Het is weer eens
kermis in Kethel
- --
Stevige MAP herbergt
vakantiefeest-program
W oningbouw in
Nieuwl and
bioscopen
Catherina Valente
speelt, zingt, danst
I
Huisman
Bouwplaat, kikkerland,
dagreis]es en molen
Vlaardings jeugd wacht veel
Smokkelaars
worden gezocht
Orgelbespeling
in Grote Kerk
mod. kleine plano's
Amerikanen op
Vijfsluizen
Voor tuinaanleg
in Nieuwland
18.500
VO vergadert
Maassluis kan
weer lenen
Weer bezoek
aan stadhuis
Wat zij vingen
Raad vergadert
Plaatwals voor
Gem. Reiniging
Honkballers tegen
Amerikaanse Navy
Leermiddelen voor
St.-Josepliseliool
Predikbeurten
Marseillaanse hel
Hard tegen bard
AFSLUITING
BEURSBRUG
Artsen op zondag
Vaste lening van
ruim miljoen
ANMB-jeugd naar
Flevo-oord
Ruim 2000 op
foto-expositie
Wisselkoersen
5.98
HET VRIJE VOLK ZATERDAG 19 JULI 1958
PAGINA 4
ZJ>
HOUTMAN
HERENBLAZERS
45- 24.90
JONGENSBLAZERS
m. aaao 19.90
HEREN
PANTALONS a an
HERENPYJAMA'S
ff
B. en W. van Schiedam stellen
voor om voor het aanschaffen van
een plaatwals een krediet te verle
nen van 2,850,ten laste van de
Gemeentelijke Vervoer-, Reinigings-
en Ontsmettingsdienst. In de Ge
meentebegroting 1958 is op de post
onvoorziene uitgaven reeds rekening
gehouden met de aanschaffing van
een plaatwals.
Er staan weer verschillende Schie-
damse honkballers opgesteld in het
Rotterdamse honkbalteam, dat dins
dagavond op het RFC-terrein te
Rotterdam een wedstrijd zal spelen
tegen een ploeg van de .Amerikaanse
Navy. Het zijn 'B,-Heshof van SVV
en Tetteiaar en Reinierse van - de
SV HV .Schiedam,
De Oranjefeesten in Kethel zijn
niet compleet zonder kennis. Daarom
staat op het feestterrein aan de Dr.
Sauerstraat weer een attractiecen
trum, weliswaar van bescheiden om
vangmaar met een oer-gezelliae
sfeer Het is vooral 's avonds, dat de
Kcthelaars zich hier komen verma
ken in de zweefmolen, in het spook
huis, aan de schiettent en bij meer
van dergelijke nobele instellingen.
Voor de jeugd die een niet al te
dikke portemonnaie heeft, valt er ook
wat te halen, zoals een van de /oio's
toont: de jongeman kan voor een
dubbeltje naaf hartelust in de ton
grabbelen. Den wat minder opgewekt
gezicht maar waar is dat gezicht?/
vertoont de varkoper van snuisterijen
en strooien hoeden, die kennelijk ge
duldig op een klant wacht.
ZATERDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2. 4.15. 7 en
9.15 uur: Das elnfache MSdchen
(Tipl, tipi, tipso).
MONOFOLE-THEATER, 3. 5, 7 en 9
uur: De hel van Marseille.
Apotheek:
Gouka en Co., Groenelaan.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM, 10—5 uur:
expositie „Man en Paard"
Diversen:
KETHEL (Schiedamsewegi, 7 uur:
gekostumeerde voetbalwedstrijd
voor dames en heren.
ZONDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2. 4.15. 7 en
9.15 uur: Das elnfache MSdchen
(Tipl, ttpi. tlpso).
MONOPOLE-TBEATER, 3. S, 7 en 9
uur: De hel van Marseille.
Apotheek:
Evers, Lange Haven 81.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM, 10—5 uur:
expositie „Man en Paard".
MAANDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2 en 8.15 uur:
Das elnfache Miidchen (Tipl, tipl,
tipso).
MONOPOLE-TKEATER, 2, 7 en 9 u.
De hel van Marseille.
Apotheek:
Evers, Lange Haven 81.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM, 10—5 uur:
expositie „Man en Paard".
ROTTERDAMSE BIOSCOPEN
ARENA: Song en Jazz Festival, zat.
en zond. 2. 4.30, 7 en 920 u. (a.l.):
zondagochtend 11 uur: Mario Lan
za als De grote Caruso (a.L).
CAPITOL: Abbott en Costello la We
zien ze rennen!, zat. en zond. 2.
420. 7 en 9.15 uur (aJ.).
CENTRAAL: Alpenlled...., zat en
zond. 2, 4.30. 7 en 9.15 uur (a.l.).
CINEAC (naast De Bijenkorf): Jour
naal van 9 tot 24 uur.
CINEAC (in Beursgebouw): Paradijs
onder de horizon, zat. 9.30, 11.30,
120, 3.30, 520, 7.30 en 9.30 uur; zon
dag van 120 uur (aJ.). Zondag
morgen IX uur; Tussen zeespiegel
en zeebodem (al.).
COLOSSEUM: De schrik van de 2e
compagnie, 2 uur (a.l.). Hat laeh-
karton van de Infanterie; zat. 7 en
9.15 uur; zond. 420, 7 en 9 uur
(14 jr). J
HARMONIE: School voor misdaad,
zat..3.30. 7 en 9.15 uur; zond. 2.
4.30, 7 en 9.15 uur (14 Jr).
LUMIÈRE: Perrl. zat. en zond. 2.
420, 7 en, 9.30 uur (a.L).
LUTUSCA: De reis om de wereld in
80 dagen, zat. 2 en 8 uur; zond. 1,
4.30 en 8 uur (a.L).
LUXOR; .und abends in die Scala,
zat. en zond. 2, 4.30e 7 en 930 uur
(aJ.).
METRO: Schön 1st die Welt. zat.
320, 7 en 9.15 uur; zondag 2,
430, 7 en 9.15 uur (af.).
PRINSES; S.O.S. aan de Zuidpool,
zat. en zond. 4,30, 7 en 9.30 uur
(14 Jr). Zondagmiddag 2 uur: spe
ciale kindervoorstelling (14 Jr).
HEX: Daar komen de tanks!, zat. 4,
7 en 9.15 uur; zond. 2, 420, 7 en
9.15 uur (14 Jr).
SCALA: Liane, het meisje uit het
oerwoud, zat. 2. 7 en 920 uur;
zond. 2, 420. 7 en 9.30 uur (14 Jr).
THALIA: Scampoio, zat. en zond. 2,
4.30, 7 en 9.30 uur (aJ).
t VENSTER: Tumult in toga, zat.
'1, 7 en 9.15 uur; zond. 1.30. 4.15.
7 en 9.15 uur (aJ.).
VICTORIA: Piloot Quax In Afrika,
zat. 2, 7 en 920 uur; zond. 2, 4.30.
7 en 9.30 uur (al.).
(Van een onzer verslaggevers)
Het comité Jeugdvakantievreugd is op een voortreffelijk idee ge
komen. De Vlaardingse jeugd zal vanaf zaterdag 26 juli tot en met 9
augustus op een bijzonder originele manier worden beziggehouden.
In "plaats van het gebruikelijke boekje met foto's is dit jaar een
andere vorm gekozen voor het programma van de kinderfeesten. En
laten we het van te voren vaststellen die andere vorm is geen
achteruitgang.
Dit jaar is een grote, stevige map vervaardigd, waarop een bouw
plaat is afgedrukt, die, opgebouwd, de Vlaardingse molen aan de
Kortedijk te zien geeft. In de map vindt de Vlaardingse jeugd alles
van zijn gading.
In de map bevindt zich het volle
dige program van de komende kin-
dervakantlefeesten (6 pagina's) met
alle aanwijzingen. Er is een circul-
laire in opgeborgen, waarop alle me
dedelingen staan over de dagtochten,
die naar het natuurreservaat De Beer
zullen worden gemaakt,
In de map bevindt zich voorts een
borduurkaart voor de meisjes, een vel
met voorbeelden van „hoe maak ik
van papier een boerderen in kleuren"
een plaat vol verkeersfouten en aan
wijzingen voor een opstelwedstrijd.
Voorts wordt er in de map een te-
De organist Jacq. P. Bekkers geeft
woensdagavond weer een orgelbespe
ling in de Grote Kérk te Schiedam,
ditmaal met medewerking van Kees
Hoving, altviool.
Het programma luidt;
1. Psalm 116 (6 variaties). Anthoni
van Noordt (17e eeuw)2. Sonate in
G, B. Marcello (1686—1739), a. An
dante, b. Allegro, c. Grave, d. Alle
gro (altviool en orgel)3. Fraeludium
Fuga en Ciaccona, J. Pachelbel
(1653—1706); 4. Adagio, J. S. Bach
(16851750), (altviool en orgel); 5.
Fantasie en Fuga in g, J. S. Bach
(op verzoek)6. Sonate I, A. Vivaldi
(36801743), a. Largo. b. Allegro, c.
Largo, d. Allegro, (altviool en orgel);
7. Improvisatie over Psalm 138 1,
,,'k Zal met mijn ganse hart uw eer
vermelden Heer".
(Van een onzer verslaggevers
Op donderdag 7 augustus
zal in het kader van de kin-
dervakantiefeesten te Vlaar-
dingen een „politiedag" wor
den georganiseerd. Het motto
van het opdrachtenspel voor
jongens en meisjes tussen de
10 en 15 jaar zal zijn: „Wie
helpt de politie bij het opspo
ren van vijf diamantsmokke
laars".
De jongens en meisjes, die
aan deze opwindende jacht
willen deelnemen, moeten zich
die dag op het feestterrein aan
de Broekweg tussen 9 en 10
uur "s morgens melden. Alle
inlichtingen en aanwijzingen
over de smokkelaars zullen
dan worden vrijgegeven en de
kinderen, die over de beste
„speurneus" blijken te be
schikken, zullen een prijs kun
nen winnen.
Alle deelnemers die 's mor
gens aan de smokkelaarsjacht
hebben meegedaan, wacht een
feestelijk programma op het
bureau van politie aan de
Delftseveerweg. Een jury zal
de prijswinnaars aanwijzen!
kenwedstrijd aangekondigd.
- Van die map zijn rond 9200 exem
plaren vervaardigd en de helft daar
van is reeds voor de kinderen van be-
drjjfspersoneelsleden opgekocht. De
rest zal in Vlaardingen zelf aan de
man (of vrouw) worden gebracht en
dat zal zeker wel lukken: de prijs is
slechts 40 cent!
In Visbank
Vanaf woensdag 23 juli is de map
In de Visbank, het kantoor van het
Comité Jeugdvakantievreugd, te ver
krijgen en vanaf vandaag kunt u de
mappen vinden bij 't Kolpabad, Oost-
hoek's leesbibliotheek, Broebmans
boekhandel, Het Kinderparadijs,
Hooglands Vulpenhuis, Boekhandel
Middendorp en Oosterboekhandel.
Evenals vorig jaar worden in de
jeugd vakantie weken door het comité
were dagtochtjes georganiseerd naar
de Konijnenberg, gelegen in het na
tuurreservaat De Beer op het eiland
Rozenburg. Er worden daar wande-
Imgen gemaakt en kinderspelen ge
houden. Bij slecht weer worden in de
Konijnenberg allerlei spelletjes ge
daan.
De dagtochtjes zullen worden ge
houden van maandag 28 juli tot en
met 1 augustus en van maandag 4
augustus tot en met 8 augustus. De
Vlaardingse jongens en meisjes van
6 tot en met 12 jaar kunnen mee
doen. Zo'n dagje kost per kind, alles
inbegrepen, 1,75.
's Morgens om acht uur wordt reeds
gestart vanaf het Stationsplein aan
de Parallelweg en omstreeks 5 uur 's
middags komt de jeugd weer terug.
De „riviertaxii" zal weer aan de
ponton aan de Spoorhavendam lig
gen (vlak bij de spoorwegovergang)
en de hele dag zullen er weer af
vaarten zijn. Zeven in totaal.
Kinderdraaimolen
Aan de Fransenstraat zal weer een
kinderdraaimolen worden opgesteld,
er worden weer bestijgingen van de
Grote Kerk georganiseerd en tochten
per autobus worden weer gemaakt
naar de Luchthaven Rotterdam. Het
Door het bestuur van de St. "Willi—
brordusstichting te Schiedam is ver
zocht medewerking te verlenen, in
gevolge artikel 72 der Lager Onder
wijswet 1920, voor de aanschaffing
van leermiddelen ten behoeve vati
de vorming van een 6e parallelklasse
aan de gJ.o. school, Nassaulaan 42
(St. Josephschool)
B. en W. hebben hiertegen geen be
zwaar en stellen voor. de gewaagde
medewerking te verlenen, de ge
raamde kosten ten bedrage van f 971,
te brengen ten laste der begroting
1958 en deze dienovereenkomstig te
wijzigen.
(Van onze filmredactie)
In Passage draait deze week de charmante, hoewel niet
altijd even verheven komische rolprent: „Das einfache Mad-
chen". Het verhaal en de filmische verwerking ervan doen mis
schien wel een beetje erg Duits aan, althans wat de grollen in
de bekende stijl en zuurtjesachtige kleuren betreft.
Glippertje, het stadstramnietje» zal
weer op het Van Schravendijirpleio
starten.
Van de sluier, die over het verdere
programma lag, lichtten wij enige
weken geleden al een tipje op. XJ weet
het, zaterdag 26 juli wordt het feest
ingezet met een kindermaskeroptocht
en het oplaten van de ballonnen op
de Markt voor het stadhuis en de
kroning van de maskerade prinses en
prins.
Zo gaat dat dan de hele volgende
week verder: Wilton-excursies, kin
derspelen, grote kinderfeesten en
turndemonstraties. Carla Flink brengt
een jeugdshow 1958 getiteld „Pietje
Pluim en Toosje Tol maken een reis
per raket" en een grote tentenbouw-
wedstrijd zal op donderdag 31 juli
volgen.
Het grote feest zal op die zelfde
donderdag 's morgens om half elf
plaats hebben. Dan komen de be
roemde jeugdige brandweermannetjes
uit het Franse Dole een demonstratie
geven, 's Morgens op het Grote Vls-
serüpiein aan de Koningin Wilhel-
minahaven, "s middags demonstreren
de 50 brandweerlieden in de dop op
de grote speelweide In het Oranje
park.
Hengelconcours
Een jeugdhengelconeours zal op za
terdag 2 augustus in de vijvers van
park t Nieuwlant worden gehouden.
Met medewerking van de Vlaardingse
Hengelaars boud, Sporttlemons trades
op de rolschaatsen baan, een zeepkis
tenrace op de Voorstraat en wedstrij
den voor buisvrouwen in de dop
staan verder op hei programma.
kunt het tegen die tijd nauwkeurig in
deze krant naslaan.
Een complete jongens-Tour de
France zai op woensdag 6 augustus
van het Kruininger Gors bij Oost-
voome in Vlaardingen aankomen. Om
11 uur op de Industriestraat zal de
ploeg aankomen.
En dan verder zal er op de verjaar
dag van prinses Irene 5 augustus,
'n grote oranjelampionoptocht plaats
hebben. Een vakantie-lichtjesfeest
voor duizenden kinderen is het motto
ditmaal. Er wordt weer gedefileerd
langs het stadhuis en de start vindt
plaats op het feestterrein aan de
Broekweg.
Kikkerland
Woensdag 6 augustus is er ook een
feest in kikkerland', een jeugdzwem-
feest in het buitenbad van het Kol
pabad. Basketballwedstrijden zullen
aan de Kathelweg worden gehouden.
„Wij zijn niet bang," zo Is de titel
van een feestelijke kindervoorstelling
met Adrie van Oorschot. Goochelen,
sueltekenen en poppenkast staat op
't program.
Slotfeest met de parade van Vlaar
dingse amateurtjes volgt op zaterdag
3 augustus in de Stadsgehoorzaal. Een
versierde fietsenwedstrijd zal gelijk
tijdig plaatsvinden.
En dan zijn twee weken voorbij,
waarin een druk programma Is afge
werkt, waarin hopelijk de zon volop
geschenen heeft en waarin het Co
mité Jeugdvakantfefeest weer haar
beste beentje heeft voorgezet. Het
uitstekende programma, dat de fees
ten weer biedt, belooft alle goeds.
Advertentie I.M.
NAAST RUIME KEUZE IN NIEUWE
hebben wij voorradig een mooie
collectie bespeelde instrumenten.
BILLIJKE PRIJZEN. GARANTIE.
SINGEL 114116 SCHIEDAM
Tachtig Amerikanen van de oor
logsvloot. die op het ogenblik in Rot
terdam ligt, zullen zondag op het
sportpark De Vijfsiuizen in Vlaar
dingen komen om daar een aantal
wedstrijden te spelen. Omstreeks half
elf zondagmorgen zai worden begon
nen met de afwerking van een ten-
nisprogram en omstreeks elf uur
volgt de start van zwemwedstrijden
op een aantal nummers.
Om twee uur 's middags zal een
basketballwedstrijd volgen tussen een
ROVS-team en een ploeg van de USS
„Macon", Om vier uur volgt tot be
sluit nog een basketballwedstrijd tus
sen een ROVS-team en een ploeg van
de USS „Intrepid".
i999999999999999999999999
De raad van Schiedam besloot op
18 januari 1957 in beginsel tot de
bouw van plm. 500 woningen in
Nieuwland op een complex gronden
tussen de Oudedijk en de spoorlijn
SchiedamVlaardingen, ten oosten
van het complex van 228 woningen.
Bij de uitwerking van het voorlo
pige plan bood het architecten- en
ingenieursbureau Sprayt en Den
Butter b,i., alhier, ons een plan aan
voor de bouw van 454 woningen.
Bij de daarna gevoerde besprekin
gen over het contingent 1958 bleek
ons, dat een contingent zou worden
verstrekt voor 318 woningwetwonin
gen in het raam van het vijf-jaren-
contract met de N.V. Muijs en De
Winters Bouw- en Aannemingsbe
drijf N.V. te Rotterdam.
Aangezien de technische continuï
teit 't noodzakelijk maakte te trach
ten in 1958 een aanvang te maken
met een complex van 454 woningen,
werd een poging ondernomen om de
industrieën te Schiedam te bewegen
het genoemde aantal van 318 wonin
gen aan te vullen met premiebouw-
woningen. Deze pogingen leidden niet
tot enig resultaat.
De raad van Schiedam besloot op
20 december 1957 tot de bouw van
130 woningen in Nieuwland ten oos
ten van de Nieuwe Damlaan.
De plannen voor de tuinen met
kinderspeelplaatsen bij dit complex
woningen waren toen nog niet ge
reed, zodat de aanlegkosten hiervan
met konden worden opgegeven. In
tussen zijn de plannen gereed ge
komen. De kosten van uitvoering
worden geraamd op 18.500.
B. en W. stellen voor een krediet
tot dit bedrag ten laste van het Wo
ningbedrijf beschikbaar te stellen.
Daarop deelden Muijs en De Win
ter mede, dat zij zelf 136 premiewo
ningen wilden bouwen, geheel voor
eigen rekening en risico.
Bij zijn becshikking van 9 juli jl.
verleende de minister van Volkshuis
vesting en Bouwnijverheid premie
voor de uitvoering van dit object.
De financiering van de bouw en
van de grond van 318 woningwetwo
ningen moeten plaatsvinden met
voorschotten van het rijk.
Op last van de minister van Volks
huisvesting en Bouwnijverheid die
nen de voorschotten bij besluit van
de gemeenteraad te worden aange
vraagd.
Op grond van het vorenstaande
stellen B. en W. voor: a. in het be
ginselbesluit van 18 januari 1957 in
plaats van „plm. 500 woningen" te
lezen: „318 "woningen":
b. aan te vragen en te aanvaarden
uit *s rijks kas op de voet van de Wo
ningwet een grondvoorschot van
1.049.384,10 en een bouwvoorsehot
van ƒ5.906 830,08 voor de uitvoering
van het plan voor de bouw van 318
woningwetwoningen.
Ned. Herv. Gemeente: Grote Kerk
10 uur: ds. S. Bijl, Krimpen a.d. IJs-
sel; 5 uur: dr. L. J. Cazemier. Bethel-
kerk 10 uur: ds. H. F. Meijer, Maas
sluis (H. Avondmaal); 5 uur: ds.
Bakker, Rotterdam. Opstandingskerk
10 uur: dr. L. J. Cazemiei; 7 uur:
ds. J. A. Timmers, Huizen (N.-H.).
Vredeskerk 9 en 10.45 uur: ds. H. W.
Hemmes (H. Avondmaal); 7 uur: ds.
H. W. Hemmes.
Ned. Protestantenbond, 10.30 uur
ds. J. B. Schouw ink.
Baptisten Gemeente, 10 uur ds.
Vegter en 7 uur ds. Reiling.
Jehova's Getuigen, 6.30 uur Wacht
torenstudie.
Het verhaal is dat van een zange
resje met ambities. Zij dringt ais
dienstmeisje binnen in het kasteel
van een schrijver, van wie een boek
wordt verfilmd. In deze film wil zi)
graag een rol vervullen.
Zo klinkt het verhaal nog niet erg
onderhoudend, maar misschien
raakt u meer overtuigd, als wij u
vertellen, dat het spelende, zingende
en dansende dienstmeisje Caterina
Valente is.
In Monopole draait tot en
met maandag de film „De hel van
Marseille". Port-Vieux was de oude
havenstad van Marseille samenge
steld uit wrakke huizen, nauwe stra
ten en stegen, duistere gangen en
tunnels en bewoond door het uit
schot van de gehele wereld. Een
ideale stadswijk voor achtervolgde
misdadigers, maar in de oorlog
ook voor voortvluchtige krijgsgevan
genen. deserteurs en verzetsstrijders.
In deze benauwde stadswijk vonden
al die opgejaagden een veilig heen
komen. vanwaar sommigen naar de
vrije wereld wisten te ontkomen. De
Duitsers konden het gebied niet on
der controle krijgen en besloten ten
slotte het te ontruimen en op te bla-
zen.
De Engelsman Dirk Eogarde. die
in ons land zijn populariteit heeft ge
kregen door voor student en arts te
spelen in een reeks komische dok
tersfilms, is in Monopole (dins
dag t.m. donderdag) een charmante
held. De Engelse film heet „Hard
tegen hard" (Campbell's Kingdom)
en vertelt over olieboringen in Ca
nada.
Het is ook allemaal erg ingewik
keld Dirk Bogarde erft een stuk
land van zijn grootvader, waar an
deren veel belangstelling voor heb
ben. Hij wil er olie winnen; de ande
ren willen het onder laten lopen. Zij
bouwen ill. een elektriciteitscentrale
en het land ligt op de bodem van
het toekomstige stuwmeer.
De conflicten worden niet bepaald
zachtzinnig uitgevochten. Morgan,
de bouwer van de stuwdam, vervalst
cijfers, steekt trucks in brand,
schrikt niet terug voor een moord.
Dirk Bogarde weet echter met sym
pathieke zij het gewelddadige list de
overhand te behalen, net als alles
mis lijkt te gaan. Bovendien is hij
niet ongeneeslijk ziek, zoals de doc
toren hem hadden verteld. In Cana
da weet men beter.
De film is boeiend en geeft aardi
ge natuurtaferelen. De sensatie is
beschaafd-gedempt gehouden. Ralph
Thomas was regisseur.
MAASSLUIS De tijd is voorbij,
dat het bestuur van Volksonderwijs
het gevoel alleen te staan. De tijd is
voorbfl, dat er vrijwel geen belang
stelling bestond voor het wel en wee
van het openbaar onderwijs. Dat
bleek wel uit de voor de tijd van het
jaar zeer bevredigende opkomst voor
de ledenvergadering van de Maas-
sluise afdeling van deze vereniging,
die donderdag is gehouden. En dat
bleek evenzeer uit de waardevolle
suggesties die de leden naar voren
brachten.
De heer Van Rossum, die deze ver
gadering wegens afwezigheid van de
voorzitter presideerde, stak zijn vol
doening hierover dan ook niet onder
stoelen en banken en bleek bereid
een aantal van deze suggesties over
te nemen en ze op de eerstvolgende
bestuursvergadering aan de orde te
stellen.
Men vond het zeer gewenst op kor
te termijn na te gaan welke moge
lijkheden er zijn op het terrein van
het voortgezet onderwijs voor de
voorstanders van de openbare school.
Opnieuw werd gepleit voor een betere
reiskostenverioedlngsregeling voor de
ouders, die guuoodzaakt zijn hun kin
deren naar scholen bulten Maassluis
te sturen wezens het ontbreken van
openbare onderwijsinrichtingen voor
voortgezet en buitengewoon onder
wijs ter plaatse.
Tijdens deze bijeenkomst werd de
heer M. B. Duimelaar gekozen tot
secretaris in de plaats van. da heer
A, Mulder, die wegens drukke werk
zaamheden heeft bedankt.
De Beursbrug zal wegens onder
houdswerkzaamheden voor alle ver
keer gesloten zijn van maandag 21
t.m. zaterdag 26 juli en 's nachts van
0.30 uur tot en met 6 uur.
De medische diensten worden ge
durende dit weekeinde waargenomen
door de artsen L. H, Geerdes, Veen-
lantstraat 2, tel. 68357, mevr, C.
Duyster-Jamin, Burg. Knappertiaan
156, te!. 69991 en G. Pet, Tuinlaan38,
tel. 66898. De dienstdoende apotheek
is M. M. H. Evers, Lange Haven 81.
Van de N.V. Bank voor Nederland
se Gemeenten te 's-Gravenhage ont
ving Schiedam een aanbieding tot
het aangaan van een vaste ïening,
groot 1.232.000 ter definitieve finan
ciering van onderhanden of reeds
voltooide kapitaalswexken. tegen 4"i
pet per jaar. looptijd derug jaar.
Gezien de omvang van de huidige
vlottende schuld onzer gemeente en
van de nog onderhanden zijnde ka-
pitaalswerken achten B. en W. het
gewenst dit aanbod te aanvaarden.
Tachtig 12-jarige kinderen van
leden van de Vlaardingse ANMB
vertrekken maandagmorgen om
streeks kwart voor negen vanaf het
NS-station te "Vlaardingen. De reis
gaat naar Huizen, waar de ANMB-
jeugd een week zal logeren. Samen
met nog 400 Kindeeren uit heel Ne
derland.
De Vlaardingse jeugd zal vergezeld
gaan van Vlaardingse leideis. Zater
dagavond volgende week zal de
groep, die ditmaal als gevolg van de
geboortegolf van vlak na ae oorlog
tweemaal zo groot is als in andere
jaren, weer terugkeren.
MAASSLUIS Opnieuw kan
Maassluis bij de N.V. Bank voor Ne
derlandse Gemeenten geld lenen. Het
betreft twee leningen tot een geza
menlijk bedrag van 847.000,
De gelden van de eerste lening, no
minaal groot 209,000,-— welke zijn
bestemd voor consolidatie, c.q. ver
dere financiering van onderhanden
zijnde kapitaalswerken zullen worden
verstrekt tegen een rentevergoeding
van 4:.li pet. De looptijd is 30 jaar,
terwijl de opnemingdatum is vastge
steld op 1 augustus 1958.
De andere lening groot 638.000.—
tegen een rente van 4 zeven achtste
pet, kan worden bestemd voor het
bouwrjjpmaken van de gronden in de
Sluispolder-Oost, het maken van een
tweetal wegkruisingen met de rijks
weg nr. 21, het leggen van een kabel
en buizennet In genoemde polder ten
behoeve van de nutsbedrijven, en de
bouw van een rioolgemaal annex
transformatorruimte.
Verder zullen ook de tijdelijke
voorzieningen aan de kademuur van
de Dr. Kuyperkade uit de lening
worden gefinancierd.
De looptijd van laatstgenoemde le
ning Is 1214 Jaar.
Vlaardingen staat de laatste dagen
wel weer in het centrum der be
langstelling. "Waren het woensdag
enige architecten en stedebouwkun
digen uit Krefeld, vrijdag maakten
de directeur van publieke werken,
van Soedertalje de heer Holmberg,
yergezeld. van de stadsarchitect, de
heer "Volgt hun opwachting ten stad-
huize.
Soedertalje Is een stadje van
30.G0Ö inwoners, 30 km ten zuiden
van Stockholm gelegen. Ook daar
staan grote uitbreidingen in de eer
ste decennia voor de deur en ook
daar moet de oude binnenstad plaats
maken voor een nieuwe moderne
city. Met grote belangstelling namen
zij kennis van Vlaardings plannen.
Een bezoek aan Rotterdam en Am
sterdam stonden nog op het pro
gramma.
Tot en met gisteravond zijn ruim
2000 bezoekers in de Vlaardingse
Visbank geweest om de foto-exposi
tie van Jan. Schaper en Frits Vogel
te bezoeken. Vanavond wordt, na
twee weken geopend te zijn geweest,
de tentoonstelling weer gesloten.
Vangstberichten van zaterdagmor
gen: VL 70 80 kantjes nog 20 netten;
79 50 k nog 20 n; 172 60 k nog 30 n;
203 50 k nog 20 n; 208 55 k; 216 40 k
nog 20 n; 97 75 k: 114 45 k; 115 30 k;
190 35 K; 197 60 k nog 20 netten;"
199 weinig; 14 14 k; 56 34 k; 89 17 k;
'132 15 kantjes.
Prijzen van zaterdagmorgen:
Maatjes haring: groen 87-94, klein
46-48, groot 42,10-44,20.
18 juli
Engels pond 10.56—10.564
Amerik. dollar3.79A3.79 ft
Franse frank 89J2J—90.021
Belgische frank 7.593—7.601
Zwitserse frank 86.67j86.725
Zweedse kroon73.30173,35*
Duitse mark90.4590.50
Advertentie LM.
Een fabrikant verkocht ons zijn
overtollige voorraad heren- en
kinderblazers tegen een prijs
die 308fc lager ligt dan nor
maal. Wot Is natuurlijker don
onze vaste cHinten hiervan te
laten profiteren
MAASSLUIS De raad van Maas
sluis komt op 25 juli te 7.30 uur ten
raadhuize bijeen in openbare verga-
dei ing.
Opnieuw staat op de agenda het
voorstel tot verkoop van grond in
de Sluispolder-West* aan de Diaconie
der Herv, Gemeente ten behoeve van
de bouw van een bejaardencentrum.
v. 10 Jaar kl. at, p.
mtraclet. van. l&SO voor wivU
alle maten. cilv. Kleuren
CC KUHM MAXIM Ol MAM
W HUISMAN MAAKT D£ KUAMM
KORTE HOOGSTRAAT 15
I 1* MIDDEUANDSTR. 98-100
I WQlfiHAERTSBOCHT 218-22<
