Overtuigende winst
voor HBSS en GTB
Hartelijk Ondanks hulp gaat het ooievaars
de wind
Geen winstpunten bij
de eerste teams
Drie hoofdagenten 25
jaar bij de politie
Fraaie resultaten bi j
3e- en 4e-klassers
ZATERDAGMIDDAGVOETBAL
KORFBAL OP WEEKEINDE
OBK
I isai
Kees Manders
bij de Vegla
Ie TOONKUNST""!
CONCERT
Bijeenkomst
Vrouwen groep
Het Zuiden met
Mensen in nood
Brei met de
mode mee
Serenade van
HET VRIJE VOLK DINSDAG 2 OKTOBER 1956
PAGINA 5
chiedammers
j elkaar
onder
"..-•iv "k v
f -
Giel Bakker
Sland Schiedamse
arbeidsmarkt
AU eel Veldhoven
goed op dreef
Detective story
voor Katli. Kring
HET ROTTERD.
PHILHARM. ORKEST
Y oorwaardelijke
straf en boete
voor expediteur
o i
Burgerlijke Stand
Job van Eijk biljart
in select gezelschap
Vrolijke intrige
bij „Momedia"'
Kleren in brand
geraakt
Wisselkoersen
Oefening op
emplacement
HBSS en GTB zijn dit weekeinde in de zaterdagmiddagcom-
petitie tot verheugende resultaten gekomen. Voor eerstgenoem
de betekende dit de eerste overwinning en zelfs met niet minder
dan 4-0 tegen SV '35 en GTB zette zijn overwinningenreeks
voort. Ditmaal werd Stedos verslagen met 40. PPSC daaren
tegen verloor opnieuw en ook GSS kon net niet tot winst
komen.
HBSS heeft volkomen verdiend de midvoor en rechtbuiten. Na de rust
uitwedstiijd tegen SV 35 tot winst f trok men. zich in de verdediging te-
Xfnf i^re£Sk'? cn heKk0.rle spel van de Schie-
kans kreeg het technisch overwicht
in doelpunten om te zetten. Voor het
moreel van de ploeg zal deze over-
wmnning ontegenzeggelijk van be
lang zyn. De rust ging in met een
1—O-voorsprong door een doelpunt
van de middenvoor en na de rust
voerden de linksbinnen <2x) en links
buiten de stand tot 40 op.
PPSC heett het thuis tegen Spirit
niet kunnen bolwerken. Met de rust
hadden de gasten reeds een voor
sprong van 02 door doelpunten van
We hoorden gisteren het bittere
verwijt uiten: het is de pers die de
jeugd gek heeft gemaakt. Men zei
dit in verband met de Rock 'n RoU-
icl in de wereld.
Dat luas de druppel die bij mij de
emmer vol nieuwsgierigheid deed
overlopen en 'k spoedde me naar een
niet Schiedamse bioscoop in een na
burige stad. Zo'n uitstapje is voor uw
dienaar op zich zelf al een beleve
nis. Hij stapte dan ook enigszins op
gewonden de zaal in en keek gretig
om zich heen. Dat moeten ze dan zijn,
dacht hij, de oproerkraaiers, de wil
debrassen, de bebroekte meisjes en
de lawaaierige jongens. Dat viel al
een beetje tegen, want er zaten naar
verhouding 40 volwassenen en 60
jeugdigen in de saai. 't Was wel vol
overigens.
Wel, het blééf rustig. Van opwin
ding was geen sprake, "k Heb meer-
ir.alcn een ivilde western gezien. U
weet wel, dat Amerikaanse schiet-
werk. En dan ging het in een recht-
gt. aarde zaal heel anders toe dan bij
dit slappe, weke-weinig originele
rock 'n roll.
Ik heb alle registers van mijn ge
voelens opengedraaid, maar het
mocht niet baten. Goed, 'k oil niet
beweren dat ik me erg verveeld heb.
Enkele zang- en dahsnummers zijn
bepaald grappig. Maar het hart ging
er bij mij niel van kloppen.
En de jeugddie „door de pers op
gehitst wordt"zat zoet en stil te kij
ken en te luisteren. Ik had verwacht
politie aan de uitgang te vinden:
geen spoor. Ik had verwacht dat men
vb afloop schokkend de straat op zou
springen, razend van rock 'n rall-
dnft. Geen spoor.
Nee, dan hebben ze in Enschede
aardig toneel gespeeld. Ach ja, ze
zijn er natuurlijk niets gewend. Heb
ben nauwelijks van jazz gehoord.
Ten slotte nog als meest sprekende
bewijs voor het weinig opwindende
van de film. Achter me zat een man.
Hij sliep.'
dammers bleek voor de hechte Spi
rit-verdediging geen onoverkomelijke
moeilijkheden op te leveren.
Het harde werken van onze stad
genoten bleef zodoende onbeloond.
In de Rotterdamse afdeling zette
GTB zijn zegemars voort ten koste
van Stedos, dat met 30 werd ver
slagen. Met het windvoordeel konden
de gasten de score tot aan de rust
nog zo laag mogelijk houden (10
door een doelpunt van de GTB-mid-
voor), doch na de rust gaven de geel
zwarten de toon aan. waaruit de
linksbuiten het tweede doelpunt liet
aantekenen. Ondanks het. dappere
verzet van Stedos, was het nogmaals
de Schiedarnse linksbuiten, die een
goede pass in een doelpunt omzette
hetgeen tevens de eindstand bete
kende.
De uitwedstrijd van GSS tegen
Vulcyon/Zwaluwen is een spannende
doelpuntenrijke wedstrijd geworden.
(54). De verdeling der doelpunten
viel zodoende in het nadeel van onze
stadgenoten uit.
Een gelijk spel en zelfs de overwin
ning had binnen het bereik van onze
stadgenoten gelegen, indien de ver
dediging wat meer verband had ge
toond. Met de rust stonden onze
stadgenoten zelfs met 2—3 voor door
twee doelpunten van Smit en een
derde van debutant Putters, doch na
de rust scoorde de ontvangende ver
eniging nog driemaal, waartegen
Smit slechts 1 doelpunt stelde.
Vlak voor tijd werd er nog een
GSS-doelpunt geannuleerd, zodat de
Schiedammers op de valreep strand
den.
Wat de heer D. Schwagermann in j
ruim vier jaar als conservator van I
het Schiedams Stedelijk Museum
voor het Schiedams cultureel leven
heeft betekend, bleek zaterdagavond
na afloop van het eerste museum-
concert.
De Vereniging Vrienden van het
Stedelijk Museum heeft allerharte
lijkst afscheid van hem genomen en
daarna moesten hij en zijn echtgenote
in een bovenzaal, tussen de moderne
schilderijen, tijdens zijn ambtsperiode
verworven, nog vele, vele handen
drukken en woorden van spijt over
zijn vertrek naar Den Haag verne
men. I
De voorzitter van de vereniging, j
drs. S. Kamstra, liet aan de syrtipa-
thie en de waardering voor persoon
en werk van de heer Schwagermann
geen twijfel en herinnerde in het bij
zonder aan diens originele, frisse I
initiatieven met o.a. de concerten en
de zomertentoonstellingen. Hij bood I
namens de vereniging een radio met
pxek-up en een reeks grammofoon-
pinten aan.
De heer C. H. Buschmann, bu de I
museumvnenden een van de oudere
garde, prees het werk van de heer
Schwagermann om het museum tot
een cultureel centrum van geheel
Schiedam te maken.
De heer Schwagermann zelf dankte
de vereniging niet alleen voor het
fraaie geschenk, maar ook voor de
plezierige samenwerking. Hij herin
nerde eraan, dat hij in „erfopvol
ging" aan het hoofd van het museum
was gekomen en eerde zijn vader, die
al m de twintiger jaren voor een
eigen Schiedams museum had ge
pleit en er in 1940 min of meer of
ficieel mee begon. Met klem zei de
heer Schwagermann, dat een museum
niet slechts een opberginstltuut moet
zijn, maar een levend cultureel brand
punt, waar men durft te „avonturen"
(Wij plaatsen vandaag nogmaals
het verslag van het afscheid van de
heer D. Schwagermann,' daar het
gisteren door technische oorzaken in
het ongerede raakte. Red. HVV),
f -v .-Atf'.
- f.' ""fV" j
nnm't ii nr opperwachtmeester van de rijks-
i\l uö "°"U IS er M politie in Slockteren richtte een
I vice' verleend aan de paalnest op. Op een tien meter hoge
j boomstam bevestigde hij een wagen-
iSeaertanase ooievaars als dit wiel en meubileerde dat volgens hes
recept-Driessen.
In het kader van de Vegla (Ver
enigde Glasfabriekenj bedrijfs-
competitie werd zaterdagavond een
feestavond gehouden in Musis Sa
crum.
Het programma werd verzorgd door
Kees Manders met zijn revue „Gaat
dat zien", een niet altijd even fijn
zinnig maar overal boeiend schouw
spel met voel muziek en nog meer
violijkhe'd.
In d" oauze reikte de heer J.
Nieuwstraten namens de KNVB de
in de bednjfscompetitie gewonnen
prijzen uit. Het personeel der Machi
nefabriek A. Fontijne werd gelukkig
gemaakt met de eerste prijs, cle twee
de ging naar het personeel der Ver
enigde Glasfabrieken en VVSO had
beslag gelegd op de derde prijs.
Een gezellig bal verzorgd door het
dansorkest van C. Schilperoord, be
sloot deze goed bezochte bijeenkomst.
Ditmaal hebben de eerste teams bij de korfballers geen enkel
winstpunt kunnen binnenhalen. De nederlaag van Schiedam tegen
Quick is normaal, maar Succes had van Ons Huis niet behoeven te
verliezen. OD1 kwam niet binnen de lijnen, omdat de wedstrijd tegen
Vriendenschaar 2 werd uitgesteld.
Dat nest werd wèl betrokken. In
dominees, iunj trachtte een ander ooievaars-
paar zich van die
door
laar.
Burgemeesters,
pastoors, poli
tiemensen en
boeren hebben
ervoor ge
zorgd, dat oude
nesten werden met meer gebroed. QpJ verzoek van de burgemeester
opgeknapt en nieuwe opge- )ok m Mastenbroek, bij Kampen. zorg(jen de zoons van de metselaar
richt i!yn een paar 001evaArs een voor een nieuwe fundering Rll,ris-
woning meester
te maken. Er
werd hevig ge-
ten, toen daar m de omgeving op
kraaien was gescholen.
Ze probeerden te nestelen op
een afgezaagde wilg. Het zou hun
nooit zijn gelukt als een boer niet
had geholpen door een autoband
aan de boomtop te bevestigen. De
ooievaars hebben op die band hun
takkennest gevlochten.
In Schoonrewoerd (ZH-> was het
ooievaarsnest op de schoorsteen van
vochten en daar- bet gemeentehuis zo goed als onbe-
ni. werd er helaas woonbaar. De metalen plaat waarop
na w era ei helaas hej ruslte ua£ namehlk doorgeroest
In het Land van Altena (N.-B.)
mogen de ooievaars ook niet klagen
over gebrek aan medewerking.
Daar hebben de dominee van
Waardhuizen op het kerkedak
en de pastoor van Hank in de
pastorietuin nesten laten bouwen.
Er kwamen wel ooievaars een kijkje
nemen maar gebroed werd hier nog
met.
yeUs vlak bij Amsterdam is vorige
week een ooievaarswoning ge
ïnstalleerd. Het nest werd gemaakt
op het clubhui* van de Amsterdamse
Golfclub in Duivendrecht. omdat
inen daar steeds een vogel had
waargenomen.
Over het gehee! genomen is men
dit jaar te laat met de nestenbouw
begonnen. Het is daarom de bedoe
ling van Vogelbescherming het
bouwprogramma voor 1957 al in het
komende najaar te laten uitvoeren.-
Tegen die tijd zal het ook bekend
zijn, hoeveel paren deze zomer ia
ons land hebben gebroed. Uit de
gegevens, die thans bij Staatsbos
beheer bekend zijn, blijkt wel, dat
de broedresultaten nog verre van
gunstig zijn. Evenals in Slochteren
gmgen in tal van dorpen legsels
verloren door vechtpartijen.
Sinds- De verwachtingen voor dit seizoen
nieuw nest gaan wonen. Ze hadden dien kwamen de vogels regelmatig zijn daarom niet hooggestemd.
Op 30 augustus 1956 stonden inge
schreven 79 mannen en 23 vrouwen,
van wie er resp. 63 en 5 geheel
werkloos waren. Het aantal inschrij
vingen gedurende de maand septem
ber bedroeg 127 mannen en 54 vrou
wen; geplaatst werden 83 mannen
en 31 vrouwen; af&evoerd werden 31
mannen en 14 vrouwen, zodat op 27
september nog ingeschreven stonden
92 mannen en 32 vrouwen, van wie
ei resp. 77 en 9 geheel werkloos
waren.
Geduiende de verslagmaand wer
den ontvangen 68 nieuwe aanvra
gen van werkggevers voor mannen -n
54 voor vrouwen, terwijl op 27 sep
tember nog 2136 aanvragen voor
mannen en 153 voor vrouwen als
onvoldaan stonden geboekt.
Voor emigratie werden in septem
ber 3 nieuwe gevallen genoteerd,
terwijl 4 gevallen werden afgewerkt.
Op 27 september waren nog 6 ge
vallen in behandeling.
De SVV'er Bert us Veldhoven heelt
de afgelopen weken alle SVV-club-
records op het midden- en lange af
stand verbeterd en op zijn naam ge
tracht. Vorige week werden in Rot
terdam de 1500 meter en de 5000 me
ter verbeterd iti i espectisv'jlijk 4 min.
03 sec. (oude ïecord 4.06,9 sec) en
15 min. 35,4 sec. (oudfi record 16 mi
nuten, 01,2 sec.).
Op de sintelbaan te Rotterdam
verbeterde deze atleet zondag weder
om een record, ditmaal op de 3000
nieter, 8 mm., 53,8 sec. (oude record
9 mui., 05 sec.). Het record op de
800 meter had deze SVTer reeds
op zijn naam staan met 1 min., 58,7
sec. De atleet v. d. Meer eindigde in
de finale op de 100 m als goede twee
de in de ty'd van 11,4 sec. Een goed
besluit van het atletlekseizoen 1956
voor de SVV-attrien.
Het is nu wel overduidelijk, dat
Scmedam m de 2e klasse een zwaar
seizoen moet doormaken. Een licht
puntje is de nederlaag van Hou
Stand, waardoor de mogelijkheid
bluft oestaan. om boven deze Haagse
club uit te komen, Quiok heeft alle
gelegenheid gehad zijn technisch
kunnen tegen onze stadgenoten te
demonstreren. De wedstrijd moest
kort na het begm wegens hevige
regen worden gestaakt, inmiddels
was reeds een 21-stand bereikt,
naaat 1. Veer de score had geopend
en zijn club een 01-voorsprong had
bezorgd. Na het regeninterrnezzo
demonstreerde Quick noe men op
een glad veld en met een gladde bal
te werk moet gaan. Schiedam
poogae er het beste van te maken,
maai de dames en heren schoten in
hun pogingen te kort. Al spoedig
naa qu.ck de stand op 52 ge
bracht. Mej. J. Camere kon toen
0—3 maken, maar deze verkleining
van df achterstand was van korte
duur. Bij de officiële ruat leidde
Quick met 73 en daarna was het
met alle verzet van Schiedam ge
daan. Na 9—3 bracht J. v. d. Tuuk
de stand op 94 en daarmee was
het Schiedamse, maar niet het
Dordtse kruit verschoten. De eind
stand wees 124 aan.
De eerste helft van de wedstrijd
Ons Huis—Succes probeerden onze
stadgenoten zich het best bij de
moeilijke omstandigheden zwaar
veld en moeilijk te hanteren bal
aan te passen. Zouden zij dit stre
ven ook daarna hebben volgehouden,
dan zou de uitslag ongetwijfeld an
ders zijn geweest. Nu profiteerden
de Rotterdammers terecht na de
rust van te slap spel van de blanw-
witten en haalden zij verdiend de
overwinning binnen. Ons Huis open
de score, maar A. van Krogten en
H. Bons zorgden ervoor, dat met
12 werd gerust. Daarna meende
men het wel rustig aan te kunnen
doen. Ons Huis dacht er anders
over en won daardoor ten sïotte met
42. De nederlaag, die Swift in deze
afdeling tegen Charlois leed (64),
heeft weer spanning in de kopgroep
gebracht. Merwede wordt nu weer
favoriet voor de titel.
Van de prestaties van de reserve
twaalftallen springt die van ODI 2
het meest in het oog. Dit reserve
twaalftal behaalde In zijn nieuwe
omgeving de vierde achtereenvol
gende overwinning.
DIO 2 werd met 6—2 het slacht
offer. Schiedam 2 deed eveneens
goed werk door met 63 van De
Spartaan 2 te winnen. Succes 2
paste tegen Het Zuiden 8 niet de
juiste tactiek toe, waardoor deze
belangrijk ewedstrijd met 32 werd
verloren. Een tegenvaller. ODI 3
speelde tegen Spirit 3 met 11 ge
lijk en de jeugdploeg van Succes
verloor met 50 van Sperwers. Bij
de adspiranten behaalde Schiedam
a in zijn eerste wedstrijd een winst
punt door met 11 gelijk te spelen
tegen Rozenburg c. ODI a verloor
met 20 van Spirit a.
Het Nederlands Toneelgezelschap
zal op donderdag 28 oktober voor
de Katholieke Kring te Schiedam
het toneelstuk „Detective Story"
door Sidney Kingsley opvoeren. De
regie heeft Edward Deleu. Aan dit
toneelspel m drie bedrijvenwerken
27 spelers mee.
Drie hoofdagenten van .de Schiedamse politie zijn maandagmiddag op
hartelijke wijze gehuldigd in de met vele bloemen versierde kantine van
het Hoofdbureau. De jubilarissen, die allen hun zilveren dienstjubileum
vierden, waren de heren .1. Groenexoegen, J. JJonk en J. Keyzer.
Die strijd tegen de woningnood hun oorspronkelijke woning veria- op het nest.
onder de ooievaars heeft liier en
daar resultaat opgeleverd: enkele,
broedparen hebben grif gebruik ge
maakt van de hulp die de mensen
hun boden-
De hulpverlening was hoofdzake
lijk te danken aan de propaganda
die de Nederlandse vereniging toe
bescherming van vogels dit voorjaar
heeft gemaakt. Er was alle reden
voor deze actie van Vogelbescher
ming. Het gevaar, dat de ooievaar
als broedvogel zou verdwijnen, was
niet denkbeeldig.
Voor de oorlog waren ooievaars al
vrij zeldzaam. Het aantal bewoonde
nesten bedroeg toen 200 tot 300.
De telling, die Staatsbosbeheer in
1950 hield wees uit, dat er nog maar
83 nesten bewoond waren en dat er
197 jongen waren uitgevlogen. Vorig
jaar bleken deze cijfers zelfs te zijn
teruggelopen tot 58 nesten en 96
jongen.
Een van de oorzaken voor de ach
teruitgang is stellig de woning
nood. Talloze nesten waren door de
wind zo gehavend, dat ze geen goede
broedgeiegenheid meer boden.
Vogelbescherming heeft daarom
het advies gegeven nesten te res
taureren en zo nodig nieuwe te
bouwen volgens dë methode van
de landbouwer Willem Driesseti
uit Duiven. Driessen had namelijk
succes gehad toen hij nesten had
gemaakt van graspollen, takken
en. bij wfjze van extrastoffering,
een laag verse paardemest.
In de Gelderse vallei, bij Ede en
Veenendaal, zijn volgens zijn sys
teem nesten gebouwd.
Er zijn daar dit jaar echter geen
ooievaars komen nestelen, vermoe
delijk doordat die bouwsels pas vol
tooid waren, toen de broedvogeis al
in ons land waren gearriveerd.
In Groningen ging het beter. Eeif
Alle service ten spijt...
Advertentie I.M.
Donderdag 4 oktober 1956 - 8 uur
PASSAGE THEATER
Gastdlrigent Hein. Jordans
Soliste; June Kovach - plano
Piano-concert Schumann en
5e symphonie Tschaikowsky
De verkeerskamer van de recht
bank te Rotterdam heeft dinsdag
morgen vonnis gewezen in de zaak
tegen de 46-jarige expediteur G. N.
van der B. uit Schiedam, die met
zijn vrachtauto een invalidenwagen
tje had aangereden. Het wagentje
kantelde en de inzittende, een vrouw,
werd ernstig gewond. Het ongeluk
was ontstaan, omdat de expediteur
niet oplette: een bijrijder gaf hem
nl. vuur.
De rechtbank heeft de expediteur,
die veel spijt- over het gebeurde be
toonde. veroordeeld tot een voor
waardelijke straf van drie weken met
twee jaar proeftijd alsmede een boete
van 150 of 75 dagen.
In het lagere KNVB-voetbal zijn alleen Excelsior '20 en DAZ met
een teleurstellende nederlaag uit de bus gekomen. Onze overige ver
tegenwoordigers namen met niet minder dan de volle buit genoegen
waarbij vooral DHS met een 40-overwinning op Hillegersberg een
uitstekend figuur sloeg. Evenals DHS behaalde ook Martinit zijn
tweede overwinning
De Vrouwengroep van de PvdA
houdt vanavond om 8 uur een bij
eenkomst in het Volksgebouw. Mevr.
J. H. Duykers-Kranenburg uit Rot
terdam zal over voetverzorging
spreken. Deze avond is belangrijk
voor iedereen.
Geboren: Catharina A. E„ d. v. O.
A. Arends en C. A. E. van Groot-
veld' Christiana J. d. v. J L. v. d,
Kruijt en G. van Oossanen; Jo
hannes W„ z. v. M. J. van Poppelen
en E. Over de Vest: Antoiu], z. v
J. Mak en J. van Walsum: Margje,
d. v. H. L. op ten Berg en M. Snoeu
Adrianus T. z. v. A. T. J. M. Heeze <>n
A. v, d. Knaap; Margaretha G. d. v.
G. L. v. d. Berg en D. G. L. v. Waas;
Johnny, z. v. E. A. H. Capitain en A.
J. v. d. Linden.
Overleden; J. C. Bitter 69 jr.; C.
Holmgren 76 jr.
Hec jeugdige Excelsior heelt tegen
het geroutineerde VOC geen stand
kunnen houden. De Rotterdammers
waren over de gehele linie sterker.
Het slechte afwerken der Excelsior-
voonvaartsen en het ontbrekende
schot waren de oorzaak dat onze
stadgenoten in deze wedstrijd niet
tot doelpunten konden komen. Tot
de rust kon men de achterstand nog
tot 1 doelpunt beperken, doch na de
rust wist VOC nog vier maal te sco
ren. Eindstand 50.
Martinit heeft aan de verwachtin
gen voldaan door Saturnus met 12
te kloppen. Saturnus nam na 20 mi
nuten de leiding door zijn midden
voor. nadat de Schiedamse verdedi
ging door het uitvallen van spil
Schrumph enigszins was verzwakt.
Na de rust is Martinit fel in het
offensief gegaan, waaruit Wolthuis,
nadat Coster (invaller voor, Fabri)
en Schrumph tegen de lat hadden
geknald, de partüen op gelijke voet
bracht.
Na diverse doeli'ijpe kansen gelukte
het uiteindelijk de Schiedamse mid
voor uit een goede pass van
Schrumph koppend te scoren. Doel
man Troost liet Saturnus met meer
gelijk komen.
SVDPW heeft het bezoekende Hoek
van Holland de volle winst afge
dwongen. De met de rust verkregen
21-voorsprong heeft men toe het
einde toe weten te handhaven. Feijen
en v. d. Vlis zorgden voor de Schie
damse doelpunten. Voor de rust
vooral speelde SVDPW een goede
wedstrijd. Na de rust werden twee
Schiedamse doelpunten geannuleerd.
Voor de tweede maal zorgde DHS
voor een prettige verrassing door nu
Hillegersberg met 48 te verslaan.
Vooral in de eerste helft, waarin met
wisselende kansen werd gespeeld,
slaagde DHS erin tot een behoorlijk
spelpeil tc komen.
Roozen zorgde voor een 1—0-rust-
stand, terwijl hij nogmaals met Gud-
de (met een bijzonder fraai doelpunt)
en v. d. Windt (solo-doelpunt) de
stand tot 40 opvoerde.
Schiedam herstelde zich goed, door
na de nederlaag van vorige week nu
met 32 van Merwede te winnen.
Burnnk had hierin met twee doel
punten het grootste aandeel terwijl
Stolk het derde doelpunt voor zijn
rekening nam. Het geheel was het
aanzien stellig waard
VerburchDRZ (43) was een
zeer goede en sportieve wedstrijd van
beide partijen. Na ongeveer 12 min.
spelen maakte Verburch (in buiten
spelpositie) 10. Na 25 min. spelen
wist Verburch nogmaals te doelpun
ten, na weifelen der verdediging van
DRZ. Nog voor de rust inging wist
de DRZ-middenvoor C. Wigmans met
een zeer beheerst schot de stand op
21 te brengen. IN een offensief na
de rust bracht D. Muilwijk de stand
op 22. Doch ook Verburch gaf zich
niet gewonnen en 10 min. later wist
de rechtsbinnen van Verburch er
32 van te maken. DRZ nam hier
geen genoegen mee en 8 min. voor
het einde wist W. Zeeman de par
tijen weer op gelijke voet te brengen
uit een hoekschop, 3 minuten voor
tijd stelde Verburch met een aan
vechtbaar doelpunt de zege veilig.
Met een in 't geheel zeker niet on
verdienstelijke uitvoering heeft de
Christelijke toneelgroep Het Zuiden
zich zaterdagavond voor een volle
zaal in gebouw Irene weer gepresen
teerd. Men had voor deze avond hec
nogal dramatische toneelspel ..Men
sen in nood" van Will. Brakenberg
uitgekozen en het bleek een alleszins
speelbaar en te aanvaarden stuk te
zijn.
Onder regie van de heer C. Paar-
denkoper kregen de aanwezigen een
vrij gave voorstelling te zien, waarin
enkele spelers tot opmerkelijke pres
taties kwamen. Aan aeze avond ver
leende het Jocoio Trio muzikale me
dewerking
In zijn openingswoord heette de
heer C. Paardenkoper speciaal wel
kom een vertegenwoordiger van de
NATU en enkele vertegenwoordigers
van christelijke organisaties.
De bekende Vlaardingsc biljarter
Job van Eijk heeft een vererende uit
nodiging ontvangen om, als enige
vertegenwoordiger van het district
Schiedam van de Kon. Nederl. Bil
jartbond, deel te nemen aan een be
langrijke invitatiewedstrijd in Thalia
te Schiedam.
Aan dit invltatietoernooi nemen de
bekende Rotterdamse biljarters Born-
kamp, Eichelsheim, Horsten, Van
Gils. Barzilay, Lieshout, Van Amen
en Boersma deel. Er wordt klein bil
jart libre 71/2 gespeeld, met een han
dicap voor hoger geklasseerde spelers
Lieshout, Barzilay, Van Amen, Van
Gils en Eichelsheim moeten 400 ca
ramboles maken, tegen 350 door Hor
sten en Boersma, 320 door Bomkamp
en 300 door onze stadgenoot Van Eijk.
Woensdagavond half acht worden de
eerste partijen in Thalia gespeeld nl
BarzilayHorsten, Van Amen—Van
Gils, BarzilayVan Gils en Van
Amen—Horsten. Vrijdagavond wordt
het toernooi voortgezet met de par
tijen Eichelsheim—Boersma, Lieshout
Bornkamp, BoersmaLieshout en
EichelsheimVan Eijk.
De Schiedamse Toneelvereniging
Comcdie opende zaterdagavond het
winterseizoen met de klucht „De
Firma Jacobsen Zn." van de heer
Vasbinder.
Nadat de secretaris der vereniging,
de heer Saas, die tevens de regie
voerde, het openingswoord had ge
sproken, brachten de Comedlanten
de vrolijke intrige op de daarvoor
vereiste vlotte manier.
Een vrekkige huiseigenaar, die z'n
zoon slechts verloofd wil zien met
meisje, dat er financieel goed voor
zit. wordt door middel van een slim
me nicht bij de neus genomen en
als gevolg daarvan weet het meisje
van zoonlief's keus zich in de fami
lie te dringen.
Eingenlijk is dit het hele verhaal
tje, het eind is happy als immer en
ofschoon de geschiedenis wel wat erg
simpel is, wisten de spelers er door
aardig spel en amusant geheel van
te maken.
De avond werd besloten met een
gezellig bal.
De commissaris, de heerK. Rupma,
heeft op sympathieke wijze de ver
diensten van de jubilarissen in het
licht gesteld. Hij prees hun verdien
sten en overhandigde hun ten slotte
een geschenk onder couvert.
De hoofdinspecteur D. Kniepstra
sprak als onmiddellijke chef de he
ren, die vergezeld waren van echt
genoten en kinderen, eveneens harte
lijk toe.
De heer H. Willems van Beveren,
voorzitter van de Politiesportver-
eniging. belichtte de sportieve pres
tatie van de heren.
Inspecteur C. van der Haagen,
voorzitter van het Politiemuziekge-
zelschap, richtte zich in een wanne
toespraak meer in het bijzonder tot
de heer Keyzer, die een van de mede
oprichters van het gezelschap is.
Twee bestuursleden van politie
vakorganisaties hebben de jubilaris
sen eveneens gelukgewenst.' de bri
gadier G. van den Toom, van de
RK Bond van Politieambtenaren
„Sint Michael", en de brigadier M.
Slavenburg, van de Algemene Bond
van Politieambtenaren.
Verscheidene sprekers lieten hun
goede woorden vergezeld gaan van
geschenken.
Blijf bij met de mode door
breien. Hoe dit kan was maandag
middag en -avond te zien in
Musis Sacrum op de brexshow, ge
houden door Nevada. Brei met de
mode mee. was het motto van deze
shoiu van breimodellen, die getoond
werd onder auspiciën van de Leid-
scie Wolspinnerij N.V.
Met zeer aantrekkelijke en mo
dieuze, gebreide kleren tracht men
de dame» op ie wekken de pennen
weer ter hand te nemen en het hele
gezm m de wol te steken.
Naast de sportieve jumpers waren
zeer fijne en op de mode afgestemde
pullovers en zelfs mantelpakjes te
zien. Talloos waren ook de kleuren
combinaties en ruitdessins, hoewel
toch de effen pasteltinten overheers
ten. Natuurlijk was op deze show de
befaamde breimachine niet vergeten.
Vele van de patronen, die op zulk
een geraffineerde wijze in de mo
dellen zijn gevlochten, kunnen ont
staan dank zij het gebruik van een
dergelijk apparaat.
In de woning van de 68-jarige
heer N. v. E., zonder beroep, in de
Archimedesstraat 46, is maandag
middag omstreeks drie uur een
kleine brand uitgebroken.
Tijdens afwezigheid van de bewo
ner is een kledingstuk, dat boven
een kachel hing te drogen, gevallen
en in brand geraakt. Acht handdoe
ken en verscheidene andere kleren
vatten daarna ook vlam.
Een toevallige voorbijganger, de
73-jarige heer J. A. B„ van de
Nieuwe Haven, heeft het brandje
geblust met een slang op de water
leiding.
De brandweer, die even later ter
plaatse verscheen, behoefde slechts
voor de nablussing te zorgen. De
schade bedraagt f 200,aan de
inboedel.
Engels pond 10,625—10,631
Amerik. dollar 3,8213,83
Franse frank 1,0810—1,0820
Belgische frank 7,622—7,631
Zwitserse frank 86,9587.00
Zweedse kroon 73,57)—73,62)
Duitse mark 90,76—90,81
Deense kroon 54.95155,00)
Noorse kroon 53,1653,21
Zwitserland (vrij) 89,34)89/591
Canada 3,92 3.52r>
Italiaanse lire 60,821—60,87)
Japan 3.731—3,80
Turkije 3,793—3,79;
Dinsdag zal de Harmonie OBK een
serenade brengen aan de heer J. v.
Unen, Prof. K. Onneslaan 90b, in
verband met diens vijftigjarig lid
maatschap van de Harmonie. De heer
v. Unen is ook vijftig jaar als muzi
kant en bibliothecaris aan het mu
ziekgezelschap verbonden.
De afmars is gesteld om half acht
vanaf Tivoh aan de Nieuwe Haven.
OBK geeft zondag m de Plantage
haar sluitingsconcert onder leiding
van de heer D. Koster. Aanvang 8 u.
De Dienst Bescherming Beyolidng
zal op 4 oktober, in samenwerking
met de Bedrijfs Zelfbescherming van
de Nederlandse Spoorwegen, een
oefening houden op het stations-em
placement. De oefening begint om
half acht 's avonds.
Geslaagd voor het propaedeu-
tisch examen in de economische we
tenschappen aan de Nederlandse
Economische Hogeschool te Rotter
dam: E. Stibbe te Schiedam.
DINSDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2 en S.1S uur:
Gekweld geweten (18 Jr).
MONOPOLE-THEATER, 2. 7 en 9 u.:
De terugkeer van het monster
(14 Jr).
Apotheek:
F». Gouka, Hoogstraat 29. tel 68080.
Tentoonstellingen
CULTUREEL CONTACT CENTRUM,
105 uur. Schilderijen van Theo
Bitter.
Diversen:
VOLKSGEBOUW, 8 uur: Vrouwen
groep PvdA, lezing.
WOENSDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2 en 8.15 uur:
Gekweld geweten (18 Jr).
MONOPOLE-THEATER, 2. 7 en 9 u.:
De terugkeer van het monster
(14 Jr).
Apotheek:
Fa. Gouka, Hoogstraat 29. tel 68080.
Tentoonstellingen
CULTUREEL CONTACT CENTRUM.
105 uur. Schilderijen van Theo
Bitter.
Diversen:
IRENE, 8 uur: Contactavond Bescher
ming Bevolking.
ROTTERDAMSE BIOSCOPEN
ARENA: Mars door de hel. 2. 7 en
9.30 uur (18 jr).
CAPITOL: Privé-hotel In Marseille.
2, 7 en 9.15 uur (18 Jr).
CENTRAAL: Onrust In Marseille. 2. T
en 9.15 uur (18 jr).
CINEAC: Journaal van 9 tot 5.15 uur.
Charlie's tante. 6.30, 7.45 en 10 uur
(18 Jr).
COLOSSEUM: Het kasteel la de scha
duw. 2. 7 en 9.30 uur (14 jr).
HARMONIE: Operatie Tlrpltz, 2, 1
en 9.15 uur (14 Jr).
LUMIêrE: In de sloppen van een
wereldstad. 2.15, 7 en 9.30 uur
(18 Jrj.
LUTUSCA: De avonturen van Quen-
ttn Durward. 215. 7 en 9.30 uur
(14 Jn.
LUXOR: Een nacht van 1000 angsten,
2, 7 en 9.30 uur (18 Jr).
METRO: Vrouw van Rome. 2. 7 en
9 15 uur (IB jr).
PRINSES: Rock around the clock.
2,15 7 en 9.30 uur (14 Jr).
HEX: Opstand In Allegheny. 2, 7 en
9.15 uur (14 jr).
THALIA: De hofnar. 2.15, 7 en 9.30
uur (aJ.).
't VENSTER: Ralces. 2. 7 en 9.15 uur
<18 Jr).
VICTORIA: The Benny Goodman
story. 2, 7 en B.15 uur (a.l.).
ROTTERDAM
DINSDAG
ROTTERDAMSE SCHOUWBURG.
„Sonna". Indisch toneelspel van
Jan Fabrlctus t.g.v. diens 85ste ver-
Jaardag door het gezelschap de
Kon, Ned. Schouwburg te Antwer
pen. 8 uur
GROTE SCHOUWBURG. Zuldplela.
Tik-Tak show 1956—1957 „Veilig
Vertier", 7.45 uur.
FEJHNa. Ahoy'geaouw, dagelijks ge
opend van 1017 uur en van 19—23
uur. Zondags gesloten.
