PROBLEMEN VAN EEN HUISEIGENAAR
L
r
Zet m'n Cfuwomét
maar J vast klaar!
CRxnxrtmt
leerling
verpleegsters
che$ expeditie
VROUWEN
MEISJES
geroutineerd
automatensteller
dat proef
je wel!
Familie
Sftcrift'litcn
ENERGIEKE Vertegenwoordigers(sters)
PYGMALION
Tü PASGALES
[SGHSEDAMSEi
ZAAIERTJES
leerling-besteller*
N.V. S. VAN HESSEN ZN.
JONGELUI
CONTROLEUSES
INPAKSTERS 2
REVISIE - MONTEURS
Ledikanten en matrassen
.nm
HET VRIJE VOLK ZATERDAG 9 AUGUSTUS 1958
Mijnheer ael oe men, -net
valt niet mee om van de
stenen te leven.'
'Inderdaad,' antwoordde
mijn chef. 'Het verhuren van
woonhuizen is op*het ogenblik
geen pretje. Maar u heeft toch
nog andere inkomsten?'
Jga, ik heb mijn ouderdoma-
Maar dat is wel nodig
ook,'1 want van die huurcenten
kan je er tegenwoordig echt
niet meer komen.'
Zojuist verschenen
Kantoor
behoefte»
Olieindustrie helpt
Duitse kolenmijnen
met langdurige ervaring op het gebied
van de verkoop aan particulieren. Hoog
inkomen mogelijk en söe sociale voor
zieningen.
DE ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
DE SCHOUWSPELERS
b. STENO-TYPISTE - SECRETARESSE
Een
foed
geschenk
6eel een boek
Postdienst
Rotterdam
vraagt
II N.V. SCHIEDAM SCHE CARTONNAGEFABR.
N.V. FIJNWERK
Middelgroot metaalbedrijf
alleen Hei&jrtcia
maakt CJwxxunef
'j[a, het leven is duiar tegenwoor
dig.' merkte Ik op.
'Och, mijnheer, we rijn maar samen
en dan heb je niet zo veel nodig. al
is de tijd van drie pond spek voor
een gulden al lang voorbij... Maar je
kosten, die zijn 20 hoog. Vroeger ging'
dat allemaal veel gemakkelijker. Toen
had ik altijd een paar vaklui, waar
ik om z» te zeggen mee in connectie
stond. Als ze wat slap in het werk
zaten, dan zeiden ze, Thijs, zeiden
ze dan. heb je nog een klussle voor
me? Dan liet je ze de daken eens
nakijken of een streekje verf hier en
daar geven. En dan zeiden ze soms:
Thijs, kan ik gelijk mijn centen
krijgen, want ik zit een beetje krap.'
Zo hielp je elkaar, wat zij rekenden
een schappelijk prijsje en mijn
pandjes zagen er altijd even goed
uit.'
'Nou. ze mogen er nu toch ook nog
wel zijn.'
'Het haalt toch niet btj vroeger.
Maar ja, ik doe tegenwoordig zelf
ook wel wat en dan. ik heb goeie
huurders.'
'Hoe heeft u dat zo getroffen?'
'Och, getroffen, je moet er zelf ook
wat voor doen. Van mijn veertigste
fear af, toen fle niet n®0- x«a wer-
ken na die ziekte waar ik van ver
telde, ben ik al met huisjes in de
weer. Dat wordt zo'n soort vak van
je. ik kan aan een man zien atn
zijn kleren bij voorbeeld of zijn
vrouw van het goeie hout is.'
'Maar ais een huurder nu eens voor
«en tweede maal trouwt?' lachte J. J.
'TJ lacht, mijnheer, maar zo ietó
kan voor mij wel eens huilen w>
den! ik had een huurder die jaren
m eea pandje van me had gezeten.
z° in de tijd van de kermis waren
ze altijd een week achter met de
huur, maar dat liepen ze in eea
maand tijd altijd weer netjes in. Het
huisje werd keurig bewoond, nooit
last ergens mee. prima. Maar wat ge
beurt er? Dat vrouwtje kont te over
lijden, die man neemt een huishoud
ster, trouwt er na verloop van tijd
mee eo wat denkt u?
1 '25e hebben nog vijf kinderen ge
kregen,' raadde J. J.
'Kom nou. ae waren «amen KO
jaar. Neen mijnheer, dit werd een
drama. In een jaar tijd was het huis
ifinaal uitgewoond. Én eea kouwe
drukte!'
'Zitten ze er nog in?'
'Neen, ze zijn in een of ander te
huis. geloof ik. Ik was blij, dat ik
ze met goed fatsoen kwijt was. Ik
ben er anderhalve maand mee kwijt
geweest voor ik bet pandje weer zo
ver had, dat ik het kon verhuren.
Ben lelijke strop, dat verzeker ik u.
Die kosten, die mag ik toch zeker
wel aftrekken?'
■Allicht, heeft u ze daar? Laat u
maar eens Idjken. O, ik zie het al,
de kwitanties zitten erbij.'
'Ja, ik bewaar altijd alles goed.
Kijk maar. rekeningen van nieuwe
deurknoppen, dit is van verf en dat
heb ik aan de stukadoor betaald.
EGjên arbeid, wat ik aëK zou hebben
moeten verdienen, dat mag er niet
af, geloof ik?'
'Neen. dat gaat niet Maar wat is
dat? Hier trekt u af 60.— wegens
6 weken huur.'
"Nou, ik heb die woning 6 weken
niet kunnen verhuren, dat is een
strop van J 60, boven mijn andere
kosten. Als dat nu een enkele week
was geweest, dan had ik daar geen
praat over gemaakt, dat heb ik
trouwens nog nooit gedaan. Maar nu
het zoveel isi'
'Dat mag er niet af, zei J. 3.
"Ja, maar dat neem ik niet. is al
dat hartzeer dat ze me bezorgd heb
ben nu nog niet genoeg geweest?'
J. J. schreef ijverig in zijn boekje,
ik moest dus de strijdbijl opnemen.
'Kijk eens, mijnheer,' zei ik, 'als
u die kosten van verwerving wilt af
trekken, dan moet u ook consecm<—
zijn, dan moet u die huur van die
zes weken ook als inkomsten aan
geven.'
'Consequent!' schoot de oude baas
overeind, 'consequent? Sinds wan
neer is iemand zo consequent dat
hij ook de inkomsten al voor de be
lasting aangeeft, die hij niet ont
vangen heeft? Weest u dan ook eens
consequent, mijnheer en geeft u de
f 20.000 aan van de ..voetbalpool, die
hW"neus verleden week vööfblj tsjo
gegaan.'
'Ja, maar M^vrt u na eens. Die
zes weken huur wilt u aftrekken,
niaar die heeft toch ook niet uit
gegeven?'
'Uitgegeven? Nou zal-ie nog fraaier
wordenDus ik zou die slons want
een ander woord ken ik niet voor d'r
ik zou die slons nog zes weken
huur toe hebben moeten geven, om
dat ze te beroerd geweest is, haar
huis behoorlijk eohoon te houden?"
'Neen, nu begrijpt u me verkeerd.
Ik zeg niet dat u dat geld aan de
dame in kwestie had moeten uit
keren, maar ik stel alleen maar vast,
dat u dat bedrag niet heeft uitge
geven.'
'Nou, dat behoeft u helemaal niet
vast te stellen, want iedereen weet
drommels goed. dat ik niet van lotje
getikt ben.'
'Dus u heeft het niet uitbetaald.
Maar hoe wilt u het dan aftrekken?'
'Omdat ik die centen ommers kwijt
was!'
Op dat laitieke moment kwam
mi jr. chef me gelukkig te hulp.
'Mrakte het nog enige indruk op
haar, toen u haar over het gebeurde
onderhield?' vroeg hij.
'Een pertale mond, mijnheer. En
geen cent vergoeding.'
'Ja, dat is wel het toppunt. Dan
zul' :n we de zestig plek maar af
trekken.'
Het was of 3c een dolkstoot in de
rug kreeg...
Samen reden we door de meiregen
naar huis. Anders heb ik in de mei
maand altijd zo'n blij gevoel. Ik ge
loof, dat dit mijn dichterlijke aanleg
■hts Dat jonge groen, het zingen vun
'de. vogels, het scheren van dé eerste
awalüwèh, het geuren van de voch
tige aarde, het geeft je allemaal zo'n
jvreemde ontroering, ieder jaar op
nieuw.
I Maar., au merkte Mc van dat alles
niéts. Zwijgend trapte ik naast J, J.
tegen de stevige westerbries in. Mijn
jas en mijn regenpijpen voelde Mc nat
en zwaar worden. En ik dacht maai
steeds: hoe kan mijn chef nu toch
zo iets doen, aftrek geven voor een
post die helemaal niet aftrekbaar is.
"Was. mo lekkere ouwe «genwijsw,
ifeerel, be?' hoofde in J. J. ineens naast
'me zeggen.
'Volgens mij was hij ar ook hele
maal naast.'
'Allicht, maar ik zie geen kans om
hem dat aan zijn verstand te bren
gen.'
"Maar hoe moeten we dat nu ver
antwoorden?'
J. J. zat te grinniken, sag ik nu.
'Hoeveel denk je wel, dat het aan
belasting scheelt?'
'Ja, niet veel natuurlijk. Eea paar
tientjes?'
"Wel neen, man. Helemaal niets.
Al trek Ik die 60.niet af, dan
BLjft hij dit jaar toch nog onbelast.
Dat komt door die ouderdomsaftrek
en die grote onderhoudskosten. Laat
die man nou ook eens het idee heb
ben, dat de belasting hem een beetje
Inleiding tot het sociaal casework,
door drs. mr. P. M. Raeven (Fore-
holle, Voorhout): Kosmos Reisgid
sen: Salzburg en Sa"~kammergut;
Karinthië (Kosmos, Amsterdam)
Serie Taal en Land: Salzburg en
Salzkammergut (De Boer, Amster
dam)Contact-Foto-Pockets: Dit ls
de Italiaanse Rivièra ^Contact, Am
sterdam): Engels voor emigranten
door dr. H. G. de Maar, 17e druk
(Noordhoff, Groningen); Mohammed
und der Koran, door Hudi Baret;
Konstantin der Grossedoor Her
mann Doemes (Kohlhammer Ver
lag); Aarde en wereld in ruimte en
tijd, door prof. mr. dr. G. van den
Bergh (Querido, Amsterdam); Bun-
galom, door W. Betting en J. 3.
Vriepd (Moussault. Amsterdam).
t* ARBEIDERSPERS
tegemoet Is gekomen in zijn strop.-
Daar scheerde opeens eea awalu-
weapaar vlak voor ons de weg oyer.
Ik keek ze na en opeens zag -'ik hoe
prachtig de bosrand was door het
jonge groen. Ik snoof, ja. ik rook het.
de heerlijke geur van de vochtig*
aarde. En opeens zei ik: 'Mijnheel
Jansen, wat hebben wij toch een fijn
vak!'
Mijn onovertroffen chef en leer
meester veegde zich de regen uit hel
gezicht en zei: 'Laatons maas
schuiven. Snapper.'jA
Feiten
cijfers
BONN (DBAJ Dc grote oliemaat
schappijen zullen in Duitsland de pro-
duktie van stookolie beperken om de
Duitse mijnen te helpen in bet be
strijden van de afzetmoeiiijkheden.
Het besluit werd genomen na be-:
sprekingen te Bonn tussen vertegen
woordigers van de mijnen en de olie
industrie onder leiding van de staats-'
secretaris voor Eco
nomische Zaken,
Westrick.
De Duitse koleninJ
dustrie en de olio-j
maatschappijen ml
Duitsland hebben be-l
sloten in het vervolg-
in nauwe samenwerk
kmg met de minister van EconomiJ
sche Zaken bun investermgsprorgam-:
ma's op e'kaar af te stemmen
Het verbruik van stookolie was dit'
jaar vergeleken met 1957 met ruim
zestig percent toegenomen. Bij de mij-,
aen in het, Roergebied waren de ko-
lenvoorraden echter tot 8,5 miljoen
ton gestegen, waarvoor moeilijk afzet
gevonden kon worden, zodat tot irt-
krimpinv van de produktie moest wor
den besloten.
DJAKARTA (Beuter) In Djakarta
is een Indonesisch-Westduitse com
missi e geïnstalleerd vsor economische1
en technische samenwerking tussen
de beide landen. Duitsland zal Indo
nesië kredieten verlenen, studiebeur
zen verstrekken aan Indonesische
studenten en technische deskundigen
beschikbaar stellen.
MEESTE handel ik kon, olie.
Koninklijke Olie- was in de eerste
helft van. dit jaar met een omzet van
3,8 miljoen aandelen het- meest ver
handelde fonds op de New-Yorkse
effectenbeurs.
Het nam* de eerste plaats over van
het grote Amerikaanse staalconcern
Bethlehem Steel, dat nu op de zeven
de nlaats kwam.
Dinsdag 13 augustus herdenken
de Heer
A. L. DE JONG
en Mevrouw
N. DE JONG—6CHDUFP
hun 55-Jarlg huwelijk.
Sleephclllngstraat Nr. 16,
Rotterdam.
Tot onze grote ontsteltenis is 8 augustus op de leeftijd
van 40 jaar, geheel onverwacht overleden de Heer
M. A. LEENDERS
Voorzitter van de afdeling Delft der Algemene
Nederlandse Bouwbedrijfsbond
Hij ruste in vrede
BESTUUR EN LEDEN
Sm boek me< dit merk
heen wt&rdrrol werk
VERKOOPORGANISATIE
VRAAGT VOOR DIRECT
Beteren onder nr. A
Bureau van-4Rt Mad.
l IV - AERT VAN NESSTRAAT iC
Van maandag Tl t/ra vrijdag 15 augustus, iedere avond 8 oor
Toneelspel ve» G. B. Shaw.
Prijzen t 1.25 t/m f. *.50
NEDERLANDSE
VERBRUIKSCOÖPERATIES
ROTTERDAM
vraagt ten behoeve van haar hoofdkantoor te Rotterdams
a. EEN STENO-TYPISTE
die vlot kan opnemen en uitwerken in.de Nederlandse
taal en bij voorkeur ook in andere talen. Plaatsing ge
schiedt op een commerciële afdeling, zodat deze vacature
in bet bijzonder geschikt is voor iemand, die de leven
digheid van een handelskantoor prettig vindt.
Leeftijd 20 tot 30 jaar.
voor de personeelsafdeling.
Ook op deze plaats is vlot stenograferen en typen ver
eist, maar daarnaast moeten ook secretariaatewerkzaam
heden van vaak vertrouwelijke aard verricht kunnen
worden. Daarom is enige secretariaatservaring gewenst,
hoewel niet vereist.
Daarom ook liggen de leeftijdseisen wat hoger dan bij
da eerder genoemde functie nl. 25 - 30 jaar.
Brieven onder no. 936 te richten aan de afdeling Algemene Per
soneelszaken, Postbus 6008, Rotterdam.
Stoom- en Chemische Wasserij Nico Nijman N.V.
te Rotterdam
zoekt, in hec bijzonder voor haar afdeling stadsritten, een
die belast zai worden met de administratie en organisatie, die aan
het vervoer verbonden zijn, de dagelijkse leiding aan een tiental
chauffeurs en het toezicht op het onderhoud van de bestelwagens.
De dienstverlenende functie van dit bedrijf moet vooral op de ge
noemde post goed tot zijn recht komen. Zij die ervaring in een
soortgelijke functie hebben opgedaan genieten de voorkeur.
Eigenhandig geschreven brieven met uitvoerige gegevens worden
onder no. 76 ingewacht bij
Psychologisch Adviesbureau
L. Deen en dr. J. G, H. Bokslag
Nwe Binnenweg 474, R'dam.
HUIDARTS
Vondellaan 8
Wegens vakantie van 11 aug.
tot 1 sept. alleen spreekuur
iedere maandag- en donder
dagmiddag van 12 uur
(fonds en part.) en Iedere
donderdagochtend van 910
uur.
KUNSTGEBITTEN repara
ties, ook voor spoedgevallen!
Rotterdamsedijk 365. telef.
68031.
PONTIAC, Junghana In dus-
horlogee en andere merkar
tikelen koopt u op aantrek
kelijke voorwaarden Mj
Stoopman, Juweliers, Nieuwe
Binnenweg 307 en Zwart
Janstraat 85, Rotterdam.
KAPSALON HELENS brengt
u de betere haarverzorglng
Stroom permanent f 6.—,
Stroomloos de permanent
voor elk haar ƒ7.50 comply
alles Inbegrepen. Gratis ha
len en brengen per auto. Een
gulden reductie op vertoon
van deze advertentie. Kapsa
lon Helene, Rembrandtlaan
23, Schiedam, tel. 67170.
Voor uw PASFOTO'S gaat
u natuurlijk naar fotohandel
K. v. Vuuren, Hoogstr. 106.
Schiedam. In spoedgevallen
desgewenst in 1 uur klaar.
KUNSTGEBITTEN-REPA
RATIES. Ie klas werk onder
volledige garantie. Billijke
tarieven. TJ kunt er op wach
ten. Instituut „Dentilia",
Hoogstraat 40, Telef. 126010,
Rotterdam.
Mumtt «iet Sur m
*tfn
Vereisten: leeftijd 15-17 jaar; gewoon Lager Ondarswj*.
eventueel enige verdere opleiding; goede gezondheid.
Plaatsing geschiedt per 1 september >s. op eea 2-jerip»
bcdrijfscurats, waar naast vakopleiding en praktijk ook
aandacht wordt besteed aan algemene vorming ca sport.
Reeds tijdens dc opleiding wordt loon genoten.
Bruto weekloon 15 jaar f21,26,16 jaar f24,72, 17 jaar f29,66.
Degenen, die slagen, wacht een vaste betrekking met goede
toefcomstmogdykbeden
voet USsien kwei diagen en aanmeldingen Imondehng at schrille lijk j fay de aüjkfaag '"H V wTiTiirr—I
en
GEVRAAGD
in ons zeer modern en higiëniseh ingericht bedrijf.
PRETTIGE WERKKRING - NIET MACHINAAL
VRIJE WERKKLEDING
KEILEWEG 18a-b (bij Marconiplein)
ROTTERDAM - TELEFOON 35940 (3 lijnen)
IN ONS NIEUWE MODERNE BEDRIJF vragen wij: g
voor de bediening van automatische machines. Zij, die fl|
technische aanleg hebben, kunnen opgeleid -worden tot
machine-steller. gj
H voor de controle van automatisch vervaardigde dozen, en
drukwerk.
Aanmelden: Dagelijks op ons kantoor van 9 uur v.m. tot
g 17.30 uur nm. Ook. 's avonds na tel. afspraak. g
g BURG. HONNERI.AGE GRETELAAN 159
{achter Hermes D.V.S.-terrein)
Bi Telefoon 69161 - Telefoon na 6 uur *s avonds: 66459. B
■0
Industrieweg, Spaansepolder,
heeft plaats voor enige ervaren beslist zelf
standig' werkende
voor metaalbewerkingsmachines.
Sollicitaties aan bovengenoemd adres.
in het westen van het land vraagt voor zo spoedig
mogelijke indiensttreding een
De automatenafdeling werkt met
dag- en nachtploeg.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met uitvoerige
inlichtingen te richten onder no B 455 bvdb.
HOE BESTAAT HET!! HOE BESTAAT HET!!
tegen onderstaande ONGELOOFLIJK LAGE PRIJZEN
-4-Nieuwe AMERIKAANSE
stalen officiers-ledikanten met
spiraal (opvouwbaar),
Formaat: 1.95 0.78 0.42 m.
if 17.75 per stuk.
NIEUWE AMERIKAAHSE
staien stapel-ledikanten met
spiraal (uitneembaar).
Formaat: 1.95*0.73x0.42 ta.
f 44.- per stuk.
Hoogte tussenruimte 079 m.
totale hoogte 1.68 m.
NIEUWE AMERIKAANSE officiersmatrassen.
Form.1.95 x 0.78xca. 0.08 m.,
f 19.25 per stuk, roet enige
opslag- en vervoersschade.
KUSSENS f 4.85 per stuk.
Zotesg <fc voorraad strekt. Prijzen af cps/agp/asts. Haast &t
Vwxendingvan tei. of schriftel. bestellingen onder rembours.
Te bezichtigen: n.v. HiLLTRADE
Stadiooweg .19. kb 6, Rotterdam, Tel, 79826 na 18 aar 70 881.
rrwdj
kunnen worden geplaatst in hot
PROVINCIAAL ZIEKENHUIS
„DUINENBOSCH"
te Castricum NA post Bakktnu
(Psychiatrische Inrichting)
ter opleiding Staatsdiploma B;
f 105.14
f 120.81
f 140.96
boven het genot van kost,
inwoning, geneeskundige
behandeling enz.
Salaris per maand (ongeacht de leeftijd):
Eerste jaare
Tweede jaars
Derde jaar»
Leeftijd 13-40 jaar.
De gehele opleiding, met inbegrip van eventueel algemeen vormend
herhalingsonderwijs, wordt door het ziekenhuis gedragen.
Eenmaal per 14 dagen vergoeding van reiskosten voor bezoek aan
ouderlijke woning.
Ruime aanschaf dienstkleding vrij.
Bij eventuele oproep ter kennismaking vergoeding van reiskosten:
Schriftelijke sollicitaties onder letters L.V. aan de Geneesheer-Directeur: