Na een jaartje smullen,
weer een jaartje groter l
^Bouwbedrijf te
zwaar belast'
mmrrs... en kerngezond!
J. P. A. Nelissen:
Gesprek de Gaulle-
Adenauer verwacht
BLUF KALM
Misdadiger ontsnapt
Zeeuws-Vlamingen
spreken niet
f ractievoorzitters
Él»
méér vitamine-zekerheid!
Hoe lang. hoe zwaar moeten Uw
kinderen zijn 7 Hoeveel vitamine A en
caroteen hebben ze dagelijks nodig?
PAGINA 6
Advertentie i M
Hock van Holland
Schevnrringcit
Goednrccdn
HelfcvofUlui»
Maassluis
Zuidland
Viaard»ngen
Schiedam
Rotterdam
Willemstad
PuUershoek
Dordresht
Siied recht
Corkum
(Van onze soc.-econ. redactie)
De voorzitter van de Nederlandse
Katholieke Aannemers- en Patroons
bond, de heer J. P. A. Nelissen, be
treurt het, dat in de Industrialisatie-
nota van minister Zijlstra niet meer
aandacht is besteed aan de bouw
nijverheid.
Hij heeft op de algemene vergade
ring van zijn organisatie te Den
Bosch de vrees uitgesproken, dat een
industrialisatieprogramma, dat ver
uitgaat boven de produktiecapaciteit
van het bouwbedrijf, weer een zwaar
overspannen bouwmarkt zal veroor
zaken. De gevolgen daarvan - oplo
pende bouwkosten, spanning op de
arbeids- en materialenmarkt en uit
eindelijk misschien weer financie
ringsmoeilijkheden - kunnen dan niet
uitblijven.
Voor de wegen- en waterbouw
vond de lieer Nelissen dit gevaar niet
zo groot, omdat in die sector een
groot deel van de capaciteit op het
ogenblik ongebruikt blijft.
Over de nieuwe c.a.o. zei de heer
Nelissen, dat op de meeste bouw
werken een „hersteld verband" kan
worden geconstateerd tussen belo
ning en prestatie met daarnaast voor
de arbeiders een sociaal verantwoord
niveau van de uitkeringen tijdens
ziekte, werkloosheid, vorst en vakan
tie.
WATERSTANDEN
KO"»t,in£ 424—I, Rhninfeidrn 317—9, Br«ri*ach
onv, straatsburg 360—10. fftjtxau 551—9. Mannheim
440— 24, Miiai 4 18—t 4, Oirgcn 319—12. K«ut> 372
—14, Trier 176—14. Kolilenx 354—13, Keulen 372»
4, Ruhrort S7»*17, Uob.th 1189*12, Nijmegen
937* 5, Eefdc I J««*ei 46t»-4, Orventer 363» A,
Moriiin S335—5, Vise 4978—1. poryharert 3897».
20. BelfeJd 1102—20, OMvr b,>n«drn de sluis
2272—23.
De «cheepv4art d©or d« «tulzen tc Gravn Llth
is gestremd.
BONN iDPA'i In politieke krin
gen to Bonn houdt men het voor
mogcijjk, dat binnen afzienbare tijd
bonkskanselier Adenauer en de
Franse premier de Gaulle een ont
moeting zuilen hebben.
De eerste polsingen hiertoe zouden
reeds zijn gedaan. De Westduitse mi
nister van Defensie, Strauss, die
dinsdag in Parijs besprekingen heeft
gevoeld, zei op een persconferentie,
dat er door hem niet over een even
tuele ontmoeting van Adenauer en
de Gaulle was gesproken, maar dat
hierover langs diplomatieke weg on
derhandeld kon worden.
De politie in Zuid-Engeland zoekt
naar een zeer gevaarlijke misdadiger,
de 28-jarige Frank Mitchell, die Is
ontsnapt uit een gevangenis voor
krankzinnige misdadigers. Hij was tot
negen jaar veroordeeld wegens po
ging tot moord.
(Van een onzer verslaggevers)
Veertien bestuursleden van het
Zeeuws-Vlaamse actie-comité voor
vrjje veren sijn vanmorgen naar Den
Haag gekaöüen om met de voorzitters
van de Tweede-Kamerfracties van de
verschillende partijen te spreken over
de door minister Algera voorgestelde
tariefsverhoging.
De delegatie wordt geleid door de
72-jarige veehandelaar Honoré Col-
sen uit Sluiskil. De Zeeuwen zouden
vanmiddag in de Tweede Kamer de
interpellatie-Verkerk bijwonen.
Van enige demonstratie in Den
Haag was vanmorgen geen sprake.
Op jouw feestelijke 4-kaarsjesdag, Marietje, nog heel veel
jaartjes erbij! Smul vandaag even gezellig van je taart als
bet afgelopen jaar van je boterhammetjes. Je moeder zorgde
dat Blue Band daarbij nooit ontbrak. Daarom heb je elke
dag graag en lekker gegeten. Daarom ben je weer een flink
stuk gegroeid! Blue Band spant zicb in, daaraan steeds
meer mee te werken. Je krijgt nu ook nog caroteen
SfiiS
Meer dan ooit helpt Blue Band in de dagelijkse vitamine
behoefte voorzien. Al jaren geeft Blue Band U vitamine A en
vitamine D. Dat betekent weerstand en energie, maar ook een
sterk beendergestel en een gezond gebit. Nu is Blue Band nog
verrijkt met CAROTEEN (provitamine A), dat een waardevolle
bijdrage levert tot de gezonde groei van Uw kind.
Zijo Uw kinderen ouder of jonger? Meer cijfers,
di8 natuurlijk altijd een gemiddelde blijven,
volgen voor U in volgende adverteniies.
EET VRIJE VOLK WOENSDAG 9 JULI 1858
ROTTERDAM AANGEKOMEN
8 juli: TasmanXVC slbt Ncd Noordzre Mowk v»n
Holland L Smflj fW«rnw Ncd Steekhof* Rarht» Muiter
«tg; FCrutto NmJ Londen Mrrwvn KV vaM «tg:
Jtmmy Hoor Anj.S»«»a.}* SpootYt Ycntaan Ko-
r*nia Ned Hamburg Perni» siull 2 v Ommeren
t«dlg; Freiburg pt* Valparaiso tocrwoft M Muller
atg; Borkum Dt» Hamburg Pernis boe. F Olie Scfi-
vrt olie; laltiia Sp Santander Usseth A Verter
«tg; Elisabeth ftmUv Noor Texas City Per Ms Mill
OH» Schvrt ol«»; Charlotte tykr» Am Brrmrn
tloydk Lyxe» kines »tg; Benrinnes £ng Port Suctan
Waath N* Meyer a»g; Carm »ibt o-cn Noordare
Moak van Holland U Smith: Surte Mee J t» ;«i-; r>
Parkk Soet en Frfcke* ledig; Calharma F Ned
Kot ka Schiokanaal A Veder hout; Ko*»»nq,.i Emma
Nad Harwich Hoek van Holland Mij Zeeland; Een
hoorn Ned Bremen Waalh NTs J smith stg: Syl
via Dts Brake VUardingen N«i AVK ledig; Br.t.sh
Corporal Eng H0u*ton Botlek PMM v Ommeren otic;
Dotterel Cng Liverpool Mrrwth K V v O'nmercrt
•tg; Neothyr.« tng Hamburg Porn.* Shalt t v Om
meren ledig; Bendoran Eng Oan-jkck Pern.» PM
Weyer atg; Ai*u Maru Jap Lonccn Merwrh KV
v Ommeren «tg; Ryad Saudi-Ar Oremen V.rrweh C
Sw v O en Smeer stg; Silvaplan* Ned Gothen
burg Dordrecht MavJritx hout. Ur*y*tad Ned Amst
Parkk H en Veder *tg; Roelof Huisman Ned Havre
Johsh Muller atg; Capri Nrd Ooole Sooorh Sa«ara
•to.
9 Juli: Janog» Noor Curacal Shell 31 v Omme
ren olie: Balkan m» Antwerpen Uekh KNSM H en
Veder «tg Tranaerie Dij. Montreal Waalii 00 H en
Stlnnes «Iq; Orizaba Noor Amsterdam Lekh KNSM
H en veder, «tg; Bogrsund Zweed VeUrn
Burger o* Burger »tg; Llsta Noor New Vork Maash
11 Burger ma.t; Phomx Ols 8rem*n |J«»«lk fi
ger stg; Hera Ned Puerto OrtU* 2c Katft VKfft
v Ommeren erts; Seta Cidadr* Port Lissabon Mcr-
weh QD K »n HuniK stg; Methan Dts Narvik
Vjaard iqgen VH Weftfali* ert.s; Thnkta Ots Zwe
den Dordrecht Wambersiw stg; Grootc Rear Nod
New York Wilhk HAL passagiers; Warwickbrook
Bng Ipswich weri Waalh RKC led.g: Flsromga
Ned Antwerpen Rijrth West Slav Huyerr ledig;
Arnhem Ned Harwich Hoek van Holland H en
Pieten passagiers; Black Falcon Noor Now York
Lekh TH8 Nicoao «to.
8 jutt: Prinses Beatrix Harwich". Vi«tasvah<,«
Narvik; Continental Carrier H. Roads; Allen d Chris,
tenaen -seven Islet: Angelic Force (r> U loma}
Vlissingen: Friesland Amsterdam; Ginnhcim V.go;
Elbieg Antwerpen.
Mcororoent op S30 mijl www v Cocos Sil
ASecrgrt-cbt 3,3 Kwlnana Verw
Mridrocnt «e Wo mijl «no v Sombrwro
Mijdrecht lu to Livprno verw
Harti Cowmsnderd 0 Optf Msslra n M«na
al Ahmadi
T.ger k op 1333 mijt waw v Teneriff»
Omata s to Bahia
OvuU B op 120 mtjt n V Kaap Cambodia
Perth recht R op 63 rnijt pxo v Maalra
Pcndrecht 30 te Accra verw
Porn* s op 200 njijl n v Andaman
Purmercnd 9 to Poet Harcourt
Saidja B to PI«d,oe
Scherpcndrecht p g Kaap St Vincent n »rwns.
butt?l
Scherpendrrcht 14 te 8rUnsbuttot verw
Sirrah s v Bo<nh«y n Aden
6 lied recht 8 op 260 mijl o v Sue*
slicdroeht 16 tv Moda m\ Ahmadt verw
Stunvac Oi,rak op 190 mljl 1 v Kaap Padaran
SU«vjc Tdlang Akir It to Sungri Qeronj)
Stfstue of Liberty p s Kuna Muria n Mana
Ahmad i
Stptuo cf Liberty la to Men» a! Ahmadi verw
YanUhaven II 8 v Pcnatig r> Suogei Gerong
T)b:a 8 op B5 mijl n v Ras al Hadtt
Vgsum 9 cp 3RO rnljl ono v Aden
Vot,urti 13 in he! Surrkanaal verw
W Alton Junes p 8 fWorambttjue n Philadelphia
W Alton J one* 2G \c Philadelphia verw
Wectertorrn K op 7g0 m.jl *0 v Ka«p Leeuwin
ROTTERDAM VERTROKKEN
8 juli: ftigel tonden; Josta Thameshaven; A1-
derd-L Ned. Zwljndrocht Delfzijl; Quentm Leith;
Fa'rwind Londen; Island engineer proeftocht; Jas-
mm Augusta; Ansgar.tor Lulea; Puck St**ltvn; Mr-
lit! a Hamburg: Rajmo Rachar Hamburg; Johann
Schepers Lubeeh; T«»r»0 Antwerpen: Bratstvo Londen;
Fjatlfoss Antworper,; Pioneer Zeebruoye; tHrbek
Hamburg; Cap Finljterre Hamburg; Dele Stockholm;
Comliebarvk Norfolk; Kanniegton Court Hamburg:
R»a de Ares Cilbao; Ljubljana Cdyn.a: Pac.f.c
Northwest Antwerpen; Mnlroxe Abbey 2 Hull; Ne
therlands Coast Newcastle; Nenv.rovich Danchenh©-
Moermansk; Hclmo Rcckmsnn Antwerpen; Indian
River Antwerpen; San Bias Curacao; Las Palm»* Ca
sablanca Antwerpen; Rheinste.n Bremen; Prometeo
Spe*ta; ntarsund Antwerpen.
9 juli: Zurrioia fe Bouvccau: Amsterdam Har
wich; Atlantic Hamburg; Glena.-tney Hamburg; Maas
»lbt Noordxee; Valga Stettin; Menchy Le.aoes:
Split Bramen: Cap Blanco Brake: Corse» Savona;
Jimmy Hamburg;
NEDERLANDSE SCHETEN
Abbekcrk 8 op SO mijl otn v Kaap Palo»
Agamemnon 8 v Georgetown Paramaribo
Albireo e ten anker nablj Khorr»m«n«r
Alderarnin p 9 G or rep n Bombay
Algenib 8 ten anker voor Buenos Aires
Algol a te Antwerpen
Aioth 8 op 130 mijl o v tlheus
Alka'd 8 op 85 mijl w v Berlenga Cil»nd
AlphAcc* 8 to Par»nagua
piphord 10 te flheus
Amoteldiap S op 890 mijl no v Mauritius
Amstelkroon 8 te Matanzas
Amstellaan 8 op 320 mijl wtn v -Sabang
Amstelpark 8 op 1170 mljl now v Frcmantle
Amstelveen 9 te Yokohama
Amyntas p 8 Finisterre n Antw
Andijk p 9 Scilly fsios n H»v»na
Angolahust 8' v Dakar n Freetown
Artncnkerk 9 to Artwcrpen
Appingedijk 8 v Kingston n Cristobal
Argns 8 te Llmasol
Ardea» p 9 Vilano n Antwerpen
Ariadne 9 to Hamburg
Atlas 8 te Patajot
Attls 8 op 1020 mljt 000 v Guadeloupe 1
Baarrt 9 v Curacao p Punta Cnrdnn K i
Batong H v Mas* aw a n Aden
Bantam te Celawan
Batu 8 v Genua n takonderun
Bengalen 8 in haven Bahrein
Bennekom to Antwerpen
Boskoop 8 te Hamburg
Camerounkust ft v Lagos n Port Harcourt
Casamanee op 30 nrijl *w v Fimstn.ra
Castor 8 OP 12 0 mljl no v Finl»terre
Congokust 8 v Conakry n Freetown
Cools i ego I 8 op 330 mijl w v Santa Maria !Az)
De t«rens 8 v Qandarabbas n Munc.it
Eos 8 v Tuiti* n Malta
Falrsaa 6 v S. no a pore n Southampton
Farmsum 8 v Singapprn n Aden
Flovo 9 te Antw verw
Fraviso 9 v Liverpool n Dublin
Friasland v Vlaardlngon Setubel p 9 Ouessant
Friesland (KRL) 8 tc Dar rs Salaam
Qsiiymrdti 9 v Dominica n Antio»"»
Gloria Mari# P 8 Shat el Arab n Aden
Graveland 8 v Port Alieor® n Rio Grande
Crootckcrk 9 te Hongkong
Culneokust 9 to Freetown
Haarirm O te A'dam
Hecuba 8 op 140 mijl wtx v Scilty
Hera 9 te R'dam
Hersilia 8 V Macarco River h Amsterdam
Hestla 8 te Hamburg
Holendrecht 14 te R'dam verw
II las 9 v Messina n It'dam
Ivoorkust 8 op 180 mijl w v St Vincent
Jupiter p 9 Cibrattar n Lissabon
Karakerum varm 11 v Rotterdam n Houston
Kenntmarland 9 te Amsterdam
Klnldrecht s tan anker rede Colombo
Kiefdracht 10 te Colombo verw
Kinderdijk 8 op 600 mijl w v Scilly
Laagkerk 8 op 85 mijl v Oihrcin
Laarderkerk 9 to Bremen
Lablas p Oporto n Alexandrin
Laertes 9 tr Sue»
Leersum s v London n Hull
Lekhaven p 8 K»ap^Frto n Lo* Palmas
Lekkerkerk 3 A Muscat n Suez
Leto S te London
Lauvekcrk p 9 Moito n ttottrrdam
Llevs Vrouwekerk 8-on 150 mljl o*e v Port Stida"
Llndekerk 8 of. DO mijt o v Algiers
Loosdrecht 8 rede Shooour
Loosdrecht 10 te Abadan verw
Louis Lanta A te Aimers
Luna 8 v Algiers n spvona
Maashaven 6 v La» pajmas n Hamburg
Maasland R v Montevideo n IJiicos
Mariekerk 9 te Amsterdam
M»on 9 te Maracaibo
Meerkerk p 8 Kaap Hon n Port Said
MellSkork 8 op 70 mijl nnw v Prrlm
Mot an kerk 8 te Lourenco M»rgues
My lady 8 op ISO mljl. n v Dakar
Nlytady 10 te Las Paimaa verw
Nero p A Firtistcrre n A'dam
Ni»* 8 v Colombo n Djibouti
Nieuw Amsterdam 9 tc Southampton
Noordam 8 on 670 mijl nto v Fayal
Noordwljk 8 ta IJmuidrn
Notos n 9 Dunaencst r> Piraeus
Oldekork 9 te Antwerpen
Oostkerk p 8 Lissabon Las Palmes
Octmarsum 3 op 430 mèj wtx v Ouensant
Oranje 0 te Lissabon
Oranje Nassau 9 te Barbados
Oranjestad 9 te Amsterdam
Os»endrocht 16 tc Antwerpen verw
Ouwerkerk 8 op 320 mrjl O v Mated iven
Phllelas p 9 Kaap St. Vincent o Hamburg
Pleter-S p 9 Dungenrs» n Swansea
Potydorws 9 te Pcnstig
Poseidon 9 v Paramaribo n Asd
Prtns Alexander 8 v Maracaibo n Houston
Prins der Nederlanden p 8 Faya» n Port cf Spain
Prins Freaerik Willem H v Milwaukee n Sarn.a
Prins Willem van Oranje 6 v Antwerpen n Bremen
prln» Willem Ceorgo Fredcnk 8 te Hamilton
prins Willem tv 8 v Toronto n Chicago
Proven icrssingel 8 v Puerto Ord.w n Morr.svilie
Reyniers* 7 v Singapore 1» Cbittauong
filoum 9 op 15D nno v L»« Paimas
Sarpedon 8 v P Caoello n Maracaibo
Schouten p 8 Sabamj n Pen»r»«j
Senegal kust 9 to Luanda
Sa»«n seas 9 to Rremcrhaven
Silindoong 0 to Brisbane
Solon 8 v Nossau n savannah
Stad Amsterdam R v Umuidm n Popel
stad Schiedam 8 op IOD mijl v Our**»«>t
Stad Utrecht 9 op dSo mijl zo v K.i.io Race
Stad Vlaardtnge»» 8 op 3f mijl n v Stanundet
Statendam a v Visby n Kopenhagen
Straat Banu* 8 v Port Swcltrnhain n Penanp
Straat Madura 6 te Melbourne
Straat Singapore 8 v Port Elizabeth n Kaapstad
Strabo p 8 Vilano n A'dam
Sumatra 6 v Sandakan n Tandjung Maini
Tamo R v st Vincent n Rio Janeiro
Yappanxee V p 8 Ka»d do Goede Hoop n Trinidad
T»rp 9 ta Rotterdam
Ycro 8 op 22 mijl waw v St Vincent
Yeucer 7 v Singapore n Banfjkok
Thaietas 8 te Amsterdam
Titus 9 op 720 mijt o v Bermuda
Tjibodae A v Retswan n
Tjiluwah 9 to Oclawan
Tjimcnteng 9 te Hongkong
Van Linschoten 9 te Pt Amelia
van Neck 6 v Sandaxan n Auckland
Van Rcfbceck 6 te Colombo
Vllst p 9 Dungcnes* n Hamoton Roads
Waal 8 V Alexandria n Herroet
Westcrdam 8 op 1020 mijl w v Bishop Rock
Weile'dam 12 tc Rotterdam verw
Westland A v Amsterdam 1» Zuid-Atuorika
Willemstad 8 v Martinique n Barbados
Wonorato 7 v Manilla n Ho Ho
Zaanland 0 op 65 mijl v Fernando Noronha
Zeeland S op 197 mijl w v Lissabon
KUSTVAART
Ad ine 7 to Londen
Admiraal Courbot 9 v Venetië rt Liverpool
Adm de Buy ter 9 te Garston
Admiraal Nct*©n 9 v Partington n Dundalk
Ador p a Zeobrugge p Hull
Acgir 9 to Londen
AtcoYone 8 270 m st PauU Rock*
Alida 7 v Kwaadmechelen
Ali Danihof p 9 Belfast n Manchester
A11-5 9 te Rotterdam
Ajpja a te Brussel
Amatu* Fluviua 7 v Delfzijl n Londen
Amtriori* p s Kp de Fer n Piraeus
Amstelstroom 9 van A'dam n Londen
AncCft T te Hamin*
Angoja verm 8 v Londen n R'dam
Anna S to Kotka
Anna Elhdbrth H te IJmuidrn
Ann»«?-F p 8 Colombl n Algiers
Annf»'G 7 ti> Groningen
Antilope 7 to Southampton
Arbc" 8 të Antwerpen
Arcttiru* p 8 Burlrnpt, n Genua
Arkeldijk 9 240 m w Oporto
Arnhem p 8 Vlncsingcn n Rouen
Audrey j> 7 Gothenburg n K*rl*t#d
Avspti p 8 Bcachyhead n Borgestad
Badzo 8 v R'dam n skutskar
Denk» 7 te Tyssecj.i|
p 8 Gothenburg n Zwolto
Betavier I 9 v Rotterdam n Londen
Batavier jft 8 te Agadir
Barracuda 8 v Abo n Sornaes
vCcflatrix p 9 Kiel 11 <sund*vaH
Borepd-N verm 8 v London n R'dam
Bern p 9 Kiel rt Hernosand
Beatc-vaer p .0 Dover p Liverpool
Beta 8 v Halmstad
Betty Anite»S 9 In Yarmouth Ro»ds
Bevos»nr p a Small* n R'dam
Bc.ijerlad 8 v Hartingen n Goot»
Bierijm 8 td A'dam
Biesbcsch p O Ter schelt ingerbank |v n Coleh.
Oiqrurh 9 to Amsterdam
Bilt.s v Amst n Oundalk p 9 Dover
Birmigham 8 v Terncuxen n Grangemouth
Borneo 9 to- Antw
Brinda 7 te Liverpool
Brin ip p 9 Kict n Doms jo
Caland p 8 Catharina point n Triëst
Capri 9 te R'dam
Caoricornus p 8 Hnnsthglm n Grangemouth
Ccrnisscstngel 7 tc M»rieitad
Canon» 9 v Roti n Hamburg
Catharina-W 8 tc Londen
Citadnl 8 tr» Kopenhagen
Cito if) tc R'dam
Clipper 7 te Ardro*»»n
Cccta 7 te Dundee
Con Brio 8 V M.iriestad n La Pal(co
Conf ranee 7 v Abo n R'dam
Ccaihrtvcn 8 v Tanrjer p Casablanca
Cornolis 7 te Groningen
Corona v IJmuideti n Skutskacr
Daje Boh.iirr p 0 Algiers n Piraeus
Delta I* 9 Brunsbutel n Hull
Deo Favorite 7 v Southampton n Lissabon
Deo Gloria 7 v Shorcham n Preston
Diannel 9 te Delf rij I
Delfland 8 l9o m Laso.ilmas
Do Hard 8 v Sornne* n Dundee
Donau 9 nm tc Antwerpen verw
Draka 8 te A'dam
Cagfry 8 te Antwerpen
Cd nan p Bruiishuttol n Lortflen
CUfq 9 t«' Londen
Eljo 9 to Aberdeen
Ctlewcutsdijk H v Ahrcndp! n Runcorn
El*a 8 to 1J mil id en
Esc»ut 7 to E.istham
Esm,i p 8 Whitby n Shorcham
Eijo-s B v R'dam n Goole
Fatnbo P R Bouaic n pytras
Fet^ 7 te Londen
Fcntlo P 8 VIinningen n Leith
Flamingo p 9 Bruusbuttcl n Cork
Flamingo 9 v R'dam n Grimsby
Flovo p 9 Texol v.s. n cord iff
Flevoland v Leith h R'dam
Fofcko d«' Jong Sr p 8 Kiel n M.mtyluoto
Tians-W 7 v Odense n Hnlmstad
Fraierntte p 8 Lr Havre n Fowey
Friendship 8 to Boston
GeestorlAod 9 to Kings Lynn
Gofle A'ds.n Parijs p 9 Dover
Cord verm R v London n A'dam
Gersuin 9 te London verw
Globe 0 te Antwerpen
Grp 7 te London
Grebbe it room 7 te Manchester
Groningen a to A'dam
Gronttas 9 to Rotterdam
Cruno 7 to Lowestoft
Karia 9 tc Swansea verw
Mfldo a to Antwerpen
HaviK- 8 v Rott n Bremen
Hecrttrafdssingol 8 te flpnua
Helloo verm 8 v London
Hunnie p 9 Kiel «1 Kalmar
Henric» p 8 Bil! ot Portland n R'dam
Monrica-B verm 9 v Vann«» n Paimboeuf
Honricttc B 8 ton anker Thames
Hermes p R Kaap Spartivento h Marseille
Moron p 8 Sardinië n Nape's
Hert» to Par.
Mild» verm 8 v Londtn n Duinkerken
Hoc Vinrev verm 9 v Grimsby n R'dam
Hoff.tun 8 v Kfistii.ehamn n Zaadam of A'dam
Hoi land 8 I* Clii ndn
HplwicrdA 7 v Odcnse n stetln*
Hondsboseh p 8 Lc Havre n Lé Treport
Hoop p R firunabuttel n Null
Hormon (ox Alpha! 8 te Emden
Houtman p Kiol n K«*ko
Hub» 7 te King* Lynn
Huybergcn 9 te Antwerpen
td»-D 8 to Abciirxa
ld» P .eter 5 tart point n
Imke a te Piraeus
Jan Herman p 9 Vlissingen
Jo.tny verm 8 v Londen n Antwerpen
Jell t> v Rottrrdam it Londen
John-V 0 te Antwerpen
Jotiel 7 te Grange mouth
Jozina p 8 Royal Sovereign n Goole
Jul'» Ann» p R Dungeneis n Cardiff
June 9 t" Oostoii
Juno v Zaandam n Oxclo*und bij Kiel
Jura 7 v Tees n R'dam
Jurjen d« Vrica 7 v Londonderry n T
Jutland 7 v Karl*t»d n Skoghati
Kanp Fatya p n Srunsbuttet n A'dam
Kaap st Vincent H v IJrnuiden n Karskaer
Kastanjes ingot p 9 Dover «1 Malta
Kicsor^griieht p 9 BrunsbuHel n Zaandam
Kcrkfdijk K <100 ni w Scitliei
Key «er 8 te Hon» lour
Koviingnt Juliana p 9 Our»r*nt n Londan
Korlcflner ft te Honfleur
Kmonborg p R Anmsbuttel n Antw
Lelie 7 tv Karlstad
Lelystad te It'dnnr
Lcuvehjwen 8 te Kopenhagen en v«rm i
Cotlicnburg
Libery 8 e Anw
L'.brc-B 7 *u New York
Lindeningrl 8 to Marans
L.reco 7 v IJmuiden n ree
Lotus ft tf Rochester
Ludo 8 te Londen n Harljngert
Lyr» 0 t* Anwt
M»ar«ö«rgen 6 te Belfast
Mad joe 9 to Antw
Ma tl o It 7 tr Londen
ManLs 9 tc Antwerpen
M.-rco PolO P H Ri unobu ttrl n SfiO»
Marie 7 1* Miinksuntl
Morin Cchrisinv 7 e 0*t©
nlarictj© porhnter a h Gahtas 11 Landen
Markab 8 tt» Newcastle
Markclo p 9 Guernsey n Barcelona
Martha p 9 Brunslnittel n Sharpness
KSVHHII
Trlgon Londen n Kopenhagen p 9 Ktel
Trit© 7 te Dublin
Triton ft v Katmar
Trompan burg h ft v King* Lynn n R'dam
Yuko B v Amot n Oslo
Titskar 9 te R'dam
Twee Gebroeders p 0 Kp Espichal n Ssvilla
Twente 7 ta l.onden
Ubbergon 6 tr Goot*
Val|>«||« 7 ta Dublin
Van Brakai 8 Hull n Matyluote
Vanda 6 te Kotk*
Vechtstroom 9 v A'dam n Huif
Ved*tt# p 9 Vlissingen n Hgt|
Veenenburgh v Middlesbro n R'dam
Veritas 8 v Londen
Vost* 7 te Londen
Ving,cat Atque Polit p Finlsterre n Aveira
Vioa p 9 Kiel n Nooekoping
Violette Erica 9 t* Bremen
Vole nte p 9 Brunsbuttrl n R'dam
Walenburgh p ft Guernsy n La Palliee
Wegro p ft Taxel vs n Venetik
Westereems p g Vlissingen p Kor»oe
Westersingel p ft Cesquet» n Antw
Wexford a te Zaandam
Wiebgld Bohmer 9 te Antw
Wiljft p 9 Kiel n Odense
Willem Cornells p ft Kp Vilano n Glasgow
W.m-2 p 8 Burling» n Hofleur
Y*tr©om 8 te A'dam
Z«an*troom 9 te Lelth
Zeehaan 9 ta Muil verw
Zuidland 9 te Barry
Zuidpool p 8 Startpoint Zandvoorde
fJmoiden
Amsterdam
Casablanca
Mart
9 Kir
A(J»i
£M1<; KANTENSCHEPEN
Australia 6 te Cochin
'Groota «eer 9 tc Rotterdam
Waterman ft op 310 mijl *0 v 6ue*
VAN EN NAAR INDONESIË
Bengkalift uit p 9 Oportn
Blitar ft te Tandjung Pardang
Celebes II v Marseille n Port Gaid
Drente ft t«> Semarang
Kota Cede p 9 Kaap Bon n Port S.»«d
Mapl* 8 op 295 mijl *xw v Colombo
Mlssissippilloyd p 9 Ceylon n Ader»
Tabian B op HO mijl o v Port Suda»
SLEEPBEDRIJF
Arqus ft te Barry
Barantsuee 8 op SOO mijl wtw v OuessaMt n
Burutu
Loire 9 v Maafcsluu r» Noordzee
Maas 9 v Maassluis 1» Noords"
Oost**» 8 ©p 40 mijl w v Gibraltar 11 Ravenna
Pool sec 5 te Curacao
Tasmanzre K te Hncx v»n Holland
Zeeland 8 op 210 mljl. w v Ouessant 1» Terneuxcn
met motorschip
TANKVAART
Amdiand 8 op 130 mijl no v Rcc.fo
ussum p 9 Kreta n Pprt Sa.rt
Coltex Arnhem p 9 Malta Pernia
Caltcx Leiden p 9 Kaap Bon «1 Avpnmouth
Caltex ksrnls te Antwerpen
Caltcx Rotterdam 0 tc Sidon
Caltex The Hague p 9 Kaap »on n Avonmoutt»
Cam. li» p ft Dover n Hamburg
Ceronia 9 t« Cochin
Cistula 7 v Poro n Singapore
Clavalla 9 v Avonmouth n Falmouth
Cosieia p 9 Fayal n Curacao
Cradle nf Libertw 24 te Philadelphia verw
Crania 9 oa a70 mijl sw v. Fayal
Diligent;* 8 te Cardiff
Dordrecnt 8 v Rio Janeiro n Kaapstad
Dordrecht 20 tc Kaapstad verw
Esso Amsterdam ft op 180 mij! **f> v P»rana«u«
Cs so Nederland ,8 op I30 mijl n v Menu al Ahmadi
Ctrem* 9 te Tripoll
Frans van S«un>eren p 8 Brwnsbuttnl n Rottcro»"»
Jacob Verolme B op 123 mijl sw v Pioco
John-M ft v Rotterdam n B'llinoharn
Kabylia XI.te Curacao verw
Katinga 8 op 500 mijl wnw v Freutantln
Kalydon 8 op 230 mijl no v Rio Grande
Kstelysia ft v Puerto l» Cru* n Curacao
Kslietia p 8 Kaap Comorin n AbAdan
Ksllia 8 v Sydny n Mir»
Ks'mi* 9 te Liverpool
Khasiella 13 te Mona al Ahmadi vnrw
Koratt» verm 9 v Curcao n Gibraltar
Korenia 8 te Rotterdam
Korovina ft op 190 mijl no v Rio Janeiro
Krebsia 8 op 350 mi«l >v> v Axorcn
Kreb«ta 15 Harburg vorw
KyliX R ta Curscao
Liberty Bell 30 te Philadelphia vorw
Ma lea v Nllgata n M|r»
Maurssn ft op «30 mljl sw v Faya»
Casqucts 1» Kingston
Meidoorn»i«;g<-l vorm 9 v Greenock n Teiqnmouth
Mr-rwchavt-n 2 v /rasabl.mca n Nykobmg
Merwostad 7 te Liverpool
Meteoor 9 te Tyne
Michel •Swfndc" 7 v Oulo n Londen
Mid»l«nd 0 v Rott n Lcith
Mimosa p 9 Kir! .1 Odense
Mintaka-N 8 v Casebtnnce n Nantes
Mirram j> 8 Oporto Nantes
F/folensingel 8 to Bayonncs
iiiuuu 9 t« Far
Mum' 7 v Kirkcnns n Meson»
Musketier 1 te Lenden verw
Myfem vorm 9 v Róuaan n Psrie
Ktyncli* 15 tc Fam»tiu*ta verw
Mypuck vr'm 9 v Arend»I n Methit
flflyra 12 te Dakar verw
Myson verm 9 Vostrrvfk n Paris
NaernbOut 10 te R'rlam verw
NaiviiulMvrn p ft Brumbuttel n Rott
Ncssauhuvc 10 t>' R'dam verw
Nstit.c 7 te Gr Yarmouth
Ncoltje-ö p M F>n»«terro n L.vorno
Nrita H te Silloth
Nieuwe Wpterwrg 9 te Londen
Kiouwtanct 8 v Grangemouth p R'dam
Nissc 9 e Londen
Njord 9 v A'dam n Csbjerg
Nc.nch 7 te Atlrossan
Nomadisch 6 te Cmfton
Noord ft t® Marseille
NonrdetracJ p 8 Kiel n Solvesberg
Nottingham P 9 Tync n R'dam
Oceaan 8 v Vjis>ingrn n Belfast
Oi we 9 to Rotterdam
Olymp.a ongeveer 11 to R'dam verw
Oraujeliorg 7 v Kopenhagen
Or«njofoi»lein ft 5^0 m n $t Helena n Ksepstad
Pavo 9 te Zaandam
Pax ft v Hull n V)is*lngen
Per»e«aux p H E*tac»pomt r» Casatalknc*
Piel Schipper 9 te Brussel
Polaris 7 v Cork n atouedster
Pons» 8 t«r Knstinehamn
Porltalhot p 9 iJmuulcn n Arendal
Prinienijrsclit 8 v R'dam n Turku
Prinses Irene p ft Dover n Droghed*
Prior 9 te Portsmouth
Progrevs 7 t« Dublin
Pros per 1 te 9 v Kom» n Honfjeur
Prudentie 9 Kiel t» Alius
Quo Vadts 9 tc 8onc*«
Raket 7 to Par
Rang 6 tc Weymouth
Rcyulos 7 te Southampton
Rex 8 v Cent n Leith
ft if o An P 7 Port Said n Alex«ndr|<
Kin» O tr Antwerpen.
Rio to Norwich
Ritornel 0 te Londen
Roelof Bulsman te R'dam
Roelof de Winter p 9 Kiel n Kristensh'amn
«©dof Jan J> oil Ju.st n Bristol
Roerdomp p ft Bru>*buitel Sundeejund
Rose Rtar«« H v Kopenhagen n Gothenburg
Rubato 9 v Amst n Yxpila
Rubicon o 9 Hiel n Pit»*
Saba 9 t« London
Sngitta ft Guernsy h Dublin
Sehipper*gr»cht ft v R'dabm rt Helsinki
Schokland S v Amst 11 Kri$t«neb»mn
Sertan p 8 Brunsbuttel n Boston
Silvaplanq 9 tn R'dam
-Sitvrett* V te Kopenhagen
Siriu* verjn ft v Loixien n Duinkerken
Soemlu verP» 9 v Sotgrn n Floro
Solent 9 te Vfaarditigen
Soli pro Gjori* 7 v K©p*nh*g«'n
Sonja*D te Mantyluoto
Sonsbeek 9 te R'dam
Spaameborg 9 te R'dam
Spe* 9 te Cools
Spica 8 CranQcmoulh n Gothenborg
Spoors.nge» t» 8 Orunsbutt»! p Cardiff
Statfiilaan 9 130 n» no V.fiano n Avonmouth
Stellaortma p 8 Oporto n Londen
Stentor 9 t# A'dam
Swift 8 v KoD«nh»g»n n Gothenburg
Tempo p 9 Oovrr n Fowcy
Texel 9 t© Londen
Thuban vrrm 9 v Hull n R'dam
Tide 6 te Southampton
Tinda 8 bij Humbe» n tlbe
Tj»tj»l#ngka ft bÜO m *W b«b*ng
Triad 7 t* F*!mouth
Trla* Trader 30 to R'dam verw
RIJNVAART
LOBITH gepasseerd 7 Juli na 13 uur
naar ROTTERDAM: Vega, Gorrell: Talko,
Bekkers; R Karcher 73. Koning; Schle-
slen, Rameln: Emöla, Sterast; üonda,
v d Wijngaard; Lies. Mouthaan: MatlUlde
Smits; Wlngl, Goemaat; Batavia, Wle-
rlnga: Beethoven, de Jong; Constantin
2. Hane: Dorta. Krult; Esso 45, Henne-
berg; Fendel 118, Hemmerle: Jan van
Goyen, PlJgenroder; Leeman. Brana; Mi
neral X, Wanrooy: Mineral II, Gils:
Rheinland I. pusch; Rhodenla, Moonen;
Rhenus 20, Neuer; Morcote, van Ingen;
Maria, Scbelbel; Clterna 15, Struyf; wln-
chermann 53, Scbaffer; Vla Media,
Schlebach; Ravonla. Huting; Valencia,
Kalle: AJax. Dreull: Frledrlch Jansen,
Breltbach: Herman, Wegh; Llberte, Noit-
wen; Nederland, Durlnk: Australia,
Meijer: Brabandia, Ketting; Constantin
II, Halbart; Credo, Clerx; Debusr, Kus-
ters; Trio. Frederiks; Isala I, Bokslftg;
Jacob Cats, van Winsen: Loge, v d Bre
ken; Mneral van Eersei: PI eter de
Hoogh, Smits; Richard 3. v d t-aak;
Rhenns 32. Klee; Noordland 3, Knh;
Mariane, Jeske; Medoc, Jansen: Clterna
45, Hoogendorp.
MEPPEL: Petre, Bekker: LEEUWAR
DEN: Wubbina, Baas; BEVERWIJK:
Vertrouwen, van Oost; TIEL; Verande
ring, van Gel deren; DEVENTER: Vlos,
Schuitemaker: Gerri, chultema; ALBLAS-
SERDAM: Leonldas 5. Broere* Lama 2,
Koekoek; DORDRECHT: Augusta, de
Visser: Bourguignon. Theuns; KORT-
RXJK: Tljma, van Laar; GRONINGEN:
2 Gebrs. Gankema; ARNHEM: Trio,
Meeuwsen; ncqulllne. VVUlemsen: EM-
MEN: Spes. Kreeft; MIDDELBURG; Seol-
to, Larooy; LEMMER: Spes. Bcrgsma;
HATTEM: Risco. Zwlggelaar; AMSTER
DAM: Rheirdand. Buhl; Linquenda,
Veltman: Grebbeland, In 't Veld; BE
VERWIJK: Marls Stella, Rutjes; STEIN:
Marlies, Scliulz; UTRECHT: Res Nova,
de Ble: ST PIETER: KIJngburg, Nebauer;
HARDENBERQ: Jacoba, Ottens; KAM
PEN: Hoop op Zegen. Berends; APEL
DOORN: Grada, v d Staay; BLADDERS-
1VIJKEben Haezer, Lubbers; DRACH
TEN: De Goede Verwachting, v d Wal;
Altijd Zorg. de Jong; DEN HAAG: Anja,
Kremer; ZOETERWOUDE: Atalanta,
Speksnijder; MEPPEL: Anmo, de Vries;
MAASSLUIS: Anna Maria, Hofman:
GOUDA: Aral, Versluis.
BELGIË: Vorden, Bones; Deo Juvonte,
Kornet: St Thcrese, van Spltsel, Salf 10,
Hope; Prior, Govaert; Maurice, Boer;
Endurance, Tronkoe; Egretta, Orth;
Corjo, van Dljkc; Condor. Schuster; Be
Ho I, Albrachts: Anly, v d Geer: Fendel
17. Arolmeljer; St Gerard, de Poot; Rijn
Schelde 12. Pauwels; Marie. Burmester;
Lenchen, Krempen: Eddy, Du wol; Dirk
Jacobus, Dodewaard; Dorel, Verwoert;
Cellsta, Cauweuberg; Brentag 8. Maas.
DUITSLAND: Hammund, Drevers; Tau-
nue, de Swart: Tempora, Neve; Voort-
hulzen, Jansen: Voorwaarts I, Witjes;
Wilhelm Hill, Gerber; Wim. Hendrika;
Ambulant, de Wachter; Argyja. Rink;
Bone, Paasei; Claln, Pik; Concordia, Klee-
raan; Constance, de Konlnk; Clsalpina
I, Schmidt: Catharina, Zoer Disponibel,
v d Veen: Damco 58, Maas; Elslna. de
Groot; El co, Beenen; Geraldo, Kok:
Heljma, v d Werf; Judea, Noordhuls;
Johanna, Trouwborst; Jacquelne, Wil-
lemscn; Leonald, van Nispen; Lea, Cop;
Margarethe Vogelsang, Bitges; Muslgny,
Nussbaum; MUlentor, Vierkant; St An-
tolne, Macrcvoet; Sambre, van Lenten;
Ri Jan, de Ble; Risico.Tor; Ruhrtank
3. Schold; Quo Vadis, Hendriksma;
Noordster. Rijksen; Spes Salutls, Besch;
St Antonlus. Bosman; Somali, van Niel;
R Karcher 151, Nerbel; Padua, van Lo-
chem; Matterhorn 6, Span: Lehnkerlug
3, Reimers; Jordaens, Saarloos; Gustav
Adcic, Raab; Flore. Sanders; Daniel.
Sanders; Urkeiand, Danser; San Antonle.
Wegh; Paula, Kekeren: Ilse Vera, Hafer:
Breton, v d Kuyp; Ofcto, Schonlng; Cor-
moran 2. Steffens: Armln, Bornhelxn;
Seijssel, Senger; Taling, de Waardt;
Tankmotor 4, Homan; Vlgllia,Bosman;
Wilja, Snippe; Wllcor, v d Vooren; Zag-
rlba 2. Mud; Al vracht 15, Kleinstra; Ah-
nellesse, Tillmann; Biakensee. Vierkant:
Catharina. Schot; Cura, Kuiper; Cen-
trust 4, Schrelner; Columbia, de Vos;
Daisy. Warnes; Dordt 12, v d Bosch;
Express 201. uUer; Fraternlte 8, Ploe-
gaert; Explorer, Haasjes; Coufcrsee, v d
Berg: Hencor. Derksen; Jawi, van Eek;
Jacqueline, Bottlers; Jean Lus, v d
Starre: Lidia Maria, van Leeuwen; Mar
cel, Zenuer; Maria Mizabeth, Biaa; Man
sard. Lleby; Neska I, Arends; Senta, van
Gucht; Kotta, Bok; RUico, Furman; R
Karcher 108 Schweninger; Rhetntank
24. Knecht: Porzana. v d Putte; Neska
131, Blom; St Antonius, Wennekes; Ter-
tia, van Lochum; Seam 6, Ploos ter; R
Karcher 44. Betsch; Maria, Looyschelder;
Lehnkemg 25, Baumann; Kardlnal Mer-
cier, Meijer; Graf von Kasseier. Werner;
Fia, de Wachter; Firmine 2, van Kes-
sel; Damco 35. Roclofs; Sterre der Zee,
anders; R Karcher 2, Schneider; M Stin-
nes 5, Hofmann: Maplnes. Wegh; Hin-
nerk, Kretschmer; Augustlnus, de Ve-
ser: BernhrorcJ, Kaders.
LOBITH gepasseerd 8 juli voor 13 uur
naar ROTTERDAM: Arlna, Moolegraaf;
Reilier, van Wijngaarden: Eendracht,
Pouw; Germanla, Harreman; Scaldia,
Vos; Ernst Tengelmann, Rischen; Lin-
davla, Glarum; Aqultania, Peters: Rhe
nus 139, Schneider; Express I, Brand;. Fr
Joseph, Beekman; Maria Cornelia, Ein-
nedijk; R Karcher 113. Weikering; Anna
Justina. Geil; Seam 3, Kruiz.tnga; August
archer, Wehrle: Alsacien, Gelier; Math
Stlnnes 87, Ehlers; Moscl. van Kassei;
Actania. van Deurzen: Clterna 53, van
Gent; M stinnes 100, Lahnsteln; Express
54, Oss; ceucasia. Koreman; Neska 130,
Peters: Elbe 8, Phillip; M Stinnes 13.
Hild; Varseveld. Loppersum; Isarla, Pols;
Fortuna, Schare; Alliante, van Maaren.
Christina, Dlemers; Elisabeth, Hammers.
LEIDEN: Johanna. Vtscher; ASSEN:
Kenny, Jansen; LUTTENA: Vitesse, Le
ver; Elisabeth, Nannlnga; ENSCHEDE:
Johanna WUhelmtna, Dekkers Expeditie
I. Voorzee: HENGELO; De Hoop. Maaa-
bach; KLAZIENAVEEN: Expeditie 2,
Drenth; GOES: Jawi, Schuitema; KAM
PEN Laco. Schouwstra: Wilhelmina. Stc-
necker, ZAANDAM: Rojan, Ruytenberg;
Adrians, Bastiaansen: DORDRECHT:
Gorrie. Janssens: Helfra, Beek; LEEU
WARDEN: Ambulant, v d Veen; Rival,
Rcoseboom; UITHOORN; Secunda, de
Groot: ARNHEM: Eltlgeja, Strijker;
Tijdgeest I. Nooitgedacht: Aida Feenstra;
VUREN: Gead. Bambacht; EMMEN:
Arlna, Wezeman: ELST: Jo EI. Witjes;
St Antoiue, Wennekes; ZWOLLE: Over
ijssel, Robijn, BEVERWIJK: Maria 2. van
Rossum; HAREN: Rlldlna, Kamst: GRO
NINGEN: Moby Dick, v d Laan; Rudea,
v d Laan; WILLEMSTAD: Vlieland, Swi-
tlnk: ZUIDBROEK: Ambulant, Zoutman;
SCHIEDAM: SS 170, de Graaf; RHENEN:
Johanna. Mannak: VIANEN: En Avant,
Bastiaan; MAARSEN: Al vracht 13, Roe-
tow; AMSTERDAM: Koningstein, Buhr;
Lisa, v d Wiel; Edelweiss 12, Klelnert;
Schouwen, Tack: NIJMEGEN: Hans, Ca-
eemier; HASSELT: Maria, Koch.
BELGIË: Zahringen, Wather: Evolutie,
Volker; Virfl, Jongh: Linquenda, Hoo-
genveen; Spes, Pijaart; Rheinunlon 1,
Verreycke; Lydla. Wildschut; Damco 45,
v d Westen; Loma, Colier; GollUX, de
Jcng: Almanan, Logjes; Annie I. Hove-
stadt; Josephine, Tromp: Vod. Smede-
man; achsen. Blschof; Gemi 2, Geffen;
Anny, van Bussel; Heena, Volst
DUITSLAND: Walcheren, v d Leil; Ex
press 271, Leut her; Mariane. Sasse; Ce
line, Kerckhoven; Salf 8, de Jong; Vol
kerak, Diepenveen: Speranza I. Jus,
Irene. Relbei: Nudl, v d Haar; Wllcor,
Oudstroom; Tijd is Geld, Ruytenberg;
Schawe, WelHnga; Maria Wilhelmina.
Smits; Albertc, Dekker; Aargau, Schaaf;
Mouette, Zuidland; Linquenda, Scholten;
De Goede verwachting. Visser; Rijn
stroom, Furman; Nenuphar, Turing,
Volharding. Kiers; Emma. Westbroek;
Japico 2, Peters; Vriezeveen, Verkalk;
Europoort, Grlnwls; Volharding. Klos;
Holland. Erienbach; Jan Nette. Muusche;
Elba, Mente; Es ma, Hartman; Lamb Wll-
heimna. Mensink: Hendrika, moe; Ma-
ceonta. Eleveld; Etruria, v d Hoeven;
Moron, Kemper; Diana, Schulz; Rheln- -
