van
e overwinninj
Gastelaars
net verrast op
100 m vrije slag
j onfortuinlijk af j
Toch nog vier
Nederlaag van
nuttige overwinningen
van DHS en DRZ
De Dilettant bracht
.Het was een leugen
Verdiende zege van
VDL op HBS
Nationale
"ijden Sportfondsenbad
WALDÖ-TAXi
Bijeenkomst
Nieuwe Koers
Schaaküitslagen
Volleybal op
't weekeinde
i
Uit het dagboek
van de politie
La Matinata
besprak 1956
Ruzie op de
Hoogstraat
Twee militairen
verongelukt
Gevonden
voorwerpen
Familie-avond
van CJMV
Noorse avond
van IvAO
Bijverbod voor goed opgeheven?
WILSÖ kan u de tips voor de juiste kleding geven
chiedammevs
ondere^aayi
67579-69915
Esperanto-agendo
j
Verjaardag bij
V'andellust
Wisselkoersen
Burgerlijke Stand
Viesbaker
i
t
DHS—DOC
ïï'fïWMartinit
BEC—SVDPW
J
HET VRIJE VOLK MAANDAG 18 FEBRUARI 1957
PAGINA 7
Advertentie lm,
'leiisen maar gissen
Hoe sit dat bij die gelede tram? Moei
men voor achteruit oj achter vooruit
slappen? Dat laatste is gek, dus dat
zal wel niet. Maar in die gelede
trams kan men alles verwachten.
Gelede. Een vreemd woord, Is er
niets beters? Wat het eigenlijk pre
cies is vraagt u? Nou, ik heb gezien
dat er een harmonika tussen beide
wagens sit; zon. ding dat men ook
bij de trein, heeft. Dat is dan het
gelede neem ik aan.
Een ander woord, zegt u? Weet ik
niet. Gelede Heeft natuurlijk iets met
leiden, te maken. Nee, niet lijden.
Een geleldetram. dus. Werd de ge
wone tram. dan niet geleid? Jawel,
maar dat gebeurde anders, minder
geleed, als u begrijpt wat ik bedoel,
Kortom, vanmorgen stond de
trotse, ik mag wel zeggen blinkend
schone, spiksplinternieuwe gelede
lijn -4 weer op de Koermarkt. De
oude tram stak er maar triest bij af,
Alle conducteurs uit de omgeving
kwamen erop af. Tsjé. wat een mooie,
werd, er gemompeld. De kenners
schijnen het dus te weten.
Maar ja, hoe dat met het in- en
uitstappen nu wel toegaat weet ik
niet. Het staat wel vast dat men
moet betalen. Ja, dat is er wel bij. Op
welke wijze dat gebeurt, is nog niet
te zeggen. Officiële woordvoerders
bevestigen de mening dat dit achter
in. plaats moet vinden. Wij durven
ons Hier echter niet achter te scha
ren. Nou ja. als de tram erg vol is
moet het teel. Dan moet men altijd
achter iemand gaan staan, nietwaar?
Sommige mensen beweren dat men
niet hoeft te betalen. Ik verklaar dat
voor onzinnig.
Ten slotte willen we allemaal wel
leven. Of wc mat gelede dubbeltjes
op de tram komen, schijnt mogelijk
!e zijn. Speciale gelede penningen
ontvangt men van de conducteur en
wen. mag die penningen zelf in een
gleuf stoppen. Dan blijft de tram rij
den. Legene, die dus niets doet.
houdt de tram nodeloos op. En de
conducteur heeft dat'zó in de gaten.
En dan is het leed groot. Deden tot
ongerustheid- is er echter voorlopig
niet. De oude vier is nog lang niet
ajgeleefd.
MAANDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2 en 3.15 uur:
Saflar! f 14 jr).
MOSOPOE-THEATER. 2. 7 en 9.15 u.:
Istanbul (14 Ir).
Apotheek:
r.' Evers, Lange Haven 81.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MÜSE0M. 10—S uur:
Hiroshima 1945 en Schildersgroep
S 45.
CULTUREEL. -CONTACT CENTRUM.
10—5 uur: Collages van J. Schoon
hoven.
DINSDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER. 2" en 8.15 uur:
Saffar! (14 Jr).
MONOPOE-THEATER, 2. 7 en 9.15 V..:
Istanbul (14 Jri.
Apotheek:
Fa. Evers,
Ten huize var. de familie Van
Woer-kom, Graaf Florisstraat 7",
zal Nieuwe Koers dinsdagavond een
bijeenkomst houden. De heer L. Hart
veld uit Rotterdam zal dan spreken
over de .Amerikaanse presidents
verkiezingen. Aanvang acht uur.
Voor de huishoudelijke wintercom
petitie en NRSB-competitie gespeel
de wedstrijden van het Zwarte Paard
luiden de uitslagen:
Groep A: A. de BruynA. Otto
man 10; W. KerkhofJ. Henkel-
raan 10.
Groep B: P. v. d. Kraan—E. Mul
der 10; Cl v. MeerendonkJ. v.
Mourik !ili: J. v. ToledoJ. Groe-
newe? 01: A. v. Bommel—J. Zwart
i„1v.
Het Zwarte Paard I heelt met, 8
spelers waarvan 5 invallers met 5'i
I's gewonnen van het nog onge
slagen SDK I uit Rotterdam.
SDK I—Zwarte Paard I:
K. J. v. Lien—C. v. Meerendonk 1—0,
niet opgek., J. H. SlofbergA. H. v,
d. Wal i—0, niet opgek., C. A. Slijper
J. v. Toledo' 10. A. H. Groenewe-
genJ. v. Mourik 01. L. Roggeveen
E. Mulder 10, P. J. MostertA.
v. d. Veen 01. J. StoorvogelJ.
Witlox 'c'i, D. MolenaarA. v.
Bommel 01, ;P. A. van Houten—A.
de Bruyn 0i. P'. J. Harteveld—tv.
v. Kerkhof 0—1.
Lange Haven 81.
Tentoonstellingen:
STEDEUJK MUSEUM, 10—5 uur:
Hiroshima 1945 en Schildersgroep
S 45.
CULTUREEL CONTACT CENTRUM.
10—5 uur: Collages van J. Schoon
hoven.
ROTTERDAMSE BIOSCOPEN
ARENA: Sissi, de jongs keizerin.
2. 7 en 9.30 uur (a.1.1.
CAFITOL: Be haaiendooder. 2, 7 en
6.15 uur (14 Jr).
CENTRAAL: Ontstutmlg bloed. 2, 7
en 9.15 uur (18 Jr).
CINEAC. Journaal van 9 tot 5.15 uur.
Gab)-, 5.20, 7.45 en 10 uur (14 jr).
COLOSSEUM: Trapeze. 2, 7 en 3.30
uur fa.!,).
HARMONIE: Tralies van bamboe
2, 7 en 9.15 uur (18 jr).
LU,MIERE: .Don 't knock the rock.
2.15, 7 en 9.30 uur (14 jr).
LÜTUSCA: Stella, de nachtelubzan-
geres. 2.15, 7 en 9.30 uur (1» jr).
METRO; Michael StrogoK. 2. 7 en
8.15 uur (14 jr). 2
PRINSES: Don 't knock the rock.
2.15, 7 en 9.30 uur (14 jr.). X
REX: De tyran van California. 2, 7 y
en 9.15 uur (14 jr). S
TH ALIA: The mountain. 2.15. 7 cn g
9.30 uur (14 jr). 3,
't VENSTER: Invitation to the dance. J
2. 7 en. 3.15 uur (a.l.).
VICTORIA: Gaby. 2, 7 en 9.15 uur
(14 jr>.
0
Jaudon, la 21an de februaro.
Membrarkunveno ege interesa do vi
üevos ce-esti ce gek. v. Gink, Ploeg-
straat 19. Nia sekretario resanigis, vi
certe nun venos post tia longa inter-
rompo.
(Van een onzer verslaggevers)
DE FAVORIETE van de Scliiedamse Zwemclub, Coekie Gas
telaars, heeft zaterdagavond tijdens de door haar club georga
niseerde wedstrijden in het Sportfondsenbad te Schiedam voor
een duidelijke overwinning op de 100 meter vrije slag dames
gezorgd. Met een tijd van 1 min. 4,6 sec. won zij van L. Heniger
van RDZ (1.7,3) en C. Schimmel van 't Gooi (1.7,4), waarmee
zij 0,6 sec. boven het record bleef.
De 100 meter schoolslag dames (het tweede spectaculaire nummer van
het programma) won Ada de. Haan van 't Gooi in 1 min. 18.8 sec. Zij bleef
daarmee nog 0,fi sec. boven het record dat zij deze maand wil verbetaren
en waarop ook haar training is ingesteld, j. SUbrands van Shell A'dam
werd tweede met 1.20,8 en C. Homs van RDZ derde met. 1.25,2.
meter vrije slag heren. Het lag vol
komen in de verwachting dat de
snelle F. Pieters van lïZC hier eerste
zou worden. De jonge Clignet even-
we! wist zich in een uitstekende tijd
(1 min. 0,2 sec.!) van die plaats te
verzekeren. Pieters volgde met 1 min.
1,8 sec. en derde werd 15, beenaards
van Zian met 1 min, 2.7 sec.
Het programma vermeldde voorts
een spannende estafette (vijf maal
25 meter vrije slag) om dc VLES-
Beker. Ingeschreven hadden de Re-
hobothschool, de Huishoudschool, de
Rijks-HBS, de Technische School en
de Chr. VGLO-school.
Voor de derde achtereenvolgende
maal wist de HBS (met 1 min, 10
sec.) beslag te leggen op de beker en
zij kwam daarmee in het permanente
bezit ervan. De W. de Zwïjgcrschool
werd tweede cn dc TS derde. Een
zoon van de vroegere voorzitter van
de SCZ, de heer Vies, reikte na de
strijd de beker uit.
Hij deelde mee dat opnieuw een
VLES-beker uitgeloofd wordt, omdat
men deze sportieve strijd tussen
scholen gaarne wenst te zien voort
gezet.
Met wedstrijden voor meisjes en
jongens werd deze zwemavond. die
voorzitter A. Th. Keijzer met een
kort woord opende, gevarieerd en
besloten.
Waarschijnlijk heeft een valsé
start Ada de Haan op dit. nummer
parten gespeeld. Haar stijl was goed
en de keerpunten nam zij uitstekend.
Op 19 februari zal zij in Kaarden.,een
poging tot verbetering van het record
doen; zij zwemt dan in,eigen omge
ving en wellicht zal haar dit stimu
leren.
De 100 meter rugcrawf heren werd
slechts een strijd tussenP. Koning
van SCZ en C. Bezemer van „R".
omdat B. Leenaards te laat aan de
start verscheen en P. Swijghuizen
van Y daags te voren een ongeluk
had gekregen. Bezemer won overtui
gend met 1 min. 13,4 sec.
De burgemeester maakt bekend, dat
ter voldoening aan artikel 15 dei-
Onteigeningswet. een afschrift van
het Koninklijk Besluit, van 8 januari
1957, no. 18, tot aanwijzing van de
percelen, welke moesten worden ont
eigend voor de verbetering van het
trottoir langs de Broersvcst in de
Gemeente Schiedam, welk Konink
lijk. besluit is opgenomen in de Ne
derlandse Staatscourant van 17 ja
nuari 1957, no. 12, van 18 februari tot
en met 10 maart 1957 ter inzage van
een ieder is nedergelegd op de secre
tarie der gemeente.
Een verrassing was de overwinning
van F. Clignet van Delft op de 100
In de afglopen week hebben de da
mes-zestallen van SVC met minder
succes gespeeld dan de herenteams.
Dames 1 speelde tegen het toch niet
al te sterke DRL-zestal en moest met
één punt genoegen nemen. De DRL-
meisjes wisten door hun enthousiaste
spel een 2—2-eindstand te bewerk
stelligen.
Dames 2. wederom met een aantal
Invalsters, verloor met 3—0 van Hou
Stand 3.
Het eerste heren-zestal zette de
overwinningenreeks onverdroten
voort. Dit keer was Smash het slacht
offer. Het was geen beste wedstrijd,
hoewel hier toch twee ploegen van
behoorlijk gehalte in het veld kwa
men. De Schiedammers wonnen met
31. Heren 2 won voor de derde maal
in successie en wel met 31 van
EVCH/Ol.vmpia 2. Heren 3 kwam op
gemakkelijke wijze aan de twee pun
ten. aangezien de tegenpartij de wed
strijd gewonnen gaf.
Voor de komende dagen staan op
het programma: EVCH/Olvmpia 1
SVC 1 (heren). Wico 2—SVC 2 (da
mes), SVC 2—Smash 2 (heren), DOS
3SVC 3 (heren), SVC 1—St. Paul
1 (dames).
Het plezierritje van twee Rotterdamse jongens met een huur
auto heeft in Schiedam een vroegtijdig en droevig einde gevon
den. Op het St. Liduinaplein werd een verkeerszuil omvergere
den en de auto raakte onklaar. Dc jongens hadden geen
rijbewijs
's Middags ging de 17-jarige lood
gieter A. F. M. S. achter het stuur
van de auto zitten. Zijn vriend, de
20-jarige. lederbewerker V. H., stelde
voor om naar Schiedam te gaan. On
derweg namen zij een paar meisjes
mee in de auto.
Na een uitgebreide toer door Schie
dam en omstreken, waarbij H. meest
al achter het stuur zat, besloot men
de meisjes - naar huis te bren
gen. Tot de St. Liduinastraat ging
alles goed.
Toen wilde de jongste van de zon
dagsrijders het weer eens probere*.
Maar hij kwam niet ver. Dé wagen
begon plotseling vreemd te slinge-
i ren en opeens lag de verkeerszuil om-
ver en was de auto kapot. De politie
Cockie Gastelaars toonde zaterdag
avond in het sportfondssenbad dat
zij op de honderd meter vrije-slag
een. geducht tegenstandster is. Zij'
liet L. Heniger en C. Schimmel dui
delijk achter zich, maar bleef met
0,6 sec. boven het record.
Op het Rubensnlein reed mevr.
W. D. B.-S. uit Viaardingen zater
dagmorgen met haar auto tegen een
boom op nadat zij had geprobeerd een
bestelauto te passeren. Zij raakte
de wagen echter r.og aan de achter
zijde on reed tagen de boom. Daarbij
sloeg zij met haar hoofd door de ruit
waardoor zij verwondingen en èen
lichte hersenschudding opliep. Haar
zoontje C. kreeg een snee in zijn bo
venlip. Bcideii konden na behande
ling in het Viaardingse ziekenhuis
naar huis terugkeren.
De gezagvoerder van de Noorse
tanker „A'ino" hegft aangifte gedaan
dat 33.450 Amerikaanse sigaretten
merk Chesterfild van zijn schio zijn.
gestolen. De tanker lag bij de Tanker
Cleaning.
De politie heeft een zwarthige
reu niet lange staart die al veertien-
dagen in de buurt bij de Van Leeu
wenhoekstraat rond zwierf, naar de
Gemeente Reiniging gebracht. De
eigenaar kan het dier ophalen.
Ondanks de slechte terreingestcldhedcn zijn cr in het Schiedams
lager KNVB-voetbal nog vier wedstrijden doorgegaan in het week
einde. De meest opvallende uitslag viel bij Martinit, daar onze stad
genoten opnieuw verloren.
Ditmaal moest de eer aan het
Brielse Wit-Rood-Wit worden gela
ten. waardoor al met al de kam
pioenskansen van Martinit bedenke
lijk op de heling zijn gekomen. DHS
en DRZ 'kwamen tot nuttige over
winningen en ook het gelijke spel van
SVDPW tegen het Delftse BEC
(22) is een verdienstelijk resultaat.
DHS heeft zijn koppositie versterkt
door DDC met 21 te slaan. Niette
min bleef DHS in deze wedstrijd on
der zijn normale vorm al bleken on
ze stadgenoten nog voldoende in re
serve te hebben om een magere 21-
overwinnlng te bereiken.
DHS bereikte voor de rust een licht
overwicht, doch door onfortuinlijk
•schiéteri ,eh bovenal..het goede doel-
verdedigen van de DDC-keeper kon
-de veldmeerderheid niet in doelpun
ten wordenomgezet. Integendeel
kwamen de Schiedammers nog 01-
achter toen de DDC-midvoor een mis
verstand tussen Struik en doelman
Bergman op de juiste wijze afstrafte.
In de tweede helft ontketenden de
Schiedammers een waar beleg op het
DDC-doel.
Een te grote opeenhoping van spe
lers voor het doel alsmede deklat en
palen stonden vooralsnog Schiedams
succes in de weg. Eerst na meer dan
een half uur spelen wist v. d. Windt,
middels een kopbal uit een voorzet
van de rechterwing, de stand gelijk
te brengen. Een- goede combinatie
tussen Krommenhoek en v. Bokkum
werd door eerstgenoemde met een
feilloze kopbal afgewerkt. Het bleek
voor DHS het beslissende doelpunt.
Martinit heeft het in Den Briel
tegen Wit-Rood-Wit niet kunnen
bolwerken. Het begin af een
aantrekkelijk beeld te zien, doch
aldra begon het spel een fors en
hard karakter te krijgen hetgeen
uiteraard aan de kwaliteit van
het spel veel afbreuk deed.
Wit-Rood-Wit wist In de 15e en
stadgenoten werden met een derde
Briels doelpunt geheel ontnomen.
We! kreeg Martinit nog een tweede
strafschop toegewezen, doch ook deze
keer wist Wolthuis hiervan niet te
profiteren. Verder dan een doelpunt
van Fabrik kwam Martinit niet. Na
de wedstrijd weigerde Martinit het
wedstrijdformuller te tekenen i.v.m.
met een meningsverschil met de
scheidsrechter, zodat de bond hierin
het laatste woord zal hebben.
SVDPW kan in de strijd tegen het
Delftse BEC op een uitstekende wed
strijd terug zien. De Schiedammers
speelden een van hun beste wedstrij
den van dit seizoen, waarmee zij met
het gelijke spel 22 onvoldoende zijn
beloond.
Met de wind in de rug wist SVDPW
nog voor de rust een 02 voorsprong
te nemen, door twee doelpunten van
C. v. d. Vlls. Beide doelpunten ont
stonden uit bijzonder goed opgezette
aanvallen, waarin alle voorwaartsen
een werkzaam aandeel hadden. BEC
had in deze periode weinig in te
brengen en Kreijne veroorloofde zich
zelfs een strafschop te missen.
Op fortuinlijke wijze ontstond na
de rust het eerste Delftse doelpunt.
De Schiedammers kregen een straf
schop tegen zich i:v:m: met een
handsgevai. terwijl de algemene me
ning was dat een Delftse aanvaller
hieraan zich had schuldig gemaakt.
De scheidsrechter herriep echter
zijn beslissing niet. Ongeveer vijf mi
nuten hierna kwam BEC door zijn
midvoor gelijk. Het laatste offensief
was geheel voor de Schiedammers
en trok BEC zich in de verdediging
terug. Het verdiende beslissende doel
punt voor de Schiedammers bleef
echter uit.
De arbeiders mandolinevereniging
..La Matinata" hield vrijdag In het
Volksgebouw haar jaarvergadering.
2oe minuut tc doelpunten en daar de Voorzitter W. H. Kr ouwel verheugde
Schiedammers geen gebruik wisten te
maken van een strafschop betekende
dit de ruststand. In de tweede helft
wist Costcr de achterstand te ver
kleinen, doch de illusies van onze
Het toneelstuk ..Het was een leugen" door Wladimir Krausewitch
teen pseudoniem?) mag dan zaterdagavond door „De Dilettant" een
verdienstelijke opvoering hebben gekregen, dit kan ons toch niet
weerhouden enkele welgemeende opmerkingen ten aanzien van
regisseur en spelers te maken.
Allereerst dient men. bij De Dilet
tant elementaire regels van het to
neelspelen te eerbiedigen. En dan
wel in de eerste plaats: een goede
uitspraak. Niet iedereen hoeft het
zuiverste Nederlands te beheersen.
Men kan echter wel zijn best doen
om zoveel mogelijk oneffenheden bij
de uitspraak te vermijden. Het wil
er bij ons niet in dat de tekst van
het spel zou luiden: „Nee Jan. dat
moet je bij je eigen uitmaken" of
„Ik ben bang dat ik u niet meer kan
vertellen alsdat ik weet". Derge
lijk slecht-Nederlands heeft niets te
maken met een accent of wat dan
ook; het is lelijk om aan te horen en
de regisseur is er, dunkt ons, om
dergelijke ontsieringen te vermijden.
J. Overgaauw, die naast de regie
ook nog een rol in het stuk had, zal
op deze zaken dienen te letten. Ove
rigens was zijn spel als Karei van
Nieuwland niet vrij van gebreken.
Hij bewoog zich net iéts tc gemakke
lijk over het toneel en verwaarloos
de vaak de tekst op beangstigende
manier. Van een regisseur zou men
toch anders verwachten!
Waren bovengenoemde feilen dus
ietwat hinderlijk, een deel van het
publiek was dermate onrustig dat
ook daardoor aan het spelpeil af
breuk werd gedaan. Men moet zich
realiseren dat de specifieke gezellig
heid eerst n a een stuk mag plaats
vinden, en niet tijdens de voorstel
ling of tpsscn de bedrijven door.
Het voortdurende in- en uitlopen
met alle storende geluiden van dien
(waaraan de brandwacht zich trou
wens ook opvallend schuldig maakte)
wekte terecht bij vele aandachtige
leden ergernis op.
Na afloop was men nog lange tijd
bijeen; Maarten Slavenburg werkte
mee aan deze avond.
Twee broers, de negentienjarige W.
J. IV. en dc achttienjarige J. 1'. B.
\V„ brachten zondagavond de Hoog
straat in rep cn roer toen zij elkaar
lijdens een lievige ruzie te lijf wilden
gaan.
Een voetganger, de 28-jarige C. L.
G-. bemoeide zich met de beste bedoe
lingen met deze aangelegenheid,
maar dat liep voor hem niet 20 best
af. Hij viel in een grote spiegelruit
van de Wasmachinehandel Velo en
hij liep daarbij een diepe wond aan
zijn rechterpols op. De ruit werd to
taal vernield.
De politie bracht beide broers naar
bracht de jongens .naar het bureau, .het bureau, waarna zij weer. op vrije
waar proces-verbaal werd opgemaakt, voeten werden gesteld. Er was geen
Zij hadden het va-keer gehinderd., reden tot hechtenis. De schade zal
zonder rijbewijs. tussen de partijen worden geregeld.
Het ontbrak nietaan aanmoedï-
yingskfeten van dc „wal" af'.
Met een geanimeerde bijeenkomst
in Liberty heeft de Wandelsportver
eniging „Wanaellust" zaterdag het
twee-jarig bestaan gevierd, 's Mid
dags was. er feest voor de junioren.
De -lieer H. Schollen en Zn bracht
een leuke poppenkast: de juniors
zelf voerden enkele stukjes op.
Namens de senioren bood mej. L.
Verhaar "s avonds het bestuur een
beker aan, waarbij zij haar felicita
ties en' waardering voor het werk
van „Wandéllust" uitsprak.-Dc avond
werd verder -verzorgd door de,-lieer
Fr. Plambeck (sketches) en een
dansfestijn besloot deze verjaardag.
I11 de afgelopen nacht omstreeks
2 uur zijn twee militairen van de
koninklijke landmacht" bij een auto-
ongeval op de Haarlemmerweg even
voorbij Tuindorp-Geuzenveld om het
leven gekomen.
Zij zaten in een personenauto, die
waarschijnlijk ten gevolge van slippen
tegeneen lichtmast was opgereden.
Het waren de 23-jarige kornet jhr.
H. F. J. Loudon uit Velsen en de
24-jarige tweede luitenant J. L. M. F.
Bastiaens uit Maastricht. Beiden
waren ongehuwd en behoorden tot
het 101ste verkenningsbataljon der
cavalerie.
zich over de grote belangstelling van
de leden, en gaf een resumé van de
activiteiten over het afgelopen jaar.
Uit het jaarverslag, uitgebracht
door dc secretaresse, mevr. C. Eijs-
berg-Struik, kwam duidelijk naar
voren dat de vereniging niet alleen
in onze stad, maar ook daar buiten,
aan populariteit heeft gewonnen.
Het spelpeil is aanzienlijk verbe
terd. Een grote vooruitgang is ge
weest dat men een bassist heeft kun
nen aantrekken. Op de concoursen
te Delft en Zeist werd in de derde
afd. met een groot overschot aan
punten een eerste prijs behaald.
Daarnaast: werd deelgenomen aan
het internationaal festival op 7 sep
tember, eveneens te Delft. Medewer
king werd o.ni. verleend aan Huma-
nitas te Rotterdam, aan het mei
feest van de NW-Bestuurdersbond
en PvdA en Prot. Christ. Werkge
meenschap in de PvdA.
De aftredende bestuursleden J. de
Kaper en J. van Vliet werden her
kozen. In de va kat.ure van secretaris
werd per acclamatie gekozen de heer
G. Smidt. Mevrouw Eysberg werd
door de voorzitter hartelijk dank ge
bracht voor het vele werk dat zij als
secretaresse in de afgelopen jaren
voor de vereniging had verricht. Tot
leden van de kascontrole-commissie
werden benoemd de dames G. Droge.
D. van Vliet en de heer Romfjn. De
heer J. Tesses werd toegevoegd aan
de redactie-commissie van het con-
tact-krantje „De Schakel".
Door de dirigent, de heer H. F.
Jung, werd een algemene beschou
wing gegeven over de gestadige voor
uitgang van het muzikaal kunnen;
hij achtte het verantwoord om in
1957 deel te nem enaan het concours
te Gouda in de tweede afdeling.
Het nieuwe bestuur bestaat thans
uit H. W. Krouwel, voorzitter; G.
Smidt. Rotterdamsedijk 4c,
ris; mevrouw Swamborn penning-
meesteresse; J. de Kaper cn J. van
Vliet, leden.
Te bevragen aan het Hoofdbureau
van Politie te Schiedam tussen 9
12.30 uur en 26 uur: deksel van
melkbus; 2 doosjes met reclamema
teriaal.
Te bevragen bij de vinders: zwart
glacé dameshandsehoen (1), W. v,
Walsum, Marconistraat 53b; zwarte
vulpen. J. v. d. Velden. Jacob Cats-
laan 7: zwarte vulpen. Broeder kloos
ter. Warande 155; lipssleutel. C. Kuil,
Morsestraat 27a: kindertasje, J. de
Roo, Gordonstraat 52a: herenporte-
monnaie met inhoud. J. Schoenmaker
Arehiinedesstraat 42; herenporte-
monnaie met inhoud. B. v. Hagen,
Morsestraat 24b: bedrag aan geld,
Keijzer, Nassaulaan 32; bedrag aan
geld, A. Mak. Marf astraat 74b; be
drag aan geld. Engelsman. Ruijs de
Beerenbroueklaan 14; bruin dekkleed
Garage Abbink, Gustoweg 87; sjaal,
T, Putters, Nassaulaan 7; 2 triutjes,
Mak, Lange Kerkstraat 72; rubber
laars, G. Hoekstra Nw. Buurt 17-9;
zijden jaal, V. Woerkom, Stadhou
derslaan 84.
De leden met hun ouders, vrien
den en verdere belangstellenden van
de CJMV-afdeling „Centrum." en de
CJVF-afdeling „Tryjosa" waren za
terdag bijeen in de grote zaal van
gebouw „Irene" voor het houden van.
de jaarlijks terugkerende familie
avond. De voorzitter van de CJMV
„Centrum", de heer J. Bamouw,
sprak een woord van icelkom tot de
aanwezigen, alsmede alle afgevaar
digden van bevriende verenigingen
en organisaties.
Het is altijd weer moeilijk om een
goed programma te brengen op een
dergelijke avond. De leden van de
beide jeugdverenigingen hebben al
les op alles gezet om het toneelstuk
zo goed mogelijk op te voeren. De
voorzitter deed een beroep op de
aanwezigen om het geheel niet met
een tè kritisch oog te bekijken, aan
gezien de spelers nog nimmer het
toneelspel hadden beoefend.
Opgevoerd werd een genoeglijke
familie-geschiedenis in drie bedrij
ven, naar een gegeven van Sophie
Kerr, getiteld „Pa wikt.... Ma be
schikt" (Big hearted Herbert)Het
toneelstuk had een goede inhoud;
duidelijk kwam naar voren dat Pa
zoveel kon doen als in zijn vermogen
lag en alles heel mooi kon uitstippe
len, maar dat het ten slotte Ma was
die over alles beschikte. Rekening
houdende met het feit, dat alle. spe
lers nog nimmer een dergelijk spél
hadden opgevoerd, mag worden ge
zegd, dat het stuk niet onverdienste
lijk werd gespeeld. Vóór de opvoering
van het toneelstuk werd door mej. J.
Geerlings voorgedragen „Het Tele
foongesprek" van Annie M. G.
Smidt.
De avond werd besloten door een
dagsluiting, gehouden door J, Bar-
notiw.
Dinsdag houdt het IvAO en Noorse
avond in het Volksgebouw. De .heer
W. Louwaarts, een kenner van Noor
wegen, zal enkele kleurenfilms ver
tonen en een praatje over het land
der Fjorden spreken. Aanvang acht
uur.
16 februari
Engels pond 10.67—10.761
Amerik. dollar3.821—3.834
Franse frank 1.081211.08224
Belgische frank 7.5817.59»
Zwitserse frank86.921—86.971
Zweedse kroon 73.57173.621
Duitse mark 90.79190.841
Deense kroon 54.95155.001
Noorse kroon 53.34153.391
Zwitserland (vrij) .-... 89.25189.304
Canada 3.993—3.998
secreta- i Italiaanse lire60.591—60.641
Japanse dollar 3.7813.791
Turkse dollar 3.7933.79
Oostenrijkse schilling.14.64314.653
In Japan is een hausse In de
verkoop van tegen radioactiviteit be
staande kleding en paraplu's, ornaat
de Britse proeven met atoombommen
in de Stille Zuidzee dichterbij komen.
VDL, dat HBS op bezoek had, heeft de volle winst geboekt door
een verdiende 21-overwinning. Twee kostbare en noodzakelijke
punten zijn weer binnen.
Voor de 20 personen, die in de morgenuven het veld zo keurig in
orde hadden gemaakt een beloning, en voor de spelers een stimulans
om de resterende wedstrijden er nog een schepje op te doen. Het kan.
Direct na de aftrap ontwikkelde
zich een aardige en vlotte strijd. Beide
ploegen wisten zich enige kansen te
scheppen, die ondervangen konden
worden dank zij het goede spel van
de verdedigingen.
Na 10 minuten wist VDL een
zichtbaar overwicht te krijgen. Paai
en lat kwamen doelman Vaandrager
te hulp. Schoten van R. van Gijzen
Geboren: Brigitte A, d v A Klip
en J M Tromer; Hendrikus J M. z
v L H Schoonbrood en W C de Wolf.
Overleden; G. Ligthart, 60 jr, vr
v J v Batavia.
Gehuwd: J M van Soest, 22 jr en
J Nobel. 23 Jr.
Advertentie I.M.
HOOGSTRAAT 61
en Bastemeijer hadden beter ver
diend.
De aanvallen van de VDL-ers wa
ren gevaarlijker dan die van hun
gasten en resultaat bleef dan ook
niet uit. In de 40e minuut werd het
harde werken van de VDL-ers be
loond. doordat R. van Gijzen het
doel wist te vinden (1—0).
Na de rust. die met 1—0 inging,
zetten beide partijen weer goede aan
vallen 00 Het offensief van VDL
v.erd steeds feller. Het lang.verwach
te doelpunt viel echter aan de andere
kant. Rechtsbinnen Mennis wist met
een keurig doelpunt de gelijkmaker
te scoren (1—1). Dit was in de 25e
minuut.
VDL bleef vechten voor de over
winning. De verdiende beloning bleef
clan ook niet uit daar Gerrit van Gij-
zen de stand op 2—1 bracht.
In de resterende 15 minuten bleven
de bezoekers eveneens vechten voor
de gelijkmaker. Deze bleef echter uit
door de prima verdediging bij VDL,
waardoor uit deze wedstrijd, welke
pritna werd geleid door scheidsrech
ter C. Bogaart, twee zeer kostbare
puntjes in de wacht konden worden
gesleept.