1
Siebel
WOENSDAG GEHAKTDAG
GERRITSEN'S
SLAGERIJEN
1
I
s
I J§jp^j[
CHAUFFEUR
Koop op conditie bij ons
TELEVISIE RADIO» enz.
BT
msm
(SCHfEDAiSE
IZAAIERTJESI
ensge goede typistes
ZAAIERTJES
Calculator
HET VRLJE VOLK DINSDAG 2 APRIL 1957
JAN ANTOON
KRELAGE
In Pen Haag tiaar woont een graaf
gaaf voor
ook in
KINDERKLEDING
JAN ANTOON
KRELAGE
CINCINNATI - NEDERLAND N.V.
a. een administr. assistent(e)
b. een assistent
c. een typiste
d. een
kotteraar
e. een leerling plaatwerker
f. drie ongeschoolden
JUBILEUM
AANBIEDING
500 gr. heerlijk A "fA
rundergehakt ...wilw
500 gr. mooie If A
magere kinnebak Ui I v
250 gr. verse f| A
varkenslever .Ha
250 gr. gekookte
en gerookte A Jf?
Paiingworst "jW
a. NETTE MEISJES
b. FLINKE JONGENS
c. GEHUWDE VROUWEN en
FABRIEKSARBEIDERS
HOOGOVENS -:
RADIO ABÊ
Groothandel vraagt voor spoedige indiensttreding
op haar kantoor:
1 Jongedame voor factuur-afdeling
1 Jongedame voor de afdeling
boekhouding
Personeel gevraagd
Auto's en Rijwielen
Elektrisch Lassers
en hulp-pijpfitters
Kapsters, aank.
kapsters, leerlingen
•Te koop aangeboden
v. d. Meijs' Autohandel
Huwelijk en Kennism.
Diversen
i
Op 4 april a.6. hopen onre ge
liefde Oudere, Grootouders en
Overgrootouders
A. v. DRUNEN
en
C. v. DRUNEN—
v. WINGERDEN
hun 50-jarige echtvereniging te
herdenken.
Hun dankbare Kinderen,
Klein- en Achterkleinkin
deren
Courzandseweg 65. Hei) plaat
Gelegenheid tot feliciteren op
4 april van 1 tot 8 uur Jeugd-
gehouw Herv. Kerk.
Met diepe droefheid geven I
wU kennis van het over
lijden, na een kort, doch
smartelijk lijden, van onze
lieve zorgzame echtgenoot,
vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader
Kidder ln de Orde van
Oranje-Nassau.
ln de leeftijd van 71 jaar.
Amsterdam:
J. P. C. Krelage"Dal
Hilversum
A. Krelage
A. M. Krelage
Sluljter
Amsterdam
F. Krelage
J- Krelage
klein- en achter
kleinkinderen
An*vterdam -Zuid
30 maart 1957
Mllletstraat 42
THUIS LIEVER GEEN
BEZOEK
De overledene !s oDgebaard
ln een der rouwkamers
F- C. Hooftstraat 133.
Bezoek van 10 tot 16 uur.
De crematie zal plaats
hebben te Velsen donder
dag 4 april a.s. na aan
komst van trein 14.02 uur
halte Drtehuts-Westerveld.
Vertrek van de rouwkamer
te 12 uur.
De trein voor belangstel
lenden vertrekt te 13.32
txur van het Centraal
station te Amsterdam.
Nret iTieen in Don Haag, maat
overafïa Nederland) wonen talloze graven
<;a gravinnetjes. Allersnoeaagst gekleed
in de fleurige .kinderkleding van TWEKA.
AHetdegelijk-st ook - want Tweka
betekent immers: zuivere, oersterke wol.
Zre de uitgebreide keur van nieuwe
modelletjes. Let op de aantrekkelijke
prijzen!
Met diep leedwezen geven
wij kennis van het over
lijden van onze Bonds
voorzitter, de heer
Ridder ln de Orde van
Oracle-Nassau.
Voorzitter var. de Inter
nationale des Organisations
Culturelles Ouvrléres
Voorzitter van de Federatie
van Nederlandse Zangers-
bonden.
In de leeftijd van 71 Jaar.
Het hoofdbestuur van
de Bond van
Arbeiders-
Zangverenigingen ln
Nederland
Amsterdam. 30 maart 1957
Heden Is. geheel onver
wachts, van ons heengegaan
mUn lieve Man, onze zorg
zame Vader en Grootvader.
Broeder, Behuwdbroeder en
Oom
SYTZE BOONSTRA
ln de ouderdom van 65 Jaren
Dubbeldam, 1 april 1957
Krommezandwcg 40
Dubbeldam:
L. F. SoonstraDe Bruin
Den Haag:
H. Boonstra
H. BoonstraDarwisJ
Dordrecht:
M. van der Waal—
Boons tra
C. van der Waal
Dubbeldam:
W. Boonstra
A. EoonstraIn 't Veld
en Kleinkinderen
De begrafenis ls bepaald op
vrlidag 5 april te 11.30 uur
op de Algemene Begraaf
plaats te Dubbeldam.
fabriek van gereedschapswerktuigen
VLAARD1NGEN
vraagt
met interesse voor techniek. Leeftijd 20-25 jaar. Goede
kennis van de Engelse taal is vereist. Aangezien ook
typewerk verricht moet worden is bekendheid hier
mede belangrijk.
voor een der administratieve afdelingen. Belang
stelling voor het fabricageproces is belangrijk. Stude
rend voor of in bezit van m.b.a. diploma of bezit van
praktijkdiploma boekhouden wordt op prijs gesteld.
die o.m. belast wordt met het uitwerken van corre
spondentie in de Engelse taal. Kennis van steno is
niet vereist, daar bij het opgeven van correspondentie
in hoofdzaak gebruik gemaakt wordt van moderne
geluidregistrerende apparatuur.
met diploma l.t.a.
die bereid zijn een intensieve opleiding te volgen tot
schraper. Nadere inlichtingen hierover kunnen tele
fonisch of schriftelijk bij de afdeling Personeelszaken
woirden aangevraagd.
Uitvoerige, eigenhandig geschreven sollicitaties met vermelding
van leeftijd, opleiding, verrichte werkzaamheden, enz. te richten
aan de afdeling Personeelszaken, postbus 98, Vlaardingen.
Ook zij, die reeds eerder hebben gesolliciteerd, kunnen opnieuw
hun sollicitatie inzenden.
Herenhorioge, 15 st.
Zwitsers ancre uur
werk, voll. garantie,
2 (aar ail risk verze
kerd *100% service.
Alléén bij Siebel 29.'5
Bovendien een aardige
Jubileum verrassing!
STADHUISPLEIN 24-26
NIEUWE BINNENWEG227
ROTTERDAM
Lange Poten II Oen Haag
Xalvfr&traat 123 Amsterdam
WASMACHINES, zo van fa
briek, 119,- of 2,- p.w. v.
Eersel, Valkenboslaan 218,
Den Haag, tel. 323800. Depot
W. Frankelandssstraat 38,
Schiedam, telefoon 69552.
KUNSTGEBIT-TEN repara
ties, ook voor spoedgevallen!
Rotterdamsedijk 265, telef
63021.
PONT1AC, Junghans, indus-
horloges en andere merkar
tikelen koopt u op aantrek
kelijke voorwaarden bij
Stoopman, Juweliers. Nieuwe
Binnenweg 397 en Zwart
Janstraat 85. Rotterdam.
KAPSALON HELENE Drengt
a de betere haarverzorging
Stroom permanent f 5.—
Stroomloos de permanent
voor eik haar 7.50 compl.
alles Inbegrepen. Gratis ha
len en brengen., per auto. Een
gulden reductie op vertoon
van deze advertentie. Kapsa
lon Helene, Rembrandtlaan
22. Schiedam, tel. 67170.
Gevraagd net MEISJE, van
92 uur. Nieuwe Haven 111,
Tel. 68518.
in
U kent toch onze adressen?
gevraagd voor kipauto, werk
ln Rotterdam. Tel. 53017 en
39052.
v. <1. BURG'S BOKSTELFABK1EK.EN N.V. vraagt:
voor Uchte fabrlekswerkzaamüeden, Prettig werk, behoorlijk
toon, gratis werkschonen. Voor Kotterdam-Z. en Schiedam
gratis vervoer.
om opgeleid te worden In onze fabriek.
Tevens la er plaats voor enkele
w.o. een MACH. HOUTBEWERKER
Aanm. dagelijks vao S5 uur Personeelsafdeling Oudendijksc
Schlekade 12. R'dsm-Nonrd. Tevens 'a avonds vaD 7—8 uur bj:
G. Kinds, Boorhaaveiaan 44. Schiedam; G. v. d. Hoest. Matbenes-
serweg 206b. R'dam-W.; A. Verschoof. Transvaalstr. 18. R'datn-Z,
ook voor lange jT-/
IJ M U I D E N
De Koninklijke Ncdcrtandsche Hoogovens en Staalfabrieken N.V.
te fJmuiden vraagt
voor de afdelingen Correspondentie en Bedrijfsadministratie.
Hel bezK van het of Mulo-diploma, of een daaraan gelijkwaardige
opleiding, ls gewenst
Eigenhandig geschreven sollicitaties met beschrijving van opleiding en levensloop worden,
vergezeld van een recente pasfoto en onder vermelding van ons nummer VV SOS; ingewacht
bij de Sociale Afdeling Beambten.
WAAROM???
Geen- rente, geen kosten, gratis verzekering en ais
extra attractie gratis antenne.
Alle bekende merken voorradig,
U 'belt 51711, wij halen en brengen U vrijblijvend,
SCHIBTBAANLAAN 25, ROTTERDAM
Voor beide functies is kantoorervaring en grote accuratesse
vereist. Gunstige salaris- en -vakantieregeling.
Brieven onder nummer B 5306 aan het bureau van dit Wad.
Voor zover niet anders eer-
meld, nebben alle adressen
betrekking op Rotterdam
STRIJKSTERS en ander perso
neel Stoomwassertj „De Bij"
Ommoordsestraat 13.
Papiergroothandel Van stolk
Reese N.V., R'dam, .zoekt voor
de fabrleksafdeling enkele GE*
PENSIONEERDEN voor lichte
werkzaamheden. Soil, tussen 9-
10 uur aan ons adres Ceintuur
baan 64,
Aangeb, VAUXHALL Velox 1951
Chevrolet '52; Ford '51; CltroSn
Sport 1949; Volkswagen bestel
'52; Renault bestel '52. All
round Garage, Bloklandstr. 140,
tel. 42673. Ha 21 uur: 115113.
N.V. Van Reeuwijk vraagt enige
DAMES voor onderhoudswerk
zaamheden, o.a. afstoffen en
schoonhouden v. d. toonkamers.
Aanm. dagelijks bij de portier
(achterzijde gebouw )Binnenweg
26, R'dam.
Een goede traditie: met Pasen
nieuws van ESDERS!
Viotle moderne, maar bovenal degelijke
kinderkleding, waarmee re lang na de
feestdagen nog op hun Paasbest zullen zijr
C.A|lerliefst zomerjurkje van
bedrukte katoenen poplin in
diverse kleuren met contras
terende ceintuur en strik en
zeer wijde ballerina-rok.
Leeftijd 8 jaar |Q^75
E. Moderne rneisjesblazer
van zuiver wolion velours in
nieuwe sprekende kleuren
geheel gevoerd, koperer
knopen.
Leeftijd 5 jaar 24
F. Jongens-sportcolbert v
moderne Schotse tweed.
Leeftijd 9 jaar 30»2®
Bijpass, kamgaren pantalon
met smalle voetwijdte. In
anihraciet en div. ->* »jq
andere kleuren .mWu
D. Jongenspakje met korte
broek v. zuiver wollen tweed.
Apart mode!, geschikt voor
alle gelegenheden
Leeftijd 5 jaar
A. Sportieve moderne
jongensregenjas van
zware kwaliteit Egyp
tisch katoenen gabar
dine. geh. changeant
gevoerd- Oe auto-coat
wsarr Uw zoon z'o av
neo op gestel beeft
Leeft. %2 i. 32e25
B. „Derby-coat"
v. meisjes. Prachtige
kwaliteit poplin, water
proof, afneembare ca
puchon met ritsskritieg
Oe ideale jas
het moderoe meisje.
Leeft 12 j.
ROTTERDAM
BfNHENWEG
PLEIN WEG 196
BIJVERDIENSTE, Bezorger ge-
vraagd voor ochtend- of mid-
dagwijk, wonende te Overschie.
Leesportefeuille R.A.L.E., Ber-
kelselaan 52, tel, 80439.
Administratiekantoor vr. Jonge
mal, en vrl. KRACHTEN Kennis
van resp. belangstelling voor
boekhouding, kunnende typen,
Br. no. BA 6376 bvdb.
Levensmiddelenbcdrijf Fa. W. v.
Gilst-Visser, vraagt VERKOOP
STERS en leerling-verkoopsters.
Aanm. Brede Hilledijk 55, tel.
73584, 'e avonds na 6 uur 71644.
Het Sophla-kinderziekenhuis.
Gordelweg 160, vraagt MEISJES
voor de hulsh. Aanm. tussen 6
en 7.30 u. b. d. Adjunct-Direc
trice.
Gevraagd:
{pijpleidingen!
Tel. 78084, van 95 uur.
Gevraagd:
Zich aan te melden: Kapsalon
Perfect. Pretorialaan 14, Zuid.
Wij vragen een
die in zijn vrije tijd calculatie-
werk kan verrichten voor con
structie, scheepsbouw» plaat
werk. Br. B 5292 tyvdb.
Opvouwb. TIÏ.QP-KINDERWA-
GEN 25--, Wandelwagen 12.50,
Ktnderledikantje 6.50. Kinder
stoel 6.50, Foppewagen 15.-,
Autoped 10,-, Meisjesfietsje 4 Jr.
Zaagmolenstr. 182, tel. 81593.
Aangeb. PEUGEOT bestel 1951;
DKW bestel 1950. Ail-round Ga
rage, Bloklandstraar, 140, telef,
42673. Na 21 uur: 115113.
Aangeb. FORD Versailles 1935;
Morris Minor 1955; Fiat 500 '54;
Buick met kachel en radio '53.
All-round Garage, Bloklandstr.
140, tel, 42673, Na 21 uur 115113.
ËEN GOEDE TIP
LEEST DE ZAAIERTJES
Slein, gesloten bestel, RENAULT
'48, mooi wagentje, 500. Ge
negen snelbrommcr ln te rui
len. v. d. Schellingstraat 52, tel.
85414.
VOLKSWAGEN '48, moet uiter
lijk iets opgeknapt worden, loopt
prima 950,-. Genegen alles in
te ruilen, v. d. SchelUngstraat
52, tel. 85414.
SKODA '49, moet iets opgeknapt
worden, 450. Genegen alles in
te ruilen, v. d. SchclUngstraat
52, telefoon 85414.
Diverse motoren. Uitverkoop v.
INRUILMOTOBEN, Jawa 1955
750; CZ '49 300: Gillet '43
400; NSU '42, 400; DKW '40
200. v. d. Schellingstraat 52,
telefoon 85414.
RENAULT C 4 '54/55. Renault
Fregate '54. Ford New Anglia
'54. Ford Taunus '55, 43.000 km.
in nieuwe staat. Volkswagen de
Luxe '53. Hoffman, Bergweg 253,
tel. 89286.
2 OPELS Kapltan *52 en '53.
Opel Rekord '55, met radio en
kachel. Als nieuw. Opel Olympia
'5i/'52. Mercedes 220 '53. Scooter
'55. Hoffman, Bergweg 253, tel.
89286.
CHEVROLET Bei-Air Cabriolet
'55. Chevrolet de Luxe '55. Che
vrolet Bei-Air '54. 3 Chevrolets
de Luxe '54-'53-'S0. Cadillac Ca
briolet '51. Hoffman, Bergweg
253. tel. 89286.
3 STUDEBAKERS '52-'54. Ford
F I Bestel '54. Opel Bestel '53.
Als nieuw Ifa Stationcar '54.
DAF Bestel '51. Fiat Stationcar
51. Hoffman, Bergweg 253. tel,
89286.
Nieuwe inzinkbare salonkast
TRAPNAAIMACHINES. Hout
werk Hcht beschad., van f 365.-
nu 295.-. Ronace, Claes de
Vrieselaan 143.
Het Wielen- en BANDENHUIS
heeft leerdoek in div. kleuren
voor kinderwagens, meubelen en
auto's per meter verkrijgbaar
G. Vergeer, Bonthuizerstraat 62.
telefoon 40985.
Ie klas HORLOGES, wekkers,
pendules, elektr. klokken, cas
settes, ringen enz, Gem. bet.
vanaf 1,50 p.w. Zie onze etala
ges. Ook huisbezoek. Fa. Vanes,
Goudserijweg 176, tel. 116667.
Contant, stegen voordelige dag
prijzen, alle merken WASMA
CHINES en centrifuges. Wed.
Bosnian's ijzerhandel, Grondhe-
rendijk 61 63. tel. 73781, R'dam
Zonder rente en kosten: MEU
BELEN, 3-zlts slaapbanken, bed
den, dekens, tapijten, kleding
N.V. Mij, „De Pool", Goudsesin*
gel 32-38. tel. 2S891 (bij Oostpl.)
Gemakkelijke betaling- HAAR
DEN, Televisie, Radio's, Stof
zuigers. Wasmachines. N.V. Mij.
„De Pool", Goudsesingel 32-38.
tel. 23891 (bij Ooatpleln)
Thans weer snel leverbaar Fabos
onze bekende OLIEGASBRAN-
DER, passend ln elke haard en
kachel vanaf 175. Wed. Bos
nian's Ijzerhandel. Grondheren-
dijk 61-63, tel. 73781, R'dam-Zuicl
Geen TANDEN nodig. Gemalen
paardeblefstuk. Versterkend voor
uw kind. Alleen eerste kwaliteit.
C. Verzijden, Mauritsstraat 125
(bij Binnenweg).
Wasmachinefabriek heeft SNEL-
WASMACHINES met lichte
emalllebeschadiging. Gloednieuw
met garantie 125,- en 145,-,
langzaamwassers 259. Desge
wenst afbetaling. Centrifuges
150. Depot Dalingkamp 31, tel.
173304, Rotterdam.
Elektr. KOELKASTEN. Diverse
inruil koelkasten, Wereldmer
ken. Interessante prijzen. Fa. C.
Klootwijk, koeltechn. bureau,
Gouvernestr^at 29-31, tel. 31650-
125641.
Enige lichtbeschadlgde WAS
MACHINES vanaf U5; lang
zaamwassers v.a, 225. Atlas,
Dunantstraat 16, tel. 55018.
biedt aan: Renault C 4 1949, pr,
motor 1000;Fordson 1951, 500
kg. bestel, nieuwe banden, olie-
vrije motor 80Q; Citroen 1951,
type Sport, benzine 1 op 10,
goede motor en koppelingen,
1000; Commer 1950 Stationcar
1000; Opel 1951, bestel, roet
zijruiten, 1100; Vauxhall 1948.
350; Ford Taunus 1951. geh.
ais nieuw, 1350; Ford 1949
Coupé dc Luxe, 000: F.er.ault
Prairie 1952, grote stationcar. 4
cil. 1750; Peugeot 203 1950,
750; Flat 1952. type 500, ca
briolet l 1750. Schlekade 113a,
tel. 43638, R'dam. 's Avonds ge
opend.
VRIJGEZEL, 31 jaar, zoekt se
rieuze kennismaking met een
vrij net blond meisje, leeftijd
20-30 jaar. Liefst op Zuid. Foto
retour. "Br. ond. no. BA 6382,
bur, van dit. blad.
WON ING RUIL? Firma W. Smits
verhulst u uiterst billijk overal
heen. Ruilen met 2 wagens. Fa.
W. Smits, Zwaanshals 286 telef.
43484.
Matrassen- en BEDDEN REPA
RATIE, meer dan een halve
eeuw ervaring. L. de Jong, Jac.
Catsstr. 45, nrd, tel. 43655-80944.
Direct van STOFFEERDER.
meubelen vakkundig gestoffeerd
en gerepareerd. Voordelige prij
zen, eventueel gem. bet. Molen
dijk, Boezemsingel 48 (bij hoek
Boezemstraat), telefoon 25565
KINDERWAGENKAPPEN over
trekken 9,-, regenzeiltjes met
mica 4,75, wagens spuiten en
bekleden. Bouterse, Boezemstr.
64, tel. 21144.
Jongeman, 17 jr, zoekt VRIEND
ongev. zelfde leeftijd, omgeving
Noord. Br. no. 11000 Zaagmolen
straat 47.
KUNSTGEBITTEN spocdrepara-
ties in een half uur HOltzapfel
de specialist, Nieuwe Binnen
weg 64, dagelijks 3 tot 4 uur,
ook 's zaterdagsmiddags. Telef-
52247.
Wil HEER van Dame ontmoeting
Spicgelnisserkade, zondag Jl. af
spraak overdoen op dinsdag
avond zelfde tijd en zelfde
plaats aan Binnenweg. Dame
was verhinderd.
Voor witten en SCHILDEREN,
stuur een kaart, wij komen. W
Verhoeven, Schlekade 141/17»
R'dam.
