Barbierkomediant, kok, kaaiwerker, koopman
m
-*
Holland ia en AAG
weer clubkampioen
KORFBALHOOFDKLASSE
•OP DE LANGEBAAN
Russische woningbouw op
weg naar hogere normen
Westerse invloed dringt
stapje voor stapje door
Dinky' Jones terug:
Hommeles
Jan de Hartog ook:
Prachtig
RFC wint
de 'première'
i Totaal 36.500
gerepatrieerd
Knap werk van
Flakkee
Kort NIEUWS
Bestelauto met
negen personen
tegen melkauto
Record van Koch bij discus
llpfSW®
Wouclriekem
had geen succes
In, uit, in
de cel
7-uï
yÉÉpp
ÉmÊÊm
IP
Ni
Tri UI31 VIJFTIG JAAR GELEDEN verhuisde een ongeveer twintigjarige broodloper, de ze-
At vende zoon uit het gezin KCPS uit de Valkenburgerstraat, van Amsterdam naar Londen,
van de Jodenhoek naar Stepney Green, van de ene dallesbuurt naar de andere.
In de synagoge van Vzhitechapei trouwde 'die jongen van Kops* met 'een meisje van Van
Kollem (haar moeder heette Zetter). Zij zelf was in Londen geboren, haar vader was afkom
stig uit een van die, belaas verdwenen, kleine joodse gemeenschappen in het oosten van ons
land.
Ongetemde krullen
lUl
WÉÉS
BERNARD KOPS, held uit een modern sprookje
Gelijk geboren
In mineur
Ook
roman
Een bijna onwaarschijn
lijk en zeker zéér romantisch
verhaal is het levensverhaal
van Engelands plotseling be
roemd geworden toneel
schrijver B e r n ar d K op s.
De in Londen wonende Ne
derlandse dichteres Ro sey
E. P o o l die zijn eerste stuk
'De Hamlet van Stepney
Green' voor de Toneelgroep
'Puck' vertaalde, beschrijft
die geschiedenis in dit
artikel.
ROSEY E. POOI
Rusland, kent natuurlijk geen architecten in vrij beroep, allen
zijn zij overneidsfunctionarissen, evenals de bouwbedrijven
overheidsbedrijven zijn. De architecten werken in overheids
bureaus, Moskou heeft daarvoor het bureau 'Mosproject'. Het
verzorgt tachtig percent van alle projecten, d.w.z. alles, behalve
de industrie en de openbare werken.
r
prof. J.
- door
H. v. d.
Broek
i m i a i.«_ i -i ~i i_ i ia -» i ii i -..n.-i. - i.-i - -i i n in li i» in i ia*>ii n i n i - i-i i— n-i ri -» r> m i w -*i -i
Aan zijn marktkraam schreef
eerste stuk
Bernard Kops z'n
(Van een onzer verslaggevers)
'Als vierennegentigste en
laatste schip van het officiële
schema voor de repatriëring
uit Indonesië arriveerde zater
dag het regeringsschip 'Water
man' in Rotterdam.
Sedert 1 december 1957 repatrieer
den 36.500 Nederlanders, van wie er
23.000 per schip kwamen, 11.000 per
vliegtuig en 2.500 per onbekende reis
gelegenheid.
Er zijn nu nog ongeveer vijfdui
zend Nederlanders in Indonesië, die
voor het merendeel In dienst zijn van
de buitenlandse ondernemingen. Ook
voor hen blijven de bestaande re-
patriëringsmogelijkheden van kracht.
De 'Waterman' bracht 779 passa
giers mee, van wie 343 kinderen be
neden achttien jaar. Aan boord
waren ook dertur tbc.-oatiënten.
(Van onze sportredactie)
Flakkee leverde een knap stukje
werk door de ontmoeting tegen Pa-
pendrccht uit in de vierde ronde om
de KNVB-beker met een O1-zegc te
besluiten.
Van het begin af aan heeft Flak
kee het accent op de defensie gelegd
en het versterkte deze taktiek zelfs
nog nadat Bert Campfens na tien
minuten spelen zijn ploeg de leiding
had gegeven, 01.
Papendrecht speelde technisch een
goede wedstrijd, doch slaagde er niet
in om werkelijk gevaarlijk te worden
voor het Flakkee-doel.
Overigens maakte Dubbeld daarin
een zeer betrouwbare indruk en
vooral aan zijn optreden dankt Flak
kee het. dat"de vijfde ronde bereikt
kon worden.
Lord Attlee. de vroegere Britse
Labour-premier, is benoemd tot ere
voorzitter van de wereldvereniging
van parlementsleden voor een wereld
regering.
jyjr. en Mrs. Kops uit Stepney
Green hadden ook weer zeven
zoons en de zevende noemden ze
Bernard. Hij was niet bepaald de ge
makkelijkste uit het nest: Altijd met
zijn neus in de boeken, wat hij wilde
worden wist hij niet. Of hij zwierf
over de markt en hij bleef uren naar
standwerkers staan luisteren, of hij
zat halve dagen op de stoep school
schriften vol te schrijven met een
stompje potlood. 'Of ie de letters op
straat zag staan,' klaagde moeder
Kops.
Toen Bernard veertien was en van
school kwam, deden ze hem bij een
barbier als inzeper. Dat was het be
gin van een periode van nog eens
veertien jaar in diverse malen twaalf
ambachten met veel meer dan der
tien ongelukken, een periode waar
van ik de eindfase in een Londense
bioscoop meemaakte.
Vorig jaar verscheen namelijk in
een Pathé-joumaal een stukje film
getiteld: Van straathandelaar tot
auteur. Op het witte doek verscheen
de ongetemde krullebol van de
toneelschrijver Bernard Kops, achter
zijn tweedehandsboekenstal aan Cam
bridge Circus (midden in de uit
gaansbuurt van het Londense West-
end) met zijn vrouw Erïka, terwijl
hun in december 1956 geboren zoon
Adam onder de stal In zijn draag
wieg lag te kraaien.
Het klinkt als een modem sprookje:
Bernard Kops. de zwerver, die tot
zijn achtentwintigste jaar zijn draai
niet kon vinden, die kok, schoenma
ker, kermisklant, antiekscharrelaar,
Kaaiwerker, toneelknecht, vreemdelin-
gengids en wat al niet was geweest in
Engeland, in Frankrijk, in Spanje, in
Noord-Afrika, stond plotseling in het
midden van de belangstelling in zijn
geboortestad.
Een jongen die na de lagere school
zijn eigen intellectuele vorming ter
hand nam en waar hij maar kwam
het best thuis was in de openbare
leeszaal, had een toneelstuk geschre
ven. dat hem op slag van scharrelaar
tot auteur maakte, van 'die man die
met die stal aan Cambridge Circus
staat.' tot 'Bernard Koos. de schrii-
Mm0
n/gmÊÊÊmtmm
mm
I ver van DE HAMLET VAN STEP
NEY GREEN.' (een 'blijspel in
mineur') dat hij binnen enkele weken
schreef, zittend aan zijn stal op een
ivnaasappelkist.
'Ik wist toen dat ik iets echt orea-
tiefs moest doen,* zei Kops op mijn
vraag hoe hij er zo toe gekomen
was dat stuk te gaan schrijven, 'ik
moest het doen want ik zou vader
worden en ais Erika het wonder
van de geboorte ging volbrengen,
moelit ik niet daadloos naast haar
blijven staan.'
De HAMLET VAN STEPNEY
GREEN en Adam Kops werden bijna
gelijktijdig geboren, maar toneelstuk
ken hebben toch een ander bestaan
dan lijfelijke kinderen.
Die verlaten het ouderlijk huis
(gelukkig) niet zo gauw.
STEPNEY GREEN, in het oosten
van Londen, is een buurt waarvan
de namen Whitechapel en Petticoat
Lane wellicht bekender klinken. Het
is een stad op zich zelf, een wijk van
ontheemden uit de gehele wereld:
Indiërs, Chinezen, negers, en vooral
alle soorten joden uit Polen, Roeme
nië. Spanje, Turkije, uit allerlei Oost
en Westeuropese landen. In Stepney
Green staat het grote joodse zieken
huis, zijn alle soorten joodse scholen,
kosjere eethuisjes met warm pekel
vlees. gefillte fish en lutkas (aard
appel pannekoekjes), beigel (een soort
broodjes) en loksjen soep.
In Stepney Green is de beroemde
Eondagochtendmarkt, net als vroeger
bij ons, in de 'Hoek'. Tussen de half-
opgeruimde rommel van meer dan
dertien jaar voorbije bombardemen
ten. wemelt het van spelende kinde
ren. handelaars, bedelaars, levendige,
warme, gewiekste, domme, goede en
niet zo beste mensen.
Zij allen hebben model gestaan
voor de personages uit het toneelstuk
DE HAMLET VAN STEPNEY GREEN
Het is het spel van de haringkoop
man Sam Levi (Herman Bouber) en
zijn zoon David <Wim van den Heu
vel). die elkaar zelfs over de grens
van dood en leven niet los kunnen
laten, een spel waarin de humor liet
ondanks-alles-lachen is, waarvan jo
den (noodgedwongen) beter dan wel
ke andere groep, de kunst verstaan.
Sam Levi, zijn David-Hamlet en
hun omgeving zijn van het soort dat
zo vaak een liedje kent dat bij een
bepaalde situatie past. Daarom were
het eerste spel dat Kops schreef, ook
een komedie in mineur 'met Wat mu
ziek'
Het heeft geen zin de intrige te
vertellen. 'Men kan iemand die nooit
gras gezien heeft toch ook de kleur
groen niet uitleggen,' zoals Sam Le
vi tegen zijn zoon David zegt als
die hem vraagt wat voor een gevoel
het is een geest te zijn.
Ik had het voorrecht de verta
ling van Kops' eersteling te mo
gen maken. Daar kan ik dus
verder niets over zeggen dan dat
ik nog nooit tevoren met zoveel
geluksgevoel heb gewerkt.
Bernards tweede en zelfs zijn der
de toneelstuk zijn nu ook al klaar,
Zijn GOODBYE WORLD, dat in de
wereld van jeugdige'"'delinquenten
speelt zal binnenkort in Engeland
als televisiestuk: vertoond worden en
zijn DREAM OF PETER MANN,
een moderne EIckerlyc -- Peer Gynt
tragedie, wordt nu ln de Bristol Old
Vic ingestudeerd.
Intussen heeft Ilernard Kops een
roman gepubliceerd WAKE CF
BEFORE MOURNING en schrijft
Amelia Eden, een 25-jarige nicht
van sir Anthony Eden. is te Casamic-
ciolf (Italië) in het huwelijk getre
den met de 27-jarige Italiaan.^?
scheepsmotordrijver Giovanni Borelb.
Tunesië en Marokko hebben be
sloten zich als volledig lid bij de Ara
bische Liga aan te sluiten.
hij geregeld voor radio en televisie
in Engeland.
Het is heerlijk dat dat in onze tijd
allemaal mogelijk is, maar het stemt
bijzonder dankbaar dat een jongen
met geen andere dan lagere-school-
opleiding, zich zelf tot zulk vakman
schap, tot zulk een eruditie heeft
kunnen brengen doordat hij zich er
van hewust was, dat talent en inspi
ratie (zélfs met een dosis mazzel
erbij) het alléén niet kunnen redden,
dat hij met die elementen alléén
nooit verder gekomen zou, zijn dan
de Hamlet-David Levi uit het eerste
bedrijf van STEPNEY GREEN.
(Van een onzer verslaggevers)
Op het spoorwegviaduct in de Rijks
weg van Gouda en Waddinxveen
kwam gistermorgen omstreeks 10 uur
een bestelauto met negen inzittenden
in botsing met een melkauto. De in
zittenden van beide wagens moesten
allen worden vervoerd naar het St.-
Jozeph Paviljoen te Gouda. Acht per
sonen konden na behandeling naar
huis gaan. Twee werden ter obser
vatie opgenomen.
Het ongeluk ontstond doordat de
bestuurder van een bestelauto, de
20-jarige J. van Dijk uit Bleiswijk
de vrachtwagen die uit de richting
Waddinxveen kwam, te laat op
merkte.
Het gezelschap in de bestelwagen
was op weg naar een familiefeest in
Velp.
(Van een onzer verslaggevers)
'Ja, we hebben 'ra Sel!' jubelde een opgetogen linke Vaal als tweede
geëindigd op de 80 m horden, onmiddellijk achter haar clubgenote Selma
Heystek zondagmiddag op de sintclbaan aan het Olympiaplcin, onmid
dellijk nadat zij in de finale van dit nummer over de streep was gegaan.
Een paar uur later kon Imlte Vaal opnieuw 'Ja, we hebben 'm' juichen.
Die "m' was toen de PJ-bcker, het tastbare bewijs, dat Hollandia opnieuw
de sterksie vereniging van de clubkampioenschappe» atletiek was geworden.
Clubkampioen van Nederland bij de heren werd minder jubelend, maai
even overtuigend weer AAC-
De beste prestatie kwam ditmaal
van een delenemer buiten mede
dinging: de forse 22-jarige atieet
Cees Koch van Pro Fatria uit Rot
terdam, die de discus 53.30 meter ver
(Van onze korfbalmedewerker)
Ook na het seizoen 1S58'59 zal er
geen korfbalhoofdklasse komen. Hoe
wel de jaarlijkse algemene vergade
ring der Koninklijke Nederlandse
Korfbal Bond het voorstel met 108
tegen 107 aannam, achtte het bonds-
bestuur de stemmenmeerderheid te
gering om met een gerust geweten tot
stichting van een hoofdklasse over te
gaan.
Maar voor men aan de eigenlijke
stemming over een hoofdklasse toe
kwam, had men eerst het voorstel
aangenomen om tot een contributie
verhoging van dertig cent per lid te
geraken, zulks ter bestrijding van de
onkosten, die een hoofdklasse met
zich zou brengen.
Dit voorstel vond een royale meer
derheid: 117—89. Verwacht mocht
dus worden, dat een zelfde stemmen
verhouding bij het punt hoofdklasse
bereikt zou worden, maar nadat de
heren Van Dijk (Blauw Wit) en Van
der Heuvel ,Ons Eibernest) het pro
en het contra hadden bepleit, bleek,
dat een aantal afgevaardigden was
omgezwaaid.
Het KNKB-bestuur deed toen in
arren moede de suggestie de dertig
cent contributieverhoging plus de
toegezegde duizend gulden, die de
bond in de hoofdklasse-pot zou stop
pen, te reserveren voor volgend jaar.
Hier ging de vergadering echter
niet mee akkoord, zodat er dus geen
hoofdklasse en geen contributieverho
ging komt. In de volgende jaarverga
dering gaau men nu maar weer eens
over een en ander praten.
Bij de opening van de vergadering,
die in Krasnapolsky te Amsterdam
werd gehouden, deelde voorzitter
Schaap mede, dat hij volgend jaar
niet herkiesbaar zal zijn.
Mosproject bestaat uit zestien ateliers, dertien daarvan elk voor een rayon,
daarnaast één voor hotels, één voor sportgebouwen en één voor technische
installaties. Elk atelier telt liefst 130 a 180 architecten en medewerkers,
onder een chef d'atelier. die men kan beschouwen als hoofdarchitect. In
totaal werken op 'Mosproject' drieduizend man.
Westerse invloeden zijn in de ar-
De maatschappelijke positie van
de architect in Rusland leek mij vrjj
redelijk. Een aantal van hen kan
er een auto op nahouden en heelt
behalve een woning in de stad ook
nog een huis, huisje of optrekje
buiten. De best betaalde krachten
zijn de architecten, die ook nog pro
fessor zijn aan de academie. Ook
zijn er veel prijsvragen, waar menig
een een graantje van meepikt.
Ik had de indruk dat de laagste
en hoogste salarissen in de architec
tuur niet zo ver uit elkaar liggen als
bij ons. Daartegenover staat, dat de
belastingen niet hoger zijn dan tus
sen de twaalf en vijftien percent en
dus een veel minder nivellerende uit
werking hebben.
(Van een onzer verslaggever»)
Dinky is in het land terug.
Zaterdagochtend vroeg stapte hij
de werkstudent uit Pension Hom
meles' in Rotterdam de kade op.
waaraan de Statendam zojuist had
aangelegd. Hij drukte handen en
was blij.
'Leuk weer terug te zijn.' zei hij.
blijk gevend zijn Nederlands nog
niet verleerd te zijn.
Dinky ook wel Donald Jones
is een maand of wat in. Amerika
geweest om in New York, zijn ge
boortestad. zijn moeder te bezoeken,
vakantie te houden en naar de TV
te kijken.
Toen Jones destijds uit Rotterdam
vertrok, hoopte hij in het najaar op
nieuw een werkvergunning te krij
gen om mee te spelen in de tweede
Hommelesreeks. Want zonder zo'n
papier kan een buitenlands artiest
in Nederland niet veel berinnen.
Maar alles is prachtig ln orde ge
komen.
We zullen hem dus weer op het
TV-scnerm kunnen zien, wanneer be
gin oktober de eerste aflevering van
de nieuwe serie de lucht in gaat. De
repetities beginnen haJf september.
De tweede serie telt acht ulteemjla.
gen.
DONALD JONES
{Van een onzer verslaggevers)
Onder de bjjna 850 passagiers die
de Statendam zaterdag in goede wel
stand in Rotterdam afleverde, was
ook de schrijver Jan de Hartog, ge
bruind door een lange reis per tjalk
doorAmerika.
Die tjalk, een scheepje van 146 ton.
is zijn eigendom. Hij had het met
een vrachtschip over de ocea-n laten
brengen.
'Het was een prachtige tocht,' ver
telde de ook in Amerika veel gelezen
auteur na de ontscheping. 'Hij begon
;n Zuid-Florida en eindigde in Bos
ton.
Er was best te zeilen op de
Amerikaanse wateren en na
tuurlijk baarde mijn schip nogal
eens opzien. Het is een echte, Ne
derlandse tjalk. M(jn Amerikaanse
vrienden vermaakten zich al even
zeer als ik.'
Jan de Hartog, 44 jaar nu, is vast
van plan om volgend jaar opnieuw
een zeilvakantie in Amerika te gaan
doorbrengen. En weer zal hij dan
reizen met zijn tjalk.
Hij denkt, dat dan New York zijn
startpunt zal zijn. Vandaar gaat hij
dan de Hudson op zoals lang ge
leden do Europa* BtoalE» -
JAN DE HARTOG
chitectuur de laatste jaren steeds
meer doorggedrongen, zij het dan
langzaam en soms moeizaam.
Op de werktafels der 'project
bureaus' vindt men allerwegen wes
terse tijdschriften. Aan de Academie
voor Constructie en Architectuur
worden buitenlandse gegevens nauw
lettend bestudeerd.
Op het congres vroeg een Russin
ons naar de nieuwste literatuur over
Nederlandse bouwkunst en ik heb
een student ontmoet die voor zijn
scriptie o.m. gébruik maakte van de
door mij geredigeerde internationale
documentatie 'Habitation 1945—1955'
1955'.
Dringen dus, dankzij het iets losser
geworden regime, westerse denk
beelden in de architectuur meer en
meer door, de partijlijn heeft bij de
bouwopvattingen natuurlijk óók een
hartig woordje meegesproken.
De nieuwe, door het westen deela
geïnspireerde gedachten, zijn voor
het eerst omstreeks 1953 in architec
tenkringen en op congressen be
sproken en vervolgens door de par
tijleden op het in dat jaar gehouden
partijcongres aan de orde gesteld.
De veranderde opvattingen, die nog
schoorvoetend opgang deden bij de
vakmensen, kregen toen van de par
tij de nodige steun. En de eerste die
daarvan het slachtoffer werden, wa
ren enkele architecten uit de klas-
sieke-monumentale school.
Sedertdien zijn dus wederom op
iiet gezag van de partij (en
slechts daardoor) de functionele cn
j
technische principes in plaats van de
decoratieve vormgeving officieel als
architectuur-beginsel aanvaard.
Wat wij thans als nieuwe ontwer
pen voor woningbouw te zien hebben
gekregen was daarvan een duidelijke
uiting. Ook schijnt men thans meer
waarde toe te kennen aan persoon
lijke vormzaviiMt.. die men meer ver-
'Experimentele.' woningbouw
uit geprefabriceerde grote bouw
elementen en niet 'nieuwe'
architectuur.
wacht van kleinere werkgroepen dar
van een groot atelier, dat werkt vol
gens het officiële architectuur-sche
ma.
altijd vindt men in Rusland
veel kleine woningen één en twee
kamerwoningen) en men kan veilig
aannemen, dat in de grotere norma
le woningen vaak twee gezinnen ge
huisvest moeten worden. Dit is dan
een soort van duplexwoning, zoals
wij die ook wel kennen.
Oude plannen hadden door hun
conservatieve, betrekkelijk grote ka-
merafm*".;ngen voor dit doel onver
wachte en onbedoelde voordelen.
Deze noodtoestand werd grif toe
geven, als er op het congres werd
gcdiscussiecci'd over het streven naar
toekomstige hogere normen in de
woningbouw.
Maar hoe de nieuwe plannen in
werkelijkheid uitpakken heb ik bij
een betrekkelijk oppervlakkige be
schouwing tijdens excursies niet ge
makkelijk kunnen waarnemen.
"Ten grote technische ontwikkeling
J-* is te bespeuren bij de massale
woningbouw, die, vooral om man
kracht en tijd winnen, zoveel moge
lijk industrieel is georganiseerd. Men
heeft er. als bij ons. standaardplat
tegronden en standaardplannen ont
wikkeld.
De constructie-elementen, vloeren
en wanden worden gestandaardiseerd,
in fabrieken gegoten en op het werk
gemonteerd.
De grootte is die van vertrek-afme-
tingen, waarmee snel en (betrekke
lijk) maatvast kan worden gewerkt.
Maar erg fijn kunnen deze ztfken
volgens dit systeem niet worden afge
werkt,
•W
Al (leze betonelementen worden ge
pleisterd, Daardoor behoeft de moei
lijke vraag hoe van de elementen
zelf architectuur te maken een
vraag: die ons in het westen sterk
bezighoudt niet te worden opge
lost. Integendeel, voor de Russische
voorliefde tot decoratie liet dit vol
doende mogelijkheden.
De laatste ti.id, b.v. voor de experi
mentele woonwijk in Moskou be
kleedt men de elementen in de mal
met een lichtgele grestegel, zodat
men een eigen materiaal-karakter
kan verkrijgen.
Alle landelijke wetenschappelijke
studies voor de woningbouw worden
opgedragen aan de Academie voor
Constructie en Architectuur die de
beschikking heeft over een compleet
research-instituut met 1500 medewer
kers.
Aan deze studies werken ln totaal
12.000 man op de academie en nog
eens 5000 bij het ministerie.
De schrik slaat me om het hart als
ik denk aan een dergelijke taak voor
onze eigen Technische Hogeschool!
kwam gooien. Dat was maar even
een verbetering van zijn eigen Neder
landse record (vorig jaar Juni geves
tigd) met 1.18 meter!
'Dat heb ik aan Stockholm te dan
ken.' vertelde een glunderende Koen.
'Ik heb daar gemerkt, dat de cracks
veel fiitsender de discus wierpen dan
ik. Dat ben ik nu ook gaan proberen.
Sn ziedaar
De AAC'er Hofstede leverde een
fikse bijdrage voor de overwinning
van zijn club, door het verspringen
énde 100 nieter te winnen.
In dit 100 meter bleef hjj niet al
leen voor zijn clubgenoot Henk Visser
(die liever nog maar niet sprong),
maar ook Hardeveld en Saat was hij
te snel af. Toch was zpn tijd niet
best: 11 seconden precies en dat was
dus op de kop af een seconde lang
zamer dan de nieuwe recordtijd van
de Duitser Hary, waar op de Am
sterdamse sintelbaan druk over werd
gepraat.
De 800 en 1500 meter leverden
overwinningen op voor Blankenstein
van Trekvogels met Haus (op de 800)
en Janssen (op de 1500 meter) sis
goede tweeden.
Uitslagen: 800 m heren: 1, Blan
kenstein (Trekv.) 1.53,2. Speerwerpeü
heren: 1. J. Fikkert (AAC) 64,94 m,
100 meter dames: 1. J. Byleyelö
(Cel.) 12. 1500 meter heren: 1. M.
Blankenstein (Trekv.) 3.58,2. Ver
springen heren: i. H. van Kleeff
(AAC) 6,72 m. Hoogspringen dames:
1. M. Heijgen (EDA) 1,50 m. 110 m
norden heren: 1. E. Kamerbeek
<FSV> 14,8. 100 meter heren: 1. a.
Hofstede (AAC) 11. 4 x 100 m esta
fette dames: 1. Hollandia 50,2. Hoog
springen heren: 1. H. van Kleef
(DOS) 1,80. 80 meter horden dames:
S. Heijstek (Holl.) 12. Kogelstoten
dames: 1. G. Haasdonk (ADA) 12,49.
200 meter dames: 1. A. Haase (LDA)
25,4. 400 meter heren: 1. H. Haus
(PSV) 49,8. Speerwerpen dames: 1.
M v. Zelm (ADA) 40,13. Discuswer
pen heren: C. Koch (Pro Patria)
53,30 (buiten mededinging, nieuw
Ned. record); 1. J. Fikkert (AAC)
43.46. Heren 4 x 400 m estafette: L
PSV 3.20,1. Discuswerpen dames: I.
A. Panhorst-Niesink (Sag.) 40,64.
Polsstokhoogspringen: 1. E. v. Praagh
(DOS) 3,80. 5000 meter heren: 1. S.
Koster (Trekv.) 15.20,6. Verspringen
dames: 1. J." Bijleveld (Cel.) 5,49.
Prinses Juliana-beker: 1. Hollandia
64 12 pnt.; 2. ADA 38; 3. Sagitta 30;
4. LDA 25; 5. Celebes 23; 6. PSV Si.
Prins Hendrik-beker: 1. AAC 87
pnt.; 2. PSV 56; 3. Vlug en Lenig 42;
4. Haarlem 40; 5. Trekvogels 36; 6.
DOS 32.
(Van onze sportredactie)
De eerste competitiewedstrijd van
Ncplunus kon niet bepaald tot een
goede wedstrijd gerekend worden,
daarvoor mankeerde er teveel aan
het vertoonde spel. Een bijna geheel
nieuw geformeerde voorhoede, waarbij
Damsma linksbuiten en Van Krim
pen rechtsbuiten speelde, was ab
soluut onvoldoende, terwijl de beide
kanthalfs hun taak geheel verkeerd
opvatten.
Ook RFC kon niet bepaald tot een
groots elftal worden bestempeld, doch
de spelers werkten hard en wisten
hun plaats goed te houden, terwijl
af en toe een goed schot de weg naar
doel wist te vinden.
Het vrij talrijke publiek kreeg ech
ter wel waar voor zijn geld voor zo
ver het doelpunten betrof en hierbij
waren zeer zeker enkele zeer goede
te noteren.
Na een wisselend begin was het
spoedig 11 door doelpunten van
linkshalf Kroon van RFC en links
binnen De Ruijter van RFC. Nog
voor de rust was een goede voorzet
van rechts voldoende om via het
hoofd van Damsma de stand op 2—1
te brengen, doch nog voor het signaal
had Van Citteren keurig gelijk ge
maakt.
Na de hervatting bleek dat Nep-
tunus te veel van zijn krachten had
gevergd en geleidelijk nam RFC het
spel 'tl handen. De aanvallen van
Nept iius werden bijna steeds over
links geleid en dit was juist een
kolfje naar de hand van de RFC-
verdediging. Op fraaie wijze scoorde
Van Citteren. 23, terwijl v; d. Poel
na geruime tijd er 2—4 van maakte.
Neptunus speelde reeds een vol
komen verloren wedstrijd, doch nog
voor het eindsignaal werd het 2—5
toen Bezemer doelman Smit nog wist
te passeren.
Woudrichem debuteerde voor de
derde klasse tegen Noordwijk en kon
het niet tot winst brengen, het ver
loor met 2—0. Woudrichem was ge
handicapt daar Siem van Straten en
Jan Smits niet van de partij waren.
De partijen waren aan elkaar ge
waagd, Woudrichem kreeg evenveel
kansen als de thuisclub, er kwamen
geen doelpunten. De gasten stelden
alles in het werk om de leiding te
nemen.
Dit lukte niet, het was Noordwijk
dat de leiding nam en even later de
voorsprong op 2—0 bracht, wat te
vens de eindstand werd.
LEERDAM Dc buitenlander P.
A. M., sinds kort woonachtig in Leer
dam toonde zich dezer dagen een ver
stokte dronkaard.
Na op een avond ter ontnuchtering
te zijn ingesloten op het bureau van
politie, werd hij de volgende dag b(j
het ochtendgloren weer in vrijheid
gesteld.
Anderhalf uur nadien was hij ech
ter weer zodanig onder dc invloed,
dat de celdeur voor de tweede maal
voor hem openging.