Vijf geredden Gruno
veilig in Rotterdam
Ga
naar
Uw
vrienden
i'
I
1
i
I
1
1
DE KROON
Hü
D
mpm mmim
imtnmmm m
Kolennood in
Hongarije zet
treinen stil
Zelfstandige
kerk op
Nw.-Guinea
mmmm en
m
LET OP1 HUM VOETJES
m
Jiddisch theater
in Moskou
Dames!
KöLOHHê
L
tm
KAASSTERS en
LEÊRLIM NAAISTERS
Wasmachines diverse merken vanaf 3.p. week
Stofzuigers diverse merken vanaf ƒ2.— per week
PERMANENT
ƒ4.-
iaism Sijkina
FLINKE
BIJRIJDERS
LEERLING VERKOOPSTER
Frans Walfman
isefHEBinsE;
ZMIERTJES
PRACHTIGE BLANKE KUISKAMER
M kunt U moeilijke voeten nog voorkomen
Ss?
Kwart voor twee gistermiddag is het Russische vrachtschip
Kolomna met de vijf geredden van de Gruno de Rotterdamse
Rijnhaven binnengelopen.
Nu nog ruiten stuk?
Bel dan even 66280
AUTORIJSCHOOL
Verhuur
D. E. TOREHEAD, Kousen- en Babyzaak,
Hoogstraat 810
Aanmelden na 6 uur Rotterdamsedijk 439
„Dr. W. Drees
in caricatuur
Hulpmotoren
Rijwielen
Haarden
Kachels
Wasmachines
Lederen jassen
en vesten
U ontvangt in onze zaken
bij elke aankoop boven f 1 O.-
een toegangsbewijs
(waarde één gulden) voor de
Femina 1956 gratis!
■-jVELO WMCHMACHiNE-fillJ^N^V.
'mm
ROTTERDAM: Stadhoudersweg 78; Beijerlandseiaan 146; Kleiweg 114
HET VRIJE VOLK VRIJDAG 28 SEPTEMBER 1956
V&Mkïx
-
Dwars over het dek tussen de brug en de achtersteven v.-n de 3509 tor
metende Russische boot lag de reddingssloep waarmee tai vijf schipbreu
kelingen opgepikt zijn.
f Toen het .schip voor de wal kwan
langs de noordkade van het complex
;van de Hoüand-Amerika Lijn. stonden
ae vier geredde bemanningsleden van
de Gruno aan de reling. Het waren de
■bestrnan Dick van den Berg uit
Delfzijl, de kok Ate v anderVeen
■uit Fersverderadeel, de machinist
Hendrik van der Meer uit
Straatsburg en de Duitse matroos
Dieter Bassler.
Zij zagen het grote aantal jour
nalisten en fotografen op de kade
en trokken zich ijlings in de kapi
teinshui terug.
Ondersteund
De rivierpolitie en de douane, als
mede de naaste verwanten van de
geredden begaven zich aan boord De
achttienjarige dochter van de omge-
komen kapitein en zijn vrouw
Aaltje Wi erin ga lieten zich'
met zien.
Toen de geredden van boord
kwamen en naar de gereed staande
autos werden gebracht, moest het
meisje ondersteund worden. Haar
bleek gezicht onder de zwarte haren
toonde de duidelijke sporen van het
doorgestane leed. Zij sprak geen
v.oord. Ook de andere geredden
zwegen op alle hun gestelde vragen,
i Snel reden de auto's weg. De Kolom-
na bleet achter en midscheeps lag de
Kleme reddingboot met touwwerk en
riemen, die de drie verdronken op
varenden niet aan boord had kunnen
nemen.
Radar werkte nog niet
De kapitein van de Russische boot
Kolomna verklaarde, dat de aanvaring
woensdagmorgen 4 uur 29 ontstond.
Er was een vrij dichte mist én on dat
ogenblik was net de radar ingescha
keld, maar deze was nog niet warm
gelopen.
Het radarscherm had dus ook niet
kunnen constateren, dat er een schip
in de buurt was. De botsing was vrij
hevig, ofschoon de Kolomna zelf daar
geen schade van heeft opgelopen.
Snel zonk de Gruno. Binnen drie
minuten, zo verklaarde de kapitein,
zou het Hollandse kustvaartuig gezon
ken zijn. ïn die enkele minuten heb-
ben de vijf geredden kans gezien, in
de sloep te komen.
Zij werden onmiddellijk aan boord
gehesen van het Russische schip, dat
direct ook pogingen in het werk stelde
om de vermisten op te sporen: de
kapitein, zijn vrouw en de Duitse
matroos Karl Richard Beeck.
Toen deze opsporingspogingen ver
geefs waren, heeft de Kolomna direct
koers gezet naar IJmuiden, waar hij
opdracht kreeg van de Leningradse
rederii. door te varen naar Rotterdam.
ïft
Foto's links:
Dwars over het dek van de brug
van de „Kolomna" de kleine redding
boot van da gezonken „Gruno'', triest
en enig overblijfsel van de kleine
Groningse kustvaarder.
Dc „Kolomna." liep de Rijnhaven
binnen cn kwam voor de kade, ter
wijl dc geredden van de „Gruno" aan
dc railing staan. Zij zoeken naar ver
wanten op de kade. Als men elkaar
ontdekt is cr geen opgetogen begroe
ting. Drie van de acht opvarenden
van de gezonken „Gruno" zijn im
mers niet teruggekeerd.
De IS-jarige Aaltje Wieringa ver
laat het Russische schip. Het man-
Russische kap
teltje, dat ze draagt, werd. aan boord
gebracht en de jurk kreeg ze van de
itcinsvrouto.
Hongarije heeft 600 passagiers-
treinen moeten laten uitvallen als
gevolg van de buitengewoon ernstige
toestand in de Hongaarse kolenin-
dustrie. Dit hebben de Hongaarse
spoorwegen bekendgemaakt.
De beperking zal slechts drie we
ken duren. Beloofd wordt in de be
kendmaking dat in ieder geval op de
hoofdlijnen dagelijks twee paasa-
gierstreinen in beide richtingen zul
len rijden.
Volgens een Hongaars blad is de
noodtoestand voornamelijk een ge
volg van het feit, dat de olie-produk-
tie dit jaar veel geringer is, waar
door niet kan worden voldaan aan
de totale brandstoffenbehoefte.
De olie-produktie is verminderd
doordat een aantal van de olievelden
onder water staat, aldus het blad.
Geboren:
EVELINA MARIA
Dochter van
EVA en PIERRE JANSSEN.
Btrarkamp 8.
Rotterdam. 25 september 195G.
Algemene kennisgeving
Heden overleed na een
kortstondige ziekte mijn
lieve man
ANTONIE OVERSIER
in de ouderdom van
56 jaar.
H. P. Oversier—
Goldbach
Apeldoorn,
27 september 1956.
Keltenlaan l.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
Canadalaan 9,
Bezoekuren van 1012 en
van 35, zaterdag van
10—12 en zondag van
2—3 uur.
De crematie zal plaats
hebben maandag 1 okto
ber in het crematorium
te Dieren om phn. 14.45
uur. vertrek van de rouw
kamer om 14 uur.
Het Bestuur van de Vrijzinnig protestantse Radio
Omroep geeft met droefheid kennis van het over
lijden van zijn Vice-Voorzitter, de Heer
GERARD JAN LIGTHART
chem. drs.
die gedurende bijna 25 jaren zijn beste krachten aan
de Omroep heeft gewijd.
Hilversum, 25 september 1956
De begrafenis zal plaatshebben op vrijdag 28 sep
tember 1956 te 11.00 uur op de Begraafplaats „Zorg-
vlied" te Amsterdam, Amsteldijk 273.
Heden overleed plotseling,
tot onze diepe droefheid, ten j
huize van zijn dochter te
Hoek van Holland, onze gc-
liefde, zorgzame vader, broe
der, behuwdbroeder en oom.
de heer
LA.MBERTUS SEEV1NCK
wedinvnaar van mevrouw
Aaltjen Brands
in de ouderdom van 63 jaar.
Namens de kinderen:
Hoek van Holand:
L. Kuyntjes-Seevlnck
H. Kuyntjes
Rotterdam
A. van Overloop-
Seevlnck
M. van Overloop
Hoek van Holland,
26 september 1956,
Prins Hendrikstraat S6c.
De teraardebestelling zal
zal plaatshebben zaterdag 29
september &-2. op de Alge
mene Begraafplaats te Hoek
van Holland. Vertrek van
het sterfhuis *s namiddags
te 2.30 uur. Aankomst be
graafplaats te circa 2.45 u
Wij leveren en plaatsen direct.
Ook in glas in lood.
„AAVE" GLAS- EN GLAS-IX-LOODBEDRIJF
Westfrankelandsestraat 16 - Telefoon 66280
FIRMA D. DE LANGE Dzn.
Stationstraat 7, Vlaardingen, vraagt voor het atelier:
Opleiding geschiedt in eigen bedrijf.
HOOG loon en uitstekende sociale voorzieningen
Inlichtingen dagelijks aan ons kantoor, van maandag tot en
met vrijdag van 9-12.30 uur en van 14-17.30 uur. 's Zaterdags
van 9-12 uur.
KNAC-
INSTRUCTEUR
Beijerlandsestraat 57b
Schiedam, telefoon 66056
TEVENS
ZONDER CHAUFFEUR
De Sowj et-regering zou van plan
zijn, in Moskou een Jiddisch theater
in te richten, ter vervanging van het
theater, dat tijdens de anti-semiti-
sche zuiveringen onder Stalin werd
vernield.
Aldus werd bekend gemaakt door
Radio Warschau, in een Jiddische
uitzending.
AAN DE VOORAVOND van di
serste algemene synode van de Evani
geliscb Christelijke Kerk in Nieuw.
Guinea heeft het moderamen vat
de Generale Synode van de Hen
vormde Kerk in ons land een schriji
ven gericht aan de (nu zelfstandige)
kerk van Nieuw-Guinea.
'Wij weten,' aldus de brief, 'yai
welk gewicht dit gebeuren voor ut3
kerkelijk leven is. De regering ovei
de Nieuw-Guinese kerk ligt voortaan
niet meer in ds handen van u di,
als' afgevaardigden uit alle delei
der kerk in Nieuw-Guinea samenge.
komen zijt.
Dit betekent voor ons niet hel
einde van de missionaire arbeid om
zer kerk in uw land. Wij bliiven bei
reid uw kerk - geiyk tot nu toe
te steunen door de uitzending var
zendingsarbeiders en de overmaklns
van gelden,
Voortaan zal de Raad voor d(
Zending onzer Kerk de aard en dc
mate van deze steun echter nie!
meer alleen bepalen. Onze zendings
predikanten zullen van nu af aaii
hun arbeid in uw midden slechti
met uw instemming kunnen verricht
ten, naar de door u gestelde regels
en in verantwoording aan u De re)
gering der Kerk in Nieuw-Guinea
en dan ook de leiding van de na.
mens haar verrichte zendingsarbeid
dg, immers nu in uw handen,' z,
besluit de brief.
VRAAGT ZICHTZENDING
Bij ons
stevige
houdbare
BROERSVELD 99
SCHIEDAM
Voor direct gevraagd
Aanmelden: Reo,
>Tw. Haven 107, Schiedam.
GEVRAAGD
Maak ze abon
nee op Het
Vrije Volk!
Dan krijgt U
gratis een boekje
met 100 geestige
carkaturen van
Dr. W. Drees.'
Stuur de inge
vulde bon aan
de afd. Admi
nistratie van
N.V. De Ar
beiderspers,
Hekelveld IS,
Amsterdam-C.
Als abonnee geef ik op:
Naam
Adres
Plaats
Betaling p. week/p. kwartaal
Stuur mij na zes weken hes
boekje
Naam
Adres J
Plaats-r
Betaling in overleg
ROTTERDAMSEDIJK 240a
aan de kant. van cie Hema
TELEFOON GS948
nc UI9SCO CLAES DE VRIESELAAN 66 B
UE JiilEe ROTTERDAM TELEFOON 32888
gratis
GRAMMOFOONPLATEN op
tonditie, 15 stuks 1,per
week. 30 stuks 2,p. week
naar keuze, zonder vooruitbe
taling. Uitgebreide collectie
populaire nummers. Ook
langspeelplaten, klassiek en
opera. Deze week als laatste
nieuwe: Jacksons 35, Philips
17640. Prijs 3,40. Kroon
Radio, Schiedamseweg 117,
tel. 55669—32717, bij tram
halte, Rotterdam.
10 RIJLESSEN d 47.50.
Halen en brengen gratis. Erk
B.EA.-autorijschool „Zuid".
Nieuwe Maasstraat 46a
Schiedam, tel.adr. 55195
(Abelskamp).
Voor verf naar de vakman.
Wy hebben een tiental be
kende merken en geven U
alle gewenste, voorlichting.-
Ook voor moderne kleuren.
Verf- en glashandel G. v.
LOENEN, Dam 41-43, tel.
66129.
PRIJSVERLAGING divan
bedden mooie divanbedden
ƒ24,90. Grote keus bij Plate
t.o, stadhuis, Schiedam.
Laat je niet in de boot ne
men. De grootste er. goed
koopste sortering feest- en
fopartikelen vindt u in de
FEESTNEUS 1001 Bazar.
Broersveld 45, tegenover de
Passage, tel. 66015.
Wasmachinefabriek heeft
regelmatig WASMACHINES
met kleine schoonheidsfout
jes 135.Komt U eens
kijken. Wij regelen de beta
ling met UEdisonstraat 47b,
tel. 65409.
elegante nylons met de zo
praktische ladderstop in boord
en teen, een echt sjieke 15
denier kous (met Helanca voet
en kniestuk2»98
originele Perion kousen, 51/30, de
ongelooflijk sterke „nylons" en... lang
mousekousen sterke, elastische
„winter"nylons 4.'®
STADHOUDERSWEG 133
ZWARTJANSTRAAT 14
SCHIEDAMSEWEG 25
KLEIWEG 100
GOUDSERIJWEG 8
BEUERLANDSELAAN 59
PLEINWEG 1
MEENT 67
NOORDSINGEL 39
DORDTSELAAN 112
GROENE HILLEDIJK 267
SCHIEDAM:
ORANJEGALERIJ 17
ideaal voor de moderne woning
DRESSOIR met glasvitrine 180.-
CLUBSTEL, bestaande uit 2 clubs en 4 stoelen, bekleed r n jn
met rood rexlne f
RONDE KLEPTAFEL 110.-
COMPLEET 530.-
Elk onderdeel ls ook afzonderlijk verkrijgbaar. Levertijd ca, 8 weken.
Geëtaleerd LANGE HAVEN 35, bij de
LANGE HAVEN 95 TEL. 68611 GROENELAAN 109
Oe wasmachine die U
werkelijk rust geeft
De krachtige heen en weer
gaande beweging van de was-
vln veroorzaakt zelfs bij zeer
langdurig wassen niet de min
ste slijtage en de uitvoering
Is zo solide dat U met zeker
heid kunt zeggen,
JM Deze was vin
^"tljnate goed !s do wasmachine
Ook leverbaar met voor mijn leven
gasvenvarminf^
HOOGSTRAAT 97, SCHIEDAM, TELEF. 69599
:-y
mum
'{Jtttk/mt
Het wetenschappelijk gevormde
kinderschoentje
solide profielzooi
27-30 7.95
31-35 8.95
22-23
Een echt leuk kinder
schoentje in mooi rood
en beige ieder, ijzer-
sterke crêpezooi
24-27 8.95
28-31 9.95
32-35 10.95
