Faure: hele wereld
zal van Euromarkt
gaan
DE KLERKtZN
CDU zet verkiezingskansen
op de achterban
Tevreden!
Reden
Eden
oso-bo-ho
ASPRO
'tfno&M'
I5.90
Strauss en Grieg spelen voor u
T.~
mm
i-JÊm
■sm
Spreeuwenpraat
Reducties voor
pers gevraagd
Aanslagen 1957
reeds onderweg
iI
HAARBOUCLÉ KARPETTEN
Drie resoluties
Hand(afstandsmars
Sleepboot neemt in
volle zee zieke over
Weddenschap
vol sfeer
ggggy||g|gy
Huren Woensdag
nog niet in
de Kamer
HET VRIJE VOLK VRIJDAG 17 MEI 1957
PAGINA 3
EXTRA VOORDELIGE AANBIEDING IMPORT
Rasecht
(Van onze correspondent te Bonn)
Het congres van de christen-democratische partij van West-
Duitsland is voorby en men weet dus nu, op welke wijze bonds
kanselier Adenauer de verkiezingsstrijd voor de Bondsdag, die
op 15 september moet worden gekozen, van plan is te voeren.
^MP
Navy Cut
Virginia
Modern kapitalisme
(Van een onzer verslaggevers)
Tot het lunchuur voerde MauriceFaure nog het woord
in de Nationale vergadering. Gistermiddag om goed half drie
stond de Franse staatssecretaris (of wel onderminister) van
Buitenlandse Zaken van de Franse republiek op een podium
in Carlton, Amsterdam, om daar in het kader van het congres
van het Internationale Persinstituut te spreken voor byna
tweehonderd hoofdredacteuren van kranten uit heel de
wereld.
3-dubbele bescherming
voor ieder gezinslid
dank
verdwijnt l
Twee vragen
Géén gesloten Europa
Phia Berghout
LUISTERTIPS
Haf?j Dat is lekker, zol.ti
koolzuurhoudende, alcohol
RKfuwan opiz-ogezg
Verkwikkend ts^aliééfj
figs. Drink vake*, éjf
Èiitek' ffiééG
5^- Sé!
Mijnheer G. v. H. uit
de Galjootstr. heeft
héél wat op zijn ge
weten. Hij wilde met
de lezers van de
Coolsingel af de vroe
gere Sint Laurens-
straafc in wandelen.
En hij was er
van overtuigd, dat je
dan aan de rechter
kant op de hoek de
Academie voor Beet
dende Kunsten zag
staan. Op het werk
was er verschil van
mening over
Ik hoop voor de heer Van H. niet,
dat hp er een weddenschap van
heeft gemaakt, want dan zou hü die
grandioos verloren hebben
Zelden heeft Pieter over 'n klein
judrotterdams onderwerpje zóveel
brieven en telefoontjes ontvangen,
't Was bar en boos, maarerg ge
zellig. Wat 'n spreeuwenlezers heb
ben naar de pen gegrepen om mijn
beer Van H. duidelijk te maken, dat
hi] mis is. Mis en nog eens mis
Wij hebben er schitterende teke
ningen bü gekregen. Van de beer J.
G. Thape bijv. en van Jan Aubert sr.,
die ook nu weer geen verstek liet
gaan. Maar de mooiste tekening is
toch gemaakt door de heer A. P.
Groothuyzen uit Vlaardingen, die
maar meteen met de deur in huis
valt: „Mijnheer G. van H. uit de Gal
jootstraat is er helemaal naast
Een opmerking die men in vele va
riaties kan horen.
Hoe het dan wei was?
We beginnen op het Calandpiein
bij de Passage. Dan krijgen we (naar
links wandelend) eerst het restau
rant .Modern" van de vader van de
beroemde Willy den Ouden, dan het
gebouw van de Maria Catharina van
Doren-stichting en ten slotte, op de
rechterhoek van de Sint-Laurens-
straat. het Gymnasium Erasmianum.
Dus niet de Academie voor Beelden
de Kunsten en Technische Weten
schappen.
Waar die Academie dan wel was?
Wü gaan rechtuit de Coolvest op
en zien op de linkerhoek van de Sint
Laurensstraat een fietsenwinkel,
daarnaast een soort pakhuisje en
dan de Academie. Dit stukje Cool
vest wordt besloten door het GEB-
transformatie-gebouw op de hoek
van de Leeuwenstraat.
Op al die plattegronden zien wij
zo ongeveer tegenover de Leeuwen
straat aan de rand van het Cool-
eingelwater een oude molen.
Uit de brieven:
„De Hema was niet op de hoek van
de Korte Hoogstraat, maar op de
hoek van het Bode Zand" (de heer
Groothuyzen)
„Wü zijn vaak aan het disputeren
over oud Rotterdam en dan blijkt
nogal eens dat ondergetekende het
wel zo'n beetje bij het rechte eind
heeft" (de heer Thape).
„Als bijzonderheid kan ik hier nog
bijvoegen, dat in die werkplaats bij
het slijpen van een rond mes van
een snijmachine dit mes in twee
stukken sprong. Bij degeen, die dit
mes stond te slijpen, werd een slag
ader doorgesneden" (de heer M.
Kardux uit het gemeentelijk tehuis
voor ouden van dagen. Hartelijk
dank voor dat leuke fotootje, mijn
heer Kardux!).
„Op de piaats van de Hema stond
eerst het Huis van Bewaring. Bij de
brug lagen de bloemenschuiten, de
nachtschuiten van Amsterdam en
Haarlem, een vuilnisschuit en -
de schuit van „rozegeur en mane
schijn(de 79-jarige heer H.
Jonas uit, de Bomstraat).
„Het gebouw achter het gymna
sium was geen brouwerij, maar het
Advertentie I.M.
Haarbouelé karpetten, van zeer mooie kwali
teit, in de allernieuwste dessins, in de kleuren
anihraciet. beige en groen. Een zéér sterk karpet,
roQc"der 9esck'k* voor het moderne interieur
(285x190) nu voor de exceptioneel lage prijs*
i van
119
Zuiver wollen MOQUETTE
TAPIJT «net hoge pool, in
prachtige kleur anthraciet.
Een stuk tapijt voor huis- en
slaapkamer, 100 cm. breed,
nu vér beneden de
waarde per meter
depot van een brouwerii. Aan de lin
kerkant van de Sint Laurensstraat
was ook nog een spuithuisje (de heer
J. Zaal)." Ik heb daar gewoond en
ging op de academie, aldus de heer
L. Zom uit de Kerkhoflaan, die dit
spuithuisje op de hoek van de Nieuw-
steeg tekent. De heer E. C. den Bult
spreekt in zijn brief over spuit 21.
„Aan de zijkant, hoek Rode Zand
stond Jan Loerd met gebakken vis en
mosselen en daar achter konden de
dames voor twee cent naar het toilet.
Een schone, best bruikbare gelegen
heid", zo herinnert zich een lezeres
uit Botterdam-Zuid.
„Als iemand een bekeuring had ge
kregen, moest je in dat Huis van
Bewaring je straf uitzitten. Ik weet
het nog zo goed: drie stoepen, twee
grote, groene deuren en twee kleine
ruitjes," zegt de bijna 73-jarige mevr.
Van Dijke, die zo hoop ik van
harte nooit een bekeuring heeft
gehad
Ge merkt het, vrienden, de heer
Van H. heeft zeer vele pennen in be
weging gebracht. En nu heeft Pieter
nog maar een greep gedaan. Hindert
niets, waarde lezer. Met al die brie
ven heb ik weer een genoeglijk uur
tje gehad.
En ten slotte:
„Als rasechte Rotterdamse kwam ik
tijdens een wandeling tot de ont
dekking, dat ik op een plaatsje
stond, 'waarvan ik het bestaan niet
wist. Ik bedoel dat veldje met. graf
zerken achter de Jonker Fransstraat.
Daar woon ik nu zo'n dikke vijftig
jaar voor in Rotterdam
Dat te de voormalige joodse be
graafplaats aan de Jan van Loons-
laan, mevrouw Sierat. Vroeger was
die achter een muur verscholen. Pie
ter heeft er laatst nog uitvoerig in
zijn rubriek over geschreven.
Aanbod
Deze dag noteerden wij de volgende
aanbiedingen: tweë fauteuils. een kroon-
latnp, kleding, echoenen en een gram
mofoon met platen van Van O. uit de
Jensiusetraat en kleding en schoenen
van W. van de Olmendoal. Twee balen
nylon kregen wij van T. van de Zwaans
hals, een echeerdoos met Inhoud van E.
uit de Heemateeswaat en een lamp van
B. uit de Ketenstraat. De Spreeuwenpot
werd ook vandaag niet vergeten: wil
ontvingen een gulden van B. te Gorkruni
en 2.50 var: Van de K. uit de Chr. de
Wetstraat. Onze zeer hartelijke dank.
Verües
Het dochtertje van mevrouw De Bruin.
2e Camlssestr&at 17a verloor op 11 mei
ln de omgeving van de Plelnweg, rich
ting Kromme Zandweg, haar verchroomd
pollhorloge met stalen rokbandje. Me
vrouw Van Deurzen, Blaardorpstraat 40a
miste ln deze omgeving of op het
Noordplein een rechter, wit kinder
schoentje, op 14 mei.
Mevrouw Menses, Joh. Idastraat 15,
beeft op 11 mei In de Hema haar zwarte
portefeuille met o.a. een zwemkaart en
t 2,75 verloren. Mevrouw Kersten. Schip
persstraat 15b. raakte op 8 mei op de
hoek van de Schledamsevreg een rechter
zwarte glacé handschoen kwijt.
De heer Scheulerman, Aronskeelkstraat
14c, verloor tusaen het Hoordplein en
Schlebroek zijn regenjas. Mevrouw
Dam, Weteringstraat 4ia, heeft ln de
omgeving van de Weteringstraat een bos
Sleutels verloren. De heer Volders,
B5&. Manszstraat 37b, miste op 13 mei
tussen huis en de Schledatnseweg drie
Iilpesleutels ln rood etui. De beer
Van der Grond, Van SpeJJkstraat 25. is
op 11 mei ln de omgeving van de Kruis
kade zijn bril met llcüt montuur
kwijtgeraakt. Vondst
Mevrouw Schoonheid, Voorburgstraat
118 vond op 10 mei ln de De Sav. Loh-
imanlaftn 'n rood met grijs afgezette tas
met inhoud. De heer Sol. Mllllnxstraat
lOdb beeft zich onfermd over een wollen
•at Je, Het lag op de banken ln de
SPREEUW.
De vergadering van het Internatio
naal Persinstituut te Amsterdam
heeft drie resoluties aangenomen.
jc De eerste bevat een aansporing
aan het IPI-bestuur, er zoveel moge
lijk toe bij te dragen een algemene
reductie te verkrijgen op de telcfoon-
ea telegramtarieven voor de pers.
je In de tweede wordt er tegen ge
protesteerd dat de hoofdredacteur
van het Indonesische dagblad Indo
nesia Raya, de heer Moehtar Lubls,
die is gearresteerd, nu al vier maan
den huisarrest heeft, zonder dat hij
voor het gerecht is gedaagd. De In
donesische regering zegt niet wat hij
op zijn geweten heeft.
De vergadering betreurt deze ern
stige inbreuk op de persvrijheid en
doet een beroep op de Indonesische
regering, de heer Lubis het recht toe
te kennen van iedere burger in een
democratisch land.
-Je De derde resolutie veroordeelt
een geval van persvervalsing, dat
zich dezer dagen in Oost-Duitsland
heeft voorgedaan. Daar is de in West-
Duitsland verschijnende Frankfurter
Rundschau nauwkeurig nagemaakt,
maar met gewijzigde tekst.
De vergadering acht dit optreden,
dat kennelijk wordt goedgekeurd, zo
al niet geïnspireerd door de autori
teiten in Oost-Berlijn, in strijd met
alle legale en morele principes. Zij
doet een beroep op de regering van
de Sowjet-Unie, aan dit soort verval
singen een halt toe te roepen.
HH
ROTTERDAM
BINNENWEG
8EIJERLANDSELAAN
Een 33-jarige Oostenrijker Sigl
Waselberger wil tonen, niet alleen
handig met de voeten, maar vooral
voetig met de handen te zijn. Hij is
begonnen aan een wandeltocht van
Salzburg naar Wenen, over een af
stand van 300 km. Maar... die hij ge
heel op zijn handen wil afleggen.
Met deze sportprestatie wü hij geld
verzamelen om een sportschool voor
gebrekkige kinderen te stichten.
Het was een anti-SPD-congres dat is niet verwonderlijk, want de SPD
is de enige partij, waarvan de CDU iets te duchten heeft. Do kans dat de
CDU opnieuw 51 percent behaalt, is wel zeer gering. De algemene indruk is
eerder dat het een 'kop-aan-kop' rennen van CDU en SPD wordt.
De indruk naar buiten van dit
congres is wel sterk beïnvloed door
de mededelingen die op de eerste
congresdag gedaan werden door een
paar vooraanstaande Duitse kranten
over Amerikaanse plannen om het
verband tussen ontspanningsplannen
en de Duitse hereniging te verbre
ken. Dat bracht verwarring in het
congres, een verwarring, die zeker
twee dagen duurde en die de aan
dacht van het congres aftrok;
Daarna kwamen wel allerhande
geruststellende mededelingen, maar
er bleef van over, dat de Amerikaan
se vertegenwoordiger in Londen,
Stassen, een dergelijk plan op de
Londense conferentie in discussie
had gebracht.
De zekerheid, dat de geallieerden
elke ontwapeningspoging en elke
andere poging tot het bereiken van
ontspanning zullen afwijzen, indien
daarin niet de hereniging van Duits
land is opgenomen, bestaat niet
meer.
Anvertenti
Het Amerikaanse vliegkamp
schip Franklin D. Roosevelt, dat voor
de kust van Florida een obstakel
onder water heeft geraakt, blijkt een
beschadigde schroef te hebben. Het
voorwerp waarmee het schip in aan
raking is geweest is nog niet geïden
tificeerd.
r>e SPD zal er stellig voor zorgen,
dat de argwaan hierover blüft be
staan en erop wijzen, dat zij deze
gang van zaken steeds heeft voor
speld. Adenauer ving dit op het con
gres reeds handig- op door',.te fzèg-
;gerg" dat de SPD over deze'Tver-
meende) Amerikaanse plannen
'Schadenfreude* toonde, m plaats
van in nationale verontwaardiging
uit te barsten.
In het algemeen toonde Adenauer
een snelheid van reactie, die voor
deze meer dan tachtigjarige man ver
bluffend is, De wijze waarop hij de
inleiding van prof. Thielecke, die
een niet malse kritiek bevatte' op
zijn houding tegenover de achttien
atoomgeleerden van Göfctïngen, op
ving door onmiddellijk daarna in
een geïmproviseerd, sentimenteel be
toog zijn instemming met diens
woorden te betuigen was weliswaar
niet eerlijk, maar technisch knap.
Dit anti-SPD-congres was één
voortdurende aanval op Westduitse
socialisten. Het congres was vooreen
belangrijk deel afgestemd op de
waarschuwing: pas op voor de socia
listische experimenten op econo
misch, sociaal en financieel gebied,
en strjjd voor het behoud van de zo
uitnemende toestand, waarin de CDU
IVest-Duitsland heeft gebracht.
Deze methode is natuurlijk mak
kelijk, want de CDU is al acht jaar
aan de regering en zij kan daardooi
doen alsof alles, waarover men in
West>-Duitsland tevreden kan zijn,
haar werk is.
De ministeriële inleiders annexeer
den eenvoudigweg alles: de opkomst
van de Westduitse industrie (die
voor een belangrijk deel te danken
is aan het feit, dat de Westduitse
arbeiders jarenlang voor honger
lonen hebben gezwoegd), de daarna
door de DGB afgedwongen loons
verhogingen (die natuurlijk een
hoog percentage aantonen, doordat
de lonen aanvankelijk zéér Jaag wa
ren), de grote uitvoeroverschotten
(die verkregen werden door de con
sumptie in het binnenland te be
perken) en een hele reeks andere
dingen.
Het congres nam ten slotte een
'manifest' aan. dat de verkiezings
leuzen van de CDU bevat. Dit pro
gram, dat tegenover het SPD-paroo)
'zekerheid voor allen' het CDU-pa-
rooï 'welstand en bezit voor allen'
stelt, geeft duidelijk aan, waarop d«
CDU bij de verkiezingen haar kan
een zet: op de achterban van de
kiezersmassa. En op de loslopende
kiezers van de FDP. De vaste CDU-
kern stemt in ieder geval op
Adenauer, maar de uitslag van de
verkiezingen in West-Duitsland
wordt bepaald door de thuisblijvers,
en door de vrouwen. Gemeenlijk
stemmen in Duitsland twee en half
miljoen vrouwen méér dan mannen.
Het program is een stuk door
christelijk humanitas omhuld en
getemperd liberalisme. Een stuk
'modern' kapitalisme, waartoe men
zelfs de arbeiders poogt te bekeren,
door hun voor te toveren, dat men
van hen kleine kapitalistjes wil
maken.
'Welstand voor ieder' door het
verkopen van de Voïkswagenonöer-
neming voor 50 mark per aandeel...
aan mensen, die nog steeds moeite
hebben om de eindjes aan elkaar te
knopen. In een land. waar bijna net
zoveel vrouwen als mannen genood
zaakt zijn te werken, omdat de ge
zinnen er anders niet kunnen ko
men. Een plan bovendien, dat nog
vele moeilijkheden op zijn weg
vindt al was bet alleen maar, dat
de minister van Financiën Schaffer,
die tot de afzonderlijke Beyers e
CSU behoort, het er niet mee eens
is
Tot dit plan behoort óók de be
lofte, dat men nog meer bezitssprei-
ding wil.' ook ten aanzien van parti
culiere bedrijven. Maar hoe men dal
wil doen. weet nog niemand hel
congres benoemde een commissie tei
bestudering van het vraagstuk.
Toch moet de SPD vrezen, dat dit
liberalistische verkiezingsprogram in
vloed op de kiezers zal hebben. Voor
al de waarschuwing voor 'socialis
tische experimenten' zal haar werk
doen en dat is voor een belangrijk
deel te wijten aan het feit, dat- de
SPD ia de oppositie geen kans gezien
heeft een duidelijk tot de kiezers
prekend toekomstbeeld te ontwerpen,
doch zich heeft uitgeput in "bestrij
ding van de regeringspolitiek ook
op punten, die grote delen van het
Duitse volk sympathiek waren zoals
de economische en politieke eenheid
van Europa, de KSG en zelfs de
NAVO. al zat daar de bepaald niet
populaire dienstplicht aan vast.
Het Westduitse volk leeft béter dan
acht jaar geleden en of dat nu te
danken is aan de CDU of nietde
achterban en vele vrouwen onder
zoeken dat niet zo precies en zullen
.waarschijnlijk angst voor verande-,
ring,hebben..,4
De SPD heeft de laatste maanden
volgens het opinie-onderzoek de wind
in de zeilen, dank zij haar actie
tegen de dienstplicht, de atoombewa
pening en haar aandringen op di
recte onderhandelingen met de Rus
sen over de hereniging. Zij heeft
daarbij nu nog het ontstane -wan
trouwen tegen de Amerikaanse plan
nen gekregen. Toch zal zij tegen het
verkiezingsprogram van de CDU een
zware verkiezingsstrijd te voeren
hebben.
Advertentie LM.
Faure» speech werd een der hoog
tepunten van de driedaagse IPI-
bijeenkomst. HU hield een briljani
heldere toespraak over de Europese
markt in wording, zag daarbij kans
over de dorre teksten der verdragen
heen het kleurige beeld te schetsee
van het Nieuwe Grote Europa.
En passant verdedigde hij als een
meester-advocaat de Franse (kolo
niale) zaak. De verdragen Euromarki
en Euratom, zei de 35 jaar jongi
Franse politicus, zijn er. Zij moeten
alleen nog geratificeerd worden. Me'
die verdragen is vorm gegeven aar,
een principe. Varl au af kunnen wil
praktisch gaan worden.
Daarbij moet niet vergeten wor
den, betoogde Faure, dat de verdra
gen meer zullen scheppen dan een
Europese unie alleen. Zij zullen lei
den tot een waarlijke gemeenschap,
waarin de welgestelden zo nodig de
minder-welgestëlden zullen steunen
1. verdrijft transpiratie
onmiddellijk
2. doodt de gein-verwekkende
bacteriën
3. beschermt en koelt de huid.
De ODO-RO-NO
draaistift is de
enige die U vol
komen beschermt
tegen hinderlijke
transpiratie.
ODO-RO-NO is
niet vet,, ntaakt
geen vlekken in
Uw kleding en
is in enkele
seconden aan te
brengen. De stift
glijdt prettig over
de huid. En één
maal ODO-RO-NO
is absoluut vol
doende voor 24
uur bescherming!
draaistift f 3.95 schuïfstift f 1.65
De sleepboot Maas heeft gisteren
vier- mijl buitengaats yeen zeeman
aan boord genomen, die ernstig ge
wond was door een val, aan boord
van de enkele uren voor die tijd uit
Rotterdam vertrokken tanker British
Merchant.
De Maas, die speciaal voor deze
zieke was uitgevaren heeft de man,
de 51-jarige Thomas Henry Steward
uit Leeds, te Hoek van Holland aan
land gebracht. Vandaar is de ge
wonde, wiens toestand zeer ernstig
was, overgebracht naar het Haven
ziekenhuis te Rotterdam.
Advertentie LM.
hè
hè
„Hè-hè Mams, mijn keelpijn is over! Mag ik weer buiten spelen?"
Ate de kinderen keelpijn of hoofdpijn krijgen en hiervan i i
koortsig worden, geeft Mama ze meteen een 'ASPRO'-tabie*.
©ok zij mogen 'ASPRC zander enig bezwaar innemen
^maximaal één tablet per keer). 'ASPRO' werkt snel zonder c--~
de gezondheid te schaden,
Ook *8 fctod fs blij te kunnen zeggen: „kfè-hèf...en
Moeder velt aan: „dank zij AS PRO".
mm n» m* .tefc,, 9 en de pijti
Twee vragen stelde Faure aan de
orde. Zal het opnemen van de (Fran
se) overzeese gebiedsdelen betekenen,
dat de andere vijf landen der ge
meenschap gespannen zullen worden
voor een Franse wagen met een soort
neo-kolonialismeï
En: zullen <fe landen buiten de
gemeenschap in Europa en buiten
Europa door het ontstaan van de
Euromarkt schade gaan lijden?
Faure's antwoord op beide vragen:
neen!
Afrika, betoogde de heer Faure, is
geografisch, militair, tactisch, sociaal
en historisch met West-Europa ver
bonden. In het belang van beide ge
bieden zullen Europa en Afrika poli
tiek met elkaar verweven moeten
bljjven. Geenszins betekent dit, aldus
Faure, dat de Afrikaanse landen niet
onafhankelijk zullen zijn. Er IS reeds
in Afrika meer onafhankelijkheid
(eigen regeringen, vrije verkiezin
gen) dan "ele mensen vermoeden,
betoogde *ire.
Angst van met name de Scandina
vische landen, de landen van Noord-
Amerika en Zuid-Amerika voor een
Verenigd Europa, en eventueel voor
een Verenigd Eurafrika, is onge
grond, zei Faure. Het is waar: er
zijn technische problemen op te los
sen. Maar waarneer de politieke wil
er is (en die is er) kunnen al deze
problemen metterdaad geëlimineerd
worden.
Het nieuwe Europa zal per se geen
gesloten gebied vormen. Integendeel,
Ais Europa één roeping, heeft, dan,
is het de roeping van koopmanschap..
Europa zal allerlei goederen moe
ten blijven importeren, bij voorbeeld
olie, energie, katoen. Dat betekent,
dat Europa ook zal moeten exporte
ren. Dus: onze handel met de rest
van de wereld zal doorgaan. Sterker
nog: hij zal toenemen. Want de al
gemene verwachting is, dat de ge
meenschappelijke markt de welvaart
zal doen stijgen.
De koopkracht van Europa zal duo
groter worden. De hele wereld zal
daarvan profiteren, aldus Faure,
De voorlopige aanslagen inkomsten
belasting 1957 gaan nu in snel tempo
de deur uit, aldus deelt het ministe
rie van Financiën mede.
Voor betaling heeft men gewoon
lijk vijf maanden beschikbaar, maar
nu de aanslagen to vroeg bij de be
lastingplichtigen komen mogen zjj
ze ook in zeven termijnen betalen.
Hoofdzaak is, dat de voorlopige
aanslag inkomstenbelasting 1957 voor
het einde van het lopende jaar (31
december dus) betaald is.
In het algemeen zullen de ontvan
gers van belastingen bü niet op tijd
betalen overgaan tot vervolging na
het vervallen van de tweede, vierde
en laatst» termijn,
In het NCRV-televïsie-
progranima van gister
avond is een voortreffelijke
vertolking gegeven van
Miles Malicsons eenakter
'De weddenschap" naar een
novelle van Tsjechow.
Een advocaat gaat een
weddenschap aan met een
bankier: tien jaar lang zal
hij in eenzame afzonde
ring doorbrengen. Als hij
dè geestelijke kracht op
brengt dit vol te houden
ontvangt hij van de ban
kier een miljoen roebel.
Tsjeehows dramatische
effecten kwamen in deze
uitzending, geregisseerd
door Peter Koen. bijzonder
goed tot huu recht. De
sfeer van het stuk met al
rijn beklemming (verdraak
ïetroffen.
Guus Hermus ais de ad
vocaat gaf een boeiende
creatie van zijn uiterst
moeilijke rol, die hij op
gevoelvolle wijze speelde.
Hij vond een uitstekende
partner in Fred Steme-
berg als de bankier, die
eveneens bijzonder wist te
overtuigen.
De Nederlandse harpis
te Phia Berghout zal als
soliste optreden bij ;het
Omroeporkest als dat op
zaterdagmiddag 18 mei
voor de VARA concerteert
in. het gezamenlijk pro
gramma. Soliste en, hei
orkest, geleid door Henri
Arends, zullen de fantasie
voor harp en klein orkest
uitvoeren van de Neder
landse componist Marius
Flothuis.
Het programma wordt
geopend met de Suite ao,
1 uit de opera 'Le: Pala
dins' van Jean. Philippe
Eameau.
PHIA BERGHOUT
HILVERSUM I, vrijdag
-*• 'Spirit of St. Louis',
een hoorspel van Louis
Povel naar Charles A. Lind
berghs boek 'De brede zee',
wordt vanavond uitgezon
den. van vijf over negen tot
tien uur .Willem Tollenaar
heeft de regie.
HILVERSUM II, zaterdag
-k 'Is de maat vol?' Van
middag cm vijf over half
vijf houdt B. Buitendijk
zijn laatste praatje in deze
serie over consumentenbe
langen.
Welke muziekliefhebber waarop hun muziek, door getiteld 'Muzikale documen-
zou het niet interessant vin- hen zeif gespeeld, is opge- ten', zal de NCRV de repro
den te horen hoe beroemde no®en' dukties van deze rollen
componisten als Richard Men zoF. °eas ro!leï? 'Kun- laten horen. Op maandag
Strauss, Grieg, Granados nen vergelijken met die van 3 juni, wanneer deze serie
en Reser hun eigen werk een °u Pianola. De com- start, zal men een door
°t"T„ nUn Domst speelde zijn werk op Richard Strauss zelf ge-
een soort piano en zijn
muziek werd tegelijk tei de
rollen geperst.
uitvoerden,
Zij leefden echter nog vei
aI van de tijd, waarin zij
nun werken hadden kunnen
vastleggen op de grammo
foonplaat.
Toch is het mogelijk het
In Duitsland zij» van
deze rollen reprodukties ge
maakt op grammofoonpla
ten, die het publiek een in-
De decors van Fokke eigen pianospel van enkele druk geven van de pianisti-
Duets waxen voortreffelijk, grote» uit de wereld der sche kwaliteiten van grote
Bert Voeten vertaalde deze componisten, met name uit componisten,
eenakter, Hij bewees op- het begin van deze eeuw. te
nieuw, dat hij daarvoor iaten horen. In Duitsland
over een uiteonèsrlijjc ta- zijn namelijk onlangs ver-
lent beschikt. schillende rollen gevonden te een serie u&zendingMt.
speelde wals kunnen beluis
teren nit zijn beroemde ope
ra 'Salome'
Voorts zal men kunnen
horen hoe Grieg zelf oe»
van rijn 'Lyrische Stücke*
speelde. Voor de aandach
tige toehoorder is het be
paald interessant zelf te
kunnen vaststellen hoe vrij
van opvatting sommige
eomponisten ten opzichte
van hun a&aa werk ston
den.
Advertentie LM.
Morgen is deze aanbieding
dwbbel en dwars Uw tram
retourtje waard. Horgen-
vroeg begint de verkoop van
grote boodschaptassen, niet
van enkel, maar van dubbel
linnen.met leder ver
sterkte handvatten die
met tuigleder aan het ijzer-
sterke itnnen zijn bevestigd.
Grote boodschaptassen - met
ruime voorzak met treks! ui
ting - en een lederen afwer
king aan de zijkant.
Zij, die ze eerder kochten
voor de normale prijs f 7.25,
betaalden geen cent te veel,
maar nü en beslist geen twee
de keer koopt U ze voor nog
géén vijf gulden.
Zaterdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van deze
boodschaptassen, gemaakt
van het zwaarste dubbele
linnen dat ooit voor bood
schaptassen gebruikt Is, in de
kleuren groen, A gp
grijs, beige, bruin,
voor
De ministerraad heeft donderdag
vergaderd en zyn, standpunt ten aan
zien van de compensatie van de
huurverhoging vastgesteld. H'eft be
sluit is meegedeeld aan de commissie
van voorbereiding van de wetsont
werpen.
Deze commissie is reeds donder
dagmiddag bijeen geweest en daar is
besloten, dat vrijdag nog een monde
ling overleg tussen de commissie en
de regering zal plaats hebben.
Het is mogelijk, dat dit overleg
deze week niet zal aflopen. Het
wordt zelfs betwijfeld, of het overleg
zo tijdig afgelopen zal zijn, dat de
openbare beihandeling van de huur
wetten volgende week kan beginnen.
In ieder geval neemt men niet aan,
dat aanstaande woensdag (zoals in
het voornemen lag) met de openbare
behandeling kan worden begonnen.
Advertentie LM.
- ..-5M&
*0 Of'twvWJ U O ortl' (OH '«.vep
