Té weinig g loed bi
H-DVS-Xerxes
Alleen HBSS wint
in zaterdagvoetbal
Agressief SW sloeg
technisch heter DFC
"Ze***.
88
B. EN W. ROTTERDAM VRAGEN:
WALD8-TAXI
Magna Pete
bij Roelants
Steeds Vooruit
met klucht
DE SPORTUITSLAGEN
KLM mag toch
op Walm vliegen
Uit het dagboek
van de politie
19.000ste op de
Waterweg
67570-69815
Bijeenkomst van
CJMV en CJVF
Burgerlijke Stand
Sehaakuitslagen
Esperanto-agendo
Sirenes loeiden
EET VRIJE VOLK MAANDAG 15 OKTOBER 1956
PAGINA 7
Het derde deel van het Botlekplan het graven van twee
havens en de aanleg van een groot industrieterrein met een
oeverfront van bijna vier kilometer wordt verwezenlijkt en
„in de naaste toekomst" wordt een begin gemaakt met het
graven van de Vierde Petroleumhaven op de westpunt van het
eiland Rozenburg.
Dat is het voornaamste nieuws uit de toelichting, die burge
meester en wethouders van Rotterdam geven op een voorstel
aan de raad om een krediet van ruim 22 miljoen gulden be
schikbaar te stellen voor de verdere uitvoering van het Botlek
plan.
Toelichting
Dam verplaatst
De dam in de Botlek werd 1250 m
westwaarts verplaatst en de Botlek
werd tussen Nieuwe Maas en de
nieuwe dam uitgebaggerd met alie
bijkomende werken van glooiingen,
perskaden en op te hogen terreinen.
Verkeersstroom
En de vierde
De vriendschappelijke wedstrijd Hermes DVSXerxes is niet
meer dan een gemoedelijk oefenpartijtje voetbal geworden.
Vooral van de zijde der Schiedammers ontbrak de wil om de
zaken ernstig aan te pakken. De drie toevalstreffers, waarvan
Hermes er twee voor zich opeiste, was wel het stille bewijs van
middelmatigheid in dit treffen (21).
AFDELING ROTTERDAM
CRETONNE SHOW
Ruim 22 mil ioen voor
Botiekplan
De nieuwe werken (het derde ge
deelte) omvatten bet baggeren van
een grote ins teekhaven noordelijk
van de Botlek, die daar over een af
stand van achthonderd meter wordt
uitgebaggerd.
Verder worden glooiingen gebouwd,
perskaden gemaakt rond de op te
hogen terreinen, een nieuwe dam
aangelegd in de Botlek, de thans in
uitvoering zijnde dam geslecht en de
geprojecteerde wegen bestraat.
Het college van B. en W. raamt de
kosten van deze werkzaamheden op
22.107,950,—. Met dit bedrag zullen
de totale investeringen In het Botlek-
gebied oplopen tot rond 52 miljoen
gulden.
De nieuwe insteekhaven krijgt een
wateroppervlak van ruim 28 hectare.
Het oeverfront wordt 2500 meter en
de afstand tot de monding van het
havencomplex zal iets minder dan
twee kilometer bedragen.
De uitgebaggerde Botlek krijgt een
ononderbroken, zuidelijk oeverfront
van bijna een kilometer, terwijl ook
aan de noordelijke oever nog kade-
ruimte beschikbaar zal zijn.
Met de bedrijven, die in dit weste
lijk gedeelte van het- Botlekgebied een
opslag- en overslagbedrijf voor kolen
en ertsen willen inrichten, worden
thans onderhandelingen gevoerd, zo
melden B. en W. in hun toelichting.
Het Is duidelijk, dat zij doelen op
de aanvragen van bet Amerikaanse
ertsmijnbedrijf Hanna Ore Company
en van het pas (In voorbeeldige sa
menwerking) opgerichte Rotterdamse
Overslagbedrijf.
Deze besprekingen schijnen dus
nog niet in een dusdanig stadium te
verkeren, dat B. en W. daar nadere
mededelingen over kunnen doen. Wel
zeggen ze:
De terreinen zullen, voor zoveel
mogelijk, van een kademuur worden
voorzien. Een voorstel hiertoe zullen
we de raad te zijner tijd voorleggen.
Zoals wij enige tijd geleden meld
den, toen wij ook bekendheid gaven
aan de plannen tot verwezenlijking
van het derde gedeelte van het Bot
lekplan, bestaat het voornemen van
Havenwerken om daar een kademuur
op het droge te bouwen.
In hun toelichting geven B. en W.
ook een overzicht van de ontwikke
ling van het Botlekplan. Het eerste
voorstel tot de aanleg van de Derde
Petroleumhaven en bijkomende wer
ken bereikte de raad op 7 januari
1854. Kosten: bijna f 19 miljoen.
Reeds spoedig bleek de opzei te
klein te zijn om aan de vele terrein»
aanvragen te voldoen. Op 7 maart
1956 verzocht het gemeentebestuur
de minister van Verkeer en Water
staat om toestemming tot uitbrei
ding.
De wens was een havenoppervlak
van 73 hectare met een oeverfront
van bijna 6 kilometer. Uitgegaan was
van een havenoppervlak van 63 hec
tare en een oeverfront van nog geen
4 kilometer.
Met deze vergroting van de haven
zou kunnen worden voorzien m de
terreinbehoeften van acht grote on
dernemingen, die zich daar wilden
vestigen. En B. en W. noemen:
De Nederlandse Dow Maatschap
pij, de Caltex Petroleummaatschap-
Plj (Nederland), Pakhuismeesteren,
Esso-Nederland, Nieuwe Matex en
Anthony Veder en Co,
onthullen verder in hun toe
lichting, dat ook de Nederlandse Op
slag Maatschappij en de Benzine en
Petroleum Handelmaatschappij zloh
itt dit gebied willen vestigen.
Op 12 september 1955 had de ge
meenteraad al een bedrag van bijna
13 miljoen gulden beschikbaar ge
steld voor de uitvoering van het
tweede gedeelte van het Botlekplan.
Dit deeï voorzag in een verdieping
van het terrein.
Hierdoor kreeg de gemeente naast
het aan Verolme verhuurde perceel
(op da oostelijke punt) nog de be
schikking over een in open ge
meenschap met de rivier liggend
reserveterrein met een oeverfront van
500 meter.
"Vervolgens motiveren B, en W. het
Rotterdamse verlangen naar ruime
opslagterreinen voor kolen en ertsen,
verdieping van het vaarwater naar
de haven en de aanleg van de Vierde
Petroleumhaven.
Zij wijzen op de grote vlucht, die
het goederenverkeer in de haven
heeft genomen en betogen, dat des
kundigen van mening zijn, dat in de
toekomst op verdere uitbreiding
moet worden gerekend,
Zich beperkend tot het massagoed
(ertsen en kolen) attenderen ze op
de steeds grotere hoeveelheden Ame
rikaanse kolen, die de Westeuropese
landen naast olie moeten in
voeren.
Ze zien aanwijzingen, dat het erts-
vervoer belangrijk zal toenemen. Het
gebruik van ijzer- en staalprodukten
in West-Europa is namelijk sterk
stijgende en de metaalindustrie
moet daarbij in toenemende mate
rekenen op aanvoer van ertsen uit
Amerika.
Een gedeelte van deze ertsen is af
komstig uit Labrador (Hanna Ore
company), waar de afscheepplaat-
5«i slechts gedurende zeven maan
den per jaar gebruikt kunnen wor
den. Er moeten dus grote opslagter-
reinen worden ingericht!
Deze verkeersstroom zal zich zo
menen B, en W. richten op die
havens, die ruime opslagmogelijkhe
den bieden en de grote diepgaande
schepen kunnen ontvangen.
Rotterdam kan de voor dit erts-
vervoer vereiste diepe opslagterrei-
nen in het Botlekgebied ter beschik
king sielien.
Met voldoening melden B. en W.,
dat zij van de minister van Verkeer
en Waterstaat de vereiste toestem
ming hebben verkregen voor de uit
breiding van het Botlekgebied en de
verdieping van de Waterweg.
De minister heeft zich in beginsel
bereid verklaard zoals wi) reeds
eerder konden berichten te be
vorderen, dat de weg van Rotterdam
naar zee geschikt wordt gemaakt
voor schepen met een diepgang van
38 tot 39 voet.
Voordien was overeenstemming
bereikt over de mate, waarin de ge
meente en eventuele andere belang
hebbenden in de kosten zouden
moeten bijdragen.
Tevens verkreeg Rotterdam toe
stemming tot de aanleg van een
tankerhaven op de kop van Rozen
burg. Onder voorbehoud weliswaar,
dat de plannen daartoe in een gro
ter verband van toekomstige haven-
aanleg in gezamenlijk overleg tussen
gemeente en Rijkswaterstaat worden
opgemaakt.
Na ontvangst van deze toezeggin
gen hebben B. en W. de werk
zaamheden tot vergroting van de
Derde Petroleumhaven terstond een
aanvang doen nemen, terwijl voor
bereidingen werden getroffen voor
de verwezenlijking van het derde
deel van het Botlekplan.
Later sullen zij de gemeenteraad
nog voorstellen doen voor het in
richten van de zuidwesthoek van het
Botlekgebied (het verleggen van de
Hartel) en voor het graven van de
in dit gedeelte geprojecteerde haven.
In de naaste toekomst zal on
afhankelijk van de vraag of van
Rotterdam uit een pijpleiding voor
olievervoer naar de Roer zal worden
gelegd een begin moeten worden
gemaakt met het graven van de
Vierde Petroleumhaven op de west
punt van Rozenburg,
Deze haven is noodzakelijk, zo be
togen B. en W-, daar het Rotter
damse havengebied ook voor de zeer
grote schepen (supertankers), welke
reads in de vaart zij-n of over enige
tijd in gebruik zullen worden geno
men, toegankelijk te doen zijn.
In het Waterloopkundig Labora
torium in de Noordoostpolder wor
den thans modelproeven genomen
om de juiste vorm en ligging van
deze haven te kunnen vaststellen.
Resumerend kunnen we vaststel
len, dat de toekomstplannen zijn:
1. verwezenlijking derde deel Botlek
plan; 2. uitdieping van het vaarwa
ter, opdat schepen tot 45.000 ton de
Petroleumhavens kunnen bereiken
en 3. de aanleg van de Vierde Pe
troleumhaven.
Hermes, zonder de geblesseerde half MIJnsbergen tot twee persoon-
Zaal en Cock v. d. Tuyn (met het lyke acties om het doelman Vermeer
nAffrtwJnMin Alffnl MnnM T> y-vT -wt X JnVllw IamIi/v 4 a «M aIpaM 4awt,(I1 Wil A a
Rotterdams elftal naar België)waar
voor resp. Leo Jansse en v. Zuylekom
van de party waren, zag een volledig
Xerxes tegenover zich, dat in tech
nisch opzicht meer in reserve bleek
te hebben dan de Schiedammers,
Hierdoor kwam rechtsbuiten De Jong
al spoedig gevaarlijk alleen voor Van
Diest, die in eerste instantie het ge
vaar keerde en de hieruit voortko
mende schuiver van Cammeraat net
naast zag vliegen.
By de Schiedammers kwam links-
Advertentie IJM.
De Personeelsvereniging Roelants
opende het winterseizoen zaterdag
avond met een opvoering door het
gezelschap Magna Pete van de be
kende klucht „Vagebonden in het
paradijs" door Gaston Martens.
Onder regie van de heer A. Welling
werd dit jolige, Vlaamse stuk op aar
dige wijze ten tonele gevoerd. Vooral
Jan Juray als de herbergier-slager
en. Hans van Velzen als zy'n kame
raad speelden met élan; zij wisten
de door hun uitgebeelde figuren vol
komen geloofwaardig te maken.
Een bal na afloop met muzikale
medewerking door The Sunny Boys
besloot deze geslaagde bijeenkomst.
De heer C. H. Kampert, voorzitter
van de vereniging, had de avond ge
opend. Hij kondigde het optreden van
Willem van lependaal op 22 novem
ber aan. Tevens wijdde hij enkele
woorden aan de komende Sint Nico-
Inasactie.
In Irene hielden de CJVF en CJMV
zondag een gecombineerde appel
avond, waar het woord om. werd ge
voerd door de heer D. Koerselman,
district-secretaris van het landelijk
CJMV. De heer Koerselman sprak
over de verantwoordelijkheid van de
jeugd.
Op deze avond werd een sketch ten
tonele gebracht met het doel assis
tent-leiders en -leidsters te vinden
voor het jeugdwerk. Momenteel ne
men zeventig jongeren deel aan de
leiderscursus welke door de lande
lijke CJVF en CJMV wordt georga
niseerd.
De avond werd gesloten door de
heer J. Barnouw, voorzitter van de
commissie voor het jongemannen-
werk in de Federatie van da Schie-
damse CJMV. Mej. O. Mak, presi
dente van de plaatselijke CJVF,
heette aan het begin van de avond
allen welkom.
De toneelvereniging „Steeds Voor
uit" presenteerde zich zaterdagavond
in het Volksgebouw met het blijspel
,,'t Hing in de lucht" door Bert Peets.
Een vermakelijk stuk vol familiaire
verkleedpartijen, waaruit natuurlijk
de dolste verwikkelingen ontstaan.
De heer P. Kreeft voerde weer op de
hem eigen wijze de regie, daarbij on
dersteund door een goede groep van
acteurs en actrices.
Al de grote spel prestaties kon men
deze keer niet bewonderen. Het stuk
zelf bood daar niet yoldoende gele
genheid toe. Maar de opvoering was
als geheel verdienstelijk. Op 3 no
vember zal in Arcade het jaarfeest
worden gevierd.
danig lastig te maken, terwijl bij de
Rotterdammers een doelpunt van
Molenbeek wegens buitenspel werd
geannuleerd.
Wel reglementair was het doelpunt
dat Leo Jansse in de 22e minuut
scoorde met een harde schuiver uit
moeilijke positie. Doelman Vermeer,
even „aangeslagen" door een botsing,
ging bij dit doelpunt niet geheel vrij
uit. Een waarderende poging van
Cammeraat enerzijds en een geza
menlijke charge van Broeders en
Mijnsbergen anderzijds brachten voor
de rust geen verandering in de stand.
Het technische overwicht van Xer
xes heeft na de rust tot een lang
durig overwicht der Rotterdammers
geleid, waarbij Cammeraat en Rij 3-
houwer wel dicht by maar niet tot
een doelpunt kwamen. Op goedkope
wijze verhoogde Hermes de voor
sprong toen v. d. Knaap een lage
voorzet van v). Zuylekom pardoes
achter zjjn eigen doelman dirigeerde
en hetzelfde lot onderging een schot
van Rijshouwer, die via Schenk doel
trof. Het betekende het laatste noe
menswaardige wapenfeit van een
weinig gloedvol duel.
Dit kaartje van het Botlekge
bied hebben wij enige maanden
geleden gepubliceerd bij onze aan
kondiging. dat het derde deel van
het Botlekplan verwezenlijkt zou
worden. Thans blijkt, dat het een
juiste weergave is van de toestand.
Bij de toelichting van B. en W.
op een voorstel aan de raad om
een krediet van 22 miljoen gulden
beschikbaar te stellen, vonden we
precies zo'n kaartje. Alleen blijkt
daar op, dat de Derde Petroleum
haven in westelijke richting nog
driehonderd meter langer icordt.
U ziet hoe de verschillende be
drijven in het nieuwe havengebied
gesitueerd zullen zijn. Nader ver
nemen wij nog, dat de Nederland
se Opslagmaatschappij op de kop
van de westelijke arm van de
Derde Petroleumhaven een ter
rein van 23 hectare krijgt.
De Benzine en Petroleum Han
delmaatschappij (BP) komt op de
hoek tussen Derde Petroleumha
ven en Botlek. Het terrein van
Anthony Veder en Co. overslag
massagoed) is nog niet definitiej
vastgesteld.
Op de kaart is het derde ge
deelte van het Botlekplan dikker
omlijnd aangegeven. Begonnen
wordt met de noordelijke insteek
haven en het uitbaggeren van de
Botlek. Later volgt de zuidelijke
insteekhaven en de verlegging van
de Hartel.
Geboren: Ton, z. v. J, van Mourik
en J, Groeneveld; Hendrik J., z. v.
H. J. Polet en G. Elberse; Michel M.
J., a. v. J. W. Roestenburg en E. C.
Timmermans.
Gehuwd: R, Speijer, 27 jr. en L.
Simons 24 jr.
Overleden: C. G. Nieuwenhuizen,
34 jr.; C, L. G. Ouboter, 4 mnd.; A.
F. Zeismann, 76 jr.; L. Verbeek, 82 jr,
wed. v. C. B. van der Meer.
Het Schiedams zaterdagmïdclagvoetbal heeft dit weekeinde
enkele verrassende resultaten opgeleverd. HBSS liet zich danig
gelden door RAS met niet minder dan 62 te slaan. GTB daar
entegen zag zijn overwinningenreeks verbroken door een neder
laag tegen Vlaardingen. Ook PPSC en GSS kwamen zonder
winst naar Schiedam terug.
HBSS heeft vooral voor de rust
met RAS niet de minste moeite ge
had. De eerste helft werd reeds met
een overtuigende 51 afgesloten.
Door een hattrick van de linksbinnen
en doelpunten van de linksbuiten en
rechtsbinnen, werd deze stand be
reikt. RAS herstelde zich enigszins
na de rust, doch het Schiedamse ver-
dedigingsbiok wist van geen wijken.
Beide elftallen wisten na de rust nog
éénmaal te scoren, hetgeen de eind
stand 62 betekende. RAS toonde
zich een sportieve verliezer.
De wedstrijd Die HaghePPSC
behoort zo spoedig mogelyk vergeten
te worden. Het spelpeil was zeer ma
tig en de vreemde beslissingen van
de scheidsrechter waren hieraan niet
vreemd. Beide verenigingen hebben
na de wedstrijd dan ook gemeend een
officiële klacht over de leidmg bij de
KNVB te moeten indienen. Het enige
De wandelsportvereniging ,,De
Schiedamse Tippelaars" nam zater
dag dee) aan een mars in Capelle
aan den IJssel. De senioren behaal
den o.l.v. de heer Wellerdieck een
derde prijs.
De oefenwedstrijd SVVDFC is, mede door het grote aantal
doelpunten van merendeels uitstekend gehalte, een aantrekke
lijk partijtje voetbal geworden. De zes doelpunten vóór betekent
voor de Schiedammers wat betreft hun voorhoedeprobleem een
welkome verrassing. Niet dat de rood-groene aanvallers tot
subliem voetbal kwamen, maar er zat opvallend meer vaart in
hun acties dan gewoonlijk. Het betere constructsr.ve voetbal der
Dordtenaren vermocht hierop niet het juiste antwoord te
vinden.
doelpunt werd tien minuten na de
rust door de Haagse rechtsbinnen ge
scoord. PPSC bleek geenszins de min
dere van de thuisclub, doch tot de
gelijkmaker, hetgeen de verhouding
wel beter had weergegeven, wisten
onze stadgenoten niet te komen.
In de Rotterdamse afdeling kreeg
GTB zijn eerste nederlaag te incas
seren van Vlaardingen (21). Zowel
voor als na de rust hebben de GTB-
voonvaartsen legio kansen onbenut
gelaten, hoowel paal en lat ook suc
ces m de weg stonden.
Na 30 minuten scoorde de Vlaar-
dingse rechtsbinnen. Door het annu
leren van een gaaf Schiedams doel
punt betekende dit de ruststand.
Niettegenstaande het grote overwicht
van onze stadgenoten verhoogde
Vlaardingen zijn voorsprong. De
thuisclub werd met de rug tegen de
muur gedrongen, doch verder dan
één tegenpunt wist GTB met te ko
men.
GSS heeft by NBSW een ongeluk
kige wedstrijd gespeeld. Voor de rust
waren onze stadgenoten namelijk
veel sterker, hetgeen resulteerde in
twee doelpunten. Beide werden echter
door de scheidsrechter geannuleerd.
NBSW putte hieruit moed en wist
zelfs voor de rust nog tot scoren te
komen (10). Onze stadgenoten ble
ven na de rust hierop het antwoord
schuldig en da thuisclub kreeg hier
door de gelegenheid de stand tot
40 op te voeren.
Advertentie LM
Het gereconstrueerde aanvalsqum-
tet der Schiedammers met de nieu
welingen Slavenburg en Van Dijk, en
Van Pelt op de rechtervleugel is tot
een redelijk resultaat weten te ko-
O
RVB
DERDE klas
B: Radio—stngelkw. 1—1
RES. EERST® KLAS
O: Afrik. Boya—HWS 2—0
D: RDM 3—VOO 4 4~1
I: ret 2—onn a 7—i
RES. TWEED® KLAS
B: SW 8—Sparta 9 1—0
RES. DERDE KLAS
A; SW 10—VFC 4 3—0
B: H-DVS RFC 0 1—6
D: DCL 5—PSV Pret. 4 1—5
I: Nestoro 4—DZB 4 44
RES. VIERDE KLAS
D. RDM 4—VOC 6 1—4
Slikker?. 5ODI 4 3
VDL 5Musschen 8 43
E: VOC 7—HOV 9 2—0
De H'Jlaan 6Transv, 5 3—3
F: Martinlt4saturn.4 5—0
HWD 4DRL 4 3—4
Hlllegersb. 4—DDC 4 1—1
Slod 4Hlon 4 13
Q: Schled.5—SVDPW5 1—4
Exc. '20 8—DHS 7 3—4
EDS 5H'berg 5 5—2
Martin. 5S'taan'20 9 5—5
H: Sohlcbr. 3DDO 0 tno
ODI 6—Germinal 4 j^q
1: Sp. '20 10—FSV P 0 1—4
VOC 9RET 3 1—3
J: StLodow. 3DPB 2 0—3
Voorw, 3TOGB 5 6—1
K: Wlca 4—Pechvogels 3 1—0
L: Gr.W. 5—SmeeUl. 3 7—1
M: Activlt. 4—Wico 5 3—4
Postef 2—USC 3 1
N: S'taan'20 11—Dlnd.6 2—2
DHZ 10—Siod 5 1—3
E-DS 6—-RKWTK 5 0—3
ZATERDAG RVB
Barendr.—Mellsaant 2—6
DVO '32—Sunlight 6—0
The R. Stars ZBVH 5—0
VVORZwervers 19
ZWSH—RSM 1—3
TWEEDE KLAS
A: God daw. Boys—Hel-
nenoord 4—2
RhoonSN8 3—0
StadosWHR 1—10
.VlaardingenGTB 2—1
B: GOZ—BVCB O—0
InsuUnda—Rozenb. 25
NBSW—GSS 4-0
Vulc.-Zwal.—Energ. 8. 4—3
DERDE KLAS
Ai O 85—HCSZ 3—5
Gr. W. R.d. Bommel 20
Oude Mms—Reyem 5—1
Zlnkw. Boy»Ermezo 4—3
BAmericano—VDL 31
MW '37—ADV 4-3
WIA—MuUerco 4—4
De Nation.—Rockanje 4—1
RES. EERSTE KLAS
Ai Boln. 2—Excel. N2
FPSO 3—Hoogvliet 2
SHO J-BWH 2
Zuldlaud 2—Zwaluw. 3
B: GS8 2—DOTO 3
RVVH 3DVO'32 2
Zwaluwen 4ZW8H 2
Zwervers 2—Excels. M3
Unicum 2—Barendr. 2
RES. TWEEDE KLAS
A: RSM 2—Sunlight 2
TSB 3—Vlaardingen 2
HBSS 3—Zwaluwen 5
Energ.B. 2—Zw.W'28 3
ZWSH 3—HBSS 4
C: DOTO 4—VVOR 2
DOS '32 2—TOGR 5
D: Helneno.3—NBSVVa
ZBVH 2—Zwervers 4
Hoogvliet 3—NSW 3
Zw.Wit'28 4—Barendr,3
RE8. DERDE KLAS
B: Rozenb. 3—HVO 4
C: Exc. M 6Unicum 3
GTB 4—Or. Wit R 3
E: DOS '32 3—HBSS 0
RSM 4—Unicum 4
F: MFB 3—SpUken. 3
Rockanje 3—Hoogvl. 4
H: NSW 4—GOZ 3
JUNIOREN
1Xerxes alSparta al
SVV al—CW ai
Exc. R 61—H.DVS al
2:Zw.W.'28 al—DHZ al
Zwaluw, ai—Nept. al
RFC al—Overmaas al
3: VOC al—Leonid, al
Sp. '20 alAeolus al
4: TOGR al—Coal a
Mus&cnen. alWRW a
FSV Pret a—Transv al
5: RKWlKal—Q.W.Ral
Unicum al—CKC a
6- TOGB a—WIA a
Noorderkw. aODI 6
SVDP aNado V a
Exc. P a—Barendr. a
8; USC a—DZB a
9: NSW aSSS a
Zuidland aSHO a
Exc.*20 a2—Fortuna »2
li: Sparta a2SW a2
Sparta «3—Feljen. 63
RFC *3—Spartaan'20 *2
13: Overm a2—Exc.R a4
HOV 62—DHZ a2
14; Leon. a2—Sparta a4
H-DVS a3—VFC a2
15: Exc.R a5Feljen.63
16: Soag 6—DHZ *3
18:Zwal. 64—PPSC a
19: RSM a—DJS a
GLZ a—BVOB a
21*. RKWIK6.2—Rock .6
De Holland, a—T8B a
22: WOR aSFO a
BpUkenlwe oDHS a
23: schlebr.aTedlroa
St. Voih. aHC8Z
0—3
42
1—4
2—4
1—2
2—4
1—5
1—1
3—3
2—3
6—2
2—2
0—9
4—2
0—4
5—4
2—1
2—2
3—1
4—1
1—2
1—2
1—4
4—0
3—2
3—3
2—4
1—1
0—1
1—2
2—1
1—2
0—1
1—2
2—2
3—2
3—1
2—2
0-4
3—2
3—0
5—2
0—l
1—4
3—1
4—2
1—1
2—3
1—3
0—3
0—4
1—5
2—2
1—2
0—3
1—1
0—5
0—l
1—10
2—0
0-0
1—1
1—0
2—3
3—0
0—4
4—2
men. De technisch wat zwakke, doch
nuttige en razendsnelle Slavenburg
als aanvalsspits is ongetwijfeld een
herhaling waard. Bij DFC stond al
leen de geblesseerde Advocaat op de
absentielijst.
SVV had al heel spoedig een ge
ruststellende voorsprong te pakken.
In de eerste minuten gaf debutant
Slavenburg zijn. visitekaartje af door
met een onverwachts schot doelman
Van Vliet te slaan. Van Pelt (altijd
beter op de reohtsbuitenplsats) deed
het enkele minuten later niet minder
mooi zodat na 10 minuten reeds een
2—O-stand was bereikt. Könemann
knalde na een half uur v. Vliet
uit positie hetgeen net tweede doel
punt van Slavenburg betekende. Kort
voor de thee scoorde Huntink met
een hoekschop vok-'-- regelen her
vierde doelpunt.
Eerst nadat Van Dijk, na een
vloeiende combinatie tussen Jan van
Schjjndei en Könemann, nummer 5
voor zich had opgeëist, werd het
toch betere veldspel der Dordtenaren
met doelpunten beloond.
Eerst werd Kouwen door een kop
bal van Jan de Jager verslagen, even
later een kopdemonstratie tussen de
zelfde speler en Meeuwsen, waaruit
laatstgenoemde fraai scoorde. Meeuw
sen liet zelfs nog een derde doelpunt
noteren, doch hiermee bleek het kruit
van de bezoekers verschoten te zijn.
In de score werden zij zelfs nog door
Huntink teruggedrukt, die. rtnm van
Pelt in de gelegenheid gesteld, ineens
en hard inkogcide. Het betekende de
einduitslag (63).
De heropgerichte schaakvereniging
SCS is haar huishoudelijke compe
titie begonnen. Donderdag om 8 uur
gaat; zij de stryd aanbinden tegen
de kampioenen van de NRSB de SV
„West-er Toren".
De uitslagen van de huishoudelijke
competitie zijn: le ronde, groep 1:
Piek—Groen jr 10, Groen srA de
Bruyn 0I, L de BruynMarks 01,
v d BergIJzendoorn 01.
Groep 2: PlankenDeyi 01. Slag-
moolenJ C de Boer 0—1, Winkel
man—C Roozenbeek 10.
Groep 3: v DijkBronneman I0,
v d RuitScheele 10, De Waal
Hoegee 1—0.
Vriendschappelijk: W Nadels
Koogje 1—0, Grootveld—Bakkeren
10, v EttenMoerer 10.
2e Ronde, groep 1: Groen jr—
Grootveld Vi1é, A de Bruyn—L de
Bruyn 10, v d BergGroen sr 01,
IJzendoorn—J de Boer 0—1.
Groep 2: v. Etten—Slagmoalen 01,
J C den BoerPlanken 10, Win
kelman—W Nadels 01,
Groep 3: Scheele—v Dijk 0—1, H
Nadels—Hoegee 0—1, Koogje—v d
Ruit 0—1. Bronneman—de Waal
a—a, Vriendsch. Deyl—Tulling 1—0.
Door persoonlyke tussenkomst van
de Duitse minister van Verkeer, dr.
Seebohm, mag de KLM in het ver
volg weer gebruik maken van de
luchthaven van Keulen en Bonn, het
vliegveld Wahn. Oe Britse verkeers
leiding op het vliegveld had dit za
terdag nl. plotseling verboden, om
dat de straaijagres te veel last van de
KLIVI-toesteilen zouden hebben.
Naar de directie van de luchthaven
vandaag heeft meegedeeld, zal de
Duitse Lufthansa nu niet meer, zo
als zij tot nog toe deed, voor de route
Hamburg-Frankrort-Madrld-Lissa-
bon op Wahn een tussenlanding ma
ken, maar via Dusseldorp vliegen.
Dr. Seebohm ging er bij het over
leg met de Britse luchtstrijdkrachten
betreffende het ruilen van de Luft
hansa met de KLM van uit, dat men
't verdrag met de Nederlandse maat
schappij diende na te komen.
Naar wij vernemen zal de KLM
van timsdag af drie keer per week
van Amsterdam naar Wahn en van
Wahn naar Amsterdam mogen blij
ven vliegen. Voor haar oorspronke
lijk 2 keer per week toegestane lueht-
verbmdmg Amsterdam-'Wahn-Stutt-
gart zal de KLM een andere oplos
sing moeten zien te vinden.
Ten nadele van zijn werkgever
heeft de 37-jarlge machinebankwer
ker P. de R. zeventig kilogram brons
gestolen. Hij is door de Schiedamse
politie zaterdag aangehouden en in
gesloten.
De Rotterdamse politie heeft de
2I-jange elektrisch-lasser Y. K. uit
Rotterdam aangehouden, die uit een
Libenaans schip, dat m de Schie
damse haven ligt, zes blikken koffie
heeft ontvreemd.
De 13-jarige Joannes Brouwer
verloor zaterdagmiddag de macht
over zijn stuur toen hy op de fiets
een ry auto's by de overweg aan de
Overschieseweg passeerde. Hij kwam
in de vaart terecht maar kon op tijd
door voorbijgangers op de kant wor
den gebracht.
Cretonne als overgordijn-
stoi wordt niet bij duizen
den, maar bij tienduizenden
meters aangemaakt en ook
voor het volgende voorjaar
zal, i weer cretonne zijn,
dat hm. meest verkocht wordt.
Daarom kochten wij tijdig n
enorme collectie van deze
bijzonder decoratieve gor
dijnstoffen en lieten van al
deze tientallen mooie des
sins enkele stukken vooruit
komen voor deze grote
Nu ziet op onze 1e
etage een enorme collectie
van de nieuwste cretonnes.
Fantastische prestaties op het
gebied van dessin en kleur
wondermooie k<eur- en
zonechte cretonne m mo
derne en kiassieke dessins en
stuk voor stuk prijzen die U
van ons gewend bent.
En dat niet alleen een
van onze grootste fabrikanten
bood ons nog een grote partij
cretonne aan, speciaal voor
deze show, cretonne dat nor-
maai voor 2.98 per meter
verkocht wordt, vooreen on
gekende voorseizoenprijs,
voor nog geen twee gulden
per meter.
Dinsdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van deze
bijzondere aanbieding cre
tonne, geweven
in meerkleurige,,
dessins yan soe
pele garens, 120
cm breed, per
meter voor
Per dient niet meer dan
voor 2 stel gordijnen.
WIMKFI rFNTRIIM RIHNFNWEQ, Tel. 29t«0
Jaudon. la 18an de oktobro. Klub-
vespero Parolkaskado ce gek. v. Gink
Ploegstr. 19.
La vlzitado povas estl kontentiga
klam vl kunlaboros, do venu mult-
ope Iru la 2Qan de oktobro ai
Handelsgebouw.
Omstreeks half elf vanmorgen werd
Schiedam opgeschrikt door het si
nistere geloei van sirenes. Eenzelfde
geluid kon men ook in Rotterdam en
Vlaardingen horen. Het betrof hier
namelijk een korte oefening van de
Dienst Bescherming Bevolking, die
de sirenes wilde testen en daarvoor
alle signalen liet geven.
Het zondagmiddag binnengekomen
Ned. ins. „Grutto" is het 19.000ste
schip dat sinds 1 januari 1956 de
Waterweg binnenvoer.
Het schip kwam van Londen.
Verleden jaar was het 19.000ste
schip op de Waterweg het Ned. ms.
„Njord", dat op 1 nov. arriveerde.
MAANDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2 en 8.15 uur:
Tweemaal begeerd (18 Jr).
MQNOPO LE-THEATER, 2, 7 SB 9 U.:
De verkenners der verloren bergen
(M Jr).
Apotheek:
Fa. Van Westendorp, Singel 31,
tel. 67674.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM, 2—5 UUTl „Wie
was Rembrandt?"
DINSDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER. 2 en 8.15 uur:
Tweemaal begeerd (18 Jr).
MONOPOLE-THEATER. 2. 7 en 9 U.:
Destry rides again (14 Jr).
Apotheek:
Fa. Van Westendorp, Singel 81.
tel. 67674.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM, 2—5 uur: Wie
was Rembrandt?"
ROTTERDAMSE BIOSCOPEN
ARENA: De laatste dochter van de
tsaar. 2. 7 en 9 30 uur (14 Jr).
CAPITOL: Bandido. 2. 7 en 9,15 uur
(14 Jr).
CENTRAAL: Tosea. 2, 7 es B.1S uur
(14 Jr).
CINEAC: Journaal van 9 tot 5.15 uur
Charlie's tante. 5.30, 7.45 es 10 uur
(18 Jr).
COLOSSEUM: De gevangene van de
woestijn, 2, 7 en 9.15 uur (14 jr).
HARMONIE, Liefde die duur betaald
wordt. 2, 7 en 9.15 uur (18 jr).
LUMIÈRE: De onbekende soldaat.
2.15, 7 en 9 30 uur (18 Jr).
LUTUSCA: In de schaduw van hot
schavot. 2.15, 7 en 9.30 uur (18 Jr).
LUXOR: De man die nooit bestond.
2, 7 ea 9,30 uur (14 Jr).
METRO: Staal. 2, 7 en 9.15 uur (*J.J.
PRINSES: Comanche Todd, de blanke
Indiaan. 2.15, 7 en 9.30 uur (14 jr),
REX: De zonen van de musketiers.
2, 7 en. 9.15 uur (14 Jr).
THALIA; De hofnar, 3, 7 «n 9,15 uur
(aj.)
'6 VENSTER: Life boat. 2, 7 en 9.1S
uur <14 jr),
VICTORIA: De gevangene van do
woestyn. 3, 7 en 9.15 uur <14 jrj.
ROTTERDAM
MAANDAG
GROTE SCHOUWBURG, Zuidpleln.
c' Toneel met „De volle wear-
held 8 uur.
ROTTERDAMSE SCHOUWBURG.
Ned. Opera met „De parelvissers"
8 uur.
