1
Leeuwarden bij Hermes
SVV naar Kerkrade
en voor
semi-profs mogelijk
Klaproosdag
9 november
Borstel fabriekje te
Schiedam in brand
nog in Vlaardingen
Buiten loert de dood:
niets aanvaardbaars
Deputatie van Delfland
KOMT ZELF KIJKEN
Filmavond van Ce fa
l;H
Werksters
vergaderen
1
1
v
Nieuw kantoor
garage Waldo
De Douche opent
nieuw seizoen
Wat er te doen is
Lezingen voor
Prot. Bond
Record bij de
Spaarbank
Uit het dagboek
van de politie
Korfbal op 't
weekeinde
Gevonden
ill
V
#S
li
lp
Ét
-II
I
IS
"I
HET VRIJE VOLK ZATERDAG 2 NOVEMBER 1957
PAGINA 4
In een autobus
PIANO'S
HOUTMAN
J. van Waardenburg
nam afscheid
Alfred Werker, de regisseur van „Buiten loert de dood" (M o-
nopole t.e.m. maandag), is er alle goede; bedoelingen, zoals
het aanwenden van theatrale scènes en de hoofdrolspelër Fred
McMurray ten spijt, .niet in geslaagd, iets aanvaardbaars te
produceren. Misschien is dit zelfs de oorzaak van een teveel
aan sentiment, aan liefelijke tafereeltjes en kostumering.
Secretaris
Ouden van Dagen
Artsen op zondag
Predikbeurten
KALENDERS
Burgerlijke Stand
affiil
'■f§i!
«'p>' I
til
Él
,ti\
rlft'
pS»
nvs^f nm half<lri? aa" de Damlaan Leeuwarden bij Hermes
P S ®p bezoek. De gast behoort tot het leidende vijftal in de afde-
frp fi ®eTrmes nu de gelesenbeid om zich flink om
hoog te werken. Niet, dat Leeuwarden tot de zwakke zusjes gerekend
moet worden, maar het verschil op de ranglijst is toch niet zo groot,
dat hier geen kans zou zijn.
Op 9 november is het weer
Klaproosdag. Het Nederlands Oor-
logsgravencomité houdt dan zoals
steeds een klaproos-collecte.
Behalve het verzorgen van meer
dan 30.000 graven van geallieerde
militairen, in geheel Nederland
organiseert het Nederlands Oor-
logsgravencomité ook pelgrims
tochten naar en individuele bezoe
ken aan de oorlogsgraven. Verder
verleent het NOGC rechtstreeks of
zijdelings zijn medewerking bij de
plechtige herdenking by de oor
logsmonumenten en op begraaf
plaatsen.
Colectanten kunnen zich op
geven bij het Rode-Kruisgebouw,
Lange Nieuwstraat, Schiedam. Ook
dit jaar zullen 22 klaproos-collec
tanten (door het lot aan te wijzen)
worden uitgenodigd om naar En
geland te komen en daar de gast
te zijn van nabestaanden van ge
sneuvelde militairen. Reis en ver
blijf zyn gratis.
Garagebedrijf YValdo tien wa
gens heeft op originele wijze een
oplossing gezocht en gevonden voor
het nijpend gebrek aan kantoorruim
te. Men heeft thans een tot kantoor
omgebouwde oude autobus in gebruik
genomen. De bus die alleen nog
maar qua vorm aan een vervoers
middel herinnert staat op het par
keerterrein op de hoek van de Korte
Singelstraat en de Singel.
Garage Waldo zocht al geruime
tijd naar een betere kantoorruimte,
omdat het in het bedrijf zelf bepaald
te nauw werd. En."in Schiedam zit.
alles zo'n beetje voi. Men kwam
daarom op de idee een afgedankte
bus te laten ombouwen, en binnen
huisarchitect J. Hieminga toverde
het vehikel om tot modem kantoor.
Niettemin zai er stevig aangepakt
moeten worden en, na de overwinning
van zondag jl. op Wageningen, zui
len de blauwwitten daartoe zeker de
lust bezitten.
Het elftal is ongewijzigd vastge
steld nl.: Van Diest, de Groot, v. d.
Sloot, Van Herwaarden, Ris, Ten
Braak, v. d. Burg, v. d. Tuyn, Van
Zuylekom, Mijnsbergen, Weeda.
Het 2e elftal gaat in enigszins ver
zwakte formatie de verre reis naar
Rapid J.C, 2 maken. Alleen dan,
wanneer er even hard wordt ge
werkt als zondag jl. (maar beter van
de kansen wordt geprofiteerd) is er
kans op een behooriyk resultaat.
Op het terrein.aan de Poldervaart
ontvangt het 3e elftal Gouda 2. Deze
wedstrijd begint om 10 uur. Een over
winning is hier wel mogelijk en ook
hard nodig.
Het 4e elftal speelt uit tegen de
Mussen 3.
SVV naar Limburg
SVV gaat zondag naar Kerkrade
voor een lastige ontmoeting tegen
het op de onderste plaats bengelende
Roda Sport. De Limburgers zitten
danig in het nauw met siechts twee
punten in het totaal, zodat de rood
groenen erop kunnen rekenen dat
hun een warme ontvangst te wachten
staat.
SVV heeft tegen AGOW een zeer
teleurstellende wedstrijd gespeeld en
enkele kostbare punten laten glippen.
Ongetwyfeld zal men zondag naars-
stig zoeken naar een betere en schot-
vaardige formatie van de aanvals-
linie, want met dergelijk onproduk-
tief spel sal men het ook In Kerk
rade niet ver brengen. Voetbal Is
echter een onberekenbaar spel en
SVV kan beter. Mogelijk dat kanon
nier Van Pelt, die zondag weer van
de party is, zyn reputatie eer aan
doeten voor enkele, treffers zorgt.
Een overwinning is voor de rood
groenen noodzakeiyk, wil men niet
te ver achterop raken by de leiders.
De SVV-reserves:
SW 2 ontmoet zondagmiddag om
twee uur aan de bosrand EDO 2. De
SW-reserves hebben zondag tegen
For tuna een monsterzege van 62
behaald, hetgeen htm echter tegen
de Haarlemmers niet zo gemakkelyk
zal lukken. SW 3 speelt om 10 uur
aan de Poldervaart tegen RFC 3 en
SVV 4 'Krijgt in Rotterdam een zware
opgave te verwerken tegen Neptunus
2.
(Van een onzer verslaggevers)
Karei Schol ten en Ruud Kuyper,
die vorig jaar onder de naam De
Douche byeenkomsten organiseerden,
voor hen, „die kunnen luisteren naar
moderne poëzie en moderne jazz",
hebben een flinke groep jongeren
weten te interesseren. Ook de eerste
avond in het nieuwe seizoen, vrijdag
in het Doofstommeninstituut te Rot
terdam, werd uitstekend bezocht.
By deze gelegenheid werd in het
bijzonder dè aandacht gevestigd op
het jongerentijdschrift Gard-Sivik,
dat in België al enige bekendheid ge
niet. Het staat onder redactie van
os. de Belgen Gust Gils en Hugh
Bemath en de Nederlander Cornells
B. Vaandrager, zy droegen vrydag
uit hun werk voor.
De moderne jazz werd gespeeld
door het Pim. Jacobs Trio (Pim Ja
cobs, piano, Ruud Jacobs, bas, en
Rudy Pronk, slagwerk) en Ruud
Kuyper op fluit.
Advertentie IM.
Moderne kleine modellen
Verschillende merken
Singel 114—116, Schiedam
In aanwezigheid van het gehele
personeel heeft de heer 3, van Waar
denburg by het bereiken van zijn
pensioen-gerechtlge leeftijd donder
dag afscheid genomen van het Bu
reau Hulsvesting. De heer Van
Waardenburg is 29 jaar ln dienst
van de gemeente geweest.
De laatste zeven jaar was de heer
Van Waardenburg belast met het
portiers-ambt van het Bureau Huis
vesting, na voordien belast te zyn ge
weest met het conciërge-ambt van de-
Koopmansbeurs en enige ander tak
ken van Gemeentedienst.
De scheldende functionaris werd
met zyn echtgenote in de directeurs
kamer van Hulsvesting ontvangen,
en toegesproken door de directeur, de
heer J. v. d. Griend.
Spreker zag de heer Van Waarden
burg node vertrekken. HU en zijn
personeel, hebben steeds bewonde
ring gehad voor de grote opgewekt
heid van de scheidende functionaris,
en het is een bekend feit, dat het be
zoekende publiek de vriendeiyke
wyze van ontvangst, wist te waar
deren.
Namens het personeel, bood de
heer v. d. Griend de heer van
Waardenburg een boekwerk van
Albert Schweitzer aan; de echtge
note van de heer Van Waardenburg
ontving een fraai herfstbouquet.
Na dank te hebben gebracht voor
de ontvangen geschenken en de on
dervonden vriendschap gaf de schei
dende ambtenaar een overzicht van
zyn werkzaamheden in dienst van de
Gemeente Schiedam.
In een kleine borstel- en kwastenfabriek, staande tussen de Over-
schiesestraat en de Singel te Schiedam, brak gistermiddag omstreeks
half vijf brand uit. Op dat moment waren in het kantoor van het
bedrijfje aanwezig de eigenaresse, mej. C. W. Koops en een bedien
de. Deze laatste was met zijn jas blijven haken aan een petroleum
kacheltje, dat omviel en de brand veroorzaakte.
Foto boven:
Een nieuwigheid is ook de telefoon
centrale die men daar aantreft. Wal
do staat vanaf dit punt rechtstreeks
in verbinding met de posten Buiten
havenweg, station en Talmalaan.
Men kan ook vanaf deze taxiposten
het kantoor bereiken. Mej. Van Dorp,
dochter van eigenaar A. G. van Dorp,
bedient op vaardige wijze deze klei
ne centrale.
ZATERDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2. 4.15, 7 en
9.15 uur. Daar ls de dokter (ai.).
MONOFLE-THEATER, 3, 5, 7. en 9
uur; Bulten loert de dood (14 jr.).
Apotheek:
Rembrandt Apotheek, Rembrandtl. 5.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM, 10—5 Uur:
Grafiek en plastieken van Gust
Romljn en foto's van E. v. Zachten.
Diversen:
ARCADE, 7.30 uur Concert door Har
monie.
MUSIS SACRUM, S uur Feestavond
HBS-ver. Onder Ons.
ERENE, 8 uur Chr, Film Actie.
ZONDAG
Bioscopen;
PASSAGE-THEATER, 2, 4.15, 7 en
8.15 uur: Daar ls de dokter (aJ.).
MONOPOLE-THEATEK, 3, 5, 7 en 9
uur; Bulten loert de dood (14 jr).
Apotheek:
Pa. Gouka, Hoogstraat 29.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM, 2—5 uur:
Grafiek en plastieken van Gust
Romljn en foto's van EUe van
Zachten.
ROTTERDAMSE BIOSCOPEN
ARENA; Guys and dolls, zaterdag en
zondag 2, 4.30, 7 en 9.30 uur (18 Jr).
CAPXTOL: Bloedig conflict, zaterdag
en zondag, 2, 4.30, 7 en 9.15 uur
(14 Jr.).
CENTRAAL: Het dal der begeerten,
zaterdag 4, 7 en 9.15 uur, zondag
2, 4,30, 7 en 9.15 uur (18 Jr),
CINEAC (naast de Bijenkorf): Jour
naal van. 924 uur.
CINEAC; Donateella, zaterdag 9.30,
11.30, 1.30, 330, 5.30, 7.45 en 10 uur.
zondag vanaf IRQ uur (ad.).
COLOSSEUM: Koning voetbal, zater
dag 2, 7 en 9.15 uur, zondag 2. 4.30
7 en 9.15 uur (ad.).
HARMONIE: In de sloppen van een
wereldstad, zaterdag 3.30, 7 en 8.15
uur, zondag 2, 4.30, 7 en 8.15 uur
GS Jr.).
LUMIERE: Forte des Lilas, zaterdag
en zondag 2, 4.30, 7 en 9.30 uur
(14 jr.).
t-UTUSCA: Vogelvrij verklaard, za
terdag en zondag 2. 4.30, 7 en 9.30
uur (14 Jr.).
LUXOR: The Glenn Miller story. Za
terdag geen voorstelling, zondag 2
en 4.30 uur (ad.).
METRO: Bloed ln de sneeuw, zater
dag 3.30, 7 en 9.15 uur. zondag 2.
4.30, 7 en 9.15 uur (14 Jr.).
PRINSES: Onder spervuur, zaterdag
en zondag 4.30, 7 en 330 uur (18 jr.)
REX: Konvooi naar Malta, zaterdag
4, 7 en 9.15 uur, zondag 2, 4,30, 7
en 9.15 uur (14 Jr.).
THALIA: De glorie van het moeder
schap, zaterdag en zondag 2, 4.30.
7 en 9.30 uur (18 Jr.).
't VENSTER; Calabulg. zaterdag 2,
7 en 9.15 uur. zondag 1.30. 4.15. 7
en.9.15 uur (ad.),
VICTORIA: Klsmet, zaterdag 2. 7 en
9.15 uur, zondag 2, 4.30, 7 en 9.15
uur (ad.).
De geschiedenis speeit zich af om
kruidenier Jack "Wright, alias Fred
MacMurray, die in een stadje in het
Westen per ongeluk een gevaarhjke
bandiet doodschiet en daardoor liet
alleen de held van de omgeving, maar
tevens de prooi van de overige bende
leden wordt. Ais dezen eerst de sheriff
en daarna de broer van Wrights
vrouw in koele bloede neerschieten,
keren de bewoners van Plainview zich
van hun revolverheid af en proberen
hem te bewegen de stad te verlaten,
uit angst, dat de bende nog meer
slachtoffers maakt.
Alleen de oude dokter staat aan de
kant van de in de steek gelaten
Wright, totdat aan het slot van de
ietwat langdradige historie de bevol
king omdraait als een blad aan een
boom en de bedreigde Wright met
terdaad büstaat. De bandieten wor
den overmeesterd en de dappere
kruidenier kan weer vol vertrouwen
in Plainview te midden van zyn stad
genoten verder leven, in gezelschap
van zyn blonde geliefde Dorothy Ma-
lone.
In M o n o p ol e laaien vanaf dins
dag de hartstochten hoog op. Er
draait een Franse film, die de prach
tige titel draagt: „De belden zijn
vermoeid".
De enige zelfstandige negerrepu
bliek ter wereld heeft een hoofdstad
die Free City heet, beweert het ver
haal. De negers hebben het er voor
het zeggen en dus raast er een eeuwig
carnaval door de hete straatjes.
De blanken, die er gevestigd zyn,
zyn alien aan lager wai; een uit
Frankrijk gevluchte collaborateur
zuipt ontzagiyk in het door hem ge-
exploiteerde hotel; een dikke ex-
communistische Duitser zingt er, het
bierglas bij de hand, kerstliedjes aan
de piano.
Een zeer gedesillusioneerde Franse
jachtvlieger wil er gesmokkelde dia
manten verkopen. Een al evenzeer
gedesillusioneerde Duitse jachtvlieger
komt hem, in opdracht van de eigen-
ïyke smokkelaar, tegenwerken.
Yves Montand speelt de rol van
Franse, Curd Jürgens de rol van
Duitse jachtvlieger. De heren zijn
aan elkaar gewaagd. Jean Servais is
de ellendeling van het gezelschap.
En Maria Felix is zyn laaiende
vrouw. Zij maken al die tragiek echt
moeiiyk.
P a s s a ge„Daar is de dokter".
't Zal niemand verwonderen dat de
Engelsen na „Doctor in the house" en
Men probeerde aanvankelijk het
vuur, dat snel om zich heen greep,
met enkele emmers water en wat
zand te blussen, maar die pogingen
bleken vergeefs. De brandweer moest
even later zeven slangen inschakelen
om de brand te iqf te gaan. Dat'was
niet gemakkelijk omdat het fabriekje
geheel verscholen gaat tussen een
aantal panden.
Bovendien bestond groot gevaar dat
de aangrenzende woningen, die aan
de buitenkant veel houtwerk hebben,
in brand zouden raken. Dit wist men
echter te voorkomen. Onder leiding
van commandant A. de Jager werden
de siangen ln het hevig rokende ge
bouwtje geleid. Ook de nevelspuit
werd gebruikt.
Men slaagde er ten slotte in het
gebouw, dat eigendons van de ge
meente Schiedam is, te behouden.
Het dak brandde gedeelteiyk door.
De gehele inboedel, o.m. machine
rieën, enig kantoormeubilair en de
aanwezige voorraad borstels en kwas
ten ging verloren. De schade be
draagt circa 25.000,en wordt
door verzekering gedekt. Ook ver
brandde nog een klein bedrag aan
bankbiljetten.
De werkzaamheden aan de
Delfland.se Sluizen in Vlaar
dingen zijn in volle gang. Nog
stééds is geen oplossing ge
vonden voor het probleem, dat
ontstond, toen bleek, dat een
gedeelte van de Hoogstraat en
de Korte Dijk voor het door
gaande verkeer werd afgeslo
ten. Dit had tot gevolg, dat de
winkeliers aan deze straatge
deelten hun omzet tot vaak
meer dan de helft terug zagen
lopen. De foto, die genomen is
vanaf de Korte Dijk, toont dui-
delijk, dat het niet gemakke
lijk zal zijn tijdelijk een over
pad aan te brengen.
De heer P. Stolk, secretaris van de
Algemene Bond van Ouden van Da
gen, heeft zyn functie overgedragen
aan de heer J. Kleinekoort, Groene-
weegje 29. Men gelieve zich dus
voortaan met hem in geval van cor
respondentie e.d. in verbinding te
stellen.
(Van een onzer verslaggevers)
Druk, heel druk wordt op het ogenblik op en rondom de Delfland-
se Sluizen in Vlaardingen gewerkt. Drijvende hei-hokken drijven
met drieste kracht zware palen in de grond en een rand van ijzeren
platen wordt om de sluizen heen gelegd om ze in te polderen.
De KORTE DIJK en de HOOGSTRAAT in Vlaardingen zijn door
het werk, dat naar verluidt veertien maanden zal duren, tijdelijk
niet meer met elkaar verbonden. Een hoge afrastering maakt het
de Vlaardingers onmogelijk te passeren.
De volgende artsen zullen gedu
rende het weekeinde de medische
diensten waarnemen.
"W. H. F. Meijer, Swammerdam-
singel 43, tel. 69696.
P. J. W. Beukers, Burg. Knappert-
laan 76, tel. 68004.
F. Jungerius, Jacob Catslaan 8. tel,
67355.
De dienstdoende apotheek ls Fa.
Gouka, Hoogstraat 29.
I Leden van de Stichting Christelijke Filmactie hebben gisteravond
in Irene weer genoten van een uitstekende Amerikaanse film, geti
teld, „Als je lacht dan ben je rijk". In het volgend programma zal
over twëe weken in de Julianakerk de documentaire (Hongarije in
vlam) worden vertoond. In deze film wordt een reportage gegeven
van de strijd om de vrijheid van vorig jaar november.
Een der vermoeide helden
Advertentie IM.
b£ ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
ROTTERDAMS TONEEL
saterdag xondag 3 en
woensdag 6 november, 8 uur
00M JU AN
Blllspel van Molière.
KONINKLIJKE NEDERLANDSE
SCHOUWBURG. Antwerpen
maandag 4 november, 8 uur,
EEN BRIEF GIN VERLOREN
Blijspel van Caragiale.
Originele uitvoering der
RUHR-FESTSPIELE
donderdag 7 november, 8 uur
IPHIGENIE AUF TAURIS
Johasn Wolfgang von Goethe.
vrifdag 8 november, 8 uur
Jubileum voorstelling van
CHARLOTTE KöHLER
me: WITTE.
IPLAAISBESPR, 10-3 UUR (El. 11-7 UURQ1I766)
.Doctor at sea" een derde dokters
film hebben gemaakt met Dirk Bo-
garde in de hoofdrol en Ralph Tho
mas als regisseur. Ook .Doctor at lar
ge" (Nederi. titel: Daar is de dok
ter") geeft vee! vermaak en nu en
dan een vleugje ernst.
Het gegeven bestaat uit een groot
aantal overwegend komische gebeur
tenissen in een groot ziekenhuis en
uit de merkwaardige belevenissen van
een jonge arts (Dirk Bogarde) als
assistent van een plattelandsdokter,
hjfgeneesheer van een excentrieke
lady en medewerker van een mon
daine psychiater.
Voor een arme leek met kwalen en
kwaaltjes, die bang is voor de ope
ratietafel en zich hulpeloos voelt te
genover zyn dokter, gaat er een be-
vrydende werking uit van deze vrij
moedige spot met medische persona
ges en aangelegenheden.
We bedoelen hier beslist niet mee,
dat de film het vertrouwen in ge
neesheren en geneesdames zal onder-
mynen, daarvoor is de inhoud te
dwaas. En behalve sommige dokters
worden ook allerlei typen van pa
tiënten op de hak genomen.
Bovendien is de door Bogarde met
jongensachtige frisheid gespeelde
hoofdfiguur in wezen een serieuze
man, en, natuurlijk, een goede arts.
Van de Schiedamse Gemeenschap ont
vingen wij de volgende gegevens over
het tijdvak 4 tot en met 10 november
1957:
5 november: Irene, 20 uur. Toneelver.
„Lutona": Toneel: Arcade, 20 uu, St.
Ambroslus: Feestavond.
6 november: Irene, 14,15 uur, Ned. Ver.
v. Huisvrouwen: „Luisteren en kijken";
Arcade, 20 uur, St. AmbroslusFeest
avond: Irene, 20 uur, Ned. Herv. Gem.:
Dankdienst voor het gewas. Musis Sa
crum, 20 uur. Ver. GlasfabriekenCaba
ret.
7 november: Musis Sacrum, 29 uur,
Oudercomm. Comenlussehool B; Ouder
avond: Irene, 20 uur. Huize Brabant:
Color dia avond; Arcade, 20 uur, Ned.
Chr. Bond v. Overheidspersoneel: Film.
8 november: Irene, 20 uur, Ouder
comm. Wm. de Zwijger Ulo-schoolJaar
vergadering. Musis Sacrum, 20 uur:
Techn. Bedrijven: Toneel.
9 november: Arcade. 20 uur, ..Steeds
Vooruit": Feestavond: Irene, 20 uur,
CJMV: Tonee): Musis Sacrum, 20 uur.
Tot Steun ln den Strijd: Toneel.
10 november: Musis Sacrum, 20 uur,
Miller Club.
In samenwerking met het Hon'
gaarse Comité in Nederland en de
„Karpath-film" uit Miinchen zal
deze film in een extra-voorstelling
worden gedraald.
Ds. G. Brinkman, die gisteravond
opende gaf een financieel overzicht
van de vereniging. Het totaalbedrag
van de lopende collecte voor het
filmfonds is gestegen tot 1150. Men
hoopt in het weekeinde de 1500 te
bereiken. De sprankelend humoristi
sche film „Als je lacht dan ben je
rijk" liet een genoeglijk verhaal
zien, waarmee de vele leden en dona
teurs van de Cefa zich voortreffe-
lyk konden vermaken. "Voor de ver
toning van de hoofdfilm draaide men
nog een journaal.
Hervormde Gemeente. Grote Kerk,
19 uur; ds. J. G. Jansen; 5 uur; dr. G.
Huls, Gouda.
Nieuwe Kerk, 10 uur; ds. A, Hoff
man; 5 uur: ds. mr. G. A. Alma, van
A'dam.
Westerkerk, 9 en 10.30 uur; dr. L. J.
Cazemier; 5 uur: ds. H W. Hemmes.
Vredeskerk, 9 en 10.45 uur: ds. J. D.
Smids; 7 uur: ds. A. Hoffman,
Pr. Marykeschool, 10 uur: ds. H. W.
Hemmes.
Ned. Protestantenbond, 10.30 uur;
ds. J. A. Hebly,
Oud Katholieke Kerk, 10 u:. Hoog
mis.
Leger des Hells, 10 uur: Heiligings-
byeenkomst; 12.15 uur: Zondagschool;
6.30 uur: Openluchtsamenkomst Ger-
rit Verboonstraat; 7.30 uur: Verlos
singssamenkomst.
Op woensdag 13 november zal dr.
A. de Vletter, oud-rector van het
Kennemer Lyceum, voor de Ned.
Protestantenbond spreken over „Wij
ouders en onze jongeren". Op dins
dag 26 november zal mej. ds. H. J.
Modderman een lezing houden over
„Godsdienstige opvoeding en de vor
men van het gezin". Aanvang 8 uur
in een der gebouwen van de Bond.
Advertentie I.M.
SCHIEDAM i
De afsluiting van de sluizen heeft
voor de winkeliers aan de Hoogstraat
en de Korte Dyk zeer ernstige gevol
gen gehad. Van een straat met druk
verkeer bleven slechts twee doodlo
pende .mondingen over.
„De mensen komen hier niet meer
langs en dat betekent, dat ze onze
winkels ook niet meer zien en dat
betekent, dat ze onze winkels niet
meer binnenkomen," zo redeneren de
winkeliers, die al verschillende malen
de noodklok hebben geluid.
De meesten van hen hebben hun
omzet reeds .met.jde helft' en nog
meer zien teruglopen en voor velen
is dan ook op het ogenblik een
noodtoestand ontstaan.
Vorige week is na herhaalde ac
ties een telegram naar het Hoog
heemraadschap Delfland, dat de
werken laat uitvoeren, gestuurd, door
de Vlaardingse Middenstandscentrale.
Het hoogheemraadschap heeft op
dit telegram zeer. snel gereageerd.
Men nodigde terstond telegrafisch
een delegatie vqn de Middenstands-
centrale uit voor een bespreking. Die
bespreking heeft Inmiddels plaats
gehad.
De vertegenwoordigers van Delf
land waren onder de indruk van de
sterk gedaalde verkoopcijfers en zij
toonden ten volle begrip voor de si
tuatie.
Men verklaarde zich in principe
bereid medewerking te verlenen door
middel van het aanleggen van een
overpad, dwars over de sluizen heen.
Dit „overpad" zal, als het wordt
aangelegd, slechts een zeer tydeiyke
oplossing zyn. Het. pad zai namelijk
weer moeten verdwijnen zo gauw als
de voortgang van de werkzaamheden
dit noodzakeiyk zou maken.
Delfland heeft verklaard, zo spoe
dig mogelijk de helpende hand te
bieden. In welke vorm dit zal ge
schieden is nog niet precies bekend,
maar wel staat vast, dat vertegen
woordigers van het hoogheemraad
schap donderdag zelf de toestand ter
plaatse zyn komen opnemen,
Wij menen ten slotte te weten, dat
Delfland als bet mogelijk zou, zijn in
principe bereid is een onderzoek in
te stellen naar de mogelijkheid me
dewerking te verlenen aan de verbe
tering van de Kwakelsteeg.
Z U O L.4. A NLO S-G-H 6
KANTOOR'BOEKHA N'OEf
De Spaarbank Anno 1820 te Schie-
bijzonder druk gehad. Het is zelfs in
dam heeft het op de Wereldspaardag
de geschiedenis van de bank nimmer
zo druk geweest als op woensdag,
toen 740 spaarders in totaa! eventjes
54.456,19 inlegden.
By de filialen van de bank en het
74 spaarders haaiden in totaal voor
19.913,64 terug.
hoofdkantoor meldden zich in totaal
78 nieuwe spaarders (vanwege het as
bakje en de verhoogde rente?). Het
totaal aan behandelde posten was
dus op die dag 892, hetgeen voor de
Spaarbank een record betekende.
De politie heeft gisteren op de
Burg. Knappertiaan vier automobi
listen bekeurd die de maximumsnel
heid van 50 km hadden overschre
den. Hun snelheid lag boven de 60
km. Verder krh'gt men wel de indruk
dat het snelverkeer zich te Schiedam
aan deze nieuwe verkeersbepaling
houdt. Gisteren vond in de stad maar
één aanrüding plaats, en dat is een
laagterecord.
Uit de jas van een chauffeur
van de Gulf zyn gisteren twee loon
zakjes totaal inhoudend 93,ge
stolen. De Jas hing in de garage van
het bedrijf.
Na langdurige besprekingen is twee
jaar geleden voor de werkneemster
in de schoonmaakbedrijven een sim
pele loonregeling tot stand gekomen.
Daar deze loonregeling, naar het
oordeel van de Algemene Bedryfs-
groepen-Centrale, die de belangen
van het schoonmaakpersoneel behar
tigt, de nodige verandering moet on
dergaan en wel in het byzonder be
treffende de arbeidsvoorwaarden,
hebben besprekingen met de werk
gevers plaatsgevonden. Deze hebben
tot gevolg gehad, dat een aantal be
langrijke verbeteringen in de loon-
regeling" is aangebracht.
Daar de werksters slecht of in het
geheel niet van de lonen en arbeids
voorwaarden op de hoogte zyn,
heeft het bestuur van de ABC beslo
ten voor deze werksters een vergade
ring te beieggen, waar mej. T. v. d.
Meuien de nieuwe loonregeling zal
toelichten en eventuele vragen zal
beantwoorden.
De vergadering wordt dinsdag in
het Volksgebouw, 's middags om twee
uur, gehouden.
Het is de vraag of na de ruime
regenval van de laatste dagen wel alle
korfbalterrelnen bespeelbaar zullen
zijn. Het terrein van het Leidse Da
naïden maakt een goede kans en daar
zal Schiedam gelegenheid krijgen om
zich te herstellen van de onver
wachte nederlaag tegen Ons Huls. Of
de roodzwarten die gelegenheid zui
len grijpen? Tot dusver heeft de
nieuwe Lelde derdeklasser zeer ver
dienstelijke resultaten geboekt.
Succes krUgt de oude rivaal ODO
uit Dordrecht op bezoek. Na de bij
zondere prestatie tegen Velox lukt het
ditmaal misschien wel de volle buit
binnen te halen.
ODI verkeert in eenzelfde positie.
Daar komt Pernix 2 uit Lejden party
geven en dat ls ook geen katje om
zonder handschoenen aan te vatten.
Dit seizoen doen de Leldenaren het
niet zo goed en gezien het eclatante
succes van vorige week lukt het ODI
misschien wel een winstpuntje in de
wacht te slepen.
In het reserveprogram zijn. opge
nomen Schiedam 2—Rozenburg 4;
Succes 2—Eureka 3, ODI 2—Koag;
Koag ODI 3 en jeugd Succes
Sperwers 2. Voor de adspiranten zyn
vastgesteld Koag b—ODI b; Scheidam
a—Spangen b; Succes a—DOP a en
Zwaluwen cSchiedam b.
ir
Geliuwd:
N Bakker 23 en G C Ham 22 jr-
P H Frederik 22 en G C Kok 26 jr-
A H Hoogstad 22 en M Storm 19 jr:
"VV Loeh 24 en A C Seiier 23 jr; M H
Kat 26 en G L Kroon 24 jr; C van
Tiiborg 27 en P van .Tol 22 jr; P v
Asten 28 en R J Briegoos 30 jr; J J
m van Ee 23 en G M Wielaard 23 jr-
M Bomiema 35 en E W v d Kerkhof
27 jr; B C Jongste 25 en A C Rel-
nersen 22 jr.
Geboren: Monique d v C M v d
Ven en W v Veen; Maria GdvLA
Prins en M E Bloemberg; Jan H z v
A Leeuwenstein en M Hellendoom.
Overleden: H de Ruiter 73 jr wed
v Schaareman J J.
Ondertrouwd; W v Ipenburg 27 en
L Reine 25 jr; W v d Knaap 23 en
L Mouthaan 22 jr; H J Oosterveer 27
en J M J v Baarle 23 jr; S T G v d
Reyken 23 en A C Trouwborst 19 jr-
J P H Ver&luijs 29 en H M S Rleeler
20 jr; P v Wolferen 25 eri P A H
Wielders 23 jaar.
Te Bevragen aan het hoofdbureau van
Politie te Schiedam tussen 912,30 uur
en a6 uur: zijden shawi, zilveren da-
mcsrlng met kettinkje en sleutel.
Te bevragen bij de vinders: rubber
zadeldek. I,. a. Paauw, Schledamseweg
217. Kethei: dop van benzinetank, B.
Lips. Jac. van Lennepstr. 17a; rol-
schaatssleutel, Kemper. Bui)s Ballot
singel 84; benzinedop van auto, L. J. v.
Gerven, Daltonstrsat 60a: grijs-blauw
wlnrjacfc, M. v. Dijk, Nwe Sluisstraat i;
zakje met nylonkousen, mevr, Kiela,
Singel 163; geel-brulne zijden shaw), v
Woerkom, Graaf Florlsstraat, 79; houten
autostepje. Hoek, Houtstraat 33: drle-
wiciig kinderfietsje, mevr. Kemper,
Bubs Bailotslngel 84: plastic popje S
de Biois, Waranda 22; autosleutel, N.
BiJSoo, Heenvlietstraat 40: zilveren ro
zenkrans. C. A, Zwep, Hoofdstraat 143b-
rozenkrans in etui, N. Kieinkoort. Alei-
dastraat 62a; ring met sleutels, C. Vuljk
Belgischestraat 23a; bos sleutels. Den
Held, Lekstraat 72a; vulpen, C. J. AUce-
madc-, Schledamseweg 551a; ring met
sleutels, F. Timmer: Nic. Beetsstraat
22b; portam, met inh.. A. Verschuren,
Galvanistraat 9a; aktentas met Inhoud,
A. Molenaar, Markgraaflaan 14i, Vlaar
dingen; bedrag aan geld, Prein, Vlaar-
dlngerdljk 19; bedrag aan geld, M J
Vos. Adrlchemweg 82c. Rotterdam: arm
band, J. Toorner, Rotterdamsedijk 275b-
bedrag aan geld. J. SiJrier, Schietbaan-I
straat 21, Kethe); 1 p. bruine glacé da
meshandschoenen, v. Blezen, Rozen-
laan 5, Kethei; t p. bruine glacé dames
handschoenen, S. Kind. Popullerenlaan
40; 1 paar zwarte glacé dameshand-
schocnen, L. G. den Os, Dr. Wlbaut-
pleln 46; glacé handschoend.l, l
Kraaija, Hoofdstraat 149/10; grijs gebrei
de handschoen, B. Gerdlen, Marconi
straat 69c; blikje: haring. Lansbergen,
Schledamseweg 135, Kethei: zwarte hond
met rode halsband. Gem. Reiniging.
Buitenhavenweg.
/gil,
I 3p
vMI%|
t'Biïï