naar de ovrigens kleine Jans Koster,
een gele dahlia kreeg op aanwijzing
van de heer Deen de naam van de
meestal in groen badpak zwemmende
Ada den Haan.
De Nederlandse landbouw, die een groot gedeelte van onze export
voor zijn rekening neemt, zal slechts door stijgende arbeidsprodukti
viteit gebaseerd op een rendabele mechanisering en nationalisering
het voortdurend stijgende loonniveau kunnen compenseren, wil zij
zowei op de nationale als de internationale markt, wat betreft haar
prijzen, mee kunnen blijven gaan.
Dit zei gistermiddag in Assen de
president-directeur van de Neder
landse Heide Maatschappij, ir. H. J.
A. Hendrikx, tijdens de 66ste alge
mene vergadering van de maatschap
pij. Ia zijn rede, die grotendeels was
gewijd aan de invoering van nieuwe
werkmethoden, zei ir. Hendrikse
voorts, dat een stijging van de ar
beidsproduktiviteit in de landbouw
voor een groot gedeelte alleen ver
kregen kan worden door verbetering
van de externe factoren, waaronder
De particuliere secretaresse van
HKH prinses Beatrix, me}, mr. M.
Meurs, is tijdelijk belast met de voor
komende secretariaats-werkzaamhe
den met "betrekking tot de drie Jong
ste prinsessen.
Het secretariaat is gevestigd Noord
einde 68. 's-Gravenhage.
Advertentie
IM
Het boek werd uitgegeven ter ge
legenheid van het 50-jarige jubileum
van het NW, en door de Arbeiders
pers aan het NVV aangeboden.
Een boek met een titel, als hier
boven vermeld, kan op mijn directe
nieuwsgierigheid rekenen, en bij het
ontvangen heb ik het dus meteen
doorgekeken.
Laat ik eerlijk zeggen, dat ik het
eerste ogenblik schrok.
Ik lees nl. heel gemakkelijk reek
sen van cijfers, ook in hun onder-
verrassend gemakkelijk
verrassend vlüg
met de ultra-snelle
PASSAP brengt U
het enige vooreet-
tpptmt, waar
mede U automatisch
ilie rechte en „ve
reeltte steken (dus
ook 2 recht, 2 «ve
rfeilt enz.1. bcw-
door de N«L
K
Met de PASSAP
kunt U ÏUes
breien voor Uw
getin. van
jumpers en
rokken tot
kousen en sokken
tor gratis brochure
Verzoeke mij omgaand kosteloos de
PASSAP brochure 8V 0 toe ie zenden.
Nfttmt
Adres t
Woonplaats:
Deze bon uitknippen en toezenden aan SOBRUX N.V.»
Keizersgracht 409, Amsterdam-C. Tel. 39710-33112
linge verhoudingen. Gewone grafi
sche lijnen zeg er. mij ook direct
wat, maar ik heb altijd moeite met
de beeldgrafieken. En dit boek geeft
alle erin verwerkte materiaal ln die
Uatste vorm.
Maar toen ik over die eerste
schrik heen was. en de nieuws
gierigheid de eerste afkeer had
overwonnen, bleek mij hoe waar
devol de methode der beeldgrafie
ken kan zijn. Juist in het represen
teren van cijfermateriaal voor het
doel. dat door de samenstellers
van het boek is beoogd: een een
voudige vergelijking van verschil
lende oaderdeien van lonen en
prijzen voor verschillende lagden
op verschillende tijdstippen.
En mij bleek ook mijn com
pliment daarvoor aan de samenstel
lers hoe bekwaam, en vooral hoe
systematisch doordacht het geheel
is opgebouwd.
Antwoord au
radio-luisteraar*
De dijk is dicht. Het was een plech- een plaats in het kabinet geweigerd
tige gebeurtenis. Weer een stuk heeft
vah net grote, nationale werk. de Maar hoe dit modderen ook uit
drooglegging van de voormalige valt het gat in de constitutionele
Zuiderzee, is voltooid en als de nieu- dijk is geslagen en het is met een
we po'der zal zijn drooggevallen is Kabinet dat niets met de verkiezmgs-
Nederla d een stuk groter geworden, uitslag te maken heeft, niet te dich-
Toen het gat ge- ten.
nui, .*(-«,* «loten werd klonk Nederland is door dit geknoei niet
IJfjK n'cht het water het groter geworden, wel kleiner al is het h„krf d DBri»mentaire de.
volkslied. Dat past dan niet kleiner ln hectaren grond. »«™fend 4811 Pari.mentfure ae-
blj grote gebeurtenissen. En dit was De winst van de inpoldering van prinsiesdae zal het volkslied
.•en grete gebeurtenis. Flevoland is straks temetjnTn to Vbijh«
D- rievoiana is slthks te meien w wórden net als
Onwillekeurig: gaan d. gedachten opbrengst van een vruchtbare bo- P de dijk om Flewland.
naar een ander gat ln een andere tom. Het verlies, da de democratie flemen van aeidij^om ricvoana.
dijk: het gat in de constitutionele
dijk. die ln om land de dei
beschermt. Het ts mogelijk.
«.«.«om» lijdt door wat' mijn partijgenoot ^tóen^ 8ebeUrtónl5
let™on Krnnenburg de co^titutionee ga£' d, pas ge.
wvww^iw—.„..-jfc dat op crisis heeit genoemd, is niet ie me «vnrripn nie rfe kiezers metter*
de dag waarop dit commentaar ver- ten. Maar het is groot. Zij d e roe- wf "1 de «bot metre*
schijnt, de kabinelsformatie gelukt keicos de uitspraak van de riezers 'u? °P"'«U - - t
Misschien is ze dan weer mislukt, hebben vervalst en alies op haren en "ISf.SS i
Op hei ogenblik waarop ik dit snaren hebbers gezet om te verhln- beschamende p iod
na-oor-
- land.
oeenöUK waarop «w. anaren mwm - »»fhlfd«oi« van N
schrijf. Is neg slechts bekend, dat de deren, dat de PvdA de plaats zal L0^ kescmedems v n
heer Tilanus jr.. de zoon van de krijgen, die haar rechtens toekomt. Tot vanavond
fractievoorzitter der Chr. Hist. Unie, hebben een onberekenbare schade «en uur*
Eerst vindt men. wat men zou
kunnen noemen "de opdracht" aan
het NVT. Die is kort, zonder om
haal.
Dan volgt een inleidende toelich
ting. waarin juist de punten worden
weergegeven, waarop de gebruiker
van het materiaal zal moeten letten.
Daarin wordt ook aangeduid welke
waarde wél. en welke niet aan het
gepubliceerde moet worden toege
kend, en wordt een enkel woord ge
zegd over de moeilijkheden, die
moesten worden overwonnen, om te
komen tot nationaal en interna
tionaal aanvaardbare gegevens.
Wie wel eens in statisch materi-
tal Is ondergedoken kent de voet
angels en klemmen en h(j Kan niet
inden dan dankbaar zijn voor het
vele werk, dat in de uitkomsten ver
werkt is.
De tekst van het boek zelf is dus
:en tekst in beeldgxafieken. Zij ge
ven een beeld van de ontwikkeling
(meest in de periode 1914—1954.
soms over 19201954) van 14 ver-
xhillende landen. Een kaart geeft
aan. welke landen gekozen zijn (gro
tendeels omdat zij verspreid lagen,
over de wereld én er cijfermateriaal
was).
Ef zijn 'rijke' landen bijVer. Sta
ten. Zweden, Zwitserland. Landen,
t'le met ons land ongeveer op één
lijn staan: België, Engeland, Frank
rijk, Duitsland. "Nieuwe* landen els
Canada en Nieuw-Zeeland. En dan
'achtergebleven gebieden": India,
Japan, Argentinië. En ten slotte één
land van achter het ijzeren gordijn:
Tsjechoslowakije.
Men ziet: lang niet ailes. maar
toch wel zó veel, dat enige vergelij
king mogelijk is.
In de 'eerste afdeling' van het
boek, wordt eik der lande» apart
bekeken. Het eigen land voorop,
maar de volgende landen worden,
zover het bekende materiaal het toe
laat, op dezelfde wijze behandeld.
Het betoog in beeld valt in drie
delen uiteen.
Eerst laten de beeldgrafieken zien
hoe lang voor belangrijke gebruiks
artikelen (brood, viees. huur, kleding)
een arbeider (in enkele van de voor
naamste beroepen, textiel, metaal)
werken moet om ze te verdienen.
De vergelijking wordt van verschil
lende tijdstippen (1914, 1920, 1938.
1848, 1954» gemaakt, waarbij de ja
ren zo gekozen zijn dat rij vóór en
na de oorlog, vóór of na een herstel
of depressie liggen. Men ziet daar
door. in één oogopslag, het verloop
en de invloeden daarop.
Uit die gegevens blijkt en het
betoog wil bewijzen en bewijst, dat
dlt voor alle landen geldt een «tij
gende koopkracht, de kosten der ar
tikelen metend ln arbeidsduur.
In een tweede serie van grafieken,
als tweede onderdeel van het betoog
voor eik land, wordt een beeld gege
ven van de lonen ln een aantal be
roepen en de prijzen van enkele be
langrijk-. levensmiddelen.
De onderlinge vergelijking, die ge
makkelijk wordt gemaakt door de
gelijksoortige vorm der beelden, en
door het kiezen van telkens dezelfde
kleur als het over lonen en prijzen
bij de verjcb lllende landen gaat, geeft
ook Weer'een blik op ae koopicracnt.
Instructief is ten slotte de. door
de plaatsing eerst minder opvallende,
doch voor elk land eveneens her
haalde. beeldvoorstelling van de ont
wikkeling van de gemiddelde arbeids
duur.
Nadat tot pag. 54 land na
land in beeld is gebracht, volgt de
volgende afdeling, die der interna
tionale directe vergelijking.
Men ziet daar b.v. dat voor de
zelfde calorische waarde van brood
of rijst de textielarbeider in India
drie maal. in Japan zes maai zo lang
moet werken als in Nederland of
Engeland, terwijl de man in Nieuw-
Zeeland met de halve Nederlandse
arbeidstijd toe kan.
Ten slotte volgt een overzicht
van een achttal landen van de
ontwikkeling van het 'reële nationale
Inkomen' per hoofd van de bevol
king, een instructief beeld gevend
van het in algemene lijn overal stij
gen, maar ook van het verschil in
stijgings tempo.
Wie de moeite neemt het boek
werk meer dan eens door te wer
ken, zal daarbij zien. dat naast de
algemene stijging, die zich ver
toont, toch het beeld bestaat, dat
in de 'rijke' staten (VS, Canada)
de welvaartslijn steiler omhoog
gaat
In ander opzicht b.v, waar
mannen- en vrouwenlenen gegeven
zijn blijkt daarentegen in de loop
van de tijd het verschil kleiner re
worden, en als ik mij niet bedrieg,
ook tussen de lonen van vergelijk-
hare beroepen in eenzelfde land.
Stijging van het welvaartspeil dus
met "nivellering" binnen de landen, en
met denivellering helaas inter
nationaal.
Ik gaf al aan, dat het werk be
kwaam is samengesteld; de uitvoe
ring is, zoals men dat van een aan
geboden jubileumuitgave van een
onzer grootste gevers en drukkers
mag verwachten.
Wanneer ik op één ding kritiek zou
mogen uitoefenen, dan is het op de
titel: 'Vijftig jaar welvaartsverho
ging", terwijl de gegevens maximaal
over 40 jaar gaan. Maar de AP kan
niet helpen, dat het NVV reeds tien
Jaar langer bestaat dan het grootste
deel van het betrouwbare statistische
materiaal
H. VOS
de landbouw werkt. Dat zijn, zo ging
hR voort, die verbeteringen, die de
individuele boer niet bij machte is
zelf tot stand te brengen: ontslui
ting door middel van wegen, verbe
tering van de waterbeheersing en
verbetering van de ligging der ka
vels der landbouwbedrijven ten op
zichte van de boerderij.
De 66ste vergadering, die tiu voor
de derde keer in Assen wordt gehou
den, was te voren geopend door voor
zitter mr. S. baron van Heemstra uit
Arnhem.
Ir. J. Verkoren, hoofd-ingenieur
van de cultuurtechnische dienst in
Drente heeft voorts een belangwek
kend betoog gehouden over „de pro
blemen in de veenkoloniën". Van
morgen werdén verschillende excur
sies door Drente gemaakt.
De voorzitter van de Eerste Rot
terdamse Politiehondendresseerclub,
de heer L. F. Breeman is met zijn
hond Nero na een enerverende strijd
kampioen van Nederland geworden.
Ma bijzonderheid zij vermeld, dat de
heer Breeman het ook in "54 en '55
presteerde met Nero kampioen te
worden. Daarvoor werd hij tweemaal
reserve-kampioen. Door de laatste
overwinning komt de wisselbaker be
schikbaar gesteld door de KNPV nu
voorgoed in zijn bezit.
Dat er fel gestreden is bewijzen de
volgende puntenstaatjes. De sterkste
concurrent van de heer Breeman was
de heer Rooyackera uit Mierlohout
(N-B); die behaalde met zijn hond
lil &fd. I 5714 pat., afd. 2 20 pnt„
afd. 3 218 pnt. De wijze van voor
brengen was 7, het algemeen appel 10,
schijnatellen 33 pnt. Totaal 345% pnt.
Het aantal gevallen van kinderver
lamming bedroeg de vorige week nog
92. Van deze gevallen waren er 6!
met verlammingsverschijnselen, twin
tig zonder en zeven gevallen wares
zonder nadere aanduiding.
Per provincie was het aantal ge
vallen met verlammingsverschijnse
len ais volgt: Groningen 7, Friesland
4. Drente 2, Overijsel 1. Gelderland
5, Utrecht 3. Noord-Holland 7. Zuid-
Holland 12, Zeeland 3, Noord-Bra
bant 9 en Limburg 12.
Naar aanleiding van de reportage van
de heer Paul van 't Veer is net wellicht
Interessant het volgende over de Sowjet»
Unie te vermelden:
Na een periode van twintig jaar is de
Esperanto-beweging daar weer officieel
toegestaan. Door de stilstand en het
verbod van de activiteiten van deze be
weging bestaan de tegenwoordige Espe-
rantogTOepen hoofdzakelijk uit oudere
personen, die merendeels tot de „intel
ligentsia" behoren. Velen van hen zijn
vaste medewerkers aan de „Grote En
cyclopedie van de Sowjet-Unie".
Er bestaat Interesse voor de volgende
onderwerpen: dagelijks leven, arbeids
omstandigheden, politieke onderwerpen,
cultuur e.d. ea. logischerwijze ook de
stand van de Esperantobeweging.
Wat het culturele leven in de Sowjet-
Unie betreft, kan ik uit de door mij uit
Moskou ontvangen brief nog citeren: „De
Schotse dichter Robert Bums, ln een uit
muntende vertaling van de beroemde
Russische dichter Marsak ls zeer gewild.
Bums wordt dan ook in grote oplagen
uitgegeven. Zelfs heeft men te zijner
ere een postzegel uitgegeven
Voor hen, die met Russische esperan
tisten contact willen zoeken, nog het
correspondentie-adres:
Esperanto-Rondo, Postkesto 1004,
Moscou.
Uit niets is mi), uit deze eerste brief
.vandaar" gebleken, dat er censuur op
de correspondentie bestaat. Als men de
brieven naar het buitenland al censu
reert, geschiedt dit bij de aanbieding.
ESPERANTISTO.
Dezer dagen werd. melding gemaakt,
van het feit; dat een Amerikaanse radio-
astronoom, - radlosetnen heeft opgevan
gen die afkomstig waren van Venus.
MUu vrouw en ik hebben Jl. zaterdag
eveneens vreemde signalen opgevangen.
Wij waren ln de kajuit van onze boot,
die gemeerd lag ln een van de Jacht
havens te Loosdrecht. Trouwens niet
alleen toen, maar ook gedurende de
zomer van het vorige Jaar vingen wij
teken® op. die herinneren aan die vau
het Morse-stelselpunten en strepen dus.
Ik heb getracht ze te ontcijferen,
maar dat gelukte niet. Zij werden uit
gezonden op een golflengte van onge
veer dertig kilometer, met een toonhoogte
van duizend trillingen dus en met een
snelheid van vijf tot zes woorden per
minuut.
Wij hebben aanvankelijk gedacht, d«t
de tekens afkomstig waren van het nabij
gelegen Marine Opleidlngs Kamp, maar
bij nader inzien blijkt dat onmogelijk.
Wellicht kan dit alles voor weten
schapsmensen van belang zijn-
Een oud-marine telegrafist.
Bennie en Kimball ontdekten in de
speelkamer vrij snel, dat een dege
lijk Hollands hobbelpaard voortref
felijk speelgoed is en alleen omdat er
voldoende van deze werktuigen aan
wezig waren, staakten zij hun broe
derruzie, die op het promenadedek
zelfs tot een eenvoudig handgemeen
leidde.
De blonde Susan nam genoegen
met een heel klein hobbelpaardje.
Geroutineerd als zjj blijkbaar is ge
worden gedurende haar driejarige
leven ontplooide zij voortdurend een
beminnelijk glimlachje als onze foto
graaf dreigde te knippen. Onmiddel
lijk nadat het blitziicht versterven
was, stierf ook haar lachje. Ze kon
zich verder wijden aan het spel met
de blokken, met de hobbelpaardjes..
Het trio heeft met vader en. moe
der een lange vakantie beleefd in
Engeland. Vorige week woensdag ar
riveerden zij voor een kort bezoek in
Nederland.
Esther Williams, die eigenlijk me
vrouw Gage heet, is met haar echt
genoot gisteravond per vliegtuig uit
Engeland naar Amerika vertrokken.
De kinderen van Esther Williams
op de hobbelpaarden in de kinderka
mer van de Nieum- Amsterdam".
Van links naar 'rechts Kimball (5),
Susan (3} en Benjie