Suurhoff: nuchter en waakzaam blijven
MMÊ
Boldoot
Passagiers (63) gaan
niet met Ruys mee
Als u zachtheid zoekt, dan vindt u
BOLDEN FICTION
tzachtst
m
Nederlanders mogen
land wel uit, maar
niet per KLM
'Oranje' er
wel uit!
fiopw1
Spreeuwenpraat
1,1
VOOR UW FSESW
MinLuns wenst
Soekarno geluk
met ontsnapping
Dieren oorzaak
van A-griep?
(Van onze sociaal-economische redactie)
,Ik houd er niet van de mensen blij te maken met een dooie mus. Het aantal
werklozen neemt toe, dat staat vast. En dat moet in een goede voorlichting ook tot
uiting komen. Maar er is nog geen enkele reden voor een alarmstemming. Ook dat
Nog ouder
Kou
moet duidelijk gezegd worden.
DE 100.000
Pakjes, pakjes...
Sint Nicofaas
gezellige sfeer.
verrassende attenties
geschenken.
GLOBALE CIJFERS
SCHRIKEFFECT
GOLDEN FICTION, een gulden genieting voor 90 cent
BEPERKING NODIG
Literkruik Frambozen-Ssssanwijn 1.98
Literkruik gezoete Bessenwijn, nu 1.89
Literkruik heerlijk Schilletje voor 1.69
Literpat Boerenmeisjes op sap, nu 1.98
Literpot Boerenkindertjes op sap 1.69
Literblik Perziken, zuiver import 1.98
Rode zoete Druivenwijn, literfles 2. W
Vin de Fruit, rode zoete Wijn,y<Hterfl. 1.69
Rode zoete Wijn, heerlijk, literfles 1.39
Meiwijn voor Bowl, 'A literfles nu 1.25
Alcoholvrije Likeur, 'A literfles nu 1.20
Meikersen op sep, J/« literpot nu 1.98
PENDEL ARBEIDERS
AANVULLEND WERK
GEEN CRISIS
I belegd...als sandwiches
een fijne feestschotel! M
Beslag gelegd op
K PM-gebouwen
HET VRIJE VOLK DINSDAG 3 DECEMBER 1957
PAGINA 3
Werkfoosheid neemt toe.
alarmstemmins: is
echter overbodig
Pieter ontdekte het
boek in de kast van
een vriend, midden
tussen de lectuur van
de kinderen. Ja, daar
zag ik het weer:
„Afke's tiental", dat
voortreffelijke werkje
van Nienke van
Hichtum.
Ik herinner me dat
ik vlak na de bevrij
ding een artikel heb
gelezen, naar ik meen
van de hand van de
Nederlandse oorlogs
correspondent Ton
van Beers. De schrijver vertelde hoe
een Hollandse oorlogsvlieger na een
van de zoveelste vluchten boven
vijandelijk gebied .odelijk vermoeid
op zijn basis terugkomt. De man laat
zich in een stoei zakken en grijpt het
boek dat hij toevallig op tafel ziet
liggen.
Het is een kinderboek, „Afke's
tiental".... De oorlogsvlieger leest,
leest verder en blijft verder lezen tot
hij het boek geheel uit had. En hij
was op dat ogenblik weer volkomen
thuis. Thuis in dat natte land, dat
hij de laatste jaren alleen maar uit
de lucht had gezien. Een voor hem
onbereikbaar land.
Fieter heeft dit boek weer geleend
cn Ik ben er een goed deel van de
zondag zoet mee geweest. En ik ge
loof dat vele mensen, die dit boek
lezen, „thuis" zullen zjjn. Thuis in
een veilige familiekring met al die
belangrijke en onbelangrijke gebeur
tenissen, met kibbelpartijtjes tussen
de kinderen, met een krachtig ver
maan van vader, een liefkozing van
moeder, met de vreugde van het
dagje-uit of een bijzondere traktatie.
In „Afke's tiental" wordt een ont
stellende armoede beschreven en wat
dat betreft zullen verscheidene lezers
zich misschien niet „thuis" voelen.
Maar uit de honderden brieven, die in
de loop der jaren aan Pieter zijn ge
schreven, weet ik dat die ontstellende
armoede er zo'n vijftig jaar geleden
in al zijn ellendige naaktheid was.
De armoede van het achterlijke plat
teland waar vader blij mocht zijn,
wanneer hij in die moeilijke winter
tijd in het „braakhok" een paar grjjp-
stuivers kon verdienen. Waar elf
mensen moesten slapen in een klein
kamertje waar de gewassen sokken
en met zwarte verf geborstelde broe
ken werden gedroogd.
Nienke van Hichtuir schreef: „Ze
klaagde niet, omdat ze begreep dat
het. niet anders kon", maar het ganse
boek is één felle aanklacht tegen de
erbarmelijke toestanden van die
dagen. Nee, men hoeft geen grote
woorden te gebruiken om een be
paalde situatie haarfijn te tekenen.
Pieter heeft .Afke's tiental" in
één stuk uitgelezen. Ik las hoe vader
en oudste zoon, de soldaat, elkaar
aankeken toen al die broertjes en
zusjes graaiden naar het lekkers, dat
hun door rijke kinderen werd toe
geworpen. Ik las hoe moeder haar
enige zondagse rok verknipte om
twee jurkjes voor haar dochtertjes te
maken. Ik las hoe het gezin zat te
smullen van een 'stuk hamzwoerd dat
de mevrouw van de oudste dochter
had weggeworpen. En er was wéér
die ontroering.
Er is in vijftig jaar veel veranderd.
We hebben gelukkig (een overigens
nog altfjd voor uitbreiding vatbaar)
complex van sociale voorzieningen.
Maar het is goed om niet te vergeten
hoe het vroeger was.
„Afke's tiental" in een negen-
tiende(i) druk. Sfeervolle plaatjes
van de tekenaar Jetses. Pieter hoopt
dat dit boek nog veel gelezen zal
worden. Ook door volwassenen die er
zoveel in terug zullen vinden.
Ik had er haast een eed op durven
doen: de heer Van der Hoorn uit
Rotterdam was niet de enige die zijn
lotingsnununer bewaard had. „Zijn er
nog ouder?" vroeg de voormalige
soldt, v. d. Voorn, H., die dit lotings
nummer in 1911 in het Verkoop-
lokaal aan de Goudsesingel had ge
trokken.
Daar komt de heer C. P. O, de Boer
van de Schaardyk te Kralingscheveer.
En hij sluit in zijn brief een nog
veel ouder en vergeelder papieprtje in,
met het nummer 10. De heer De
Boer lacht: ,Er is altijd baas boven
baas. Ik trok dit nummer op 25 okt.
1894 in Schoonhoven. Eigenlijk ben
ik van Ammerstoi, maar vier ge
meenten moesten voor de loting naar
Schoonhoven. De prikken die op dit
nummertje nog zichtbaar zijn, zijn
van de spelden waarmee ik dat pa
piertje op mijn pet heb gedaan. Ik
weet nog goed dat we met tien lote-
lingen waren. Volgens de letter B.
moest ik het eerst trekken. Op 11
november ben ik tweeëntachtig jaar
geworden."
Krijgt Pieter nu nóg oudere lotings
nummers?
't Was koud, vrienden. Vit hoofde
van dit schone journalistenbercep
heeft Pieter een tijdlang bij het een
of andere evenement op een bank in
de buitenlucht moeten zitten. Lang
zaam nam vorst Thialf bezit van het
spreeuwentichaam
En omdal ik deze ervaring heb,
kan ik me voorstellen dat een in-
r«: de teser hoopt dit zijn oproepje
een succes ta' opleveren. Deze man
heeft nl. wel een invalidenwagen.
maar geen warme plaid. Wie kan
helpen
Aanbod
In dank hebben wij de volgende aan
biedingen in ons boek der Bijdragen op
geschreven: een divan met twee eenper
soons bedden (bestemdvan Z van de
Polderlaan, een tweepits gasstel (be
stemd) van K uit de Grote Visserijstraat
en kleding van Van de V uit de Finse-
straat. Verder hebben wij genoteerd
restjes wol met wanrdepunten van Den O
van de Westelijk te Nieuw-Helvoct. slgare-
bsndles van een onerkende en twee gul
den voor de spreeuwen not van De B. van
de 's-Gravenweg te Nleuvrevkerk a d
IJssel
Vertles
De neer l> v d Sluys. rochtstraat
49b. miste op 17 november zijn zwarte
drukknop-porteinonn&ie met on
geveer 6 gulden, wat losse eenten en een
albumpje met foto's HU ging van de
Plaswijcklaan vla Ringdijk en Jacob
Catsstraat naar huls
Mevr. A Bakker. Erasmusstraat 19
heeft op 22 november In de Schouw
burg (3e bitlcon) een paar ?:warte wei
len handschoenen laten Uggen
Mevr. Van Soven. Geunenburg 35. heef'
dinsdag tussen de Coolsingeï en hei
Oogziekenhuis een bril mei doub1
montuur verloren
Vondst
BU mevr Van ruyu RidderkerkBestr
ga te Schiedam, stond op 22 november
een step voor de deur. Wie is de eige
naar? De heer E. Bijleveld, Llndtstr. 34,
Het moet de mensen toch wat zeggen, als vrijdag en zater
dag, in nog geen dertig uur, drie mannen, die verantwoorde
lijkheid dragen, voor de microfoon hetzelfde hebben gezegd:
Wij moeten -waakzaam zijn en nuchter blijven.
Dat zei Van Halm namens het NW en de VARA, Voskuil,
de hoofdredacteur van Het Vrije Volk. en ik heb het gezegd in
een televisie-uitzending'.
Zo sprak minister Suurhoff, toen
wij op zijn departement nog eens
vroegen naar zijn kijk op de werk
gelegenheid nu en in de naaste toe
komst.
De minister heeft zijn mening al
gegeven In de memorie van antwoord
bij zijn begroting, in de debatten, die
verleden week over die begroting ïd
de Tweede Kamer zijn gehouden er
zaterdag voor de televisie. Maar hij
is graag bereid om een paar punter
nog eens wat duidelijker te stellen
Onze eerste vraag was: 'Er wordt
vaak gezegd u hebt het zelf ooi
gedaan dat een werkloosheid var
drie percent normaal genoemd moei
werden. Dat zou neerkomen, op eer,
werklozencijfer van 100.000 Hoe komt
men daar aan?'
'Laat ik beginnen met te zeggen
dat ik die cijfers altijd met het no
dige voorbehoud gebruik, antwoordde
cle minister.
Die drie percent is een globaal cij
fer. De ervaring heeft geleerd, dat'
SUURHOFF
Advertentie I.M.
(Van een onzer verslaggevers)
Bijna de helft 63 passagiers van de Nederlandse passagiers
van de „Willem Buys" heeft de reis naar Indonesië opgegeven, toen
het schip gistermiddag op het punt stond uit Rotterdam te ver
trekken. Een bericht uit Indonesië hield in, dat het Nederlanders
verboden was in Indonesië aan wal te gaan.
er bij een werkloosheid van ongeveer
drie pereent en dat zou te ons
land betekenen dat er een arbeids
reserve van 100.000 man zou zijn
geen tekort meer is aan arbeids
krachten en dat er dan ook geeu
langdurige werkloosheid heerst.
Maar nu komen de voorbehouden!'
Als er in Nederland 100.000 men
sen en ik spreek nu over man
nen werkloos zijn, dan zijn die
100.000 mannen nooit over het hele
land en over alle bedrijfstakken
verspreid.
Dan zijn er streken, waar de werk
loosheid veel groter is en een kwaal
betekent. En op dezelfde tijd zijn er
streken, waar veel minder werklozen
zijn en waar zelfs nog een tekort aan
arbeidskrachten bestaat,
„Van oktober 1956 tot oktober 1957,
dus gemiddeld over een heel jaar, was
de werkloosheid in ons land 1,2 per
cent," aldus minister Suurhoff in het
gesprek dat wij op zijn departement
met hem voerden. „Iedereen weet,
dat er toen gesproken werd van een
tekort aan arbeidskrachten, dat soms
wel tot 150.000 is opgelopen. Maar kijk
nu eens naar dit kaartje." En de mi
nister pakt een kaart van Nederland,
waarop is aangegeven, hoe de werk
loosheid is verdeeld.
mij wyst op de gebieden van de
Gewestelijke Arbeidsbureaus van
Emmen en Stadskanaal, waar de
werkloosheid gemiddeld boven de
10 percent lag. F.n in Friesland, Gro
ningen en Drente dat zijn de erg
ste provincies! zijn grote delen
waar het percentage tussen de drie
en de acht ligt.
Maar alle andere provincies lagen
beneden de lï percent en in oktober
was het percentage voor Noord-Hol
land 1, voor Zuid-Holland 0,9 en voor
Limburg 0,7. Daar was dus nog geen
sprake van werkloosheid.
'Over dat laatste zou ik een vraag
willen stellen. Bedoelt u, dat er geen
werkloosheid is. als de statistiek aan
geeft, dat de geregisteerde werkloos
heid bij voorbeeld 20.000 of 30.000
bedraagt?'
Zó kun je dat natuurlijk niet zeg
gen. Die 20.000 of 30.000 werklozen
weten zelf wel beter. Maar wel kun
je zeggen, dat er meer vraag naar
arbeidskrachten is dan aanbod. En
globaal gezien is er dus een tekort.
Het is juist de moeilijkheid, dat
wij altijd met globale cijfers moe
ten werken. Eigenlijk zou je steeds
het voorbehoud weer opnieuw moe
ten noemen, om geen misverstan
den te wekken.
En wij moeten ook met globale
maatregelen werken. Kijk eens, zegt
de minister, wij leven in een econo
mie, die in grote mate een vrije
economie is. Dat wil zeggen, dat
zeven miljoen Nederlanders hun geld
kunnen besteden zo zij het willen.
En wat zien we nu gebeuren?
De regering neemt globale maat
regelen om de bestedingen te beper
ken. Hoe die maatregeleen bij die
7.090.000 afzonderlijke besteder» zul
len uitwerken is alleen maar globaal
Advertentie I.M.
te voorzien. Ook de gevolgen voor de
werkgelegenheid zö» niet met wis
kundige zekerheid te voorspellen.
Daarom moeten wjj voortdurend
waakzaam zijn.
Er zijn nog andere factoren waar
op de regering geen of maar weinig
invloed heeft. Ik noem ze het
'schrikeffect*.
In de eerste helft van dit jaar, toen
er dus al bestedingsbeperking was, is
het verbruik niet teruggelopen. Blijk
baar waren de mensen bang voor een
inflatie, waarover zo vaak werd ge
sproken en daarom kochten ze alvast
maar de dingen die ze nodig dachten
te hebben, als ze er het geld voor
hadden.
Nu is de vrees voor inflatie blijk
baar verdwenen of veel kleiner ge
worden. Men vertrouwt op de prij
zenpolitiek. En nu wordt er wat min
der verkocht.
Maar de winkeliers laten zich
bang maken door de bestedingsbe
perking en door de berichten over
werkloosheid. Zij kopen minder in.
Het gevolg is, dat de grossiers ook
minder kopen en dat er minder
bestellingen bij de industrie wor
den gedaan.
We zien vandaag dit verschijnsel
bij voorbeeld in de confectie. Als er
op dit ogenblik werkloosheid Is in
een aantal confectiebedrijven, komt
dat. doordat de handel In het voor
jaar een kleinere vraag verwacht.
Want wat nu gemaakt wordt, komt
pas in de lente in de winkels.
Zo roept de vrees voor een inzin
king de inzinking zelf te voorschijn
en daartegen wil ik met alle kracht
waarschuwen, zegt minister Suur
hoff.
'Zou de regering zich niet veel
moeite bespaard hebben, als ze niet
Deze melding veroorzaakte op de
Lloydkade te Rotterdam grote onge
rustheid.
Vele passagiers stelden zich in ver
binding met hun maatschappijen, en
het gevolg was, dat 63 van de 131
Nederlanders, die passage hadden ge
boekt, de reis niet meemaakten.
Uit Rotterdam zouden 255 passa
giers met de „Willem Ruys" vertrek
ken, maar ten slotte vertrokken er
slechts 192, onder wie 68 Nederlan
ders, die bereid waren het risico te
nemen niet verder te komen dan Sin
gapore.
Vertvarring
Op het moment van het vertrek
van het passagiersschip was er een
grote verwarring. Het was nog steeds
niet duidelijk, hoe de Indonesische
regering de Nederlanders zou ont
vangen
Pas toen de passagiers aan boord
gingen, bevestigde een mededeling
van dc immigratiedienst te Djakarta,
dat dc Indonesische regering de Ne
derlanders niet op Indonesisch
grondgebied zou toelaten.
De directie van de Rotterdamse
Lloyd liet deze boodschap, die haar
hoofdvertegenwoordiger in Djakarta
had ontvangen, in dc vertrekloods
aan de passagiers uitdelen, waarna
velen het besluit namen van de reis
af te zien.
neeft op 17 november op de Lange Hil-
iewes een dames vest opgeraapt
Mevr P. v d. Mijl, Fuchaiastra&t 16c.
vond op 21 november een blauw met wit
kinder handschoentje in een
warenhuis aan de Plelnweg. R. v. Deur-
sen. Kat. Lagedijk 209, heeft vrijdag in
de Blankenburgstraat een paar heren-
tiandschoenen gevonden.
Een dochtertje VBn mevr. Okkerse,
Cudeiandstraat 45, is woensdag In de
buurt van de Fazantstraat een wit k 1 n-
derhandschoentj e met borduur
sels verloren
Dierenrijk
Voor een hondellefhebber biedt me
t-rouw Van der Walle, Oostendamstraat
as, een klein bondje van zes weken aan
Voor de dierenliefhebbers is een zwarte
fcat van 2 maanden te bekomen bij mevr.
Huge, Bergse Linker Rottekade 6.
PIETER SPREEUW.
Ad verte itie M
Blik Mandarijntjes, blik Aardbeien en blik Ananas (examen 2.25
(Van een onzer verslaggevers)
Indonesië schijnt geen uitreisverbod te hebben uitgevaardigd voor
Nederlanders, die het land wensen te verlaten op een andere wijze
dan per KLM.
Deze indruk hebben het Nederlandse Ministerie van Buitenlandse
Zaken, de Indonesische diplomatieke vertegenwoordiging in Den
Haag en de Britse en Australische luchtvaartmaatschappijen BOAC
en Quantas.
Een hoge functionaris van Buiten
landse Zaken in Den Haag verklaar
de ons desgevraagd dat bij zijn we
ten geen veranderingen zijn. aange
bracht in de bestaande regeling ter
verkrijging van een uitreisvisum in
Djakarta. Hieruit zou volgens hem
mogen worden geconcludeerd dat Ne
derlanders die Indonesië wensen te
verlaten geen belemmeringen in de
weg zullen worden gelegd.
Een officiële woordvoerder van de
Indonesische diplomatieke vertegen
woordiging in Den Haag zei ons van
mening te zijn, dat de aanvankelijke
publikaties over een uitreisverbod te
scherp geformuleerd waren. HU ver
wachtte niet, dat repatriërende Ne
derlanders moeilijkheden in de weg
zullen worden gelegd. Maar, aldus
voegde de officiële woordvoerder
hieraan toe. de Indonesische diplo
matieke vertegenwoordiging in Den
Haag beschikt nog niet- over defini
tieve richtlijnen.
Van de luchtvaartmaatschappijen
BOAC en de Quantas in Londen ver
nemen wü, dal ook bij hen niets be
kend is over een verbod om Neder
landers uit Indonesië tc vervoeren.
Wel hebben deze beide luchtvaart
maatschappijen mededeling ontvan
gen dat geen Nederlandse passagiers
naar Indonesië mogen worden ver
voerd, tenzij zij in het bezit zijn van
een diplomatiek paspoort af diplo
matiek visum of een speciaal visum,
verstrekt door het Indonesische Mi
nisterie van Justitie.
De Britse BOAC en de Australi
sche Quantas die in .pool* vliegen
doen Djakarta zesmaal per week aan.
Een Jordaanse krijgsraad heeft
de communistische leider Foead Bak-
leh tot zestien jaar gevangenisstraf
met dwangarbeid veroordeeld op be
schuldiging van ondermijnende acti
viteiten, zo is te Amman officieel be
kendgemaakt.
was overgegaan tot een bestedings
beperking? Zij heeft er tot dusver
weinig dank mee geoogst.'
Minister Suurhoff staat overeind
en zegt met grote nadruk: 'Nee,
dan zou de regering zich geen
moeite hebben bespaard, maar zü
zou ivel ver beneden haar taak zijn
gebleven.
Zonder bestedingsbeperking zouden
er meer werklozen zijn en hun aan
tal zou nog veel groter worden, zónder
dat wij er wat aan konden doem Dan
zou ailes 'vanzelf' zijn gegaan. Dat
wil zeggen, dan zouden de bestedin
gen óók beperkt zijn en heelwat
meer dan nu. En dan zou door die
wilde, onbeheerste bestedingsbeper
king alles op den duur ook wel weer
in orde komen, maar vraag dan niet
naar de prys die daarvoor betaald
zou zijn,
En wat kan de regering doen, als
de werkloosheid groter wordt, dan
aanvaardbaar is?
Laat ik beginnen te zeggen, dat de
werkloosheid in sommige gebieden
ai groter dan aanvaardbaar is. In dc
noordelijke provincies bijvoorbeeld
en in West-Brabant en in sommige
delen van Zeeland.
En laat ik daar aan toevoegen, dat
er m grote delen van ons land nog
steeds een hee! krappe arbeidsmarkt
is.
In de gebieden met durende
werkloosheid hebben tal van ar
beiders werk gevonden in andere
gebieden. Maar als daar de span
ning afneemt, zijn de dure
pendelarbeiders het eerst aan de
beurt ontslagen te worden.
Daardoor worden deze gebieden
met zogenaamde structmmverkloos-
heid dubbel getroffen.
Hier kunnen de aanvullende wer
ken veel arbeiders opvangen. Om met
het beschikbare geld zoveel mogelijk
arbeiders in de aanvullende werken
te kunnen opnemen, zullen wij, waar
mogelijk, zogenaamd goedkoop werk
laten uitvoeren. Dat is werk, waar
voor geen machines, weinig mate
riaal en weinig grondstoffen voor
nodig zijn. Daar kan het beschikbare
geld dus voor het overgrote deel als
arbeidsloon worden uitgekeerd.
Verder kunnen wij, als het nodig
zou blijken, de bestedingsbeperking
wat terugdraaien. Dat kan natuurlijk
alleen by rechtstreekse overheids
opdrachten. Maar dat zijn gewoon
lijk dure werken, waar wel veel ma
teriaal en machines bij gebruikt wor-
En wij moeten oppassen, dat wij
niet aan de ene kant afbreken, wat
aan de andere kant wordt opgebouwd.
der«
De minister besluit het onderhoud
met nogmaals te verzekeren: Wij
moeten waakzaam zijn, maar dat
moeten wij altijd zyn. Er is nu een
ontspanning van de arbeidsmarkt.
Dat behoeft in het minst niet ge
vaarlijk te zijn, als men zich maar
hoedt voor het 'schrikeffect'.
De grotere arbeidsreserve is ge
deeltelijk het gevolg vars de nood
zakelijke bestedingsbeperking, maar
daarbij moet niet vergeten worden,
dat de bestedingsbeperking nu van
elk ontslag de schuld krijgt.
Van een crisis is geen sprake. Wei
moet gezegd worden, dat wij in de
internationale concurrentie wat min
der goed kunnen meekomen ten ge
volge van een achterblijvende produk-
tiviteit en een snel gestegen loonpeil.
Maar als er geen bijzondere onge
lukken gebeuren, komen we dat alle
maal wel te boven. Als we maar nuch
ter blijven.
Advertentie l M
(Vervolg voorpagina.'
De „Oranje", het vlaggeschip van
de Stoomvaartmaatschappij Neder
land, is gistermiddag half drie uit
Tandjong Priok naar Amsterdam ver
trokken, De honderden Nederlandse
passagiers werden viot ingescheept.
Dit is de enige uitzondering, die be
kend is geworden op de sinds vrijdag
geldende regel, dat Nederlanders het
land niet mogen verlaten of binnen
komen.
Wel hadden tevoren de immigratie
ambtenaren alle 'inreisvisa voor de
passagiers die met verlof naar Neder
land vertrokken ongeldig gemaakt,
zodat zij niet kunnen terugkeren.
Gisteravond heeft een woordvoer
der van de Indonesische vertegen
woordiging in Den Haag na een lang
durige vergadering meegedeeld, dat
zijn regering de bevoegdheid van de
vertegenwoordiging om visa te ver
lenen tot nader order heeft ingetrok
ken. Ook de reeds verstrekte visa zijn
gisteren ongeldig verklaard, evenals
de vergunningen het land opnieuw
binnen te komen, de zgn. re-entry per-
mits. Een definitieve beslissing over
deze laatste vergunningen zal nog in
Djakarta worden genomen.
Minister Luns heeft de volgende
boodschap laten doorgeven aan de
Indonesische minister van Buiten
landse Zaken:
,Jk wens Uwe Excellentie de ver
zekering te geven, dat het mi} een
voldoening ts te vernemen, dat de
president en zijn kinderen ongedeerd
zijn ontkomen. Terzelfder tijd breng
ik mijn oprechte sympathie over aan
hen, die gewond zijn en aan alle na
bestaanden der slachtoffers van deze
wrede daad."
Ook president Eisenhower, premier
Nehroe en de wnd. premier van Ja
pan. Isji. hebben Soekarno geluk
gewenst.
WARSCHAU (Reuter). Een voor
aanstaande functionaris van de We
reldgezondheidsorganisatie heeft op
een persconferentie in Warschau ge
zegd, dat de recente griepepidemie in
de wereld veroorzaakt zon kunnen
zijn door dieren.
De organisatie stelt in 27 landen
bil varkens en paarden een onder
zoek m om uit te maken of deze die
ren wel of niet iets hebben uit te
staan met de griep onder de men
sen. De functionaris verklaarde, dat
niet bekend is of bij de grote griep
epidemie onmiddellijk na de Eerste
Wereldoorlog dieren de ziekte op
mensen h°IUior tmer-pbracht of an-
dersr"1"'
in de omgeving van Alma Ata.
de hoofstad van Kazakstan, zal een
instituut voor kernonderzoek worden
gebouwd. Het instituut krijgt 15 labo
ratoria.
