balletschool
met leerlingen-uitvoering
Eerste optreden van
afdeling Schiedam
van
leven onder zee
H AKKERT
Bericht als een bom ingeslagen
Rotterdam heeft alles
op Wilhelmshaven voor
Verdeling
van risico?
l;M
Uitreiking diploma's
aan brandweermannen
BURGERLIJKE STAND
DAVY
CROCKETT
Oproep van
Vrouwenbond
Contactavond
van SFC
Opstellingen
Auto botste
tegen paal
Geslipt op de
Polderweg
Sibajak5 vaart
om Kaap terug
Wat er te doen is
Kunst bij de
Kath. Kring
HULP AAN
HONGARIJE
Devo-blusivagen bijna gereed
KARPETTEN
W. L VERWATEN
Jaarvergadering
Jehova's Getuigen
Scliaakuitslagen
nvergadering
Museum vrienden
Artsen op zondag
Predikbeurten
Ir. N. Th. Koomans:
HET VRIJE VOLK ZATERDAG 10 'NOVEMBER 1956
Automatisch
dat leermeesters hun daarbïTeenI voor:
Een bijzondere mooie kleurenfilm draalt thans in het Pas
sage-theater: „De wereld der stilte". Het is een documen
taire over het leven onder de zeespiegel. De onderwateropna
men zijn zo prachtig en wat ons vertoond wordt is zo interes
sant dat men de beelden geboeider volgt dan bij de meeste
speelfilms. In Cannes kreeg deze rolprent boven alle normale
speelfilms de Grand Prix.
HOOGSTRAAT 163
grammofoonplaten
„Een volmaakt onzakelijke beslissing, die met geen enkel
zakelijk argument kan worden verdedigd-"
Met deze bondige uitspraak veroordeelde men vanmorgen In
Rotterdam het besluit van de Duitse oliemaatschappijen om
Wilhelmshaven en niet Rotterdam te kiezen als uitgangspunt
van de oliepijpleiding naar het Roergebied. Dit afwijzend be
sluit sloeg in als een bom.
Andere motieven
Er zijn geen zakelijke motieven te
vinden om de voorkeur te geven aan
Wilhelmshaven boven Rotterdam.
Daarom meent men in Rotterdam dat
de Duitse oliemaatschappijen an
dere motieven hebben gehanteerd.
Politiek besluit
In Rotterdamse havenkringen
vreest men, dat dit gevaarlijke
protectionisme een doorslaggeven
de rol heeft gespeeld, vooral ook,
omdat de beslissing is genomen
door uitsluitend Duitse maatschap
pijen. Een politiek besluit dus!
De andere oliemaatschappijen, zo
als Shell, hadden zich reeds eerder
uit deze combinatie teruggetrokken.
De zes Duitse maatschappijen hebben
gisteren opgericht de Nord-West Oel-
leitungsgesellschaft. Maatschappelijk
kapitaal 56 miljoen mark.
Plannen gaan door
Het is wellicht goed hier duidelijk
te stellen, dat deze onzakelijke be
slissing geen enkele verandering
brengt in de bestaande Rotterdamse
plannen voor de havenuitbreldlng. Dc
Vierde Petroleumhaven wordt gegra
ven. Het Botlekgebied wordt uitge
breid!
Voor de eerste maal sinds haar bestaan presenteerde tip nitieHnn
Schiedam van de Rotterdamse Balletschool ol v Christint lli
Westering zich gisteravond met een leerlingen-uitvoering in Ar
cade. Het programma vermeldde dansjes die door jongt meis fes uit
de verscheidene klassen geslaagd en minder geslaagd werZn uü-
Advertentie I.M.
Speciale aanbieding
Wilton wol 99.50
Mach. Smyrna f 129.50
Grote voorraad MERKKARPETTEN
Vraagt zichtzendlng.
HOOGSTRAAT 184—1S6
COMPLETE WONINGINRICHTING
Het bèstuur van de Vrouwenbond
NVV, afd. Schiedam, roept alle leden
op om zoveel mogelijk deel te willen
nemen aan de collecte ten bate van
Hongarije en. de Hongaarse vluchte
lingen op woensdag 14 november.
Men kan zich als collectrice opge
ven by het Rode Kruisgebouw, Lange
Nieuwstraat 197, of bij één van de
bestuurders.
In -verband met bovenstaande de
len wfj de deelneeemsters aan de
excursie naar de AP, op bovenge
noemde datum, mee, dat deze een
week is uitgesteld en dus nu door
gaat op. woensdag 21 november
(vertrek Koemarkt- 1 uur).
De excursie dinsdag gaat gewoon
door. Eveneens vertrek Koemarkt 1
uur.
Het Watch Tower Bible Tract
Society gevestigd te Amsterdam, zal
voor ongeveer 2000 getuigen van Je-
hovah een halfjaarlijkse vergadering
beleggéïi van vrijdag 16 t.m. zondag
18 november-in gebouw Odeon, Goe-
vernestraat te Rotterdam.
Ongeveer 50 getuigen uit Schiedam
en verder uit een twintigtal andere
gemeentenvan Zuid-Holiand, zullen
niet alleen op de hun gebruikelijke
wijze praktisch onderricht ontvan
gen, doch tevens de gelegenheid
hebben- een speciaal door hen ver
vaardigde film getiteld: „Het geluk
in de Nieuwe Wereld Maatschappij"
bij te wonen.
Men moet- er echter tvel op letten
dat zij geen automatisch bewe
gende figuren worden, die hun
gratie alleen maar uitten omdat
gratie alleen maar uiten omdat
peinsden dit tijdens de opvoering
van de zes dansen „Au jardin de
l'enfance", waarvan er enkele
zeer charmant werden uitgebeeld.
De afdeling Schiedam is in maart
van dit jaar met de lessen begonnen.
Er blijkt in acht maanden wel dege
lijk iets te zijn gepresteerd en we zijn
benieuwd naar de vorderingen van
deze Schiedamse leerlingen.
Enkele kanttekeningen willen wij
gaarne maken. Waar het een leeriin-
genavond betreft kunnen kritische
maatstaven uiteraard beter achter
wege blijven. Ook ten aanzien van
het optreden van Christine van
Westering zelf willen wij ons beper-
Ken tot een enkele opmerking.
Over 't algemeen zagen w(j goed
ingestudeerde dansjes, zowel van de
zeer jonge ais van de oudere meisjes.
De samenstelling van de groep
jes .eek ons niet altijd even goed.
„,zac men in 't vierde nummer,
„Wals" van Laluzzi een te groot
verschil in lengte bij de meisjes
en dat was wei ietwat storend.
De kleine Kea van Bochove wist
j™, -n deze en andere dansen
auidelfjk te onderscheiden door
haar levendige "en gracieuze be
wegingen.
In een parodie op 'een wals van
Strauss zagen wij de leidster en Nel
van Vliet ais twee komische danse
ressen. die een evenwichtig paar
vormden, in hoeverre „ernst" en
„parodie" hier samenvielen '(we
nemen aan dat het werkelijk een
spotternij was) werd ons niet hele
maal duidelijk.
Het aardige cabaretgroepje „The
Crazy Foois" verzorgde vrijdagavond
m Tivoli een feestelijke bijeen
komst van SFC. Onder leiding van
de heer Michawitz wisten alle me
dewerkenden al spoedig de zaal vol
komen op hun hand te krijgen, het
geen bü het welwillende publiek
geen zware opgave bïeek te zjjn.
De voorzitter van SFC. de heer W.
Krommenhoek, sprak het openings
woord uit. Tevens werd in de zaal
een collecte gehouden voor de Hon
gaarse vluchtelingen.
De opstelling van SVV is: doel:
Kouwen; achter: Van Dijk en d
Oever; midden: Wink. Sutdoro en J.
v. Schtjndel; voor: Van Pelt, Hek
man, Könemann, De Lange en Hun-
tink.
Hermes-DVS: doel: Van Diest;
Kinderen leren dansen, zonder dvS3£,°-,,en Moi™lers; mld-
it leermeesters hun
carrière voorspiegelen
Op het niet geasfalteerde deel van
de Burgemeester Knappertlaan- bij
het Rubensplein slipte gistermiddag
een pc-rsonenauto, bestuurd door de
Rotterdamse vertegenwoordiger de
heer A. van Bergp. Zijn auto schoof
over de gladde keien tegen een lan
taarnpaal, zodat de auto zwaar werd
beschadigd. De bestuurder kreeg een
hersenschudding, een fractuur aan
zijn rechter elleboog en inwendige
kneuzingen.
In de Combinatie SBK Zakken-
reparatiebedrijf is vrijdagavond in
gebroken. Uit het kantoor werd een
bedrag van 200 ontvreemd.
Bij liet nemen van de bocht bü de
Polderweg fe Kethel kwam de 28-
jarige Rotterdamse chemisch-tech
nicus, de heer B. Schickendantz
vrijdagmiddag met zijn motor te
vallen.
Het voertuig slipte .doordat de be
stuurder te krachtig remde. Hij viel
en werd in het water iangs de weg
geslingerd. Voorbijgangers haalden
hem aan de kant. S. liep een hersen
schudding en een hoofdwond op en
werd per GG en GD naar het Ge
meente-Ziekenhuis vervoerd.
De „Sibajak", die vandaag onder
commando van kapitein J. Roos uit
Wassenaar, met ongeveer 700 passa
giers, onder wie veertig patiënten,
uit Indonesië, is vertrokken naar Ne
derland, zal de route om Kaap De
Goede Hoop nemen.
Indien er zich door congestie in
de betrokken aanloophavens, waar
het Lloydschip zal moeten bunkeren,
geen moeilijkheden voordoen, zal de
„Sibajak" op 22 november van Kaap
stad vertrekken en op 6 december
van Las Palmas. Andere havens wor
den niet aangedaan. De aankomst In
Rotterdam zal dan op 11 december
zijn.
Voor dé huishoudelijke wintercom
petitie gespeelde wedstrijden door
Het Zwarte Paard luiden de uit
slagen:
Groep A: W. Kerkhoff—J. Schenk
afgebr.; J. HenkelmanH. v. d.
Kraan 10; J. WitioxA. de Bruyn
ij-H'.
Groep B: J. ZwartC. van Mee-
rendonk 1—0; A. H. v. d. Wal—P. v.
d. Kraan 10; A. Ram—A. van
Bommel 0—1; J. v. Toledo—A. v. d.
Veen 01; c. GroenewegJ. Groe-
neweg afgebr.
Het' tweede tiental van de Schie
damse Schaakvereniging ESS heeft
het er. in zijn tweede competitie
wedstrijd reeds in eerste zitting beter
afgebracht dan in de eerste compe
titiewedstrijd.
De voorlopige uitslag van deze
thuiswedstrijd tegen Ivoren Toren 1
eindigde met 2=fc— 3ti in het nadeel
van ESS. De vier afgebroken par
tijen zuilen voor ESS drie punten
moeten opleveren om de winst bin
nen te behalen.
Uitslagen winterwedstrijden vierde
ronde:
Groep 1: L, Reisma—W. de Bruin
1-0. Groep 2: W. Warnier—G. G.
Brouwer 0—1. Groep 3: G. Zonne
veld—p. Kleinendorst 01; S. Kos
ter—j. Marbus 1—0; C. Paulus—J. v.
Dalen 1—o.
Voor de percentagewedstrijd werd
gespeeld Th, J. Klejjheeg—J. Bijloo
1-0.
De financiële toestand van de Ver
eniging Vrienden van het Stedelijk
Museum te Schiedam baart minder
nvgen dan vorig jaar. Aldus vermeld
J, Jaarverslag van de vereniging,
dat vrijdagavond tijdens de algemene
ledenvergadering werd bekend ge
maakt.
Ei' is thans een batig saldo van
120,—; 547,werd afgestaan
«s bijdrage voor de aankoop van
Kunstvoorwerpen voor het museum.
Men heeft twee werken' van de schil
der Anthon Rooskens aangekocht.
Beide schilderijen zullen aan het
permanente bezit van het museum
worden toegevoegd, zodra de verbou
wing van de linkervleugel een feit
zal zijn.
Het ledental van de vereniging is
van -362 tot 466 gestegen. Er werden
acht concerten, drie lezingen en een
fumavQnd gegeven in het afgelopen
boekjaar,
BU de bestuursverkiezing werden
mevr. c. Huijsmans-Muskens en de
neer p. Heidenrijk gekozen ter ver-
vuilrag van de vacatures, die ontstaan
warén wegens het aftreden van mej.
H- G. P. Visser en de heer P. J. W.
Beukers, die zich niet herkiesbaar
hadden gesteld.
Meegedeeld werd nog dat op 28 no
vember. en .28 december (dit laatste
wr gelegenheid van de kersttentoon-
»teiiing) twee concerten zullen wor-
öen gegeven.
Na de afhandeling van het huis
houdelijke gedeelte van de agenda
zagen de aanwezigen een aantal
films, onder wie „Vezelay", „Maillol"
en „Miserere".
De makers zijn de mannen van de
„Calypso", een Frans schip dat spe
ciaal is uitgerust voor wetenschap
pelijk onderzoek van de zee. Men
heeft er een observatiekamer onder
de zeespiegel en onder de bemanning
bevinden zich wetenschappelijke wer
kers en zeer ervaren duikers.
Advertentie I.M.
De volgende artsen nemen gedu
rende het weekeinde de medische
diensten waar: dr. D. Houthuyzen
jr., Swammerdamslngel 43. tel. 68516;
dr. W. T. P. Nyenhuis. Burg. Knap
pertlaan 154, tei. 63830; dr. Ch. A.
Poel. Tuinlaan 92, tel. 67856.
De dienstdoende apotheek is.
Rembrandt Apotheek, Rembrandt-
iaan 5, tel 68855.
Over de gevaren en moeilijkheden
van het duiken vertelt de film en
laat dan de resultaten zien van dit
interessante werk. De lamp van de
duikers belicht fantastische koralen,
vissen met tekening van modern
aardewerk, schitterende kleuren van
stenen en planten, een wereld, ge
heimzinnig. bizar en indrukwekkend.
Tot de indrukwekkendste gedeel
ten behoort de ontmoeting met de
potvissen. Onvergetelijk is ook het
bezoek aan een met planten en ko
ralen begroeid wrak en de gedragin
gen van de reuzenschildpaddcn. Een
dikbuikige schaapsvis laat zich door
een duiker als een hondje aaien! Een
unieke film.
Hervormde Gemeente. Grote Kerk,
10 uur dr. C. J. Cazemier; 5 uur ds.
P. J. de Bruyn, Kethel. Nieuwe Kerk,
10 uur ds. J. Gras; 5 uur ds. A. Hoff
man. Wester Kerk, 9 en 10.30 uur
vie, A. J, Plug; 5 uur ds. J. D. Smids.
Vredeskerk, 9 en 10.45 uur ds. I. G.
Jansen. H, Doop; 7 uur ds. J. J. Hiet-
kamp, Delfshaven. Pr. Martfkeschool,
10 uur ds. P. Quartel, Delfshaven.
Wijkcentrum. 5 uur Opendenrdienst,
ds. I. J. C. Visser, Rotterdam.
Ned. Protestantenbond, 10.30 uur
prof, ar". M, A. Beek, Amsterdam.
Oud-Kath. Kerk, 10 uur Hoogmis,
Baptisten Gemeenschap, Lange
Haven 59. 10 uur ds. I. Segaar. i
Leger des Heils, 10 uur Heiligings
bijeenkomst, 12.15 uur Zondagsschool,
6.30 uur openluchtpredilcing Gerrit
Verboonstraat, 7.30 uur Verlossings
samenkomst.
Volksgebouw, 7 uur, Jehova's Ge
tuigen, Wachttorenstudie.
Davy Crockett. (Monopole)
kans kreeg, de reuzen-schildpadden
De scheepshond ging, zodra hij de
kans kreeg de reusen-schihtpadden
plagen. (Passage),
■3%- K -48
Van het Agenda-bureau der Schie
damse Gemeenschap ontvingen wij de
volgende gegevens over het tijdvak 11
t.e.m. 18 november:
11 november: Arcade, 20 uur, „Brede-
rode": Aan de oever van de snelle Vliet.
12 november: Musis Sacrum, 20 uur,
Kath. Kring: Marionetten Theater van
Bert Brugman: De Parelvissers. Irene, 20
uur, Pers. Ver. Fontljne: Lezing door
Simon de Waard.
23 november; Irene, 20 uur, Mando
line Gezelschap ONI: Feestavond, Mu
sis Sacrum, 20 uur, Ned. Bond v. Oud-
Strijders en Dragers v.h. Mobilisatie
Kruis: Het Schted. Toneel brengt „Je
moet er niet mee spelen". BKlaan 189,
20 uur. Nieuwe Koers: „Het socialisme
lil Europa vóór de eerste wereldoorlog"
door de heer Hoekman.
14 november: Malsoii Westhuis, 14.15
uur» Ned. Ver. v. Huisvrouwen: „Van
Top* tot Teen" door mevr. J. H. Dulj-
kcrs-Krancnburg. Irene, 20 uur, CNV:
Radio-avond. Buurtgebouw. 20 uur, Alg.
Fotokring Schiedam: De heer Leusden
spreekt over Agfacolor. Sursum Corda,
20 uur, Humanitas: mr. dr. J. In *t Veld
spreekt over „De betekenis van het
maatschappelijk werk. van Humanitas'
Film. Musis Sacrum, 20 uur Gerei. Re-
clteerver. „Geron": „Welterusten door
A. P. Dearsly.
15 november: Musis Sacrum, 20 uur,
Gerei. Reciteerver, „Geron": „Welterus
ten" door A. P. Dearsly. Passage Thea
ter, 20 uur, VARA: Propaganda-feeat-
avond m.m.v. Cees de Lange en Tom
Manders. Irene: 20 uur, Oudercommissie
ErasmusschoolVergadering.
18 november: Musis Sacrum. 20 uur,
Geref Reciteerver. „Geron": „Welterus
ten" door A. P. Dearsly. Musis Sacrum,
20 uur, Kath. Kring: Jaarvergadering,
17 november: Musis Sacrum, 20 uur.
Pers Ver. BP: Feestavond, bal. Irene.
20 uur CJMV Oost: FamlUe-avond. Ar
cade. 20 uur, De Blauwe Doffer: Feest-
18 november: Musis Sacrum, 10.45 uur,
Humanistisch. Verbond: ..Emancipatie
rier Vrouw en het Humanisme door de
heer A. J. v. d. Kooy. Arcade. 20 uur,
St.-Ambrosius: Coatactavond.
Dagelijks t.m. 14 november: Cultureel
Contact Centrum van 10-5 uur. s zon-
dags van 11-5 uur. Tentoonstelling
schilderijen van Tap Werkman.
Dagelijks vanaf 16 november. Cultu
reel Contact Centrum van 10-5 uur,
's zondags van 11-5 uur, Tentoonstelling
werken van Bram Boogaart.
Monopole.
Davy Crockett is een Amerikaanse held. Hij werd in 1786 geboren,
bevocht Indianen en beren, werd in het Congres gekozen, maakte
daar grapjes en sneuvelde in 1836 in de slag om fort Alamo in Texas.
Pas kort geleden is .deze pionier en avonturier als held ontdekt, maar
nü is hij bijzonder populair.
De jongetjes dragen zijn woudlo
perskostuum en zijn muts-met-staart.
De radio zendt de „ballade" van Tom
Blackburn en George Bruns uit,
waarin zijn daden worden verheer
lijkt. En Walt Disney heeft een film
over hem gemaakt.
Fess Parker, heel lang en heel
jongensachtig, speelt de hoofdrol in
deze lange technicoior-wensdroom
van Amerikaanse kinderen. Hij doodt
beren met een grijnslach, schiet be
ter dan iedereen, staat in het Congres
geestig zijn mannetje en sneuvelt
als een held.
Voor Europeanen, die nog geen
verering voor Crockett hebben op
gevat, is Disney's film niet zo erg
anders dan de vele Westerns, die zij
al gezien hebben. Alleen doet in dit
verhaal van avonturen en gevechten
de episode van Croekett-als-politi-
cus nogal onwezenlijk aan en vormt
's mans dood een ongebruikelijk
einde. En krijgt men niet, zoals ge
woonlijk, één verhaal, maar een bio
grafie, die uit verscheidene episodes
is opgebouwd.
Voorafgegaan door regels uit de
ballade wordt ons het leven van de
man verteld. De woeste gebeurtenis
sen hebben als achtergrond een
prachtig gefotografeerd landschap.
Norman Foster heeft de regie ver
zorgd. En Buddy Ebsen speelt een
trouwhartige hoofdrol als Crockett's
vriend en heiper en biograaf.
Het Zuidelijk Toneel zal op don
derdag 29 november voor de katho
lieke kring in het Passage Theater
een opvoering geven van het blijspel
.."Wonderen zijn de wereld nog niet
uit" van Joaquin Calvo Sotelo. De
regie heeft Louis Saalborn.
Op 10 januari zal de Hoofdstad
Operette, eveneens voor de katho
lieke kring, de operette „Die lustige
Witwe" brengen.
Beslissing pijpleiding
volkomen onzakelijk
De mededeling van een woordvoerder van Esso-Duitslarid, dat Wilhelms
haven de enige haven zou zijn, die tijdig de noodzakelijke voorzieningen
zou kunnen treffen, werd door Rotterdamse deskundigen „baarlijke onzin"
genoemd.
Rotterdam is op dit moment al ge
reed. Het heeft havens en kaden, die
geschikt zijn voor de ontvangst van
tankers lóók van 45.090 ton) en de
behandeling van de lading.
Dé Tweede en Derde Petroleum
havens zouden reeds nu gebruikt
kunnen worden. De Vierde Petro
leumhaven, op Rozenburg zou, als dat
absoluut noodzakelijk was, in 1959
gereed kunnen zijn voor ontvangst
van zéér grote schepen.
Wilhelmshaven: Niets!
Wilhelmshaven kan daar niets
tegenover stellen. Er is geen geschikte
haven en er zijn geen vakbekwame
olie-havenarbeiders, zoals in Rotter
dam. Men kent het moeilijke oliever-
bestuur nadrukkelijk vastgesteld, dat,
hoe de Duitse beslissing ook zou zijn,
alle havenplannen normaal zouden
worden uitgevoerd. De plannen be
staan niet bij de gratie van zes Duitse
oliemaatschappijen.
Onvoorstel aar groot is de ellen
de en, onpt'lbaar diep het leed,
dat over Hc \garije is uitgestort
door het verraderlijk en moord
dadig optreden der Mussen.
Wij zijn allen diep daardoor
geschokt, ons hart is vervuld
met deernis en afgrijzen en onze
sympathie steken we niet onder
stoelen obanken.
Indrukwekkend, was de stille
omgang zondagavond in onze
stad, waar duizenden, jong en
oud, mannen en vrouwen, de
werkman en de directeur, boe
tend baden.
Veelzeggend de vlaggen half
stok.
Aangrijpend de drie minuten
toen alles en allen stilstonden en
gedachten ons broedervolk in
nood.
Toch schreeuwt ons hart om
meer. Wij willen allen graag iets
doen.. Wij voelen het, het volk
der Hongaren strijdt voor de
vrijheid van Europa, uoor de
vrijheid van het geweten, voor
de vrijheid van de kerk, voor de
vrijheid om, als mens te leven.
Hun strijd is ónze strijd!
A.s. woensdag krijgt onze stad
de gelegenheid iets te doen. U
kunt zich opgeven als collcc-
tantfej aan het Rcde-Kruisge-
bouw, Lange Nieuwstraat 197,
iedere dag van 912 en 25
uur. Telefoon 68013. Er zijn veel
mensen nodig. En er moet veel
geld komen. Want de nood, die
gelenigd moet. worden, is groot.'
Meldt u dan bij stromen en geeft
met stromen!
Dat is het minste wat we doen
kunnen. Zij geven alles. Hun
leven en hun goed. Beducht
Europa, uw kinders sterven mar
telaren.
Het comité van aanbeveling:
C. P. v. d. BERG, pastoor
Oud-Kath. Kerk.
Ds. S. G. v. d. HAAGEN, Lu
thers pred.
Ds. A. HOFFMAN. Herv. pred.
Ds. E. J. OOMKES, Ger. pred.
R. J. J. REIJNEN. Deken der
RK Kerk.
Ds. J. B. SCHOUWINK,
voorganger Ned, Prot. Bond.
Pater C. J. M. STRIJBOS,
pastoor RK Kerk.
Ds. A. ZWIEP, Chr. Ger. pred.
Ir. N. Th. Koomans, directeur van
het Gemeentelijke Havenbedrijf, ver
klaarde: „De beslissing komt niet
onverwacht,"
Over de motieven het volgende:
het eerste motief in het Duitse com-
voer in Wilhelmshaven niet of nau- j inuniqué genoemd, duidt op voor-
welijks.
ROTTERDAM heeft een haven, die
het gehele jaar ijsvrij is, hetgeen
van de haven van Wilhelmshaven
niet gezegd kan worden.
ROTTERDAM ligt ruim tweehonderd
(290!) zeemijl dichter bij de olie-
winningsgebieden. Dat betekent
voor de tankschepen een winst van
drie dagen per reis.
ROTTERDAM ligt zestig kilometbr
dichter bij Keulen, zodat de pijp
leiding 60 kilometer korter zou
kunnen zijn. Het aangevoerde ar
gument, dat de pijpleiding door
twee landen zou moeten lopen, is
geen argument.
Het is in dit verband opmerkelijk,
dat dit besluit past in de gevreesde
en veroordeelde beschermende maat
regelen, die men in Duitsland reeds
lang toepast voor de Duitse Noordzee
havens.
Reeds eerder heeft het gemeente-
keur voor nog te scheppen mogelijk
heden in "Wilhelmshaven boven wat
reeds thans te Rotterdam geschiedt,
namelijk aanvoer van olie met sche
pen van 45.000 ton, zij het niet ge
heel beiaden, een aangelegenheid,
waarin, blijkens toezegging van de
minister van Verkeer en Waterstaat,
op korte termijn verbetering is te
verwachten. Het tweede motief is
van politieke aard en daarop past
geen commentaar van de kant van
Rotterdam.
Bij de zes ondernemingen, die in
de kosten van het plan Wilhelmsha
ven bijdragen is niet de Shell, die
in het bijzonder geporteerd schijnt,
voor de aansluiting van bepaalde be
langen aan de Ryn op Rotterdam.
Deze mogelijkheid wordt in het
communiqué ook genoemd, zij het
in combinatie met een project voor
een. transeuropese pijplijn.
Rotterdam heeft zijn plannen voor
een tankerhaven te Hoek van Hol
land en vermoedelijk voor nog een
complete Vierde Petroleumhaven al
daar, onafhankelijk van wat thans
ten aanzien van Wilhelmshaven is
besloten.
Alleen al de raffinagecapaciteit te
Rotterdam zal omstreeks 1960 meer
zijn dan 20 miljoen ton. De gedachte
aan een zekere verdeling van risico's
is wellicht aan het genomen besluit
niet vreemd.
Zondag om twaalf uur zal de
kranslegging plaatsvinden aan de
voet van het monument bij de Plan
tage.
HET VRIJE VOLK
SCHIEDAM
Redactie en Administratie:
Passage 20 - Tel. 68798
Advertentie I.M.
de Rotterdamse schouwburg
ROTTERDAMS TONEEL
zaterdag 10, zondag 11, «n
woensdag ii nov. 8 uur
DE WILDE EEND
van Henrlk Ibsen
NEDERLANDSE COMEDIE
dinsdag 13 november 8 uur
DE GROTE LIEFDE
Blijspel van Andre Roufsln
ZATERDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2, 4.15, 7 en 9.15
uur: De wereld van de stUte (14 Ir).
MONOPOLE-THEATER. 3, 5, 7 «n 9
uur: Davy Crockett (14 jr).
Apotheek:
Fa. GOUKA en CO.,
telefoon 68035,
Groenelsan 127,
Het gevaar voor enorme branden kan in Schiedam beslist niet
groot zijn, gezien het aantal brandweerlieden, dat vrijdagavond in
Musis Sacrum voor een toneelavond in het kader van de jubileum
feesten bijeen was. De commandant brandweer, ir. S. Moesker, opende
de avond.
De Schiedammers springen, vooral
dit jaar, bepaald niet karig met vuur
om, aldus de heer Moesker; er zijn
nu, dus op 9 november, al meer
Gehuwd: HOE van Meggeien 24
j en C L de Maat 27 j; C van Klin
ken, 27 j en J J Vredebregt 24 j; G
van den Hoek 26 j en H C Kort 22 j
G ter Veer 30 j en A C Schutter 32
j; G A Theunissen 30 j en W A Al-
torf 22 j; A N van Hagen 26 J en
M D Dingenouts 24 j: T J J Wind-
horst 30 j en E A van Touw 28 j;
J J L Baars 30 j en E A van Touw
28 j; J J L Baars 30 j en T J Stor
25 j; J A Foncke 26 j en A van der
Plas 23 j; J Droog 27 j en M Hin-
driks 19 j; J H de Vries 22 j en C
en C de Vries 23 j; H van Beek 27 j
en E I Eggloff 33 j.
Ondertrouwd: P J Dirks 25 J en
A H M van Lindt 26 j; A van Dijk
23 j en A van Arum 20 j; H de
Groot 35 j en M Jonkers 33 j; B W
Heijmans 21 j en H M van Beek 20
driksen 20 jter- e 5hofn5eMm
j: W Kalkhoven 24 j en S B Nuwen-
huis 21 j; J C Landzaad 25 j en A
Hendriksen 20 j; J W Salari 24 j en
J Gordijn 19 j; J B F Schaap 36 j
en J H Kinnegen 35 j; D Balie, 29 j
en W J C van Dorp 26 j; A de Brui]
27 j en M Steenbergen 25 j G K Bul-
tena 23 j en J Wijzenbroek 21 j; J J
Hölzken 19 j en A M A Collignon
23 j; CC van Leeuwen 22 j en A
Koorengevel 21; J C Lips 25 j en N
van der Struijs 23 J; AA Maasdam
28 j en M J de Vlaming 26 j; N
Schutte 28 j en M E Snijders 27 j; C
J Vredenbregt 26 j en M C P Schoo
20 j; J Zom 28 j en J P van der
Gaag 25 j.
Overleden: C. A. Oranje 82 j wed
v W C Goedvolk; J Winterswijk 63 j;
A C van der Meulen 85 j wed v M
van Opijnen; G de Regt 60 j; K
Schouten 49 j; H Vermeer 67 J.
Geboren: Lidy M, d v J L Scholte
en C J M Brökling; Judith, d v M
op den Brouw en B P Bakker; Dirk
je, d v K de Blois en P H Byten-
hoorn.
brandjes geweest in- onze goede stad
dan in het hele vorige jaar.
Binnenkort zal de bestrijding
van brand met nog beter mate
riaal worden aangepakt dan tot
nu toe het geval was: waarschijn
lijk is volgende week de dure
Devo-biuswagen gereed.
Het toneelstuk „De dochter van de
baas" heeft al vele malen succes ge
had, zodat het een gezellige avond
belooft te worden, aldus de heer
Moesker.
Hij had niets te veel gezegd, want
het charmante spel werd met veel
vaart gebracht door de toneelver
eniging Alberdinck Thijm en een
ieder amuseerde zich van de eerste
tot de laatste minuut.
In de pauze werd een collecte ge
houden ten bate van de blinden: na
afloop van het toneelstuk vond de
uitreiking van 51 diploma's brand
wacht 2e klasse plaats. Twee diplo
ma's vonden reeds hun bestemming
tijdens een symbolische uitreiking
door de burgemeester op de jubileum-
avond. Ook kregen zowel de oud-leden
ais de personeelsleden der brand
weer als aandenken een Delfts-blauw
bordje.
Tentoonstellingen:
CULTUREEL CONTACT CENTRUM.
105 uur: schilderijen van Tap
Werkman.
Diversen:
VOLKSGEBOUW, 3 Sur: Ccffitact-
avond BouwbedrUfabond,
MUSIS SACRUM. 8 uur: Feestavond
Cartoxmagefabrlek.
ZONDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER. 2. 4.15, 7 en 8.15
uur: De wereld van de stUte (14 jr).
MONOPOLE-THEATER. 3, 5 7 en 9
uur: Davy Crockett (14 Jr).
Apotheek:
Rembrandt Apotheek, Rcmbrandtlaan
3, telcf. 6865S.
Tentoonstellingen
CULTUREEL CONTACT CENTRUM.
11—5 uur: schilderijen van Tap
Werkman.
Diversen:
ARCADE, S uur: Toneelavond Brede-
rode.
ROTTERDAMSE BIOSCOPEN
ARENA: De zondares. Zaterdag en
zondag 2, 4.30, 7 en 9.30 uur (18 jr).
CAPITOL: Strijd tegen de vliegende
schotels. Zaterdag en zondag 2. 4.M
7 en 3.15 uur (14 Jr).
CENTRAAL: Het trottoir. Zaterdag
4, 7 en S.15 uur. Zondag 2, 4.30, 7
en 9.15 uur (18 jr).
CINEAC: Journaal van 9 tot 5.15 uur.
Helden, zonder moed. Zaterdag en
zondag 5.30, 7.45 en 10 uur (14 Jr).
COLOSSEXJM: Jupiter's darling. Zat.
en zondag 2, 4.30, T en 9.30 uur
t a.l.
HARMONIE: Het mysterie der ge
smoorde stemmen. Zaterdag 480, 7
en 9.30 uur. Zondag 2, 4.30, 7 en 0.15
uur (14 Jr).
LUMIERE: Schandaal In. Sorrento.
Zaterdag en zondag 2, 4.30 7 en
9.30 uur (al.).
LUTUSCA; The long arm, Zaterdag
en zondag 2, 4.30, 7 en 8.30 uur
(14 Jr),
LUXOR: The King and I. Zaterdag
7 en 8.30 uur. Zondag 2, 4.30, 7 en
9.30 uur (a.l.).
METRO: Puberteit, Zaterdag 3.30, 7
en 9.IS uur. Zondig 2, 4.30, 7 en
9.15 uur (18 Jr).
PRINSES: From hers to eternity.
Zaterdag en zondag 4.30, 7 en 9.30
uur (18 jr).
REX: De wraak van de Rode Adelaar.
Zaterdag 4. 7 en 9.15 uur. Zondag
2. 4.30, 7 en 9.15 uur (14 Jr).
THALIA: De man die te veel wist.
Zaterdag en zondag 2. 4.30. 7 en
9.30 uur (14 jr).
't VENSTER: Paris canaille. Zaterdag
2, 7 en 9.15 uur. Zondag 1.30, 4.15,
7 en 8.15 uur (18 jr).
VICTORIA: Helden zonder moed. Zat.
2, 7 en 9.15 uur. Zondag 2 4.30, T
en 9.15 uur (14 Jr).
ROTTERDAM
ZATERDAG
GROTE SCHOUWBURG, Zuldpleln.
De Schouwspelers met „De witte
non". 3 uur.
KONINGINNEKERK, Boezemsingel.
Chr. Or&toriumver. „Halleluja",
concert, a uur.
ROTTERDAMSE SCHOUWBURG.
Rott. Toneel met „De wilde eend"
8 uur.
WTLHEDSHNAKERK, Oranjeboomstr.
Orgelconcert door Frlta Wlliebranda
8.15 uur.
ZONDAG
AULA MUSEUM EOYMANS, Holland*
Strijkkwartet. 2.30 uur.
GROTE SCHOUWBURG Zuldpleln.
De Schouwspelers -,e; „Da wltt»
non". 8 uur.
ROTTERDAMSE SCHOUWBURG.
Dames- en kinderkoor „De Klein»
Stem West", concert. 10 uur.
ROTTERDAMSE SCHOUWBURG.
Rott. Toneel met „De wilde eend"
6 uur.
PRINSES-THEATER, Schiedamseweg.
Speciale kindervoorstelling. 2 uur,
