Bouw van
aan Maasboule
opnieuw in de raad
Twaalfprovinciënhuis leeg
Café-restaurant
Flevo gaat dicht
i;ir
Huil-geschiedenis om
mooie Sophia Loren
Lucas bevreesd voor
verhoging rentestand
Gemeente wil
hotelplan
niet steunen
Vlaardingse lasclub
leven in geblazen
mm
m
Wat er te doen is
Uitslagen bij
t Zwarte Paard
Brandweer helpt
vluchtelingen
Fa. v. d. Leeden
gemoderniseerd
Programma
res. elftallen
Uit het dagboek
van de politie
Vrouwendag
27 november
Galazwemavond
in Kolpabad
voor Hongarije
Vrouwengroep VVD
opgericht
Hooiberg in brand
gestoken
Raadslid
H. M. v. Nieuwkerk
overleden
N.V. Nira-Emmen
wordt geopend
Jubilaris bij de
oar tonnagef abriek
Artsen op zondag
Predikbeurten
s
Knoop doorgehakt
Passage. De prachtige en zeer uitdagende Sophia Loren
hadden we nog niet in volle staat kunnen bewonderen. In „Het
meisje van de rivier" kan men nu van haar pracht en uitda
gendheid genieten. Het is beslist geen onaangename kennis
making.
het VEUE VOLK ZATERDAG 17 NOVEMBER 1956
Hei kostte de Schiedamse
brandweer gistermiddag nog
keel wat moeite om de in
brand gestoken, hooiberg van
de boerderij van de weduwe
H. van Staalduinen te blussen.
Zij kon zelfs met vier slangen
niet voorkomen dat de hooi
berg uitbrandde. De twaalf
jarige Dirk, had met een doosje
lucifers gespeeld, waarna hij
een sigaret ging roken en de
brandende lucifer in de hooi
berg gooide met het noodlot
tige gevolg. De schade die
6000,— bedraagt, wordt door
verzekering gedekt. Tot om
streeks half drie is de brand
weer met de nablussing bezig
geweest. Een in de buurt
staande schuur werd slechts
licht geschroeid.
Van bet Agendabureau der Schiedam-
se Gemeenschap ontvingen wij de vol
gende gegevens over bet tijdvak van 19
te.m. 25 november;
17 november. De Korenbeurs, 14.30 uur:
„De Trekvogels"; Start Jubileum-wan
deltocht.
18 november: De Korenbeurs. 10-11 u.:
„De Trekvogels": Start Jubileum-wan
deltocht.
19 november: Musis Sacrum, 20 uur:
VPRO: Bindingsavond. Irene. 20 uur:
Kath. Vrouwenbond: Jaarvergadering.
20 november, Musis Sacrum. 20 uur:
SG, Sectie Toneel: „Dtile Duld'.' brengt
„En de vogels zwijgen". Irene, 20 uur:
Wljkgemeente VI: Toneelavond. Volks
gebouw, 20 uur: Inst. v. Arb. Ontwikke
ling: Geluidsfilm ..Symphonie der sei
zoenen. B.K.-Iaan 1S9, 20 uur: Nieuwe
Koers: „Het socialisme ln Europa tussen
de belde wereldoorlogen" door de heer
Hartveld.
21 november, Cbr. Soo. Belangen, 19.45
uur: Ned. Chr. VrouwenbondLedenver
gadering. Irene, 20 uur: Chr. Bedr. Cen
trale: Filmavond. Musis Sacrum, 20 uur:
Wllton-Fljenoord O. en A.: Zwerftoch
ten door de Dolomieten", lezing met
kleurendia's van Kees Hana.
22 november, Musis Sacrum, 20 uur:
Wllton-Fljenoord O. en A.: „Zwerftoch
ten door de Dolomieten" van Kees Ha-
na. Passage Theater, 20 uur: Schiedamse
Kunstkring. Kantine Roelants. 20 uur:
Pers.ver. Roelants: „Humor" door "Wil
lem van Iependaal. Irene, 20 uur: Kath.
Graf. Bond: Filmavond. Amstelbron, 20
uur: Ver. tot behartiging der Belangen
tart t.b.e.-patlënten: Ledenvergadering.
23 november, Arcade, 20 uur: R.K.
Bond v. Ouden van Dagen: Feestavond.
Musis Sacrum, 20 uur: K.K. hockeyver.
„Spirit"; Feestavond.
24 november, Dr. Wlbautpleln, 14.30 u,:
Bescherming BevolkingHet blussen van
een bak brandende olie met de zg. lnzet-
spult. Mgr. Nolenslaan, 15 uur: BB: De
monstratie met BB-dieseispult 15.45 uur:
BB: Reddlngs- en EHBO-demonstratle.
Groenelaan/Hagastraat, 15.uur: BB: Red
dlngs- en EHBO-demonstratle: 15.30 u.:
BB: Het blussen van een bak brandende
olie met de zg. lnzetspult. Wlllemskade.
16 uur: Demonstratie met BB-dlesel-
spult. Voorhaven, 16.30 uur: BB: Demon
stratie met BB-dleselspuit. Musis Sa
crum, 20 uur: HBS-ver, „Onder Ons":
Feestavond. Irene, 20 uur: CJMV: Ver
gadering. Arcade, 20 uur: Gem. zangver.
„Euphcnla": Cabaretavond.
Dagelijks Cult. Contact Centrum van
10-5 uur, 's zondags van 11-5 uur: Ten
toonstelling schilderijen van Bogart.
Wykgebouw Dr. Wlbautpleln van 19.30
—22 uur: Materiaalexpositie van Dienst
Bescherming Bevolking.
Nadat in de jongste raadsvergadering het voorstel van B. en W.
tot deelname in de exploitatie van het te bouwen café-restaurant
aan de Maasboulevard van de agenda was afgevoerd op aandrang
van de PvdA men wenste eerst de statuten onder ogen te krij
gen zal dit voorstel nu opnieuw worden voorgelegd.
De raad zal zich deze keer vermoe
delijk %vel uitspreken over eventuele
lening van ƒ450.000 aan de n.v., die
het restaurant zal gaan exploiteren
en over de deelname van 18,750 bij
de oprichting van deze n.v. In prin
cipe heeft men zich hiermee reeds
akkoord verklaard.
In de raad zullen voorts nog de
Voor de voor de NRSB-eompetitie
gespeelde wedstrijd luiden de uitsla
gen: Het Zwarte Paard 1—-Rock 2:
J Henkelman—J den Otter 0—1, W
KerkhofMSchreuder 10. A de
Bruin—p de Quant 0—1 j Witlox—
J van Dijk 1—0, H v d Kraan—B v
d Wel A v d Veen—R A Bin
ders \i, M v d KraanL v Persle
la—H, J Schenk—W Mout V-, J
Zwart—T Stok 0—1, J v Mourik—J
Tijdens de donderdag gehouden
47ste Jaarvergadering van de Vereni
ging van Brandweerlieden „Vriend
schap zij ons doel" is besloten een
bedrag van 100,over te maken
ten bate van de Hongaarse vluchte
lingen.
Het bestuur werd in zijn geheel
herkozen en de jaarverslagen goed
gekeurd.
Zaterdag zal er voor de kinderen
van de leden een filmprogramma in
Irene worden vertoond ter gelegen
heid van de komst van Sint-NIcolaas.
volgende voorstellen aan de orde ko
men:
Verlenen van een krediet van
90.000 voor het inbouwen van een
oven ten behoeve van de koolgaspro-
duktie en het aanschaffen van een
apparaat voor de vergassing van
dikke olie of teer;
de verkoop van circa 450 m2 grond
4/35 per meter aan de Schiedamse
Cartonnagefabriek voor het aanleg
gen van een oprit aan de oostzijde
van het te bouwen fabrieks-complex;
het verstrekken van een krediet
van ƒ50.000 voor de ophoging van
het terrein naast de kinderafdeling
van het Gemeenteziekenhuis.
B. en W. delen voorts mee dat de
A.-Kring Rotterdam, Vlaardingen en
Schiedam van de Dienst Bescher
ming Bevolking als aandeel van de
gemeente Schiedam in de begroting
voor 1957 een bedrag van ƒ34,432
heeft uitgetrokken.
De Textielhandel W, van der lee
den heropende vrijdagmiddag zijn
winkel aan de Broersvest 4, nadat ge
durende enige tijd min of meer ge
ruisloos een totale vernieuwing en
modernisering van de zaak tot stand
is gekomen.
In samenwerking met cje firma B.
van Seters uit Schiedam werden de
plannen voor 'n betere accommodatie
en outillage gerealiseerd, zodat thans
een ruime, goed verlichte winkel ter
beschikking van een uitgebreide klan
tenkring staat.
Het woonhuis is nu bij de winkel
getrokken, zodat men van de ver
koopruimte, die vroeger beneden lag,
heeft kunnen afzien. Voorts zijn er
drie paskamers bijgekomen. Vooral
aan de verlichting is zeer veel aan
dacht besteed in verband met het
goed doen uitkomen van de kleurige
textielartikelen.
Bovendien heeft men de aardige
idee toegepast om het opstapje, dat
de achtergelegen afdeling met de
voorste ruimte verbindt, eveneens te
verlichten, speciaal ten gerieve van
de oudere cliënten.
Het programma van de reserve
elftallen van SW en HDVS voor dit
weekeinde luidt als volgt:
Haarlem 2—HDVS 2; HDVS 3—
Excelsior 3: CVV 4—HDVS 4; SW 2
RCH 2; Feijenoord 3SW 3; SVV
4—De Mussen 2.
Naar men ons meedeelt is te Schie
dam een kultureel-politieke vrouwen
groep van de WD opgericht. In het
bestuur hebben zitting: mevrouw S.
M. Schade van Westrum-üuttenbo-
gaart, presidente. Willem de Zwijger
laan 11, en mevrouw S. C. Hoogvorst-
van der Jagt, Lange Nieuwstraat 41b.
Het laatste leven gaat uit het Twaalfprovinciënhuis veTdwijnen.
De directie van de N.V. Wereldhaven, eigenaresse van het gebouw,
heeft het personeel van het café-restaurant Flevo per 31 december
ontslag aangezegd. De kosten van de gefailleerde N.V. Twaalfprovin
ciën, die thans op de N.V. Flevo drukken, maken een sluitende ex
ploitatie namelijk onmogelijk.
Advertentie LM.
■DEROnEROAMSE'SCHOUWBURC'
DE WILDE EEND
van Henrik Ibien
ROTTERDAMS TONEEL
zaterdag 17 november 8 uur
zondag 18 november 8 uur
KRIK KRAK
Blij «pel van Hdouard Bourdet
woenidag 21 november 0 uur
DE KALKTuIN
Toneelspel van Enid Bagnold
SCAPINO - JEUGD BAL LET
zondag 18 november 2 uur
FAMILIE-MATINEE
DE NIDERLANDSCHE OPERA
maandag 19 november 8 uur
LE N0ZZED! FIGARO
van W.A. Mozart
DE HAAGSCHE COMEDIE
dlmdag 20 november 8 uur
INHERIT THE WIND
Regie, Cee* Laieur
Het café-restaurant bleef na het
faillissement in bedrijf. Ondanks de
ongunstige omstandigheid, dat hü in
een kaal en weinig aanlokkelijk ge
bouw moest werken, slaagde direc
teur A. den Haan erin, de zaak draai
ende te houden.
Vele congresgangers en groepen
wisten de weg naar het Flevo-res-
taurant te vinden, waar het keuken-
personeel enkele malen per week
honderden diners klaarmaakte. Tien
tallen artiesten van naam lokten de
Rotterdammers naar het lege ge
bouw, dat naam bleef houden als
amusementsbedrijf. En het perso
neel wachtte in spanning op de reac
ties op de hotelplannen, die echter
weinig opbeurend bleken.
De directie van de N.V. Wereld
haven heeft nu de knoop doorgehakt,
kennelijk teleurgesteld door de ge
ringe belangstelling, die kopers, zelfs
na het verschijnen van advertenties,
voor het gebouw toonden. Vanmid
dag zouden B, en W. de hotelplan
nen nogmaals bespreken. Een grote
vraag blijft daarbij, wie in het hui
dige stadium een eventuele verbou
wing van het warenhuis tot hotel zou
moeten financieren. De N.V. We
reldhaven heeft duidelijk laten blij
ken, dat zjj nü niet meer bereid is
voor dit doel geld op tafel te leggen.
De N.V. Twaalf Provinciën sleept
dus ln haar val ook het cafe-restau-
rant mee. Het personeel is per 31 de-
De twaalfjarige jongen Dirk van
Staelduinen veroorzaakte gistermid
dag brand in een hooiberg van een
boerderij aan de Schiedamseweg bit
Kethel. Hij had met een doosje lu
cifers gespeeld, stak in de stal van
het huis een sigaret aan en gooide
de brandende lucifer in de hooi
schelf. De Schiedamse brandweer kon
niet voorkomen dat de hooiberg vol
ledig uitbrandde. De schade 6000),
wordt door verzekering gedekt.
Feiten
en
cijfers
Het Tweede-Kamerlid de heer
Lucas (k;.v.p.) heeft aan minister
Hofstra vragen gesteld over on
derhandelingen, die gevoerd worden
over de sluiting van een lening van
ƒ250 miljoen tegen een rente van
Deze lening zou gesloten worden
tassen de Maatschappij tot Finan
ciering van Bedrijfs
panden en zgn. institu
tionele beleggers (ver
zekeringsmaatschap
pijen, Rijksfondsen
e.d.) ten behoeve van
de Koninklijke Neder
landse Petroleum
Maatschappij.
Het kamerlid vraagt of dit juist is
oh of er zich ook Rijksfondsen onder
ae beleggers bevinden, die bereid zijn
8eld te lenen aan de Mij. tot Finan
ciering van Bedrijfspanden.
Indien minister Hofstra dit kan
«vestigen, vraagt de heer Lucas of
ah het dekken van de behoeften aan
krediet van de overheid tegen een
rente van hoogstens 4j% niet in ge
vaar brengt. Op welke wijze denkt de
Minister in dat geval het gevaar te
keren, zo vraagt de heer Lucas.
VIJF PROCENT LENING. De NV
Nationaal Grondbezit te Den Haag
beeft een vijf procent obligatielening
R&ngekondigd van vier miljoen gul
den tegen de koers van 100 procent.
RUSSISCH KREDIET. India heeft
een aanbod van de Sowjet-Unie aan
vaard voor een krediet op lange ter-
Uiijn van 500 miljoen roebei. dat
verlichting moet brengen in het de-
viezentekert van het land. Het kre
diet zal worden gebruikt voor de
aankooD van machines in de Sowjet-
Unie vöor de verschillende oniwiKKe-
lingsprojecten in de kolengebieden,
de olieraffinaderij en de staalin
dustrie.
KORTE WERKWEEK. De West-
duitse textielarbeiders zullen ln het
vervolg 45 uur per week werken in
plaats van 48 uur.
EBP-SALDI. West-Duitsland had
ook in oktober het grootste overschot
in de Europese Betalings Unie (101,4
miljoen dollar). Frankrijk had het
grootste tekort (78,4 miljoen dollar).
Nederland had weer een overschot
(4,2 miljoen dollar) en Engeland had
een tekort (38,6 miljoen dollar).
NIEUWE SCHEPEN. De werf
Blohm und Vos te Hamburg heeft
een 10.000 ton groot motorvracht
schip De Montferland afgeleverd. De
werf heeft nog twee schepen van het
zelfde type voor de Koninklijke Hol-
landsche Lloyd ip aanbouw.
Bij de Rotterdamse Droogdok
maatschappij is het casco van het
m.s. Merwelloyd te waten gelaten.
Dit ls het tweede van een serie van
zes schepen in aanbouw voor de
Koninklijke Rotterdamse Lloyd. Ir.
K. van der Pols, directeur van de
RDM, vertelde na de tewaterlating,
dat de vrijgekomen helling zal wor
den uitgebreid, waama binnen een
maand de kiel zal worden gelegd
voor de Rotterdam, het nieuwe grote
schip van de Holland-Amerika Lijn.
HET VKUE VOLK
SCHIEDAM
Redactie en Administratie:
Passage 20 - Tel. 68798
De film waarin zij speelt, biedt
overigens een vrij wonderlijke ver
menging van zeer drakerige en vrij
realistische elementen. Sophia Loren
is er een fabrieksmeisje in met ge
kwelde hartstocht verbonden aan een
visser en smokkelaar. Gino Lodi (Rik
Battaglia). De man bemint haar,
maar loopt toch van haar weg en hij
beledigt haar wanneer zij hem komt
vertellen dat zij een kind van hem
verwacht. Zij verraadt hem aan de
politie.
Sophia Loren vertrekt dan met haar
kind naar de rietvelden om er op
nieuwe wijze haar brood te verdienen.
Gino ontsnapt uit de gevangenis en
trekt vol wraakgevoelens naar zijn
verraadster. Hij komt net op tijd om
de begrafenis van hun zoontje mee te
maken. En tijdens de plechtigheid
sluiten zich de handen van de twee
gelieven voorgoed in elkaar.
Een echtehuil-geschiedenis dus.
Maar de regisseur Mario Soldati
heeft zich by de verfilming ervan
de kans niet laten ontgaan om het
water van de Po, om de rietvelden
en de mensen in die streek nauw
keurig te schetsen.
Zijn kleurenfilm geeft veel te ge
nieten, komt telkens weer, als men
wat moe raakt van het melodrama
tische verhaal, met kleine trekjes de
aandacht vragen. Kostelijk is bijvoor
beeld Sophia Lorens opwindende
dansen in het dorp tydens een bal in
de open lucht en de wraak van de
gemotoriseerde blauwtjes-loper.
Fraai is de afbeelding van het land
schap. En beminnelijk is de typering
van de kinderen in de rietvelden,
door hun ouders overdag alleen ge
laten.
Sophia Loren zelf komt erg op de
voorgrond. Te veel om de film een
evenwichtig werk te achten. Voor de
bewonderaar van vrouwelijk schoon
echter niet te veel....
Monopole, t/m maandag.
De strijd tussen noordelingen en
zuiderlingen ln het Amerika van de
burgeroorlog vormt zijdelings het on
derwerp van de film „IK VECHT
VOOR GELD." Het gaat hier name
lijk om een zuiderling, die in het
noorden schijnbaar aan de kant der
zuiderlingen staat, doch in feite al
leen de zucht naar geld voor ogen
heeft,
Robert Stack speelt de rol van deze
zuiderling, spanningsvol genoeg en vol
staaltjes van schutterskunst. Het
schieten neemt overigens wel het be
langrijkste deel van de film in beslag.
Natuuriyk komt alles aan het eind
terecht. Daar zorgt de beminnelijke
en verleideiyke Virginia Mayo wel
voor. Op het nippertje weet Owen
Pentecost, de zuiderling, te ontsnap
pen en laat zijn grote liefde voor het
meisje uit de bar blijken. Een span
nend verhaal, waarin paarden, meis
jes en revolvers om de voorkeur
strijden.
Sophia Loren in „Het meisje van de
rivier" (Passage)
Te Schiedam is op 62-jarige leef
tijd overleden, na een kortstondig
ziekbed, de heer H. M. van Nieuwkerk,
lid van de gemeenteraad voor de
WD. Hij is na de oorlog tot gemeen
teraadslid gekozen. Enkele jaren ge
leden legde hij zijn functie van in
specteur van de Amstelbrouwery hier
ter stede neer.
In de kringen van het gemeente
bestuur acht men het niet verant
woord financiële steun te verlenen
aan de hotelplannen, die de N.V,
Wereldhaven In verband met het
Twaalfprovinciënhuis heeft ont
wikkeld.
Men meent dat de vestiging van
een hotel in het verlaten warenhuis
stedebouwkundig niet juist zou zijn,
dat de onderneming weinig kans van
slagen zou hebben en dat de winkel-
buurt HoogstraatPannekoekstraat
Nieuwe Markt er niet mee gebaat zou
zyn. Men wil in een dergelijke
dubieuze onderneming geen gemeen
tegeld steken.
De directie van de N.V. Wereld
haven wil zelf niets liever dan het
pand aan de Hoogstraat verkopen.
Op enkelen na, die een serieus, maar
onaanvaardbaar aanbod deden, wil
den de meeste reflectanten op de
advertenties het gebouw „op een
koopje" hebben. Zij speculeerden erop
dat de N.V. Wereldhaven ln de hui
dige omstandigheden de prys zou
laten zakken om verlost te zijn van
alle moeilijkheden, zy meenden dat
het verlies van ongeveer 1000 per
week. dat de N.V. Wereldhaven thans
door het leegstaan van het warenhuis
iydt, de koopprijs zou beïnvloeden ln
voor hen gunstige zin. ZU hebben zich
kenneiyk vergist.
cember ontslagen; directeur Den
Haan biyft nog enige tyd contrac
tueel gebonden en zal de lopende za
ken, o.a. met de huurders van de
schouwburgzaal, behandelen.
En dan? Zullen er dan planken
voor de ramen worden getimmerd,
zodat het grote gebouw als een vloek
ln de stad komt te staan? Directeur
A. Arkenbout van de N.V. Wereld
haven zal hiervoor niet terugschrik
ken, zoals hy onlangs tegen ons op
merkte.
Vrydagmiddag brak brand uit in
een opslagplaats van zaagsel van de
de Verenigde Lystenfabrieken aan de
Damlaan 50. De brandweer o.l.v. de
heer S. Moesker bluste het vuur met
een straal. De opslagplaats werd
evenwel geheel verwoest. De oorzaak
valt te wyten aan oververhitting van
een zaagsel-aanzuigmachine.
By Schipluiden verongelukte
vrydagmorgen de 26-jarige classifi
ceerder A. B. uit Den Haag, toen hy
met zijn bromfiets een kat aanreed,
die plotseling de weg overstak. B.
werd met een schouderfractuur by
een Schiedamse dokter behandeld en
is later naar het Haagse Gemeente
ziekenhuis vervoerd.
Op de Oranjebrug sloeg de heer
T. J. S„ vertegenwoordiger uit Schie
dam, gistermiddag over de kop, toen
hy op zyn bromfiets krachtig moest
remmen. Hy kreeg enkele schaafwon
den, terwyi zyn bromfiets werd be
schadigd.
By mej. C. Wuisman, Fabriplein
30b, bevindt zich een langharige,
zwarte bastaard reu, die donderdag
avond op de BK-laan is aangereden.
Het dier heeft vier witte voetjes, een
witte borst en een lange staart met
witte punt.
De Vlaardingse lasclub wordt nieuw leven ingeblazen. De Vlaardingse
bedrijven zien er de noodzaak van in. Men neemt aan, dat weer een
bloeiende lasclub zal ontstaan.
De lastechniek ontwikkelt zich de
laatste jaren byzonder snel. Het is
noodzakeiyk, dat de lassers en voorts
iedereen, die iets met lassen te ma
ken heeft, hiervan op de hoogte biyft.
Dat kan door middel van lascursus
sen, lezingen, films, demonstraties en
bespreking. Daartoe zal een eerste
bu'eenkomst worden gehouden on
donderdagavond in de Harmonie.
Het gezelschap La Bella Musica zal
deze avond feesteiyk opluisteren. Er
zal een film worden vertoond over
het vervaardigen van elektroden.
Voorts wordt een komische film ver
toond.
Iedereen, die iets met de lastech
niek te maken heeft, is op deze avond
welkom.
Namens het comité van voorberei
ding worden nadere inlichtingen ver
strekt door de heer Van der Ham
men, Oosthavenkade 8182, tel. 4285.
Men kan daar ook gratis toegangs-
bewyzen bestellen.
In Vlaardingen zyn talryke in
dustrieën, waar de lastechniek wordt
toegepast, of waar men belangen
heeft bU deze techniek. Op grond van
deze feiten zal het mogeiyk moeten
zijn ook in Vlaardingen een levens
krachtige lasclub te hebben.
Het nieuwe bedrijf van de N.V.
Nira, dat kort geleden uit Vlaardin
gen naar het industrieterrein .Bar-
germeer" in Emmen is overgebracht,
wordt dinsdag 20 november te 15.00
uur officieel in gebruik genomen. De
openingsplechtigheid zal worden ver
richt door de burgemeester van Em
men, mr. K. K. Gaarlandt.
De heer J. B. Schouwink, voor
ganger van de Ned. Protestantenbond
te Schiedam, leidt maandagochtend
de morgenwyding van de VPRO.
iMIw
De heer J. van Dijk, papier snij der,
is 25 jaar in dienst van de N.V.
Schiedamse Cartonnagefabriek. Ter
gelegenheid hiervan werd de jubilaris
vrijdagmiddag in de kantine van de
fabriek hartelijk gehuldigd.
De directeur, de heer Th. N. M.
Jansen, zwaaide hem lof toe voor zyn
grote werkkracht en trouwe dienst.
Hy overhandigde de jubilaris een
cadeau onder couvert. Voorts voerde
het woord de heer M. de Bruin na
mens personeel en ondernemings
raad. die eveneens een. enveloppe met
inhoud aanbood.
De heer C. H. Boeschmann, voor
zitter van de plaatselijke afdeling der
Mij. voor Handel en Nyverheid bood
de jubi'^.ris de zilveren, draagpenning
met het bybehorende vererende ge
tuigschrift van de maatschappy aan.
Daarby noemde de heer Boesch
mann het opvallend, dat by de Car
tonnagefabriek (waar circa 270 werk
nemers ln dienst zyn) het aantal
jubilea opvallend hoog is.
De Vrouwengroep van de Party
van de Arbeid houdt dinsdag 27 no
vember tn. het Volksgebouw de zo
genaamde Vrouwendag.
Mevrouw A. Thomassen-Lind zal
spreken over de leuze voor de Vrou
wendag: „Door beheersing van
nieuwe mogeiykheden wyst het socia
lisme de weg naar een wereld van
menselijkheid en gerechtigheid."
Het bekende zang- en muziekge
zelschap „Berg Vry" uit Vlaardingen
zal aan deze avond medewerking
verlenen.
Enkele leden van de Vrouwengroep
zullen na de pauze een „politieke
poppenkast" vertonen. Ten bate van
de Hongaarse vluchtelingen zal er
een verloting plaatsvinden.
VLAARDINGEN
Donderdag begint de kaartver
koop voor de gala-zwemavond ln
het Kolpabad ten bate van de
Hongaren.
Aan de wedstrijden doen de
beste zwemmers en zwemsters van
Nederland mee. De volledige
Olympische ploeg is hiertoe aan
gezocht door de Sportcommissie
van de KNZB.
Voorts doen de „kandidaten"
mee. pit zijn de zwemsters, die
net niet de prestatie konden be
reiken om in de ploeg opgenomen
te worden.
Burgemeester en wethouders
hebben het Kolpabad gratis ter
beschikking gesteld.
De volgende artsen nemen gedu
rende het weekeinde de medische
diensten waar:
dr. J. A. M. van den Berg, Lange
Nieuwstraat 175. tel. 68881; dr. J. J.
C. de Maeyer, Burg. Knappertlaan
30. tel. 68163; dr. H. J. Ormel, Sin
gel 76. tel. 68250; dr. G. W. Ormel
jr., Schoolstraat 5, tel. 64244.
De dienstdoende apotheek is: F.
H. Backer, St. Lidulnastraat 58, tel.
68364.
Hervormde Gemeente:
Grote kerk: 10 uur ds. J. D. Smlds;
5 uur ds. W. J. Schouten, Vlaardin
gen.
Nieuwe kerk: 10 uur ds. K. de Bel.
Holl. Rading; 5 uur Vic. A. J. Plug,
Westerkerk: 9 en 1030 uur ds. L.
J. Cazemier. H. Doop.
Vredeskerk: 9 en 10.30 uur ds. H.
W. Hemmes; 7 uur dr. L. J. Caze
mier.
Pr. Marykeschool: 10 uur Vic. A.
J. Plug.
Ned. Protestantenbond: 10.30 uur
ds. J. A. Bebly.
Oud Katholieke Kerk: 10 uur
Hoogmis.
Baptistengemeenschap, Lange Ha
ven 59: 10.30 uur ds. J. Segaar.
Leger des Heils: 10 uur Heiligings
bijeenkomst; 12.15 uur Zondags
school; 6.30 uur Openluchtprediking
Gerrit Verboonstraat; 7.30 uur Ver
lossingsbijeenkomst.
Jehovah's Getuigen. Volksgebouw:
Dinsdag 7.30 uur Dienstvergadering
en theocratische bedieningsschool.
ZATERDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER 2. 4.15, 7 en 0.15
uur: Het meisje van ds rtviea- (IS Jr).
MONOPODE-T7ÏEATER. 3. 5, 7 en 8
uur: Ik vecht voor geld (14 jr).
Apotheek:
Rembrandt Apotheek, Item brand tlaan
5, telef. 68855.
Tentoonstellingen:
CULTUREEL CONTACT CENTRUM,
105 uur: schilderijen van Bram
Bogart.
Diversen:
MUSIS SACRUM, 8 uur: Feestavond
Pers.ver, BP.
IRENE. 8 uur: Familie-avond CJMY-
Oost.
ARCADE, 8 uurfeestavond De Blauw»
Doffer.
O
ZONDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER 2, 4.15, 7 en 9.15
uur: Het meisje van de rivier (18 Jr).
MONOPOLE-THEATER. 3, 5, 7 en 8
uur: Ik vecht voor geld (14 Jr).
Apotheek;
Fa. F. H. Backer, St. Lldulnaatr. 58,
telef. 68364.
Tentoonstellingen:
CULTUREEL CONTACT CENTRUM.
115 uur: achUderlJen van Brsra
Bogart,
Diversen:
MUSIS SACRUM 10.45 uur: A. J. v. d.
Kooy voor Hum. Verbond.
ROTTERDAMSE BIOSCOPEN
ARENA: De zondares. Zaterdag en
zondag 2, 430 7 en 8.30 uur (18 Jr).
CAPITOL: El Paso. Zaterdag en zon
dag 2, 4.30. 7 en 9.15 uur <14 jr).
CENTRAAL: Het trottoir. Zaterdag 4.
7 en S.13 uur. Zondag 2. 430, 7 en
9.15 uur (18 Jr).
CINEAC: Journaal van 9 tot 5.13 uur.
Viva Las Vegas. Zaterdag en zon
dag 5.30. 7.45 en 10 uur (14 Jr).
COLOSSEUMViva Las Vegas. Zat.
en zondag 2. 4.30. 7 en 9.30 uur
(14 Jr).
HARMONIE: The Indian fighter.
Zaterdag 4 J0. 7 en 9.30 uur Zondag
2 4.30. 7 en 9.15 uur (14 Jr).
LUMIERE: Schandaal in Sorrento.
Zaterdag en zondag 2, 4JO. 7 en
9.30 uur (a.i.J.
LUTUSCA: Kruispunt Bhowanl. Zat.
en zondag 2, 4.30, 7 en 9.30 uur
(14 Jr).
LUXOR: Don Juan. Zaterdag 7 en
9.30 uur. Zondag 2. 4.30. 7 en 0.30
uur (14 jr).
METRO: Een kus voor Je sterft.
Zaterdag 3.30, 7 en 9.15 uur. Zon
dag 2, 4.30. 7 en 9.30 uur (13 Jr).
PRINSES: Een stap te ver.... Zat.
en zondag 4.30, 7 en 9,30 uur (13 Jr).
REX: De man zonder geheugen.
Zaterdag 4, 7 en 8.15 uur. Zondag
2. 4.30. 7 en 9.15 uur (14 Jr).
THALIA: De man die teveel wist.
Zaterdag en zondag 2. 4.30, 7 en
9.30 uur (14 Jr).
't VENSTER: Paris Canaille. Zater
dag 2. 7 en 9.15 uur. Zondag 1.30.
4.15. 7 en 9.15 uur (18 Jr).
VICTORIAViva Las Vegas. Zaterdag
2. 7 en 8.15 uur. Zondag 1, 4.30 7
en 9.15 uur (14 Jr).
ROTTERDAM
ZONDAG
GROTE SCHOUWBURG, Zuldpleln.
„De vier Mullers" door het gezel
schap Johan Kaart, 8 uur.
DE LANTAREN, Gouvemestraftt. Lla
Dorana (chansons). Thera Ver
heugen en Hans Crolset (voor
dracht), Henk Lagendaal (piano),
3 uur.
ROTTERDAMSE SCHOUWBURG.
„Scaptno", balletgroep voor de
jeugd. 2 uur.
ROTTERDAMSE SCHOUWBURG.
Rott. Toneel met „Krik Krak". 8 u.
RIVIERAHAL. Jazz-concert door het
Modern Jazz Quartet, 79 uur.
MAANDAG
GROTE SCHOUWBURG, Zuldpleln.
„De vier Mullers" door het gezel
schap Johan Kaart, 8 uur.
KONTNGINNEKERK Boezemsingel.
Chopin-avond door de grote pianist
Nlcolat Orioff, 8 uur.
ROTTERDAMSE SCHOUWBURG.
Ned. Opera met „Le nozze dt Fi
garo. 8 uur.