P >OT
3
Vlees
k tertöj j
du kruit
Boekwnkel
Slaak
aiwllie
0.59
0J8
0.89
a. vrouwelijke kracht
b. administratieve kracht
mi'
WMtzzuivene
daarom Is natuurzuivere P/anta
zoveel smakelijker en gezonder
U proeft de natuur in Natuurzuiver© FmSüfa
bcri^Iiïeii
WOENSDAG iEHAKTGAG
KEURSLAGER
METAALSCI1 AVER
ZAAIERTJES
WOENSDAG RECLAME
S0MEDAMSE ZAAIERTJES
arh
Morgen extra lekkere
zuurkool met mager
pekelspek en rookworst!!
t. jacobs van der vlies
Aanmelden Gustoweg 67 a-b, Schiedam
Personeel gevraagd
Verkoopster
Auto's - Motoren
Scooters
child-nurse
Te koop aangeboden
OPRUIMING
Sport en Spel
Huwelijk
Diversen
MAGERE KINNEBAKLAPPEN
MAGERE VARKENSLAPPEN
RUND- of VARKENSGEHAKT
y4 KILO
i/4 KILO
GEKOOKTE ROOKWORST of
f\
Al wat
de natuur U geeft
is volmaakt...
Hoe 't ook zij:
m/dim
m t
Telefoon uitsluitend 11.10.30,
toestel 28
HET VRIJE VOLK DINSDAG 21 JANUARI 1958
Hiermede gaven wij u ken-
nis van het overladen, van
nze medewerker
3. v. DEB VLIES
Ruim 12 laar mocht hij
zijn Krachten aan ons ne
j. ijl geven. i
Zijn nagedachtenis aal bi
ons steeds ln ere blijven.
AANNEMERSBEDRIJF
A. VAN HERWIJNEN
Dordrecht, 21 jan 1SSS
Heden overleed
diep; droefheid
tot onze
3. VAN DER VLIES
Hij ruste Sn vrede
ERELEDEN VAN DE
ARBEIDERSMUZIEK-
VER. „VOLHARDING"
Heden overleed tot onze
diepe droefheid ons trouw
lid
J. VAN DER VLIES
HIJ heelt onze vereniging
30 Jaar als lid gediend.
Hij ruste ln vrede
DIRIGENT, BESTUUR
EN LEDEN VAN DE
ARBEIDERS MUZIEK-
VER „VOLHARDING"
Heden overleed tot onze diepe droefheid na een
langdurig geduldig gedragen i ij den, zacht en kalm
onze geliefde Man, Vader, Behuwd- en Grootvader
Broeder, Behuwdbroeder en Oom, de Heer
JAN VAN DER VLIES
op de leeftijd van 60 jaar.
L VAN DER VLIES—VAN DE MERWE
G. VAN DER VLIES
M. E. JACOBS
en Kleinkinderen
Dordrecht, 18 januari 1058
Matthijs Mansstraat 9
De begrafenis zal plaatshebben donderdag 23 januari
a.s. op de Algemene Begraafplaats te Dordrecht van
uit de Aula,
Vertrek van het woonhuis te 11.15 uur.
Heden nam de Here van ons weg mijn lieve Man
onze zorgzame Vader, Behuwd- en Grootvader
JAN LEENDERT SPOORMAKER
ln de ouderdom van 73 jaar.
Rotterdam:
M. SPOORMAKERBLOM
H. W. KOOIJMAN—SPOORMAKER
L. KOOIJMAN
Rhoon:
C. H. SPOORMAKER
B. P. SPOORMAKER—AKKERMAN
Rotterdam:
A. L. 3TEÜNEBRINK—SPOORMAKER
M A. W. STEUNEBRINK
L. M. SPOORMAKER
en Kleinkinderen
Rotterdam, 18 januari 1958
Rochussenstraat 331a
Liever geen bezoek - Geen bloemen
Geen toespraken
De teraardebestelling zal plaatshebben donderdag a.s.
te 2 30 uur op de Ned. Herv. Begraafplaats Oud-
Charlois,
Profiteer van de speciale lage prijs van ons KEUIt-
GEHAKT op woensdag. Onovertroffen in
kwaliteit Per 500 gram met zakje zout ife
en kruidenI»T J
I
Voor de boterham:
190 gram Haagse Leverworst
100 gram Boterhamworst samer J, Ct.
DONDERDAG
HACHÉ COMPLET 300 gr hachevlees
met zakje zout en kimden 1.28
Voor de boterham
150 giam BLOEDWORST 33 ct.
Geniet van onze HEERLIJKE KEURROOT )I
Vers uit eigen rokenj
Kom kijken, kiezen en kopen
bij
BROERS VELD 159 SCHIEDAM
MGR. NOLENSLA AN 846
MACHINEFABRIEK KUNO N.V.
vraagt voor direct:
Volslagen of halfwas
GASHAARD 95,-. Gasfornuis
135.-. Kolenhaard 75,- Blek
haard 145.-. Keukengelser ƒ60
Gasradiators va. 35,-. Badgel-
ser 95,-. Petroleumkachel 15
Petersen, Duyststr 5c, tel 30334
TELMACHINE met telstrook en
kofferschrijfmachlne (nieuw)
billijk aangeboden Jonkers, Ha
ringpakkerstraat 44, Tel 34981.
Singer, Pfaff en andere NAAI
MACHINES 50,- 2.- per week
m garantie Vertrouwd adres
Otterspoor le Middellandstraat
100 2e etage, tel 38642
Mod KINDERWAGEN 22 50
Wan del wagen 10 - Trapauto
10 - Verchroomde kinderstoel
12 50 3-wielfiets 6 Jaarsma-
haard 25 - Autoped 10 - Hob
zelpaard 3 50 Zaagmolenstraat
182, tel 81593
Airedalle TERRIERS, 9 wk 60.
Klein blijvende huishondjes
10 - Hljnen, Jac Catsstr. 73
Let op het juiste nummer
Pracht KINDERWAGEN, zgan
Ook opvouwbaar, 4 in 1 en. zeer
mooi Engels model Billijk, Jan
Kruyffstraat 1, beneden
Prijsopgave van HUISORGEL,
Kasregister. Toonbank Anker-
lier en Mercedes Diesel, 10 pk
1000 toeren Br ond no B 8373.
bur van dit blad
VELIEGASHAARD 135-, Gas
fornuis 95 Gasradiators v a
i 35 - Amafgaskachels va 70 -
Badgeiser 125 Butagas keu
kengelser 70 Gascomfoor
12 50 Ploeg, alleen Vijverhof-
straat 113, tel 41504
Voor zover niet anders ver
meld, hebben alle adressen
betrekking op Rotterdam
Aankomende
Martin's Tearoom Restaurant.
Karei Doormanstraat 271 R dam
vraagt bekwame SERVEUSE S.
Voor direct gevraagd BUFFET-
TUFFROUW oor Bar Engels
sprekend liefst, ook Skai dtna-
visch (niet noodzakelijks Br no
B 8371 bvdb
Wasserij K; ijger, Doedesstraat 48
vraagt MEISJES vanaf 15 Jaar
en inangelsters Na 6 uur Mathe-
nesserweg 84b. tel 30224 en 34669
Geroutineerde OVERHEMDEN-
NAAISTERS Eventueel thuis
werksters Br no BA 527 bvdb
Het Sophia Kinderziekenhuis
Gordeh, eg 160 vraagt MEIS.IES
voor de hulshouding Aanm tus
sen 6 en 7 30 uur bij de adjunct-
Directrice
Hiermede vervuilen vij de droeve plicht u kennis
te geven van het overlijden van onze geachte Patroon
en Grondlegger van ons bedrijf, de Hes)
J. L. SPOORMAKER
Zfjr persoon en werkzaam leven zullen by ons in
dankbare nagedachtenis blijven.
HET GEZAMENLIJK PERSONEEL VAN
J L. SPOORMAKER N.V.
EN N.V. RAOJVL
Rotterdam, 18 januari 1958
Lippmann Moens Makelaars
in Assurantiën Beursgebouw.
Meent 110 -Rdam tragen vrl
1NTOORBEDIENDE voor lich
te antoorwerkzaamheden Aan
melden ln persoon. Kan-ar 486
Levensmidd lenbedrljf firma V
van Gi 1st- Visser vraagt VER
KOOPSTERS en 1 -verkoopsters
Aanm 3rede HUlediJk 55 tel
73584, R'dam, na 6 uur 71644
gevraagd 17-18 Jaar manufac-
turenhandel Feenstra. Franse-
laan 152 Aanm Schiedamse-
weg 87, tel 32556
Wasmachlnefabrlek heeft SNEL-
WASMACHINES m lichte email-
lebeschadlglng Gloednieuw, met
garantie 325 - Langzaamwas-
sers 255 - Desgewenst afbeta
ling Depot Pleter de Raadstr
19, tel 84329
Te koop aangeb MORRIS Eight
nieuwe motor en nieuwe banden
ook ruilen Stampioenstraat 55f
Wanted experienced
at least 21 years old Required
approximately 4 to 5 days a
week Knowledge of the En
glish language preferred Call
Rotterdam tel 126781. Robert
Baeldestraat 159
SCHILDERIJEN, etsen, repro-
Gukties lijsten op maat, meta
len fotolijsten Kunsth Artl,
Jonker Fransstraat hoek Adm
de Rm ter weg 30 tel 129794
Prijsverlaging BEHANGSELS ge
durende de maand Januari 1
Vraag staalboeken Huntenburg,
Jonker Fransstr 31 tel 136735,
Karei Doormanstraat 151, tel
115102 Beljerlandselaan 159, tel
79355 Rollen af randen 5 cent
per rol
TABAK' Amerikaanse Import
rooktabak 1,- per 250 gram
Alléén-verkoop Sigarenmagazijn
De Twee Stoepjes", Zwart Jan
straat 90, Rotterdam.
Te koop OPEL Olympla. nieuwe
banden, 200 - Chevrolet, Fleet-
master. in prima staat 225 -
Citroen moet aan gewerkt wor
den. teab Event ook rullen
1ste Gljzlngstraat 6, R'dam
Te koop kl RENAULT, Station
car 53 prijs 900 - Renault 4
*51, Morris Minor '51 Rullen en
financiering Schoterbosstraat
78 tel 128232, Rdam
50 auto's luxe, bestel en station
cars 15 motorrijwielen, 5 nieuwe
D en H lederen Jassen 20 nwe
zadelduo's Wij rullen alles ln
Speciale afbetaling met eigen
financiering Autohandel Peet
v Est Garagebedrijf Kleiweg
407 Kantoor Wlllebrordusstraat
45a tel 89361 's Avonds geopend
Standard VANGUARD 195l/'52
van le eigenaar, 59 000 km met
ANWB -keuringsrapport Ver
keert ln zeldzame staat v on
derhoud, 1750 - Hoffman,
Bergweg 253, tel 89286
Stalen MO TOR VLET met voor-
en achterop bouw, stalen stuur-
kap, 6,50 m Prima motor Bern-
hard 10 pk, goede keerkoppeling
Vaste prijs 1000,- Tel 177148
Te koop prima Ijzeren BOOT
met buitenboordmotor Moet
weg G Sebel, Zwarte Paarden
straat 64b 2 x bellen, R'dam
Werkman, 40 Jr, eigen woning,
z k m nette WEDUWE of ge
scheiden vrouw Br no D 244,
/dv Bur Hlllevllet 7, R'dam
WONING RU CL* Fa W Smits
verhulst u uiterst billijk overal
heen Ruilen met 2 wagens Fa
W Smits, Zwaanshals 286, telef
43484
Uw matras of ledikant VERMA
KEN wij tot opgklapbed ol kan-
telopklapbed Vraagt prijs Van
Oudhrusden, Bedden- en Meu
belen Ideaal", Adm de Ruy-
terw 8-io (hoek Vondel weg)
tel
Uw kolenhaard bouwen wij on
der garantie om tot OLIESTOOK
Prijzen v.a f 175 langdurige
ervaring Zaterdags demonstra
tie Wed Bosman's Ijzerhandel,
Grondherendijk 61-63 R*dam-Z
tel 73781
WIJ verbouwen uw SPIRAAL tot
opklap- of kantelbed, opstrek-
ken of repareren Lasbedrljf Het
Zuiden, Putsestraat 12, tel. 74150
Matrassen- en BEDDENREPA
RATIE Meer dan een halve
eeuw ervaring L de Jong. Jac
Catsstra&t 46, Noord, tel 43655-
80944
ROKERSHOEST en ochtend-
hoest geneest u spoedig met
Domproost, 40 tabletten t 1.45
Bij apotheek en drogist
Maandag a s TREKKING Staats
loterij bij Griekspoor. Bergse-
laan 270, van 9-2 u tel 42902
KUNSTGEBITTEN Spoedrepara-
tles ln een half uurl Holtzapfel,
de specialist Nwe Binnenweg 64,
dagelijks 9-4 uur Tel 52247
3 VOLKSLAGEN 1952-'53- 55 2
Opeis Rekord en Olympia 53
Studebftker Champion '55 2
Chevrolets de Luxe 54 en '55
Ifa Stationcar '54 Hoffman,
Bergweg 253, tel 89286
Aangeboden MORRIS Minor '56,
Ford Fairllne '55, 2 Opeis Kap-
taln 55- 52, Opel Rekord "55,
Ford Consul 53, Chevrolet '52,
Ford '50, Borgward 1500 1950
Jowet Taveline '51 2 Volkswa
gens bestel '54-'55, Vauxhall '49
All-round garage Bloklandstr
140, tel 43048 42673 Tot 21 uur
geopend
KINDERWAGENKAPPEN over
trekken f 9,- Regenzeiltjes met
mica 4,75 Wagens spulten en
bekleden Bouterse, Boezemstr
64, tel 131144
VERHUIZINGEN, pianovervoer.
droge verwarmde bergplaats voor
inboedels Jan Lubbers Alios
onder garantie Provenierssingel
66, telefoon 43943
Wij REPAREREN en overtrekken
al uw meubelen vakkundig en
goedkoop Stof naar keuze
Vraagt vrijblijvend prijs De
Meubelfavoriet, Putselaan 26
R'dam-Zuid
Voor WITTEN, schilderen, be
hangen Burgers Schildersbe
drijf. Tollensstr 21b, tel 40959
en 43103
Uw hond of kat SCHEREN, cas
treren t 1,50, desgew thuis A
v. d Lee, de enige met rijks-
verg Pijn acker plein 14, telefoon
43496.
Alles per 500 gram
PIKANTE KALFSLEVERWORST
V KENT TOCH ONZE ADRESSEN?
KAPSALON HELENE brengt
u de betei e haarverzoi ging
Stroom permanent ƒ5—,
Stroomloos de permanent
voor elk haar 1 50 compl.,
all2s inbegrepen Gratis ha-
jen en brengen per auto Een
gulden reductie op vertoon
\an deze aov;itentie Kapsa
lon He'ene, Remoirndtlaan
22. Schiedam, tel. 67110.
FONTIAC, Junghans Indus-
horloges en andere merkar
tikelen koopt u op aantrek
kelyke voorwaarden bij
Stoopman, Juweliers, Nieuwe
Binnenweg 397 en Zwart
Janstraat :!5. Rotterdam
KUNSTGEBITTEN repara
ties, ook voor spoedgevallen!
RotterdamsecUli' 265, telel
68021
Gevraagd MEISJES en vrou
wen voor alle afdelingen.
Goede sociale verzorging
Aantiekkelyk loon Aanmel
den NV Stoom- en Chem
Wasserij Nico N nan i\saai-
in opgenomen Wassen; „De
Pauw"), Stadhouderslaan 1-3
Schiedam.
Wie wil vrije dubbele ETAGE
geschikt voor samenwonen,
omgeving Swammerdamsin-
gel ruilen vooi gsroot bene.
denhuis of keidei Br. S 1356,
bvdb
3»OD NEDERLANDSE
VERBRUIKSCOÖPERATIES
ROTTERDAM
vraagt ten behoeve van haar afdeling
Mac e Boekhouding:
voor de machine-afdeling. Leeftijd circa
20 jaar. Sollicitanten die reeds ervaring
hebben opgedaan op een dergelijke af
deling genieten de voorkeur.
Leeftud van 21-25 jaar.
Opleiding op Mulo-niveau.
Brieven onder no. 851 te richten aan de %fd.
Algemene Personeelszaken, postbus 6008,
Rotterdam.
Ja, zij kan lachen met die schaal vol vruchten voor
zich! Ze weet: daarin ligt 't geheim van gezondheid en
jeugd, "t Is een geheim dat aüe moderne vrouwen delen:
ook bij U staat immers natuurzuiver voedsel aan de top!
Met zorg kiest U dagelijks groente en vruchten. Doel
bewust neemt U bruinbrood, rauwkost, enPlanta
Want Planta, uit zuivere plantevetten bereid, is immers
ook puur natuur! Waar U 't ook mee wilt vergelijken,
zó zuiver smaakt Planta alleen!
De natuur schenkt
gezondheid met gulle hand
Vroeger dacht men wel, dat Planta alleen
geschikt was voor dieetpatienten. De mo
derne vrouw weet we! beterOok gezonde
mensen vragen een gezonde voeding om
gezond te blijven! Daarom vragen zij na
tuurzuivere voeding: bladgroenten, vruch
ten en... natuurzuivere Planta! Planta,een
produkt van de natuur zelf - lichtverteer-
baar, met grote voedingswaarde en zo zui
ver van smaak!
Zuurkool Is dubbel zo lekker als U er mager
pekelspek bij gebruikt. En vergeet vooral niet
de rauwe rookworst bij Uw slager te halen.
U weet wel waarom: Dat is 'n enorm verschil
in smaak! Maak het U morgen gemakkelijk:
:r
Neem zuurkool „compleet"If
U hebt er geen omkijken naarl
Smakelijk eten!
Alleen bij de zaken met die ,ligtrtji
V
Ik houd van etalages'kijkenen dus houd ik van adver
tenties. Dat zijn ook etalages. Elke dag opnieuw, als ik
het wereldnieuws, de strip en de stadsberichten doorge
nomen heb, begin ik aan die gezellige advertenties. Vaak
brengen ze mij ertoe iets bepaalds te kopen.en daaruit
blijkt hoe belangrijk het voor U is in de dagbladen te
adverteren. In de dagbladen, die immers elke dag gelezen
worden. Uw advertentie is Uw etalage in de hniskamer,
in duizenden huiskamers. Waar duizenden kopers zijn!
1 v4
lemtf
PUBIIKAUE VAN HET CEBUCO CENTRAAL BUREAU VOOR C0URANTENRU6LICIT!
Komt O
eens kijken
ln de
modernste
Boekwinkel
van Rotterdam
(bij het Oostplein)
