Honderden kinderen en
tientallen wagens in
LICHTSTOET
Schiedam verloor
tegen verwachting
Bevrijdingsconcert
geestdriftig onthaald
AFDELING ROTTERDAM
Ruggenberg en Kooij
delen de punten
SVC besluit de competitie
Nieuws van de
64 velden
Jongen viel
vier meter
In april werd
goed gespaard
Sehiedamse
volleybal
competitie
Eerste steen
r.-k. kerk in
Babberspolder
GEVONDEN
OP STRAAT
DRZ boekt zege
op Poortugaal
Uit het dagboek
van de politie
Basketball 3
gaan door
Het Vrije Volk
V ierspelenkamp
Burgerlijke Stand
Konijn gevonden
Veemarktbericht
Esperanto-agendo
De grootste krant
erkeersdiploma's
(222) uitgereikt
Yeilingnieuws
HET VRIJE VOLK DINSDAG 6 MEI 1958
PAGINA t
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM heeft de vijfde mei met het nodige vertoon ge
vierdal bleven de feestelijkheden voornamelijk beperkt tot de
avonduren. Duizenden bleken na een dag van werken toch nog
voldoende in de stemming om de stad in te gaan en het Bevrij
dingsconcert in de Grote Kerk bij te wonen of te gaan dansen
in Musis Sacrum of de lichtstoet te zien voorbijtrekken.
Wat de lichtstoet betreft kunnen wij alleen maar hopen, dat
de Vereniging Nationale Peest- en Gedenkdagen volgend jaar
voor een herhaling zorgt. Deze optocht met verlichte auto's en
kinderen met lampions is namelijk niet alleen in de letter
lijke zin van het woord het grote glanspunt van de avond ge
worden.
Prijzen
Bevrijdingsbal
(Van onze sportredactie)
Tegen alle verwachting en ook de spelverhouding in heeft de
korfbalclub Schiedam van Pams verloren en Ons Huis daarmee
het kampioenschap bezorgd. De Rotterdammers wonnen na
melijk van Unicum en met nog slechts 1 wedstrijd voor de boeg
tegen Schiedam zijn zij voor onze stadgenoten onbereik
baar geworden.
(Van een medewerker)
Een groot succes is het bevrijdingsconcert in de Grote Kerk
geworden. Dat is te danken aan de gezamenlijke medewerking
van zeven Sehiedamse zangkoren, die driehonderd zingende
stadgenoten op het grote podium brachten, aan het Hilversum-
se Koperkwartet, dat met zijn plechtstatige klank enkele goede
ophangpunten .leverde voor het veelomvattende, maar snel af
gewerkte programma van korte werken.
Succes kreeg klop
ODI beter
De uitslagen vsn wedstrijden ge
speeld voor de huishoudelijke winter
competitie van de schaakclub Schie
dam van verleden week zijn:
Hoofdgroep: G. v. d. BergA. van
Etent 1-0; A. de BruynA. Noorde-
graaf 0-1: A. Leerentveld—J. C.
Hölzken 0-1; H. PlankenA. Marks
0-1.
Groep 1: C. Slagmoolen sr.—J. v.
d. Velde i-i; J. Penning—H. Boele
1-0; C. Slagmoolen jr.—C. Vrijland
0-1.
Groep 2; C. MeücrJ. C Roozen
0-1: P. PaulusH. Blok 1-0; J, Smit
H. van Weijzen 1-0.
Een va) van vier meter maakte de
vijfjarige Paul M. V., die gistermiddag
uit het raam van de ouderlijke wo
ning aan de Eekstraat 6a te Schie
dam tuimelde. De jongen, die ver
moedelijk een hersenschudding heeft
opgelopen en wat builen en schram
men kreeg, is in de Dr. Noletstlchting
opgenomen.
Het kind was op de slaapverdie
ping boven op een etagebed vlakby
het raam aan het spelen. De knop
van het raam was met een ceintuur
vastgebonden aan het bed. De jongen
slaagde erin de ceintuur los te kno
pen, het raam open te duwen en is
toen naar buiten gevallen.
De maand april staat bekend als
een maand waarin bij de spaarban
ken vrij veel wordt terugbetaald in
verband met de voorjaarsschoonmaak
van meubilair' en stoffering.
Daar in april 1958 de inlagen bij
de Spaarbank anno 1820, ondanks
bovenbedoelde factoren, de terugbe
talingen met bijna f 100.000,over
troffen, kunnen wij zeggen dat er in
april goed gespaard werd.
In die maand werd ingelegd
728.908,02; terugbetaald 629.637,15.
Vanuit de Tuinlaan vertrok om
half negeneen minstens drie kilo
meter lange file van honderden en
nog eens honderden kinderen met
lampions, fakkels en monstrueuze
attributen wij zagen o.m. een pre
historisch monster), tientallen fleu
rige reclamewagens, feestelijk, opge
tuigde paard-en-wagens en verschei
dene muziekkorpsen. Ook de brand
weer was met enkele wagens present.
Het was een bonte en kleurige
stoet, nogal „amateuristisch" van
opzet, maar daardoor juist spontaan
en oprecht feestelijk van karakter.
De lichtstoet trok door de Gorzen
via de Nassaulaan naar Nieuwland en
vandaar langs het stadhuis (waar
vele autoriteiten zich op het bordes
hadden verzameld) naar het oosten
van de stad en vervolgens terug naar
de Gerrit Verboonstraat waar de
stoet werd ontbonden.
De route strekte zich dus over een
groot dee! van de stad uit. En overal
waar de lichtstoet voorbijtrok, had
den zich vele mensen langs de weg
verzameld. Vooral voor de kinderen
was deze unieke optocht een beleve
nis van de bovenste plank.
Door de jury zijn de volgende prjj-
zij toegekend: Grootbedrijf: 1 N.V.
Th. J. L. van den Berg, 2 firma Ryn-
bende; middenstand: 1 Garage Wal
do, 2 L. Penning, 3 fa. Rietstap, 4 fa.
Jurgens: verenigingen: 1 r.-k. gym
nastiekvereniging Excelsior, 2 Kath.
Jeugd (padvinders), 3 damesgymnas
tiekvereniging Hygiea, 4 accordeon
vereniging Kunst Door Oefening.
Voorts werden nog vijftien per
soonlijke prijzen toegekend. De prijzen
worden zaterdag 17 mei in de boven
zaal van het café-restaurant De
Amstelbron om vier uur uitgereikt.
Een ander evenement dat ook ge
slaagd mag neten, was het Bevry-
dmgsbal in Musis Sacrum. Honderden
jongeren waagden er een dansje (en
een kansje). Tot half twaalf musi
ceerde de band Jack Wilson en
zwierden jeugdige paartjes over de
parketvloer. Weliswaar werd niet
altijd volkomen in stijl gedanst, maar
de sfeer bleef prettig.
Voor de jongere jeugd was er des
middags een soort jeugdcircus-voor-
stelling in de Plantage, die verzorgd
werd door het Jeugd-Varicté-gezei-
schap „Stichting Club- en Buurthui
zen" uit Haarlem. Jammer was het,
dat het gedurende bijna de heie
voorstelling regende. Maar niettemin
bleken er nog zo'n driehonderd kin
deren te zijn, die een nat pak over
hadden voor het bijzonder aardige
programma.
Geboren: Fokina J, .d v C Meul-
d(jk en H C Aaldjjk; Marcelino A„ z
v J D van Wolde en en T A van der
Westen; Gerardus A, z v F G H
Landsbergen en A M A van Veggel;
Robert, z v M van der Hoeven en G
Lupker; Jacobus SLJ, zvMJv
Alphen en F A M Hörters; Wilhel-
mina, d v J Visser en L M de
Bruijn; Bernadette M, d v J M Bos
man en B W v Es; Jim, z v C Bock-
kom en C J Baas; Wendeline J, d v
G W Ormel en C J Herfst.
Overleden: E W Heinrichs, 55 j;
J Kerkhof, 77 j; DL Bakker, 52 j; E
Wessei, 16 j.
Een aantal Sehiedamse volleybal
verenigingen organiseren dit jaar voor
de tweede maal een vriendschappe
lijke na-competitie. Het succes van
het vorig jaar heeft de organisatoren
ertoe gebracht ook dit jaar de gele
genheid te benutten het volleybaispel
in Schiedam meer bekendheid te ge
ven.
Aan deze serie wedstrijden nemen
19 teams van 6 verenigingen deel. Bi)
de dames zijn dit: DOK 1, Juliana 1.
ODO 1, SPSV 1, SVC 3, 4, 5 en 6,
UVG 1,
Bij de herenDOK 1 en 2, Juliana
1, ODO 1, SFSV 1 en 2, SVC 3. 4 en
5, TJVG 1.
De wedstrijden worden gespeeld in
de zalen van de deelnemers en wel op
maandag-, dinsdag- en woensdag
avonden tussen 12 mei en 18 juni.
Op al deze avonden zijn belang
stellenden van harte welkom.
De Schiedammers moesten reeds
roet een invalster tegen Pams aan
treden, maar tot overmaat van ramp
vie! in hetzelfde vak een kwartier na
de aanvang mej. S. Knik wegens
voetverstuiking uit. Daar kwam na
tuurlijk een vervangster voor, maar
het vak was toen dermate verzwakt,
dat het de gehele tweede helft in het
aanvalsvak bleef staan, zonder van
In Kethei is een konijn gevonden.
Het dier verblijft momenteel in het
Dierentehuis aan de Annazuster-
straat, waar het op zijn eigenaar
wacht.
ROTTERDAM. Maandag 5 mei
werden in totaal aangevoerd 1993
dieren, w.o. 1165 vette koeien en os
sen en 827 varkens.
De prijzen waren: Vette koeien
3.00—3.40, 2.80—3.00, 2.60—2.80; Var
kens (levend gew. 1.801.78—1.75.
Overzicht: Vette koeien: aanvoer
als vorige week, handel goed, wat
stijver in prijs, enige prima's boven
notering; Varkens (levencl gewicht):
aanvoer aanmerkelijk groter, handel
aanvankelijk vlot, afloop traag, ge
middeld niet geheel prijshoudend;
enkele prima's boven notering.
DINSDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2 ell 8.15 uur;
Slachtoffers van het trottoir.
MONOPOLE-THEATER, 2, 7 en 9.15
uur: Onder spervuur.
Apotheek:
C. Jansen, Swammerdamslngel 41.
Nleuwland-Apotheek, Wibautpl. 17.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM. 10—5 uur:
Tentoonstelling „Karei Appel op
klein formaat".
WOENSDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER. 2 en 3.15 uur.
Slachtoffers van het trottoir.
MONOPOLE-THEATER 2. 7 en 9.15
uur: Onder spervuur.
Apotheek:
C. Jansen, Swammerdamslngel 41.
Nleuwland-Apotheek, Wibautpl. 17.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM, 10—5 uur:
Tentoonstelling „Karei Appel op
klein formaat".
Diversen:
MUSIS SACRUM, 8 uur: Personeels
vereniging Wllton-Fljenoord, ope
rette-uitvoering.
Advertentie I.M.
OE ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
NEDERLANDSS COMEDIZ
donderdag 8 mei 8 uur
HET E!
Coroedie van l-élicien Marc*au.
vrijdag 9 mei, 8 uur
RICKAH0 II
van William Shakeipeare.
DE NEDERLANDSCHE OPERA
maandag 12 mei, 8 uur
TURANOOT
Opera van Puccini.
Niet in de laatste plaats aan de
declamatnce Ina van Faassen, die
vooral met het gedicht Nederland van
Ed. Hoormk een diepe indruk ach
terliet, en voor een hoogtepunt van
de avond zorgde.
Gijsbert Nieuwland had er aan
vankelijk een hard hoofd m deze
driehonderd mensen tot een wel
klinkend geheel samen te voegen.
Dat er volume zou zijn, dat stond
van te voren vast, maar zulks waar
borgt nog geen muzikaliteit en zeker
geen homogene samenzang. Maar de
dirigent' kan meer dan tevreden'zyn.
De verschillende koren bleken goed
op elkaar afgestemd en zij konden
het in hun samenwerking uitstekend
met elkaar vinden.
Aan de werken van Valerius, Le-
wandowsky, Diepenbrock, Rubin
stein en Handel werd aldus de eer
bewezen, die zij in de meeste geval
len verdienen. In de meeste geval
len, want The Voice of Freedom
van Anton Rubinstein kon ons on
danks gepretendeerde indrukwek
kendheid maar matig bekoren. Het
kwam ons een beetje hol voor, en
de veelvudige pianogamma's waren,
dunkt ons, niet geheel verantwoord.
Ria Borgmeijer heeft overigens aan
de vleugel zeer steungevend be
geleid.
Jacques Bekkers heeft het orgel
bespeeld, en behalve voor de wijze
waarop hy dat deed, verdient hi) ook
een compliment voor de keuze van
werkjes die hij maakte. Zij waren
toepasselijk, kort, kernachtig en van
muzikaal gehalte.
Er bestond voor dit concert ruime
Tijdens een korte plechtigheid
heeft Deken Retjnen uit Schiedam
vanmorgen om half twaalf de eerste
steen gelegd voor de eerste RK-kerk,
die in de wijk Babberspolder te
Vlaardingen zal verrijzen. Deken
Reijnen verrichtte de plechtigheid
op het terrein aan de Van Hogen-
dorplaan in aanwezigheid van tal
van parochianen leerlingen van, de
St.-Barbaraschool en pastoor L. M.
Sluüs.
In een korte toespraak zei Deken
Reynen zeer verheugd te zijn over
de vlotte gang van zaken met de
bouw na een voorbereiding, die on
geveer vijf jaar in beslag nam. En
kele maanden geleden werd de eer
ste paal voor de kerk geslagen.
Het is bitter nodig, dat hier een
bedehuis verschijnt, zo was de deken
van mening. Hij vond. het voorts een
eervolle handeling de eerste steen
voor een nieuw Godshuis te mogen
leggen.
Jaudon, ia 8an de majo Klubves-
pero Konversacia vespero ce fam.
v. Gink, Ploegstraat 19.
La vetero estas bela, do vi nun
certe povos veni ai via klubejo.
belangstelling. Het enthousiasme voor
de prestaties vond echter pas na
Handels Hallelujah een uitweg in een
hartelijke bijval. Voordien durfde
men kennelijk in de kerk niet te
applaudisseren.
In de afgelopen week werden door
de teams van de Sehiedamse Volley
bal-Club de laatste competitiewed
strijden gespeeld.
Het eerste dames-zestal speelde
twee wedstrijden en won beide. Tegen
Kracht en Vlugheid 2 behaalden de
Sehiedamse dames een 31-over-
winning, terwijl de laatste, onlangs
afgebroken, set tegen Hou Stand 1
eveneens winst opleverde. Ook hier
werd de einduitslag 31 in het voor
deel van de Sehiedamse dames. Een
mooi besluit van de competitie.
Heren 1 besloot de competitie
minder fraai. De beide resterende
sets tegen Rotterdam-Zuid gmgen
verloren, zodat hier de definitieve
uitslag 31 in het nadeel van SVC
werd. Door deze nederlaag ver
speelden de Schiedammers het
kampioenschap aan Concordia 2
uit Rotterdam. Aangezien Concor
dia 2 buiten mededinging mee
speelde, moet SVC 1 op zaterdag 17
mei a.s. toch promotiewedstrijden
spelen voor de overgangsklasse. Er
Te bevragen aan het hoofdbureau van
politie te Schiedam tussen 9S2.20 uur
en 2—6 uur: duozlt van bromfiets, zakje
met geld.
Te bevragen bij vinders: portemonnee
met Inhoud. Löke, Aleidastraat 120a;
Talmalaan 61; damesportemonnee met
klnderportemonnee met Inhoud, J. CIno,
Inhoud. "W. v. d, Gaag. Vondellaan I5a:
broche. A, van Gammcren, Edlsonpleln
12a; damespoishorloge, Van Noort. -
llanalaan 106a; bedrag aan geld, Nljs,
Fabrlstraat 53a: bedrag aan gelu. v„.i
Dommelen, Voltastraat 9a; doosje met
hangsloten, A. Harkema, Van Hogen-
dorpstra&t 75; scheerapparaat, J. den
Braber, Helenastraat 23, Rotterdam (O):
bos eleutels, Pastorie. Kerklaan 51, Ke
thei; 2 sleuteltjes, Marks, Marlastraat 21;
bril, W. Lagerwaard, Herenpad 15; ring
met sleutels, W. v. d. Torren, Bakker
straat 4; ring met sleutels, N. Dubbeid,
Kerkweg 12, Kethei; zakmes. M. Ver
meulen, Boylestraat 56; linker blauwe,
melsjesvest. E. de Hond, Gr. Florisstraat
29; gekleurde hoofddoek, B. Sterk, West-
vest 26c; grijs windjack, Breuker„ Docïe-
hofje 5; padvlndersriem, J. de Veue,
Molensingel 41, Kethei; paardendeken,
F. Baartmans, Sehlcdamseweg 225, Ke
thei; 1 pr rood. leren handschoenen, De
Bruin, Groen van Prlnstererlaan 41;
dameshandschoen r, W. v. d. Gaag, Von
dellaan 15a: 1 pr bruin leren herenhand
schoenen. Habermehl. Vlaardingerdijk
219; autoped, Breuker, Doelebofje 5.
is dus volop gelegenheid iets goed
te maken.
Overige uitslagen:
Dames: HVC 1—SVC 4 0—3.
Heren: SVC 4—DVO 2 0—3.
Na deze competitie gaat SVC eerst
feestvieren. Op zaterdag 10 mei a.s.
is er in Chr. Soc. Belangen een be
sloten feestavond ter viering van het
vijfjarig bestaan. Met huldiging van
het vierde dames-team, dat onlangs
kampioen werd.
Van 16 mei tot 13 juni organiseert
SVC wederom haar traditionele ne
derlaagserie, waaraan o.a, deelne
men: Hou Stand, DRL, Rotterdam-
Zuid, Smash en ZVC, alle uit Rot
terdam, De wedstrijden worden ge
speeld in de gymnastieklokaal aan
het Oude Kerkhof, vrijdagsavonds.
Per vereniging spelen de eerste twee
dames- en herenteams mede. SVC
heeft dus een aantal prettige en
spannende wedstrijden voor de boeg.
Foortugaal heeft van dë ingelaste
wedstrijd tegen de Sehiedamse kam
pioenspretendent DRZ weinig ge
noegen beleefd. De Schiedammers
hebben weinig twijfel over de uit
slag laten bestaan en de gasten wer
den met niet minder dan een 51-
nederlaag naar Foortugaal terugge
stuurd.
De Sehiedamse zege is geen ogen
blik in gevaar geweest en de punten-
winst heeft DRZ op de tweede
plaats van de ranglijst gebracht.
De Rode Zonners kijken koploper
's-Gravendeel, dat volgende week op
bezoek komt, nu gevaarlijk in de
rug. Het belooft tussein beide clubs
een spannende eindsprint te wor
den!
De strijd zelf is de wedstrijd van
Wigmanse geworden, die 4 van de
5 doelpunten voor zijn rekenisg nam,
waarvan voor de rust reeds een
hattrick. Het resterende doelpunt
kwam op naam van Oltorf, Overi-
Schiedams succes in de weg.Kol-
meyer werd in deze wedstrijd nog
vervangen.
de vele geboden kansen te profiteren
Het scoringsverioop was ais volgt:
na 3 minuten 10 door mej. J. Car
rière, 1 minuut later 11 via een
strafworp. Enkele minuten daarna
21 door D. Vermeulen, 22 waar
na uitvallen van mej. Krug, 24,
34 door mej. J. Carriere, 3—5, 45.
D. Vermeulen, 46 rust. In de twee
de helft vertoefde de bal drie kwart
van de tijd in de Sehiedamse aan
val. maar verder dan 5—6 door J.
v. d. Kooy kon Schiedam niet komen.
Succes toog m verzwakte
samenstelling naar Dordrecht, waar
de blauwwitten met 92 klop kregen
van ODO. De score werd geopend
door J. Cordemans via een strafworp
(01). maar de rust ging in met
41. In de tweede helft kon mej. J.
Veenendaal nog tot 42 ophalen,
maar daarbij bleef het aan Succes-
zijde.
Het 40-jarige ODI deed het heel
wat beter dan zijn piaatsgenoten.'Het
versloeg Warmond kansloos met
82. De rust kwam met een 40-
voorsprong, die na de hervatting nog
tot 60 werd opgevoerd voor de be
zoekers de eer met twee tegenpunten
konden redden. Maar het laatste
woord had ODI toch, zoals uit de
uitslag blijkt.
Succes 2 blijft ernstige kampioens
aanspraken maken. Ditmaal werd
Ons Huis 3 met 3—0 verslagen. ODI
2 leverde een goede prestatie door
met 2—4 van Spirit te winnen. ODI 3
daarenÊegen verloor met 60 van
Bolnes. De wedstrijd van Schiedam 2
werd uitgesteld. De Succes-jeugd
won met 41 van Veiox 2. Bij de
aspiranten luiden de uitslagen: Bol
nes b—ODI b 1—2; Spangen b—Suc
ces a 15—0 en Schiedam a—Rozen
burg b 30.
Drie bloembakken zijn gesneu
veld op de rotonde voor kerk aan
de Nieuwe Haven, toten daar gister
middag omstreeks kwart voor twee
een RET-bus tegen reed. De chauf
feur remde tudens het nemen van
de bocht, waardoor de bus tenge
volge het natte wegdek ging glijden,
radar-waarnemer W. H. van E., die
hem gisteravond niet op slot aan de
Burg. Xnappertiaan had neergezet.
Een vat met 67 liter jenever
heeft een chauffeur van Van Gend
en Loos gistermiddag in het oosten
van Schiedam tijdens e entransport
uit de auto verloren.
Gestolen is een vacuumhoorn
ter waarde van 86,ten nadele
van de metselaar G. de J. van een
zeiliogger die op het terrein aan de
Havenstraat ligt.
Rustig gaat men b(j de ROVS ver
der met de afwerking van het pro
gramma voor de strijd tussen ver
scheidene basketball-drietallen, op
het BPM-sportpark De Vijfsluizen.
De HBS-teams uit Schiedam heb
ben ook weer twee wedstrijden ge
speeld.
Het meisjesteam, bestaande uit Eis
Giphart, Truus de Jong en Hanneke
Hoornweg, moest donderdagavond
aantreden tegen een ROVS-drietal.
Het werd een spannende en gelijkop-
gaande strijd met de Schiedanisen
iets feller, wat uiteindelijk de door
slag gaf. Bjj de rust was het nog
88, maar het einde was een over
winning voor de HBS met 2012.
Het jongensteam, bestaande uit
Jan Barendregt, Alfred Goveia en
Henk v. d. Mark. moest het in zijn
eerste wedstrijd opnemen tegen een
van de sterkste drietallen m deze
afdeling, namelijk P. en Chr. Mout
en Hans Kaper, alle drie spelend in
het eerste team van de ROVS. Tot
de rust konden zij zich vrij goed
staande houden, de stand was 128
voor ROVS, maar na de rust werden
ze overspeeld. Door sneller samen
spel en beter schieten werd het ten
slotte 4014 voor het ROVS-drietal,
HET VRIJE VOLK
SCHIEDAM
Redactie en Administratie;
Passage 20 - Tel. 68798
President Eisenhower heeft ge
neraal Bruce Cooper Ciarke benoemd
tot bevelhebber van het Amerikaanse
continentale leger, als opvolger van
generaal Wtllard Gordon Wyman die
m juli met pensioen gaat.
le KLASSE:
A' TediroHollevoetaluls 101
O: EurekaKWB 1—2
St.-Lode wijkWRW 1—0
2e KLASSE:
A: Soag—Groen Witten 2—2
ASB—WICO 2—2
B: DOZSteeds Hoger 12
PechvogelsAbbenbroek 21 gest
C: SportieflaXestoro 13
Puttershoek—RET 3—1
3® KLASSE:
A: DeltaOldi 2—2
SVODBGC 8—2
Zwart WitSchied. Boy« 1—2
USC—Blij dorp 1—2
Postef—VVOH 2—4
B: OHVV—Fiog 1—4
ActivitasSCR 41
HBBAfrikaander Boys 4—0
SmeetslandRJB 20
Swift Boys—TSB 8—0
RES. le KLASSE:
DCL 3—Sparta 5 1—4
Excelsior R 5—CW 5 3—2
RFC 5—SVV 5 7—1
B: SW 6Leonldas 2 1—8
Sparta 6—The Ris. Hope 2 5—0
HOV 4Feljenoord 6 0—7
C: Bolnes 2—CKC 3 3—3
ODI 2—Sparta 7 2—0
Exc. R 7—RKWIK 2 2—3
De Holl. 3FSV-Pret. t 5—2
D: De Holl. 4—Exc. '20 4 2—2
DHZ 4—Excelsior R 8 0—3
Dindua 3DHS 4 7—1
E: PFC 2Saturnus 2 32
LMO 2—Het Noorden 2 0—0
Nado V 2—St. Volharden 2 4—1
F. SVDPW 2DDC 3 13—1
Schiedam 2—DEH 2 3—0
St. Volh. 3—DJS 3 4—5
Het Noorden 3—Hillesluis 3 3—2
G: Hurricanes 2—Tediro 2 3—i
AVS 2—WF 2 4—3
Roga 2Ursus 2 4—2
H: Sportv. 2—O.-Beijerl, 2 13
Wlco 2VND 2 7—1
Zuiderster 2—SVDP 2 8—0
I: TOGB 3—RET 2 3—2
Nestoro 2Puttershoek 2 1—2
Zuiderster 3—St, Hoger 2 5—1
DJS 3—Gr. Witten 2 3—1
RES. 2e KLASSE:
A: RFC 6CW C 2—3
Fortuna 4Xerxes 6 21
Sparta 8Spartaan *20 4 1—2
Feljenoord 8H-DVS 5 0—0
B. Mussen 4—H-DVS 6 4—0
Feljenoord OVV 2 50
DCV 5—Sparta '0 7—
C: ODI 3Flakkee 3 2—3
Feljenoord 10Coal 4 2—1
Transvalia 3Sparta. 10 61
FSV-Pret. 3—Spart. '20 5 2—2
D. Feljenoord 11—Herm. 2 64
Neptunus 6—Nleuwenh. 2 3—i
SJod 2—Hekelingen 2 0—3
Sparta 11—Dilettant 2 5—0
Transvalia 4Nado V 3 30
Dindua 4—VOC 4 1—1
SMV 3—LMO 3 1—2
EDS 3—Dindua 5 0—2
Hillesluis 4—DRZ 3 5—1
DHZ 6SFC 4 1—3
G: 8chledam 4SFO 5 43
Mussen. 6Belvédère 2 20
Schlebroek 2Het Noord. 4 51
Germinal 2SMV 4 2—3
H: SSAVR 2—Activitas 2 2—4
RVVB 2—Eureka 2 2—5
Bloemhof 2—Flor OBR 2 0—2
DOK 2—Hellevoetsluis 2 8—1
I: Progress 3Puttcrsh 3 2—1
Aeolus 3Eureka 3 53
VND 3DZB 3 1—2
USC 2—DOK 3 1—1
Hurric. 3—Tediro 3 1—2
J: Pantserboys 2—DOZ 5 1—8
Zwart Wit 2—VOB 2 2—7
Sportlefla 2Pechvogels 2 4—1
RJB 2WCR 2 2—3
RES. 3e KLASSE:
A: DCL 4—Sparta 12 5—0
Xerxes 7Excelsior R 0 35
RFC 7—H-DVS 7 3—3
Feljenoord 12—SVV 7 2—3
B: RFC 8—OW 3 1—8
RKWIK 3—H-DVS 8 4—6
Feljenoord 13DCL 5 4—1
Sparta 13—Xerxes 8 3—3
RKWIK 4—CKC 4 2—10
RFC 9Feljenoord 14 1—1
Leonldas 4—SW 9 5—2
D: SVV 10Neptunus 7 1—3
Saturnus 3PFC 3 1—3
DRL 3FSV-Pretoria 4 10—2
E: Neptunus 8Spart. '20 8 2—1
SW 11—HWD 3 1—lgest
Poortugaal 3—SVDPW 3 2—4
Leonldas 5—VOC 5 43
VOC 6Siod 3 3—2
EDS 4Overmaas 7 46
DHS 6Neptunus 9 11
G: St. Volharden 4EDS 5 33
Het Noord, 5Belvédère 3 20
I: AVO/ZVC 2—Tediro 4 6—2
Radio 2—ASB 2 3—1
Voorwaarts 2O ML 2 70
J; Crooswljk 2—TOGZ 2 3—4
NRC 3—Groen Witten 3 5—2
St. Hoger 3Neatoro 3 41
K: Blijdorp 2—Gr. W. 4 1—4
RES. 4e KLASSE:
A: 10. RFC 10—H-DVS 9 6—0
SW 12—Feljenoord 15 3—5
Fortuna 6Xerxes 9 4—3
Excelsior R 10— CW 8 3—1
B: Sparta 14—VFO 5 5—2
Xerxes 10—VDL 4 2—1
Fortuna 7—DCV 6 0—1
CW 9—Excelsior R 11 0—8
C: Bolnes 3—HOV 7 1—7
Excels. R 12Spart. '20 9 2—i
The Ris. Hope 4—ODI 4 2—1
Neptunus 10Fortuna 8 08
D: OW 4Spartaan '21 10 t—6
Neptunus 11—Mussen 8 0—7
HOV 8—RDM 4 3—1
Slikkerveer 5Coal 5 18
The Ris. Hope 5—Exc. R 13 5—0
E: Spart. '20 11—Exc. ,20 6 0—7
Mussen 9Transvalia 5 2—6
FSV-Pret, 5—VOC 7 2—2
Excelsior R 14ODI 5 41
F: The R. H. Leonldas 6 15
Hermandad 3Coal 6 i3
De Holland. 6—CKC 5 3—2
G: Spart '20 12—FSV-Pret 6 1—7
LMO 4—SVDPW 4 1—1
DDC 4—Nado V 4 5—2
DRL 4Hlllegersberg 4 60
H: Overmaas 8VOC 8 12
Slod 4Hlon 4 05
Spart. '20 13—DHS 7 3—0
I. Schiedam 5—VOC 9 3—2
Exc. '20 8SVDPW 5 7—1
J: DDO 5Demos 3 2—5
Hlllegersberg 6—EDS 6 0—3
Coal 7Oud-Beijerland 3 1—6
Schlebroek 3Het Noord. 6 70
K: AVS 4Heilevoetslula 3 24
Soag 2—^Bloemhof 3 B no
Germinal 4—WF 4 0—3
L: SVDP 3—RET 3 R no
DZB 5Oud Beijerland 4 5—0
Noorderkw. 4Belvédère 4 0—3
Aeolus 5Schlebroek 4 55
M: Saturnus 4Zw. Wit 3 41
Belvédère 5—DRL 5 4—6
Voorwaarts 3DOZ 3 62
N: RET 4—Aeolus 6 4—14
SVDP 6—Wlco 4 4—5
O: Gr. Witten 5—AVS 5 6—1
USC 4—Swift Boys 2 1—5
SCR 2Afrik. Boys 2 4 0 ges'
WOH 2—Blijdorp 4 5—3
P: DESV 4—Activitas 4 2—1
ZATERDAG:
1® KLASSE:
Barendrecht—ZWSH 1—0
RSM—ZVH 2—0
DVO '32—Th a Red Stars 3-^1
2e KLASSE:
A: Gr W RGoudsw. Boys 81
Slikkerveer—GOZ 1—2
Hetnenoord—Vlaardingen 21
GSSVVHR 0—4
B: BVCB—Energie Boys 0—2
MW '27—NBSW 0—1
3e KLASSE:
A. SRAHCSZ 2—1
HPVG 55 1—6
Zuidwljk—Zlnkwegs® Boys 05
Nelson—Mullerco 1—1
B: ErmezoGSV-Sero E no
C: GGKSDV S no
RES. le KLASSE:
A: Bolnes 2—hbss 3 2—6
Hoogvliet 2—DOTO 3 3—1
HVO 2—SHO 2 2—1
Zuidland 2Unicum 2 1—2
SpUkenisse 2—Exc. M 2 10
B: BVCB 2—TOGR 3 3—1
Excelsior M 3—GSS 2 3—0
Zwervers 2Barendrecht 2 01
Res. 2e klasse:
A: HBSS 4—TOGR 4 3—1
PPSC 2—Excelsior M 4 7—1
Unicum 3—Zwart Wit '28 3 17
Zwaluen 5MFB 2 24
B; Capclle 3—TOGR 5 8—2
Zw. Wit '28 4—Gr Wit R 2 3—2
C: DVO '32 3GTB 2 2—5
D: NBSW 2—NSW 3 0—2
SHO 3—DOTO 4 3—1
Res. 3e klasse:
Excelsior M 5—PPSC 3 3 -"4
HVO 3—GTB 3 sno
Zwal. 6The Red Stars 2 l0
B: PPSC 4—GSS 3 9—1
Rozenburg 4DVO '32 4 11
HBSS 5—Zwaluwen 7 25
C: Insullnde 2—Zwaluw. 8 53
WIA 2—HVO 5 2—1
Nationale 2—GTB 4 13—1
D: Gr. Wit R 3—RSM 3 0—0
E. PPSC 5—Gr. Wit R 4 2—3
ZWSK 4Unicum 4 61
F: TOGR 6— RVVH 5 1—5
Kelnenoord 3Bolnes 3 B no
Zw. Wit '28 5—SUkkerv. 2 24
G: RVVH 6—Ca peil e 4 2—3
Gr. Wit R 5VVOR 4 0—8
TOGR 7—RSM 4 3—0
H: GOZ 3—Barendrecht 3 l4
Rhoon 2—Zinkw. Boys 2 41
A-JUNIOREN:
1: Feljenoord alRFC al 22
Fortuna alXerxes al 24
Sparta alNeptunus al 4—1
Exselslor R al—SVV al 2—1
3: Coal 1—VFC 1 2—4
4: RKWIK 1—Unicum 1 3—3
5: Gr. Wit R 1GLZ 5—1
Noorderkw. —CKC i4
7: Barendr.RSM 00
Exc. PTransvalia 41
9: HollandlaanDHS 11
Zwaluwen 2—Fortuna 2 30
11: Sparta 3—Neptunus 3 22
Excelsior R3—H-DVS 3 2—0
RFC 2Feljenoord 4 01
Neptunus 4CW 4 1—1
Leonldas 2Excelsior R 5 32
14: Xerxes 3—HOV 3 0—1
RVVH 2Overmaas 2 23
SVDP 2—Feljenoord 6 0—1
Excels. R6Sparta 6 2—2
Exc. '20 4—NSW 0—2
16: Zwal. 3—HBSS 3 3—1
Neptunus 5—Fortuna 3 1—2
Dindua a2Leonldas a3 60
St. Volhard, a—Hlll.b. &2 2—2
20: Slod a—PPSC a 2—3
Schiebr. a—Excelsior M a 20
DOS '32 a—SFC a 1—0
Zondagavond hadden in het ka
der van het biljarttoernooi de
Vierspelenkamp in het vereni
gingslokaal van de BV Pleinzicht
de partijen plaats tussen M. Kooij
(de Sluis) en C. Ruggenberg
(Rembrandt)de spelers hebben
de puntjes eerlijk gedeeld, want
beiden wonnen elk twee partijen.
Ruggenberg bleef winnaar zowel bij
de een-bands, partij, als de partij
drie-banden; Kooij werd overwinnaar
by het Ubre- en cadre-spel.
Bij de llbre-partij moest Ruggen
berg met 275 caramboles een voorgift
geven van 75; niet alleen dat deze
voorgift te groot bleek voor de sterk
spelende Kooij, doch Ruggenberg
kreeg geen kans zelfs gelijke tred met
hem te houden. In zijn achtste beurt
noteerde Ruggenberg 58 tegen Kooij
64, die hierna met series van 13 en
39 op 123 kwam, toen Ruggenberg
pas 67 noteerde. De Rembrandt-spe-
ler kwam slechts twee maal m een
serie boven de 10 zodat een passeren
van zijn tegenspeler was uitgesloten.
Ruggenberg 275 135 27 17 5.00
Kootf 200 200 27 27 7.40
In de cadre-party ging het er in
het begin naar uitzien, dat Ruggen
berg deze party zou gaan winnen,
want m zyn zevende beurt noteerde
hy reeds 59 tegen Kooij 8, Wel maak
te deze speler nog series van 18 en
17 .waardoor hy op 90 kwam, doch
toen noteerde Ruggenberg reeds 133.
In zyn 28e beurt had Ruggenberg
zyn 50 voorgift weggewerkt toen
Kooij 101 noteerde, doch hierna
draaiden de rollen en ging het mis
met Ruggenberg.
Ruggenberg 200 176 34 30 5.17
Kooy 150 150 34 34 4.83
De een-bands- en drie-bandsparty
kwamen op naam van Ruggenberg.
By de drie-bandsparty bleven de spe
lers tot in de 23e beurt met 8 gelijk.
Hierna liet Kooy 14 poedels achter
een voor zich noteren waardoor Rug
genberg op 16 kwam. Ruggenberg
maakte in zyn 36e beurt zyn 20 vol,
terwijl Kooy het niet verder bracht
dan 9.
Bij de een-bandsparty nam Rug
genberg direct een voorsprong door
missen van Kooy, waardoor in de 14e
beurt de stand 22—6 iverd in het
voordeel van Ruggenberg. Kooy
maakte er nog 6 doch Ruggenberg
stelde er 8 tegenover en was uit.
Drie banden:
De driebandsparty kwam na 60
beurten wederom op naam van Van
Stigt Thans. Na 25 beurten stonden
beide spelers op acht. Beide spelers
hebben getoond vele moeiiyke oplos
singen te vinden en was het voor de
spelers dubbel jammer dat er te veel
gemillimeterd werd. Met een verschil
van slechts vier caramboles werd na
20 beurten Van Stigt Thans winnaar.
Driebanden:
v. Stigt Thans 20 20 60 4 0.3S3
Van Soeien 20 16 60 5 0.26*
Ruggenberg
Kooij
Een-bands;
Ruggenberg
Kooy
20
20
30
30
20
9
30
12
36
36
21
21
0.555
0.250
1.428
0.619
De partijen, maandagavond ge
speeld in café Pleinzicht, tussen Van
boeien (Entre Nous) en Van Stigt
Thans (DKC) zijn in het voordcei
van laatstgenoemde geëindigd. Aileen
de cénbandsparty wist Van Soeien op
zijn naam te krijgen.
In de libreparty moest Van Soeien
met 325 te maken caramboles een
voorgift van 75 geven op de sterk
spelende v. Stigt Thans, De Entre
Nous-speler kon niet in die hoge se
ries komen, welke wy van hem ge
woon zyn; zyn hoogste serie was
slechts 44, tenvyi van Stigt Thans als
hoogste serie 59 voor zich liet note
ren. Met deze serie, m het begin van
de party gemaakt, had h(j reeds een
voorsprong van byna 60 op Van Soe
ien.
Libre-party
Van Soeien 325 242 23 44 10.56
v. Stigt Thans 275 275 23 59 11.95
By het cadrespel ging de stryd tot
in de 11e beurt geiyk op, hetgeen een
achterstand voor Van Soeien van 75
betekende, welk aantal hy ais voor
gift moest geven.
Cadre:
v. Stigt Thans 150 150 30 35 5.00
Van Soeien 225 170 30 28 5,66
De éen-bandsparty kwam op naam
van Van soeien, In deze party bleek
hy de sterkste en had hy na 7 beur
ten reeds 22 caramboles, tegen Van
Stigt Thans 9.
Eenbandsparty:
v. Stigt Thans30 16 20 8 0.800
Van Soeien 30 30 20 8 1.500
MAASSLUIS Van de circa 250
scholieren van alle plaatseiyke scho
len te Maassluis hebben er 222 met
gunstig gevolg het verkeersexamen
afgelegd van de landeiyke vereni
ging voor Veilig Verkeer,
Maandagmiddag waren deze kin
deren met hun leerkrachten in Lu
xor aanwezig om het fraai uitgevoer
de diploma in ontvangst te nemen.
De luidruchtige stemming verstom
de, toen de inspecteur van politie, de
heer De Jongh met twee leden van
de examen-commissie, de verkeers
agenten Haakma en Ruhi het po
dium betrad om de uitslag van de
examens mee te delen.
By ontstentenis van burgemeester
Van Dijck reikte wethouder Van der
Snoeck aan de volgende leerlingen,
die foutloos voor het examen waren
geslaagd, het diploma met insigne
uit; Gr. v. Prinstererschool A: L,
Vreugdenhil, S. Voogt, N, v. d. Ak
ker en J. Dekker; idem B: R. de
Haas, M. Koornneef, S. v. d. Velde,
J. Volker, T. v. d. Zee en J. F. T.
van Driel; Kon. Wilhelminaschool;
J. de Knegt en K, Booster; Min. de
Visserschooi A; J. Schuurbiers, C.
Heykoop en R. Rijke; idem B: W.
Quak en J. C. Qualm.
De overige geslaagden ontvangen
het diploma via het hoofd van hun
school.
Een goochelaar o.a. met een spre
kende pop hield de jeugd daarna nog
enige tyd bezig, zodat deze vrye
middag een zeer geanimeerd ver
loop had.
ROTTERDAM, 5 mei. Aardap
pelen 517; bloemkool A 4190; B
26—72; C 21—53: andijvie 44—62;
spinazie 8,5—25; sla A 9—22; B 9™
21; C 720: bospeen 1 85; 2 77; prei
ió21; rabarber 2740; radys 15
ai: seldery 46; komkommers A 56:
B 42; tomaten A en C 3.103.50; CC
2.20—2.60; sla kg 37—62; aardbeien
3.50 per doosje.
BRIELLE Coöp. Veülngs Veren.
„Eiiand Voorne en Omstreken" van
5 mei. Aardappelen gr. 8—23; Andy-
vie 4258 per kg.; Bloemkool A 61
85, A II 39—46, B 45—61, B II 30—36,
C 25—37, C II 18—35, D 16—26, per
stuk: Kroten 1828; Bospeen 8695,
per bos; Postelein 63—68; Prei B 16—
26, per kg; Radys 1823 per bos;
Rabarber 22—29; Spinazie A 8—19,
per kg; Sla A 19—25, A II 13—23, B
1015, B II 810, per stuk; Tomaten
270—300; Witlof A II 65—72, B II
45—58, per kg; Seldery 4—40 por bos;
Aardbeien 400600 per kg.
.GORINCHEM Veiling van 5
mei: Kropsla I per 100 st. 1200—
2000; Kropsla II per 100 st. 900
1400; Stoof sla per kg 2539; Spi
nazie par kg 11—27: Radys per bos
IS: Komkommer II 12; Bloemkool II
per st. 45; Rabarber per kg 2838;
Aardbeien per doosje 81105.
MAASSLUIS Donderdag te 8
uur komt de Aig. Ned. Bouwbedryfs-
bonü te Maassluis in het Zeemans
huis in vergadering byeen.
Naast de vraagstukken rondom
het congres, zal in een vacature in
het bestuur, ontstaan door het af
rieden van de le secretaris, de heer
P. A. Boutkan, moeten worden voor
zien.
