Totale vernieuwing van
het Gemeente Ziekenhuis
Miljoenenplan voor
bouw nieuwe vleugel
en grote uitbreiding
Huisvrouw weggelokt en
met geldkist verdwenen
Mary, ik hou van je
goed werk van Varia
Schiedam heeft nu
een nevelblusser
Op markt en veiling
Trots bezit brandweer
Robot maakt
registers
voor bijbel
Eerste novemberweken
sterk gestegen omzet
Spelevaren met de muze
Het socialisme
in Europa
Medewerking
voor PJC
Bouwplan van
woningen
2500
goedgekeurd
Natuurfilm bij
Instituut
Salarissen van
wethouders
Bekneld tussen
aanhangwagen
Fietsen op
bureau
In etappes
cbiedamniers
onder
elkaar
Nieuwe vleugel
GEESTELIJK LEVEN
Burger]ij ke Stand
Esperaiito-ageudo
HET VRIJE VOLK WOENSDAG 21 NOVEMBER 1956
PAGINA 4
HOEWEL EEN DEEL van het Gemeente Ziekenhuis in 1918
gebouwö nog ten minste gedurende veertig jaar zal kunnen
worden gebruikt, achten Burgemeester en Wethouders van
Schiedam het nodig dat een radicale oplossing zal wórden ge
vonden om het ruimtegebrek en de volkomen verouderde outil
lage van het ziekenhuis op te heffen. Modernisering, uitbrei
ding en vernieuwing moeten tot stand komen om tot een
hogere verplegingseapaciteit te komen.
II
II
Varia heeft dinsdagavond een voortreffelijke voorstelling
gegeven van het blijspel „Mary, ik hou van je" van Norman
Krasna. in de Stadsgehoorzaal.
Het is een bijzondere voorstelling geicorden. Onder regie van
Frits Butzelaar groeide het ensemble tot een. zelfs door Varia
nog niet eerder bereikte hoogte.
Nergens viel een spoor van gekunsteldheid te bemerken. Het
was en vrijwel gave prestatie met hier en daar een schoonheids
foutje. Dat verhoogde alleen de charme.
Het gevaar van grote waterschade zal thans aanzienlijk
kunnen worden verminderd nu de Schiedamse brandweer sinds
gisteren in het bezit is gekomen van de nieuwe nevelblusser;
een kapitale wagen (lengte zeven meter) voorzien van de
nieuwste snufjes op blus-terrein.
Zuiginstallatie
fS'ieutvigheden
Verdere nieuwigheden zijn de
mobilofoon-installatie, waarmee
zowel met de eigen centrale als
de politie contact kan worden
gehouden, de ingebouwde motor
spuit, de koolzuursneeuw en
droogpoederapparaten voor klei
nere brandjes een blauwe vuur
torenlamp. die als signaal des
nachts goede diensten moet be
wijzen.
kerkelijke beroepen enz.
Hennekc
Vreemd verhaal
In dit verband zullen B. en W. de raad verzoeken in principe akkoord te
staan met de noodzakelijke uitbreiding en verbouwing. Een uitvoerig plan
is gemaakt, verdeeld m verschillende etappes. De uitvoering van het geheie
plan zal 8 a 8/ï jaar duren. Kosten: acht miljoen tot negen miljoen gulden.
Alle tussen 194S en 1954 ingevoerde
verbeteringen waren vooral bedoeld
als een overbrugging van de eerst
komende tien a vijftien jaar. Verlan
gens van de zijde der patiënten, van
de medische staf, de directie cm het
personeel zijn aanleiding tot deze
grootscheepse verbeteringen.
Het ziekenhuis zal niet worden af
gebroken. Men acht dit niet noodza
kelijk omdat, zoals we al schreven,
verschillende afdelingen nog als
bruikbaar worden beschouwd. Dit
zijn:
breid. Verder is een vooropleidings
school ontworpen waar de nieuwe
leerling-verpleegsters kunnen worden
ontvangen,
De twintigste eeuw wordt wel de
eeuw van liet kind genoemd, en te-
iccht. Nooit werd zoveel aandacht
can de opvoeding, ontwikkeling en
ontspanning van het kind besteed
als nu. Aan de andere kant zijn kin
deren juist to deze tijd dikwijls de
dupe van een door reclame en film
aangekweekte vroeg-rijpheid. Ont
wapenende argeloosheid is vaak ver
te zoeken. Nu is vijf december in
zicht. Eéns per jaar beleven we een
„maand van het kind".
De twee jongetjes, die vanmiddag
■uit lijn vier stapten, en de Koemarkt
opwandelden hadden een verschil van
mening.
„Hij bestaat niet eens echt." De
grootste zei het op een toon, waaruit
men zijn „lak aan die huichelarij"
duidelijk kon horen. Het kostte hem
blijkbaar geen moeite een leeftijd
genoot illusies te ontnemen. „Oh
v.ee?" klonk het bijna vijandig, „en
van wie heb ik dan vanmiddag een
speculaaspop gehad?"
Dat leek een overtuigend bewijs.
,,'t Is gewoon een verklede man met
een. baard." Op die leeftijd bijt men
zich vast in z'n standpunt. De klein
ste bleef evenwel onbewogen. „Ken
niet." „En waarom niet?" Het ant
woord was zó logisch, dat iedere twij
felaar er ivel door bekeerd moest
worden: „Ik ben vanmiddag al drie
Sinterklazen tegengekomen en zo
veel mannen met baarden wonen hier
niet eens."
De heer L. Harteveld hield dins
dagavond voor. leden van Nieuwe
Koers een lezing over „Het socialisme
in Europa tussen de beide wereldoor
logen '14-T8 en '40-'45." Spreker
bracht vooral naar voren de groei
van het socialisme vanuit het marxis
me naar de meer open Instelling van
de tijd omstreeks 1940.
Vanuit de geschiedenis van het Ne
derlandse socialisme werd voortdu
rend verband gelegd met de ontwik
keling in het buitenland.
Een levendige discussie volgde op
deze causerie.
het oude hoofdgebouw, de nieuwe
kinderafdeling, de nieuwe rönt-
genafdellng, het paviljoenhuis
voor chronische zieken en het
zusterhuis.
Bij verwezenlijking van het nieuwe
plan zal het ziekenhuis een capaci
teit van 300 bedden krijgen (nu 190
bedden).
Gebrek aan magazijnen, bergruim
te, ketelhuizen, huisvesting van de
zusters en een grotere operatie
ruimte maakt uitbreiding noodzake
lijk. Het nieuwe plan omvat het vol
gende
De bestaande noord-zuid vleu
gel komt te vervallen: In de plaats
daarvan komt in het verlengde
van het hoofdgebouw een oost
west vleugel van zes verdiepingen,
waar de centrale toegang met be
zoekershal en de administratieve
en de opname-afdeling worden
gevestigd.
De keukenafdeüng is meer naar
het zuiden geplaatst en komt los te
staan van het hoofdgebouw. Op de
verdiepingen van dit gebouw zijn
ruimten gedacht voor linnenkamers
met magazijnen. Keuken, linnenaf-
deling en magazijnen zijn onder
gronds rechtstreeks verbonden met
de verbruiksplaats, waardoor naast
de verkorting van de af te leggen
weg het hinderlijke kruisverkeer door
het gebouw tot een minimum wordt
teruggebracht.
Ook het bestaande zusterhuis zal
aanzienlijk moeten worden uitge-
De fasen waarin het gehele plan is
gevat, zulten als volgt worden uiK
gevoerd:
Ophoging van het langs de Juliana
van Stolberglaan gelegen terrein
naast de kinderafdeling. Dit is nodig
voor de te zijner tijd plaats te heb
ben noodvoorzieningen tijdens de ver
bouwing. De raad zal nu al een kre
diet van 50,000,hiervoor worden
gevraagd.
De tweede stap zal bestaan uit het
bouwen van een toegangshal, de ope
ratie-afdeling en het mortuarium.
Hiertoe zal de barak waarin nu nog
de polikliniek is gevestigd, moeten
worden verplaatst.
Als derde punt volgt dan uitbrei
ding van het zusterhuis en bouw van
een nieuw beddenhuis. Dan begint
men met de bouw van een nieuwe
keuken en de vijfde etappe houdt het
afbreken van de bestaande keuken en
de bouw van een nieuw ketelhuis in.
Deze etappes zullen elk ongeveer
twee jaar in beslag nemen.
Het op 25 april 1956 opgerichte
Politiek Jongeren Contact Schiedam
verzoekt B. cn W. v edewerking te
verlenen door vergaderruimte in het
stadhuis beschikbaar te stellen en de
gemeentestukken ten behoeve van de
leden toe te zenden. Voorts verzoekt
het een subsidie ter bestrijding van
de lopende kosten.
Zoals men weet stelt de organisa
tie zich ten doel discussies te hou
den. waarbij bij voorkeur wordt uit
gegaan van gemeentelijke vraag
stukken.
B. en W. zijn van mening dat het
streven van de organisatie waarde
ring en medewerking verdient. Zü
besluiten daarom om het PJC, bij
wijze van proef, de raadzaal tijdens
een jaar zes maal af te staan voor
het houden van een vergadering.
Voor de subsidie wil men 100,
beschikbaar stellen.
UITSLAGEN SCHIED, BEDRIJFS-
KLAVERJASCOMPETITIE
Afd. A: Hof en JongepierGem.-
Werken 24; ExcelsiorD, Baron
51: Roelants—DES 1—5; Standaart
—Hoek 5—1: SCFGTB 4—2.
Afd. B: DESD. Baron 3—3: Gem.-
WerkènRoelants 42; Standaart
Excelsior 42; Hoek vrij.
VLAAR.DXNGEN
De raad besloot op 29 juli een
overeenkomst aan te gaan met het
bouwbedrijf Mnys en De Winter voor
continubouw van 2500 woningen vol-
gang van 1 juli jl.
over complexen van 509 woningen.
De huizen zullen gedurende de jaren
1956'CO worden gebouwd.
Het Ministerie van Volkshuisves
ting en Bouwnijverheid heeft deze
overeenkomst nu goedgekeurd, zo
beien B. en W. de raad mee.
WOENSDAG
ïlioscopen:
PASSAGE-THEATER, 8.15 UUr:
Het meisje van de rivier (18 jr).
MONOPOLE-THEATEK, 2, 7 en 9 U.:
Bengazl (14 jr).
ApothecK:
Fa. P. H. Backer St. Llduinastr. 58,
telef. 68264.
Tentoonstellingen:
CULTUREEL CONTACT CENTRUM,
10—5 uur: schilderijen van Bram
Bogart,
WIJKCENTRUM, 7.30—10 uur: Ma
teriaal-expositie BB.
Diversen
TIVOH, 7.30 uur: Uitvoering OBK.
MUSIS SACRUM, 8 uur: Pers.ver.
Wilton, voordracht.
VOLKSGEBOUW, 8 uur: huldiging bij
ABC.
DONDERDAG
Bioscopen:
PAS3AGE-THEATEP.. 2 uur:
Het meisje van de rivier (18 jr).
MONOPOLE-THEATER 2. 7 en 9 U.:
Bengazl (14 jr).
Apotheek:
Fa. F. H. Backer, St. Llduinastr. 53,
telef, 68364.
Tentoonstellingen:
CULTUREEL CONTACT CENTRUM,
10—5 uur: schilderijen van Bram
Bogart.
Diversen:
PASSAGE-THEATER. S uur: Rott.
Toneel voor Schiedamse Kunst-
kring.
VOLKSOEBOU'.V, 8 uur: jaarvergade
ring PvdA,
Wanneer men bedenkt hoe de wagens cr zo'n twintig jaar geleden
uitzagen (en dat is nog niet eens 7.0 erg lang geleden) dan krijgt men
toch wel grote bewondering voor de ontwerpers van vandaag.
Het voordeel van het nevelblus
systeem ligt natuurlijk in de wüze
waarop vuur wordt bestreden. Dank
z(j een mengsel van water en tytogeen
is men in staat brand met nevel in
+e kaptelen. Het vuur wordt geheel
bedekt door de nevel wanneer ineer-
straien worden ingezet: het wa
ter-verbruik is in verhouding met ge
wone waterspuiten geringer, de be
strijding echter doeltreffender.
De nieuwe nevelblusser kan 1600
liter water en 200 liter tytogeen be
vatten. Voorts is de wagen voorzien
van een eigen, zuiginstallatie. Water
uit een vaart of sloot kan dus wor-
Net Russische ballctprogramma,
dat het Instituut voor Arbeiders
Ontwikkeling oorspronkelijk op het
programma, had, zou i.v.m. de poli
tieke omstandigheden waarschijnlijk
weinig belangstelling hebben gehad,
een reden om voorlopig althans
een meer algemeen programma te
brengen.
Dinsdagavond hield het Instituut
dan ook een filmavond in het Volks-
ebouw en aan belangstelling was
geen gebrek.
De voorzitter, de heer P. Spruit, ves
tigde in zijn openingswoord de aan
dacht op het programma, dat het
Instituut op 18 december brengt. Er
zal door Cor Breed worden gespro
ken over en gedeclameerd uit Peer
Gynt.
Na enige technische moeilijkheden
ging men over tot het draaien van
een allerminst spectaculair muziek
filmpje getiteld Bal des Cadets. Als
hoofdfilm zagen we: Symfonie der
Seizoenen een voor natuurliefheb
bers boeiende rolpent met prachtige
natuuropnamen.
den gebruikt wanneer de eigen voor
raad is uitgeput. Het spreekt vanzelf
dat men dan niet meer met schuim
kan spuiten.
Per minuut spuiten drie nevel-
pjstolen onder een druk van veertig
atmosfeer circa 230 liter' water in
verstoven toestand. De bluscapaciteit
ligt hoog, men verbruikt dus weinig
water en de schade kan worden be
perkt.
De wagen kan met negen man wor
den bemand. Verder bezit de nevel
blusser een motor 108 pk, 'n scliuim-
kanon en ladder. Speciaal wegens de
smalle Schiedamse straten is bij het
ontwerp van deze auto rekening ge
houden met de lengte,
Schiedam bezit nu dus een ietwat
verkort model van deze nevelblusser
merk Kronenberg (Hedei-Gelder-
land). De gemeenteraad heeft er des
tijds 45.000,voor uitgetrokken.
En wanneer men dit blinkende, rode
gevaarte ziet begrijpt men waarom
zulke hoge kredieten worden ver
leend.
Gedeputeerde Staten zijn tot de
conclusie gekomen dat een verho
ging van de wethouderssalarissen tot
ongeveer 15 procent boven het hui
dige peil in beginsel aanvaardbaar is.
Voor de gemeenten met minder dan
1500 inwoners overwegen zij zelfs een
nog wat verdergaande verhoging.
De Scliiedamse raad zal thans wor
den verzocht, akkoord te gaan met
de verhoging van de bezoldiging dei-
wethouders met 15 procent met in
gang van 1 juli j.l.
Treffend was het decor, dat door
Dolf de Vos was ontworpen. Het was
een modern, kleurijk gevalletje eigen
lijk uitsluitend schetsmatig opgezet.
Het blijspel is geweven om een
demobiliserende Amerikaanse soldaat
John (C. van Dorp), die 11a drie jaar
zijn verloofde Mary (mej. J. v. d.
Mark) gaat trouwen. Daar spelen zich
een heleboel verwikkelingen af rond
dit thema. Dat is allemaal nogal ge
compliceerd, maar het levert een
ontzaglijke hoop mogelijkheden voor
de spelers.
Het is een verdienste van regisseur
en troep, dat zij zo treffend al deze
kansen heeft uitgebuit. Sterke effec
ten werden daarbij vermeden. Inte
gendeel, het is zelfs hier en daar
echt een beetje poëtisch.
Mej. J. v. d. Mark speelde een
prachtige Mary. C. van Dorp deed er
als John niet voor onder. Hij is de
grote vondst van deze voorstelling.
A. van Toor Jzn. was de vriend
soldaat. die John eens liet leven had
gered. Hij was een beschaafde uit
voering van het „ruwe bolster-blanke
pit"-thema. De rol van senator Mc
Kinley was de heer C. H. Buschmann
op het lijf geschreven. Zijn vrouw
mevr. B. v. d. Vaart-Bink. was even
eens voortreffelijk. J. van Toor Jzn.
was een rustige, weloverwogen huis
bediende. terwijl Ch. de Menthon
Bake een prachtige Rode-Kruisman
was met het ware charitatieve hart.
J. Visser was een luitenant, die
naar onze smaak een beetje te slap
was. Mej. B. Ligthart deed het rol
letje van Lily, een meisje van over
zee. werkelijk uitstekend. Ten slotte
leverde J. Wijlackcr een prima gene
raal.
Is de grote ijzeren geldkist, die op 11 september spoorloos ver
dween uit een tehuis van werkende jongens aan de Avenue Con
cordia, gestolen door de 22-jarige classificeerder A. N. V. of heeft de
ze jongeman er niets mee te maken?
De officier van Justitie bij de Rotterdamse rechtbank, mr. Van der
Meulen, was ervan overtuigd, dat V. degene was, die met een tele
foontje de vrouw des huizes weglokte en van de gelegenheid gebruik
maakte om de kist met 1500 en vijf spaarbankboekjes weg te ne
men. Hij eiste twee jaar.
De verdediger, mr. Smit. vond de
bewijsvoering van de officier te vaag
voor het wettig en overtuigend bewijs
en hij vroeg vrijspraak. Wat de recht
bank in deze merkwaardige zaak be
slist, zal over veertien dagen bij de
uitspraak blijken.
De officier van Justitie recon
strueerde de zaak als volgt. De clas
sificeerder, die al vier maal eerder
óók wegens diefstal was veroor
deeld, is met behulp van de reclasse
ring in dat tehuis ondergebracht. Ei-
waren nóg zeven jongens in dat huis.
Op de morgen van. 11 september is
iedereen naar zijn werk gegaan, be-
IIet oude hoofdgebouw van het ge
meenteziekenhuis wordt nog als
bruikbaar beschouwd en zal niet
worden afgebroken.
DE ROBOT, de menselijke denk
machine. heeft nu ook zijn intrede
gedaan bij het samenstellen van
de bijbel.
Binnenkort verschijnt in Amerika
namelijk een concordantie op de
standaardbijbel. die tot stand is ge
komen 'dank zij een elektronische
rekenmachine.
Met deze technische hulp is het
mogelijk geweest om de concordan
tie in twee jaar' klaar te krijgen. De
samenstelling van dit register, dat
in 1894 voor het eerst verscheen,
nam destijds dertig jaar in beslag.
Thans werd begonnen het op een
geluidsband zetten van de gehele
bijbel. Zo werden 800.000 woorden
op vier rollen opgenomen.
De rekenmachine sorteerde daarna
de woorden, die in de concordantie
moesten komen, met de teksten,
waarin zij voorkwamen.
Een automatische tegenproef gaf
de notities foutloos weer. De tweede
handeling betrof deze. dat de robot
de gekozen teksten groepsgewijs sa
menstelde en alfabetisch rangschik
te.
Ned. Herv, kerk. Beroepen te Mld-
delhamis J C. Stelwagen te Hille-
gersberg. te Muntendam G. Blok.
kand. te Katwijk aan Zee.
halve de verdachte, die wat langer
uitsliep en toen de deur uitging. De
vrouw des huizes, mevrouw B„ kreeg
op een gegeven ogenblik een telefoon
tje, waarin haar werd meegedeeld,
dat haar dochtertje op school van dc
trap was gevallen. Mevr. B. is on
middellijk naar die school gegaan
waar haar bleek, dat van een ongeval
niets bekend was. Thuis gekomen,
bleek dat de geldkist niet meer in de
kast stond.
De vrouw des huizes verklaarde als
getuige, dat zij gemeend heeft door
de telefoon de sten» van verdachte
te kennen. Hij noemde haar dochter
tje, dat „Hanneke" heet, steeds „Hen-
neke". En over „Henneke" sprak óók
die stem door de telefoon..
Het onderzoek van de politie Is uit
voerig geweest. Het leidde zelfs naar
Amsterdam, waar de classificeerder
onmiddellijk na het verdwijnen van
de geldkist een boel geld heeft uit
gegeven en enkele keren geprobeerd
schijnt te hebben om in te breken.
H(j heeft ziel* zélf bij de politie aan
gegeven. Op een vraag van de presi
dent waarom hij dat gedaan' had,
antwoordde verdachte: „Ik hoorde
van een vriendinnetje, dat er naar
mij gezocht werd en toen ben ik maar
eens gaan informeren
De jonge classificeerder beschikte
dus over heel wat geld. Was dit het
zelfde geld als de 1,500 uit het
kistje? Verdachte ontkende dit.
Zijn verhaal luidde
„Een paar jaar geleden stalen be
manningsleden van een kustvaarder,
waarop ik werkte, van de kapitein
2.000. Ik heb er zelf niet aan mee
gedaan, maar ik wist wél waar men
het geld had verborgen. Dat was in
een fles ergens in IJsselmonde. Ik ben
op die dag gaan k(jken of dat geld
er nog lag. Ik heb gegraven en ik
vond het inderdaad. Met een bus ben
ik van IJsselmonde naar Station
Blaak gereden en vandaar met een
taxi naar Amsterdam, waar ik dat
geld gewisseld heb. Nee, de naam van
die man uil ik niet noemen."
Toen de president erop wees, dat
tie politie geen enkele taxi-onderne
mer heeft kunnen vinden, die ver
dachte van Station Blaak naar Am
sterdam heeft gebracht en één van
de rechters opmerkte, dat er geen
rechtstreekse bus van Station Blaak
naar IJsselmonde gaat. ze! de raads
man. dat verdachte waarschijnlijk
Capelle n. d. IJssel heeft bedoeld.
De officier van Justitie noemde V.'s
verklaringen en ..nonsensverhaal".
Mr. Smit achtte echter een logische
reconstructie niet mogelijk. In het
half uur, dat mevrouw B. uit huis
was, zijn bijv. haar echtgenoot en
een van de andere jongens korte tijd
in de woning geweest. Mr. Smit wilde
niemand beschuldigen, maar. zo
meende hij, „het is best mogelijk, dat
anderen de woning waren binnenge
drongen." „De schijn is tegen ver
dacht," zei mr. Smit.
Geboren: Jan, z v J. Derksen en
H. de Wilde: Elisabeth C. H„ d v A.
J. van den Berg en H. Gordijn; Ro-
bertus W„ z v G„ C. A. van Elswijk en
A. M. Rensman; Sylvia E.. d v J. J.
Spanjersberg en A. A. de Swaaf; Lu
cia J. R„ d v J. C. Smit en A. M.
Latupeirissa.
Overleden: M. Zonneveld, 74 jr;
G. van Meurs. 86 jr.
Jaudon, la 22an de novembro.
Klubvespero. NI tradukos kune iun
malfacilajon ce gek. v. Gink Ploeg-
straat 19.
Vi estos bonvena. kvankem vi nc
estos regula vizitanto.
Bij dc Metaalbuizcnfamrick Excelsior
aan de Buitenhavcnweg- te Schiedam
raakte dinsdagmorgen de 18-jarige
bijrijder J. Molenaar uit Rotterdam
bekneld tussen een vrachtauto en een
aanhangwagen.
Hij liep ernstige inwendige kneu
zingen op en is naar het Cooisingel-
ziekenhuis te Rotterdam overge
bracht. Het ongeluk gebeurde toen de
auto. bestuurd door de 40-jarige D. J.
P. uit Rotterdam, achteruitreed ter
wijl de koppeling niet op de juiste
wijze tot stand was gebracht.
HET VRIJE VOLK
SCHIEDAM
Redactie en Administratie:
Passage 20 - Tel. 68798
Feiten
csjfers
Dc ïcldomzettcn in dc warenhui
zen cn grootwinkelbedrijven zijn dooi
het hamsteren van het pubiiek ir
de eerste weken van november sterk
gestegen.
In de weck van 31 oktober tot en
met 5 november steeg het indexcijfer
van dc geldomzet (op basis 1954
100) van 136 tot 164 or met ruim
20 pet. In de week van 7 november
lot en met 12 november zelfs van
125 tot 183 of met ruim 46 pet. ten
opzichte van dezeifde week van no
vember 1955.
Dit blijkt uit de indexcijfers, die
door het CBS worden samengesteld.
U:t de ondergroepen
van deze cijfers blijkt
verder, dat liet vooral
textiel en schoeisei is
geweest, dat het pu
blick heeft gekocht.
De indexcijfers voor
de geidom zetten in
textiel stegen inde
eerste en tweede week van november
ten opzicmg van aezeirae weken van
19oo met resp. ruim 42 pet. en 66 pet
voor schoeisel waren de stij
gingen 1 esp. 31 pet. en 66 pet.
Bij de!h u i s h o u d e 1 ij k e artike
len werden stijgingen van de index
cijfers genoteerd van resp. 11 pet en
22 pet.
Opdrachten. In dc al gelopen twee
weken zijn ongeveer vijftig nieuwe
oparaenten voor de bouw van tank-
boten, variërend in grootte van 35.000
to, 100.000 ton. verstrekt aan Euro
pese en Amerikaanse werven.
De Europese werven zitten echter
ieo-..s voor vele j.uvu voi mei orders,
net aantal opdrachten, dat aan wer
ven in dc Verenigde Stater, ls ver
strekt. dertig, is opvallend groot, om
dat lot nu toe hel bouwen op deze
werven over het algemeen ais te
kostbaar werd beschouwd
Tankschepen. Dc Griekse reder
Onassis beeft een tankschip van
100.000 ton besteld bij een Franse
ROTTERDAM Waalhaven. 20
nov, Andijvie 7—24: Bloemkool 2 A
2565; 2 B 10—48: Sla 3—17; Knol
selderij 416: Witlof 2 A 5172: 2 B
46—62; afw. A 42—55; afw. B 45—52;
Spruiten A 4381; B 1545; Was-
peen 1739;- Alicante 1 1.411.50:
2 911.41; Aardappelen gr. 11.70—
14.90; p 7—0.30; Kroten 8—20: Rode-
kooi 718: Gelekool 918; Groene-
kooi 10—27; Boerenkool 1126: Prei
13—27; Uien 10—29; geschild 11—22;
Selderij 6—11; Gr. Peen 613.
Prijzen resj. St A. St B, St C. Hh A,
Hh B. Hh C, Hh 1. Hh 2, K; Cox
Orange P 79—93, 62—80; 47—61. 60
75, 40—65, 37, 48—72, 31, 22—52; Glo
rie v. Bol!. 30—49. 3043. 2235
29—34. 20—30, 25—30. 13—25, 6—
28: Jonathan 38—59. 34—56. 23—47
31—53. 22—46, 34. 21—27, 9—21, G—
28; Goudreinetten 2955, 2532
27—29. 16—18 23—45. 15—36, 12—
30: Zw. Wijnpeer 37
22—32, 14—16. 10—31; Doyenne de
Comm 1.11. 1.03, 94 77—1.00,
40, 28—81: Laxton Superb 46. 30 31
—41, 28, 13 10—32.
ROTTERDAM, 20 nor Aanvoer
in totaal 3691 dieren. Vette koeien
en ossen (naar schatting) 450; ge-
bruiksvee 1120; vette kalveren 100:
graskaiveren 342; nuchtere kalveren
687; varkens 110; biggen 366; paar
den 113; veulens 6; schapen of lam
meren 369; bokken of geiten 28.
Weekaanvoer 5461.
KJ
koeien le kW. 3.00—3.15, 2e kw. 2,88
—2,98, 3e kw. 2,78—2,86: vette kalve-
ren le kw. 3,00—3,20. 2e kw. 2,80—
3.00, 3e kw. 2,602,80; slachcpaarden
le kw. 2,30, 2e kw. 2,10, 3e kw. 2,00;
per stuk; graskaiveren le kw. 420.—.
2e kw. 350,3e kw. 250.nuchtere
kalveren le kw. 63,—. 2e kw. 55,—. 3e
kw. 45.biggen le kw. 60.2e kw.
50.3e kw. 40,schapen le kw.
130,—. 2e kw. 110.—, 3e kw. 100,—;
lammeren le kw. 125,2e kw. 110,
3e kw. 95.—; kalf- en melkkoeien le
kw. 1100,—2e kw. .950,—, 3c kw.
725,— vare koeien le kw. 800,— 2e
kw. 700,3e kw. 600.vaarzen le
kw. 800,—. 2c kw. 700,—. 3e kw.
500.pinken le kw. 550,—, 2e kw.
450,3e kw. 350,—.
Overzicht.' Vette koeien: aanvoer
als vorige week. handel lui. prijzen
als gisteren; vette kalveren; aanvoer
iets meer. handel stug. prijzen iets
minder in prijs; graskalveren: aan
voer ruim, handel traag, prijzen niet
geheel prijsh.: nuchtere kalveren:
aanvoer even meer, handel vlot, wat
hoger'in prijs; biggen: aanvoer ruim,
handel tedelijk, prijzen als vorige
week: slachtpaarden: aanvoer gro
ter. handel flauw, met dalende prij
zen; schapen, lamineren: aanvoer
ruimer, handel matig, prijzen con
stant; kalf- en melkkoeien: aanvoer
gewoon, handel stil. niet geheel
prijsh,: vare koeien: aanvoer tame
lijk, handel kalm. prijzen onveran
derd, vaarzen: aanvoer groter, han-
De prijzen waren: per kg: vette'del stroef, niet geheel prijsh.
DE „STATENDAM". het
23.000 ton grote passagiers
schip van de Holland-Amerika -
Lijn, dut in aanbouw is bij de
Schiedamse werf Wilton-Eijen-
oo rd, zal in februari haar
maiden-trip maken. Duizenden
arbeiders werken op dit. mo
ment nog aan clit gigantische
schip om het op tijd in de
vaart te kunnen brengen. Zo
wel exterieur als interieur heb
ben duidelijk vorm gekregen,
hoewei de laatste hand na
tuurlijk nog lang niet is gelegd.
Verscheidene kunstenaars
kregen opdrachten voor het
maken van artistieke decora
ties. Plastieken, wandtapijten
en andere versieringen zullen
in de ..Statendam" wedijveren
met chroom, zakelijkheid en
gezelligheid.
Bovenstaand reliëf is van de
Amsterdamse beeldhouwster
mei. Gerda Rubinstein. Het is
uitgevoerd hi brom '40 50
cmi cn zal worden geplaatst JS
aan het einde van een smalle
gang tegen de lichthoutcn
achtergrond van cn blinde
muur.
Het. relief wordt gevormd
door een groep var drie man
nen waarvan twee spelende
muzikanten en een roeier.
Zate: dagmiddag tussen een en
vijf uur kunnen degenen, die menen
aanspraak te kunnen maken op de
bij de Schiedamse politie gestalde
fietsen, deze bezientigen.
VLAARDINGEN
Door de gemeentepolitie alhier zijn
dc volgende rijwielen geregistreerd
v.elke als gevonden zijn opgegeven en
waarvoor tot heden geen eigenaar is
komen opdagen.
Zwart gelakt damesrijwiel merk
Burco, framenummer E5542; zwart
f vlakt merk! horenrijwiel: zw gelakt
merk! herenrijwiel; zw gelakt merkl
jungensrijwielzw gelakt merkl he-
ïennjvviei; zw gelakt herenrijwie!
merk CH: zw gelakt dr.mesrijv.'iel me:
S framebuizen merk RS f.ameno
8956b; zw gelakt merkl herenrijwie!
Irameno 23932; zw gelakt merkl da-
n.esnjwtei; zw gelakt herenrijwiel
metk Select: zw gelakt, herenrijwiel
merk Simplex; zw gelakt meisjestij-
met dubb framebuizen merk
Rma; zw gelakt jongensrijwiel merk
Guriekc Werke, Irameno 57934' zw
gelakt herent (iwicl merk Douglas
zw gelakt damesrijwiel, bijgeverfd
sportstuur; zw gelakt Idamësrijwie
met aubb framebuizen merk Rida:
zw geiakt merkl herenrijwiel gelakt
sporstuur: zw gelakt I dantèsrijwiel
merk Simplex, frameno 515385 S' zw
merkl damesrijwiei frameno
1621*3; zw getokt merkl meisjesrij-
viel; ztv gelakt herenrijwiel merk
om- frameno 372596; zw gelakt
meikl herenrijwie!. frameno. 62861. 2
Degenen, die over één dezer rijwie
len iets naders kan verklaren, wor
den verzocht zich te vervoegen bij de
afaehng Justitiële .dienst van de ge
meentepolitie. Brede Havenstraat 4a
alhier.