SGwmmt
Pi Breikrans "Hel Violierfje" fjesi^ ijert
SÊÊÈÉÊM
N.V. GEBR. VAN UDEN's
STUURLIEDEN
WERKTUIGKUNDIGEN
c. ELEKTRICIENS
Polletje
Piekhaar
Lord Zeepsop
8 Onder de pannen
Kluivenduikers
doedeldans
ZAAIERTJES
CLASSIFICEERDERS
STELLINGWERKERS
BON hl bespaart f 6.70
bestellers
flinke jongens
jeboP.Wf
hekmanus adrianus van de werken
N.V. CALTEX PACIFIC PETROLEUM MIJ
HOOFD
WERKTUIGKUNDIGE
2e SCHEEPS-
WERKTUIGKUNDIGEN
3e STUURLIEDEN
De INSCHRIJVING
RADIOTELEGRAFIST
RADIOTECHNICUS
RADIOMONTEUR
TELEViSIESViONTEUR
Personeel gevraagd 9
Vakantieverblijven
Kennismaking
Te koop aangeboden
Scheepvaart en Agentuur Mij.
Diversen
ZELDZAAMS BONTKOOPJE
De AP-Jeugdserie
brengt, weer 4 spannende,
spiksplinternieuwe
kinderboeken voor
'n snoepgoedprijs
LIICDUORNS
I verwijderd met 1
WONDEROLIE
Onherroepelijk
POST- EN TELEGRAAFKANTOOR
SCHIEDAM
N.V. PHILIPS'
GLOEILAMPENFABRIEKEN
a. Werktuigkundige Constructeurs
AJBC-BOEKEN
b.een Technisch Voorcaiculator.
VOLK WOENSDAG 21 AUGUSTUS 1957
Met leedwezen geven \yy kennis van net overlijden
van onze medeweiker, de heer
in de ouderdom van 62 jaai
Wij vei liezen m hem een personeelslid en collega,
die gedurende elf jaar m trouwe plichtsbetrachting
aan on:!e *:aa^ verbonden was. Zijn nagedachtenis
zal door ons m eie woiden gehouden
Duectie en peisoneel
BAKOVENBOUW vil H. P. DEN BOER N V.
Doidrecht, 18 augustus 1957.
vraagt voor haar tankschepen in Sumatra
in het bezit van het diploma C
m het bezit van het diploma B
op ih auqustus a a nopen onze
Ouders en Grootoudere
J KRABBENDAM
M A. KRABBENDAMREINE
hun «-jarige echtvereniging te
herdenken
Hun danubuic Kinderen
en Kleinkinderen
Rotterdam Tonssalntsrraat 25b
Heden overleed geheel on
verwachts in de ouderdom
van 77 jaar mljr> lieve
Vrouw, onze zorgzame Moe
del, Behuwd-, Groot- cn
Overgrootmoede.Zuster,
Behuwdzuster en 'ran.e
ADRIAN» MINNIE
geb. CULLENS
P. H Mantua
C Zukowskl—Sehmck
H Zukowski
Wed B Lultgaren-
van Bcrzel
KRin- cn
Acxiterklett,klnderen
Rotterdam 20 augustus '57
Josepnstraat 53
De bijzetting in het fami
liegraf de Algemene Be
graafplaats Crooswljk zal
plaatsvinnen srijdag 20
augustus a s te 13 00 uur
Vertrek -. a het sterlntiis
ca. 12 30 uur j
SB het bezit tan het diploma S3
Europees verlof na 12 maanden actieve dienst
Schriftelijke sollicitaties-
met vermelding K 4129 te richten aan het
kantoor der Maatschappij, Postbus 340,
Den Haag.
Persoonlijke aanmelding:
(maandag t.m. vrijdag), Plesmanwcg 4.
(kamer 4129), Den Haag
RADIO INSTITUUT
STEEHOUWER
GRtAr florisstraat 74
ROTTERDAM - TELEF. 34520
(met medewerking van Rijk,
G"meenre en tie racilo-lnclustrlc)
Heden overleed tot onze
diepe droefheid,, na eiu
langdurig, geduldig, smai
telijk gedragen lijden mijn
innig geliefde Man en -org-
same Vader onze benunde
Zoon. Behuwdzoon Bioclci
Behu w dbroedeiOom en
Neef. de Heer i
HUIBEKTIS ilFRGIHN
op de leeftijd tan 27 Jaar
Naraei s de familie
E BEEG\1A\-ALBVRS
RI
Botteidam-Z17 aug 1957
Drcirchoro raat 50 D
De teraardebestelling zal
plaatsnebben woensdag 21
augustus a s te 2 30 uur op
dc Algemene Zulderbegraaf-
plaats Vertrek van het
sterfltuïs te 2 CO uur
vooi tie numewim^v* aas- en avondcursussen, aanhan
gende be^in september as voor
en andeie lacuodipiomas Is opengesteld
INLICHTINGEN en prospectus dagelijks aan
DE SCHOOL VERKRIJGBAAR
samenzijn onder lier genot t an een besje.
Ook hierbij vond mevrouw Kruimel
geb. Schaafje tveer het juiste woord op
de juiste plaats. Het Violiertjc, zo zei ze
snedig, heeft een traditie boog te hou
den en wel die van goed, beter, bes.
Zonder een besje op z'n tijd zou de pro
ductie van truien, wanten en bedsokken
nooit het huidige peil bereikt hebben.
Nu de Nederlandse deviezenreserve on
rustbarend is geslonken kan daarom niet
genoeg nadruk worden gelegd op de
gunstige uitwerking van een dagelijks
besje -voor-het-eten (liefst licht gekoeld)
In Zijpenberg is otldei grote belang
stelling het tienjarig bestaan gevierd
van dc breikrans Het Violiertje. Namens
de burgerij werd de voorzitster, me
vrouw Kruimel geb Schaafje, een zil-
vcten brijpot aangeboden, hetgeen later
echter bleek te berusten op een misver
stand veroorzaakt door de nieuwe spel
ling. Geestig merkte mevrouw Kruimel
geb. Schaafje op, dat hoewel dc beste
brijster wel eens een steekje laat vallen,
de brei gewoonlijk gelukkig niet zohcet
wordt gegeten als ze wordt opgediend.
Daarna ging men over tot gezellig
Net MEISJE gevraagd voor dag
of den tn gezin zonder Stlnd
Mevr Cohen, Oosterpark 5S, Am
sterdam
BIJ VERDIEN STLToratts Inlich
tingen Postbus 36 te Dordrecht
Gevraagd zelfstandige HULP in
de huishouding vde n ln klein
gezin Mevr Twiss, Randweg 80
R'dam. tel. 7450S
Vrij HUIS te huur vanaf heden
tot en met eind september
Breskens aan Zee, Boulevard 66
Wed, v Wijnsberghe
Duitse, Oostenrijkse, Zwitserse
en Hollandse dames/heren wei.
sen BRIEFWISSELING met Hol
landers Inl gratis' Wereldkoc-
rler Postbus 6057 R'dam
Heden te, na een aibeid-
zaam leven nog on vei wacht
van ons heengegaan onze
geliefde broeder, bclntwd-
broeder en oom
ROKUS ADIUANUS
VLRKFRK
in de oudeulcm van tuim
6S Jaar
Namens de familie
PH C VERKERK
's-Giavendcel, 20 aug 1957
Zulü-Vooistraafc 16
De teraarüetoeotelliu,, «sal
plaatshebben op de oude
begraafplaats op zaterdag
24 au<5 a s Vertrek vanaf
het sterfhuis des nam u
VEERHAVEN 14—15 ROTTERDAM
vi aagt, m veiband met uitbreiding van haar vloot,
voor direfcte indiensttreding
IDEAAL "WONEN te Nieuwkoop
De N V Bouw- en Aann Mij
Bakhuizen te Hilversum heeft
aan en nabij de Prov weg enige
fraaie moderne Middenstands
woningen (m of zonder garage)
op eigen grond in aanbouw
Uiterst praktische indeling en
ideale ligging, nabij de bekende
Nleuwkoopse plassen Lage las
ten Vestiging vrij Koops slechts
16 900,- en 17 900,- Ruime
hyp lm Mak Vlaanderen, Brink
14 Muiderberg, tel. K 2942-3U
Tevens nJeuwb in- Amstelveen
(winkel-woonh Baarn, Benne-
kom. De Bilt, Haarlem, 's-Her-
togenbosch, Landsmeer (oij Am
sterdam), Leldschendam, Naar-
den, Oss, Soest Son (bij Eindh
Zaandijk en Zoetermeer
Mooi en GOEDKOOP WONEN te
Leldschendam Door de NV
Bouw- en Aann Mij. Bakhuizen
te Hilversum worden aan de
Ruyterstr een aantal moderne
Middenstandswoningen en aan
de W Pijperl fraaie 4- cn 5-ka-
merflats gebouwd, welke zeer ge
riefelijk zijn ingedeeld en aan
trekkelijk gelegen in een mooie
omgeving op slechts 2 minuten
gaans van het station Afstand
s-Graveubage slechts 7'2 km
Lage lasten Prijzen midden
standswoningen i 24 500.- *»n ho
ger Prijzen flats 21 500,- en
hoger Vrije vestiging Geen kos
ten Ruime hyp mi Mak j. H
C Penners, Brecliusweg do,
Naarden, tel K 2959-7019 Te
vens nieuw b in Amstelveen
twin Kei-woon b Baarn, Benne-
kom De Bilt, Haarlem 's-He^-
togenoosch. Landsmeer (bij Am
sterdam). Naarden. Nieuwkoop
Oss, Soeöt Son (bij Eindh
Zaandijk en Zoetermeer
Nog NOOIT veitoond zon pracht
kwaliteit Virginia shag Neem
nu Sterling shag, waarvoor Nie-
meijer een schip vol met super
Virgina uit Amerika liet komen
Doe er uw voordeel mee'
Nieuwe NAAIMACHINES, 3 Jaar
schriftelijke garantie Handma
chine ringspoei 198 Elektr in
luxe koffer 250 Lewenstuin
elektr in kolfer 277 In luxe
salonkast 298 Zig-zag en auto
matische, Bernlna Borlettl,
Necchi Gem betaling, hoge in-
ruüprijs Levering door geheel
Nederland S Schouten en Zo
nen, 2e Hugo de Grootstraat 22,
A'daro, tel 85289-129296
KUNSTGEBITTEN reparaties, le
klas werk onder volledige ga
rantie. Billijke tarieven. U kunt
er op wachten. Instituut „Den-
tUla", Hoogstr. 40, telef. 126010
Rotterdam
(m alle rangen)
(in alle rangen)
DANKBETUIGING.
Hieimede betuigen wij onze
hartelijke dank aan doctoren
en. zusters van het Havenzie
kenhuis, familie, buren cn
vrienden voor de vele blijken
van belangstelling, ondervonden
bij de ziekte en het Overlijden
van mijn lieve man
P. GITZDN v
M GIJZENV Ofc
W J JONKER
Rotterdam, Crooswijksevveg 20b
Langs deze weg dank ik Di
rectie en Personeel van Tran-
sitoveem. Vilenden. Kennissen,
en Buren, voor de blijken van
belangstelling getoond bij het
overlijden van mijn geliefde
Man en Pappa
J. J. PAK
Uit allei naam
Mevr PAK-TORENVLIED
R dam, Nijverheidsstraat 41b.
Sollicitaties worden ingewacht ten kantore.
I Wegens opening onzer nieuwe zaak verkopen wij onze beperkte
voorraad bontmantels voor zeer lage prijzen
PERSÏ'vNER PATTES ihodel 3/4 195.—
PERSIAN ER PATTES model 7/8 225,
PERSIAN ER PATTES model lang 395.—
SKUNK" (naturel' model 3/4 en 7/8 f 193,
NERTZ (murmeli model 3/4 I 195,
Zeer chique bontmantels, direct tilt Amerika, ln staat van nieuw,
maten 40"6 Verkoop UITSLUITEND donderdag 22 augustus
Adr Mevr DE KOSTER, Kuiperstraat 110-112, Vlaardingeii (C
VIER
SUCCESBOEKEN
UIT DE PEN VAN
Weg- mei onhandige Jik-
>ioorarmgen en gevaarly ke
scheermesjes. Een nieuw
vloeibaar middel, NOXA-
CORN, neemt de pijn weg
in 60 seconden. Eeltplek-
ken en eksterogeit ver
schrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde
wonderolie, jodium en het
pijnstillends, bsnzocame.
Een flesje NOXACORN
Antiseptisch Likdoorn-
middel van f. 1.35 bespaart
U veel ellende
GRAMMOFOONPLATEN op
conditie, 15 stuks 1,- per
tveek, 30 stuks 2,- p. tveek.
naar ktuze zondei vooruit
betaling Zeer uitgebreide
collectie populaue nummeis
oot langspeelplaten, klassiek
en opera Wy zer.den U gaai -
ne geheel giatis onze catalo
gussen Kroon Radio, Schie-
tiamseweg 117 bij tramhal
te), tel 55669—32717, R'dam
Bas v d Heyden - Zelfbe
diening vi aagt nette VER
KOOPSTERS Piettige v.e: k-
kiing Hoog loon Aanmelden
filiaal Bioeravest 16.
GEZELLIG ZITJE vanaf
149 4 beklede stoelen en
tonde tafel 3ie boven onze
giote keus Plate, Gi. Markt
19—21, Schiedam.
KOSTHUIS aangeb, liefst
eenvoudig werkman. Br. S
1310 bui', van dit blad.
WOONTJtl.K, iiul.sk slaapt
Keuken, wc, tuee grote berg
ruimten 3500,- G Denekamp
Gibraltar*Laag-KeppeU
MïLCOP-STENCILM 1CKIINC
Géén inht, geéu stencils 7 kleu
ren in één drukgang 1000 af
drukken van één moederblad
Compleet 135,- Vraagt vrij
blijvend demonstratie aan Int
Import Centrale. Selterskamp-
weg 14, Bennekum
Geef Uw kinderen de AP-Jeugdserie ïn banden'! Die boe
ken lezen ze vaak en graag1 Daar steken ze veel goeds
uit op! Goede boeken lezen, geeft een voorsprong in de
klas en... in het leven
Onverkoite herdruk
ken in fleurige geplas-
ticeerde banden, ver-
•chenen als CORONA-
BOEKEN. Prjjs per
heel, gebonden slecht*
geviaagd vooi het bezoigen
van. bloemv.eik
(GOED LOON)
BLOEMENMAGAZIJN
„DE LELY"
Mesdaglaan 2 Schiedam
BREUKLIJDERS (STER5). Wil,
kan of mag \i niet geopereerd
worden dan is Brooks Breuk\er-
band dé uitkomst 't Houdt uw
breuk werkelijk ln en doet ti
uw breukbenvaren onmiddellijk
tereeteu Onzichtbaar en licht
ln 't dragen Vraag inlichtingen
ook over de 10 dagen gratis
proef Brooks, Singel 25 (F 15)
Amsterdam-C Tel 49423
KREDIETEN i m 5000 - zonder
rente voor aankoop van meube
len en woningtextiel Recht
streeks van de fabriek Reiskos
ten worden vergoed Uitsluitend
solide personen gelieven hierop
te reflecteren Geheimhouding
\ewekerd Br no AZ 3909 bvdi>
Vier prachtigs,
sp'annsnde boeken!
Gemiddeld nog
geen riks per stuk!
De AP-Je'ugdboeken zijn beroemd>1 Om hun
boeiende en verantwoorde mhoud èa om de
prachtige uitvoering Duidelijk gedrukt1 Afwas-
baar geplasticeerd Mooi geïllustreerd en met
een prachtig omslag Gun Uw kinderen dit
prachtige geschenkVul de boa nu ia' Voor
f 9 50 (bij aflevering per boek te betalen) ver
rast U Uw kinderen viermaal
Iedere dag in vol bedrijf
tot 'savonds 10 uur.
Ondergetekende verzoekt d«
AP Boekwinkel. Slaak 34, Rot
terdam hem de volgende Coro-
oft-boehen van WILLEM VAN
lEPFNDAAL te 7enden
Firma C. v. HOOF CO. vraagt
Johan Vecntnga
Het raadsel van de vier.
getallen
Band en illustraties Pnn
van Boxsel Omvang ca
192 blos Verschunt oktober
I9i7- Prijs gebonden f3 90
voor abonnees op de AP*
Jeugdserie slechts f 2.25
Jforin*** va tv Gocrtc.
Een jaor bi| de vissers
Band en Illustraties Otto
Dicke Omvang ca 2o6 blz
Verschunt november 1Ö57
Prys gebonden f4 50. voor
abonnees op de AP-
Jeugdserie slechts f 2.75
Jfane-Sophie Nathusius
Onder de zeespiegel
Band en illustraties Men
ce Post Omvang ca 192
blz Verschunt maart 1958
Prda gebonden f390 voor
abonnees op de AP
Jeugdserit slechts f2.25
S Franke
Her grote huis
Band en illustraties F vat»
Bemmel Omvang ca J92
blz Verschijnt mei |9->8
Prijs gebonden f3 90 voor
abonnees op de AP
Jeugdserie slechts f2.25
Aanmelden V Hoof. Leeuw enhoekstiaat 47a, Schiedam,
telefoon 63407 of bij Leef lang. Nispenstiaat 6, Rdam-Zuid.
Wtj willen ons kind onze kinderen (leeftgd 8 tot 15
laar) verrassen met goed*" spannende en geronde
boeken die hun erni voorsprong geven op school en
tn het leven Wij tckmien dus in op de AP-Jeugd-
seile In de loop var deze jaargang ontvangen wtf
vier boeken A f 22-> prr schitterend uitgevoerd boek
(f 2 75 voor het extra grote en dil ke)
NA A M
ADRES-
PLAATS
WU ontvangen deze boeken graag via boekhandel.
PHILIPS
vraagt
10-22 uur (zondag 12-22)
f 0.50 (incl. Schiphol)
Geef <ieia waardebon aan Uw boekhandelaar of stuw
in rechtstreeks aan tie N V De Arbeiderspers aid
Uitgeverij Hekelveld 15 Amsterdam in open enve
loppe waarop 4 rt. postregel
Bij de fabriek van Kleine- en Huishoudelijke Ap
paraten te Drachten bestaan enkele vacatures voor
middelbaar en hoger (H.T.S.) technisch personeel.
Gevraagd worden:
Salaris volgens Rijksregeling Op 25-jange leeftijd
bediaagt dit f 78 72 bruto per week Huurcompen-
satie met inbegrepen 'Voor bepaalde oniegelmatige
diensten geldt een toeslagregeling
voor: bedrijfsmechamsatie
apparatenconstrumo
matnjzenconstnictte
Bij g-ebleken geschiktheid volgt na één jaar,
aanstelling in vaste dienst als besteller, mits
de leeftijd van 21 jaar is bereikt.
Ook worden enige
Boeiende
«fl onverkorte romans
Door sleckts 1,25
Een keus uit
onsereer oirftig titels
tn
iedere boekhandel
verkrijgbaar
gevraagd, leeftijd 15 tot 17 jaar, voor het
bestellen van. telegrammen.
Aanmelden bij de directeur van het Post
en Telegraafkantoor Schiedam, Tuinlaan lid
te Schiedam.
Voor de aan te trekken functionarissen komen op
korte termijn huizen beschikbaar.
Sollicitatiebrieven met opgave van burgerlijke staat,
opleiding, studieresultaten en ervaring te richten aan
de Personeelsafdeling, Oliemolenstraat te Drachttn
onder VV 57171
iU*-Boekwinkels zijn gevestigd:
Amsterdam-C HckelveW IS. Telef. 38811
Amsterdam-W.: Ja» Evertsenstr. 38. tl 85548
Arnhem: aaa het Gele Rbdersplela, Telef 2454C
Delft: Oude Delft 143. Telef. 24848
Groningen. Jwanesfarsat 14, Telef
Den Haag: Mneegracht 49, Telef. 333993
f) rlerc: Kruisstraat 17. Telef. 14410
Hilversum: Kerkbrink 39, Telef. 8713
Leeuwarden: Tweebaksmarkt 47, Telef. 8544
Leiden: Steenstraat 12, Telef. 2383B
Rotterdam: Slaak, Telef. 11 io 30, Toestel 28
Utrecht Steenweg 86-68, Telef 13883
vTaardlngen- Dayer 2, Telef 2070
Zaandam, Wilhelminastraat 23 Telef 1173
Franco zending door het gehele land
