Polen met
en
euze zang
Amusante show heeft
weinig van volkskunst
fells
«tpSSSl
sisssi
ilfslsSli&ssSlls
sïiSSS
—IPHHg
Burgerlijke stand
Nederlandse varkenshok
toneel van speculaties
Meer beleid nodig in
produktie en aanbod
liüPi^
IpaSSS
Usui
Tas
RADIO EN RADIO-GRAMMOFOONS
1958
III
sSvss»*1' is
asfSE®»^
»g«?ats,s£ijs!
m
ssSS&SFJSrti
UIT DE NIEUWE SERIE
ïïH&Lrffl!
SVV-Pacifico
op BosJaoek
vaVST"'F-
roSeieenBoshoei"«w*
.SPSS
SSRiiSffM
Vliegtuigbom
opgebaggerd
Smti saj»is
OP REIS?
mm
CTB gaat zich
voorbereiden
Jongen door
poeder gewond
Opstelling
van Fortuna
vermaakt zich
best in Putten
Pölitie zwom
in Alkmaar
Uit het water
gehaald
w«ïï,?°s s&iars
»««iïS!SiSïï!£,rt'"-
Bromfietser en
kind gevallen
bewijst wat service 17
to1""-
Jongen (12) stal
in Bad Groenoord
st
'mm
mmm
G E E N E
B0v»r2b fpa BB°mi k,en
Klaverj as-seizoen
gaat beginnen
gfwS!SÏ%5f2£ vfreorp
WISSELKOERSEN
P&2TZS&* M
Wat er te doen is
■wVïSUSJS"op
S5 ivihoyr1"™'0"1' "m
2 60o Per maand 15.50
P-W' Contant 298.-
C 68
6.^®pw Per maand 2850
- vrödag
AUGUSTUS 1957
f ei meeslepende dansen on hit f ?e kleren gehuld,
hadden deze 32 dansers en l?c toneel- *>e choreografen
volksdansballetten gebruikelfi?5«ressen zoals bij oost-Enropese
snel wisselende en /eva™fBlt;l°0rtfeffe,«k ^^rild en de
uitvoering alle bekoring van effen door die exacte
tuoze techniek. sassende choreografie en vir-
lsK,e? SElisWW- so-
Advertentie ijm.
Goede
Honkbal op 't weekeinde
fek^kvor^Velend-^^omfaf^lthen0-'
wergebS? °P eea toneel
mSW%
mz.
3 -fjLl™ aLdiLv,00rb^ide 4
7> er nflf VS 6ten- Je tTekt
MnLUi %fn Uan alS de VS'
s™&S8°Cp3?ur?S
bllf LTte?dber tg^t5-56120^ dafc
BE TOsii" £m°Z'TteV
de top vaa de Europese laadbotiw staaif^oeufn611 dat 2'J &an
spel in de varkenshouderij Hun techShi t f6n gevaarl«k
voering kunnen dan wel op hoon nS kennls en bedrijfs-
die van coiiega-s in het buitenJand hnn oo vepelmng met
niet zo groot dat zij van de varkenshoudeHi h°? h inzlcht ls
Hike voordeel trekken door regeimatlee S2i,5S5 Srg°m moge"
van het varkensaanbod over het gehfle jaar Spreidlng
S^vjrde™2 3n de hand
HAKKERT Hoogstr. 163
300.000 per maand
ervann? ieert dat 600 tot 800
mogelijk^ XolTen ZZ*?V b het
beperkt moesten b.ijven, thans ook toe te ptVTn dl
pw Per maand 21,60
Contant 438..
P,W' Contant
Per maand 24.60
498,-
,P-W- Contant 578.-
HOGE KWALITEIT - MOOIE APPARATck.
SCHiEDAMSEWEG 145 STRAATWFr go
Ta. 52.500 T£L 892M PLE,N^C 152
89,200 Ja 27ZSS
Eigenlijk toonete Hat T>_ i
PAGINA 4
Eigenlijk toonde het
'nlüsten van diploma's
tekeningen enz.
Kunsthandel ROSA
BROERSVELD m
erdoor df SVv4n0nk^?keindt st*at
belangrijke ;Lst°rüdbaör L5nen
gramma. Faclfico, dat verleden l
vrouw nm h. 1316 waarin de
man 'die gehurkt ?mwe£telendi de
'danst, in eScht ™i}aa£ 1ieen
Allerlei variaties en ,!».11 houden-
zoredP tto« rondere eilecten
hetowereriI00rtrc'-ffelijk koor> ra aar
bewonderen emn kon lk D,et «er
!ectenm^vniimmi9 e? met «eet ef-
heeft iets ordinairs. De melodietje
gemakkelijke ongaw is tÜSt e?en
van Schiedam en SVV dLr SSf
teams dit weekeinde vrif zhn
competitiewedstrijden. Un van
^?fc ^°°fdterreln van SW noc
®"i«e weken rust, moet hebben is
d°or het bestuur van sw q.-'J
re^aarSm"is^n°''k'U ^i) den!™8
uur Dit LirffBnvang is normaal 2
SVV—pLiftcn T w,edstrtjden
tus 1957 en ^vv S? 8-Ugus-
zondag 18 augustus I957 rtler op
«edjes in een lachspiegel laten
p ^olse
theater van %bïL«,het P^age-
ALFRED KOSSMANN
deTo1fde baggerwerkzaamheden |n
een oade ^u'ï?1? Js S'Stermlddag
Men wfar,(-hnl^,UiEb0m «P^aald
mi;" waarschuwde onmiddeUlik de
Kenein hIa6^66" een 12"jarige jon-
De kn^fn Groenoord aangehouden
senk?anPbe?oSeksetZig- T 2anta!
Hü bekende zich s^h,^, d?2«ln-
met aantrekkelijker. Maar dat Te
niaal dubieus. De voorstpiHntr ic a-p
(«mJiii bet niet erg doen óf
bewerkte 0a™ara,0?tig' omdftt sterk
i« «I? -or virtuozen gebrachte
in potpourris samengevoegde volks-'
Deze Pnffn6 aulbentlciteft missem
ri_?5ze p°len wisten echter in hun
mil v n? j boeien; hun show had
maL ras S'nig meer te maken,
echter Wufêamusant. Het koor
ecnrer, begeleid door een orkest dat
rtwl vaa een cafe-orkest had, zon-
alf deV6AmcH£egen de B°ede «maak
muziek rifi ££*aanse amusements
muziek, die juffrouwen in een erhn-
Duitse amusementa-
oren die door virtuoze bewerkingen
F.M.
Advertentie
i
tiii iTrnJZ- deze moderne
rianhrpn i leJ3V een massa
manieren besteden. Er zijn
vrije T„hl?TkamVen in de
2i 1 en üs Wet sa
vrije) eigen natuur, je kunt
vertier zoeken in eén van de
V^^nj-iedagscholeTL én je kunt
J r J* uuu G£ "te voorbereirfp
vakantiepret afwenden en ge
woon in het park naar de dik-
A Ti V»
,fa zZ 7 .y, °P Gen van
nan* hrai en ac!usr een bal
gaan hollen. i
iiJüaa'iet kan ook 710V P
ders. Je koopt van je zakcen- t
Irrnf671 dikke iisco en kruipt
ermee op een verhoginkje bij f
een oud gebouw, in de warme t
znn. ftnma-n i - -m
in- 4
NatuurlUk met koffers van
Botterdamtedijk 264D
SCHIEDAM - Telefoon 699X9
~„D„ r t Je vrienain-
Jif ld- een wedstrijd
klodders je in het heetst van
en -wil üe oren vliegen
Tnhell toevallige aanwa-
d' vretVaTefe\i0J09raaf kan
wnrdt tr L bederven. Die
wordt er hoogstens nog gro-
ie aezirh'f h Ti stri)d om nist
mJl T diepst in de ijs
massa ie zitten als de lens
open gaat.
gevolge Naf^a-West-Japan. zÜH ten
19?7-lS53rd.^eidln8 vfa, het schoen
ping. Zaterdag speelt gtr i n*%
*^»uuu OVtJXif
fVan r.rvzo inn^k»
Gebuwd: R. b. Hartog. 28 j en E
A. M. Troost, 31 j; M. A. Broer 27
Be.n K- de Neeff, 23 j,; a. F. Weiite
a? i/rST Timraerman, X8 j.; W.'
M. Mulder, 28 j. en P Wels i c'
TTÈTV- E Schuitenia,' 2S
1 27 1- en H. J. van Son 21
22 1 j vep2n en M' H- J- Kemp,
T i-j.J- V. Puhm. 26 I, en C E vo„
t* AA- van der Pluiim en a c
G ®undei'raami; Maria A. d' v'
p;„ ;JHan-mer en A. M. de Man
Ronald, z. v. A M v?m
TrNA Kuiipera: CaroinjSzeBvnb|rgeAn
mis z v H RnLEw WoW: Henna-'
di k- t£.' Bo-?Rrd cn G. Zouten-
se°V67 j06"'" H' H' vaa VoorthuW-
K fj3 j Jbon E'
as' d- Domimcus,. 54 j. en Z Pot
Hem^oek. 2™.?^
A P „M1' i1® i^ Soei 24? en'
A^F. den Hartog. 23 i.: H Konjjne?
beig, 26 j. en B. de Jong 22 i A
H° o ij man .22 j. en s. Steuthandd'
W de RemiplTi ?jrV.25 k «n R N.
i en w we 1 23 j': c- SPermon, 23
en„: w. van der Kooii 24 i i
2|a- Sr?ajep 'if j' en M- 'yan Pelt.'
r i'r' S'C" v°wwald, 28 i en A
h M- Delmotte, 21 j.; a Vriida? oi
dern26'iVen
6 j. en G. j, m. Meijssens, 23 j.
deDAleidastraat
Poaeatohedmat80g°e^ikBetw,brUdVe b^va"er
af te branden rdt °m verf
„Paese^Sera"Sword\ te'*Riaanse Wad
VRIJDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2 en 8.M HtO!
Carnaval In Wien (14 fr>
MONOPOLB-TIiTtATEB, 2. 7 en 9 V.l
Heb Je m door? (a.i.j
Apotheek:
Pa. Evers. Lange Haven 81.
Tentoonstellingen:
S-reDELIJK MUSEUM, 10—5 uur-
Poppendroom.
Cttn4r?R£EL CONTACT CENTRUM
10—o uur: werken van G. A. StahL
Diversen;
H v?5em 3-30 ®B S uur: Havenrond-
ZATERDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2, 4.15e 7 en 0 15
m uur: C^mav&i jn Wlên fu <5?
MONOPOLB-THEATER. 3 5 i «n fl
uur: Heb Je Tn dooi? (aj.)!
Apotheek:
Pa. Evers, Lans© Haven 81.
Ten toonstellingen
STEDELIJK MUSEUM, 10_S uur.
Poppendroom.
c^bTHREEL CONTACT CENTRUM
10—5 uur: werken van Joop Sanders".
Diversen:
PASSAGE-THEATER, 10 uur m -
voor Junioren.
"vSifen2' 3-30 en S uur; Havenrond-
kunnen zich onawen L ™men.
J dp tgl öu secretaris
30 of telafonSh V^riLennepstraat
63040. Aldaar worden oo^verdere'u?
lichtmgen gegeven. veraere In-
Het elftal van Fortuna dnf widc
er. Bouman, Reserves- 'n. k'*
8 augustus
HILIP
Engels pond
Amerik. dollar
Franse frank
Belgische frank
Zwitserse frank
Zweedse kroon
Duitse mark
Deense kroon
Noorse kroon
Zwitserland (vri'i)
Canada
Italiaanse lire*
Oostenrijkse schilling
10.641—10.648
3.8213.831
1.08523—1.08621
•••••7-611-7.62
89.403—89.451
73.6473.69
81.13—91.18
'55.0255.07
'53.251—33.301
89.31389.361
4.03Ï—4.04
61.24—61^9
14.72—14.73
ten%?UvermSJnkT Tn Karel Scho1-
h?t IcndnnTJ z uitstekend op
kamp°rifefn^en !an het scho°'-
ernmwto een ^smpvuur-Dro-
JtenS aanavafen aantal meisJ'es en
Zat£rrf- n zaI meewerken.
vertrekt w°rfen omhalf negen
oflTf:J'et «erde kamp voor de
deren km™» SoWedam. De an-
en ha?twe- =v Ialdd,aSs tussen een
Schiedam?" b J het clubhuis in
dam? inLlgerid£bureau der Schie-
de volopnd? bap ontvingen wy
vak 12 t? gegevens over het tjjd-
ti „7 cn raet 18 augeustus-
11 i4 fsusfnS' st?deIi''k Museum: 9,
lom bine; UUr PoPPentbeater Co-
uui'zTtcock!iu3age Theater: 20
15 m!UvS'US', Delfshavense Schie:
ren; ^engelwedst-ijd voor senlo-
10—ifg „ksr Stedelijk Museum van
avond'van 19 ?2Sdag" en zaterda?-
*4,lrj n 22 uur, zondag van
Pendroom?' TeatooasteUing „Pop-
~lUu»Te>1' Contact Centrum van 10
van Joopa^eSSloten: Wer"
schar,?,, ''^'pnate politie-kampioen-
A Tjdfii a A1kmanr behaalde agent
tie r,? f van de Schiedamse poli-
50 m hn-Vt !,3rijs op hRfc nununer
Vette Hoofdagent A. de
wat meer £ark"MmhV?ke?mioggen °metv????en °m maar dlrect
beid dat de beesten tegen de tijd dat 'ze sLu??3 van de «ogelUk.
kostnriis moeten worden verkocht, -0 zUn, ver beneden de
stea?Ggnwtieprijs,,voor varkens be
staat op het ogenblik niet, al geeft
??5n°frS[elln§ fnige zekerheid. De
f nSll beraadslaagt nu met hel
?UWS0Jlap over e®n nieuwe
j?£U9,nfci<?r€geling, Een garantie 'kBn*
df regering echter?u4™fn fn°*
dien er zekerheid bestaat dat da ver
kensstapel zich niet onbeperict zal
uitbreiden. Bestaat die zlkerhlfd
tef varken? V°°r een ''«P»3-1':3 aan-
,een garantie worden
?{lstgestcMof moet een rcvlempn
mS-S Va? ude varkensstapel (toge-"
Skzeuzen) b?perkin« van bet aantal
Hoaig.is oat niet, want reffoimatii»
ww-den door het Frodukt® voor
(T,,en Vlees de dekkingscijfers ge-
eJ?lhïfi i-f*7 he,.fc is dan tech maai
een heel klein kunstje om uit te
rnnfS? eroot in 6611 bepaalde
maand over enige tijd het aanbod
van varkens zal zijn
vo,°r d« pr«s van de var
kens is de prijs die voor de bacon-
varkens wordt gegeven. Tot de herfst
van vorig jaar had ons land een
baconcontract met Engeland. Daar
door wist men van tevoren hoe veel
varkens er naar Engeland konden en
daarom kon de overheid ook een
pnjs garanderen.
Nu de bactninvoer in Engeland
If1,dat heel «at moei-
in. Het prod uktschap voor Vee en
hi!? s e,fn overnameprijs voor
uil V? b°Ter of lager kan
uggen al naar het aanbod van dr
boeren te groot of. te klein Is. De
vierschiiien bij de verkoop op de
Britse markt komen uit het Land
bouw Egalisatie Fonds
Advertentie I.M.
FEESTARTIKELEN
Tel. 67949
Bij de politie is opgegeven dat de.
negenjarige Willem Doesburg, Coe-
man Borgesiuslaan 4, de zesjarige
u?Vpn de familie Schopenhaulr
uit de Foldervaart heeftg ehaald.
Gevoelige prijzen
aanbL?dl0eIifriV00r ??s,elln? fn het
6 vark|uspr«ien zijn is in
de laatste maanden wel duidelijk zc-
?nra .ci« m geleden weX?e
veel varkens voor baconbereïrim?-
ïmtoTT' De Pr®dukti® liep op tot
kon dit £LWe£kaDe EaSehie markt
akteVerdrasren d« Prijs
Het bacor.aanbod werd door het
PVV beperkt, door een verlaging van
hann waarop varkens voor
baconbereiding konden worden aan-
geboden van 72 tot 70 kg
Toen ook de vleeswaren varkens wat
boger in prijs kwamen, liep het a^-
bod voor baconlevertag te"g ?o
sterk zelfs, dat er te weinig bacon
dreigde te komen voor de Engelse
markt. Dat stelde het PVV voofdl
keus de gewicht®grens voor baconvar!
n.?!?61* verh°8en óf (zonder dat
fop baconprijs daar aanleiding
ztod5t dR raeeste vartSE^ok?p
een iets hoger gewicht nog dezelfde
prijs opbrachten per kg °ezellae
Die onverwacht hoge priis voor dn
vleeswarenvarkens ia voSraf m? ge!
an ®n! fuBfcze ffiaanfl. voi-
S'7e maand_ zal het aanbod weer
i>fr,zyn en dan is 6e bans
fo?prifsada?ltPrijS Veer benedên de
vonr?f t? i?er week het maximum is
voor de Britse markt. In het voorjaar
ivaf er een groot aanbod van var
kens en toen lag de uitbetalinssDri!«
regelmatig 15 tot 20 cent per kg be-
noudery 6 priJs van de varkens-
markten 'vo?"8 cniKszins rekerei
maruten voor onze varkens ziïn i
tmcrlka ?f,?hEn'SeIai!d T00" bacn?
ooiland wZ ha.?m,ra <m het bin-
i «oet meèstel L^U Ter Pr0(iuccren
matige
vóomtzTchte?v?nindeh?d? d®
peremCdUk(25 mni30®'000 Tarkens
geeft fokker enn^sh?
nanclëïf» rpen»-,* er de beste fi-
id van he?PW T V00nil'
betoogd. De nog fteelte 2a,dc,i-i!c
uitbreiding i? S vo,orts:aande
moet tot stean komen. varkensst^
kunnen^e^zetfen*de..PTOdoktie
seren. Dat is rLd de PWJS stabili-
niet kift?' mfar dan moet "en oc-ic
aek r ntet?»?- de markt Stort en
S deBloverheId w«S«n om
worden overgebracht. 15 te G°Uda
WJ domoor.ren gMrn« L LAGE PRIJZEN
modem