Op z'n achttiende
jaar al SDAP'er
m
Voorzitter v. d.
en
SRB-leden zwommen
voor KNZB-diploma
Leden 3 afdelingen
op feestavond bijeen
Ylaardinger kwam nog
een keertje voor
de kantonrechter
R.-k. Middenstandsbond
Autoongeluk (6 doden)
voor Haagse hof
viert
Feestplannen
van DOK
Toekomst voor
Succes niet
rooskleurig
ABM(eubel)H vijftig jaar
S W-reserves
tegen Sparta 2
Schiedam:
78.785
V eglacompetitie
met feestavond
afgesloten
Orgelbespeling
met sopraan
Het Vrije Volk
Opbrengst collecte
op Reclasseringsdag
Veilingnieuws
De grootste krant
.KWF-coUecte:
8.776,38
Dierenbescherming
vraagt collectanten
Kosteloze inenting
Wisselkoersen
Burgerlijke Stand
HET VRIJE VOLK DONDERDAG 2 OKTOBER 1958
PAGINA 4
(Van een onzer verslaggevers)
Vitaal en nog steeds vol interesse voor wat er in de wereld
en in zijn nabije omgeving gebeurt is de heer W. van Beek uit
de Flat Nieuwland te Schiedam, die morgen behalve zijn 78ste
verjaardag ook nog een heel bijzonder jubileum viert: zestig
jaar lid van de socialistische beweging! Dat is dan de zoveelste
belangrijke dag voor deze actieve Schiedammer, die vorig jaar
vijftig jaar lid was van de Nederlandse Vereniging tot Afschaf
fing van Alcoholhoudende Dranken en in juli van dit jaar na
twaalf jaar van mannelijk presideren aftrad als voorzitter van
de afdeling Schiedam van de Algemene Bond van Ouden van
Dagen,
Het is duidelijk: de heer Van Beek is een man met een so
ciaal warm kloppend hart. Reeds op zeer jeugdige leeftijd werd
hij door de idealen van het socialisme gegrepen, die hij sedert
dien nimmer meer heeft losgelaten. Zestien was hij, toen hij
aspirant-lid werd van de SDAP en op zijn achttiende verjaar
dag liet zijn vader hem inschrijven als lid.
lui? DE ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
SPOTSEESTEN
Kalken
Al vroeg
Schiedam
Onthoud één ding
Voor Uw pantalons naar
de Broekenkoning
iisrinnnmiliiHiiiiiniintïiiiiiimiimiiiiiinminöiTiuiTiiiiiuiiiuiiiiip;
(Van een onzer verslaggevers)
De heer Klaas van den Berg, bondsvoorzitter van de ABMH
(de „Meubelmakersbond") heeft gisteren in de Stadsgehoor
zaal te Vlaardingen een voorproefje gehad van de gebeurte
nissen, die hem bij zijn afscheid van de bond, dat deze maand
plaatsvindt, te wachten staan.
Dat gebeurde tijdens de feestavond van de afdelingen Schie
dam, Vlaardingen en Maassluis, die gehouden werd in het
leader van het 50-jarig bestaan van de bond.
Na een korte toespraak door de voorzitter van de afdeling
Vlaardingen, de heer A. C. van Cortenberghe, overhandigden
drie meisjes, getooid met de vlaggen van de afdeling, de Vrou
wenbond en de Bestuurdersbond, aan mevr. v. d. Berg een
grote doos bonbons en de scheidende bondsvoorzitter een vaatje
tabak en een pijp aan.
Offers
Vreemd
GELDKISTEN
W. v. Beek morgen
60 jaar socialist
Wipem van Beek Verd op 3 oktober
1880 ia de Rotterdamse Keizerstraat
(tussen de Hoogstraat en de Blaak
was die te vinden) geboren. Ais kind
deed hij reeds de ervaring op, dat
net veel moed vergde de idealen van
het socialisme na te streven. Hij ver
telde ons daarvan een treffend voor
beeld.
In Rotterdam werd de 75ste ver-
jaardig van koning
Willem III gevierd.
Vader Van Beek
zou met de kinde-
ren de stad ingaan
om hen wat van de
feestelijkheden te
laten genieten. Va
der Van Beek stond
echter bekend ais
„door en door rood"
en daar de verhou
dingen toendertijd
wat anders lagen
dan tegenwoordig,
weigerde h(J per se
om op deze feest
dag oranje te dra
gen.-
Vader Van Beek wandelde met zijn
kroost, onder wie de kleine Willem,
de Hoogstraat op en werd toen plot
seling vastgepakt door een paar ke
rels, die „die rooie" weieens een lesje
zouden geven. Met verf schilderden
zij oranje strepen op zijn rug. „Geen
oranje, toch oranje."
Baarbij bleef het echter niet. En
kele andere kerels wilden hem ver
volgens in het water gooien. Zover
kwam het niet. Öp het geschreeuw
van de kinderen schoten een paar
politle-agenten te hulp, die vader
Van Beek heelhuids naar zijn woning
wisten te brengen.
hij
(Van een onzer verslaggevers)
Er Is al iets meer bekend geworden
over de viering van het negende lus
trum van de 1100 leden tellende chr.
gymnastiekvereniging DOK te Schie
dam. Op 19 december, de eigenlijke
feestdag, is er lustrumavond voor
dames- en herenleden, vermoedelijk
in Arcade.
In januari zijn een feestavond en
twee feestmiddagen voor resp. voor
jongens en meisjes van 14 tot IS jaar,
vopr jongens en meisjes van 10 tot
14 jaar en voorts voor de aller
jongsten.
In januari geeft het tamboer- en
pijperkorps een uitvoering en eind
februari begin maart zullen de gym
nasten een speciale jubileumuitvoe
ring verzorgen, waarvoor zeer waar
schijnlijk het Passagetheater in aan
merking komt.
De collecte op de Nationale Reclas
seringsdag (27 .september) heeft in
Schiedam iri- totaal 3529,39 opge
bracht (v.j. f"3033,20)7 De inzameling
met lijsten leverde ,f, 2188,30 op (v.j.
2180,65)'.eh* de straatcollecte
1341,09 (v.j, 825,55). Het behoeft
geen betoog, dat 't plaatselijk comité
van uitvoering deze collecte als ge
slaagd beschouwt en alle medewer
kers hartelijk dank zegt.
DONDERDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2 uur;
The bridge oa-the river Kwal.
Geen avondvoorstelling.
MONOPOLE-THEATER, 2, 7 en 8 uur:
Achterdocht.
Apotheek:
Rembrandt,
Eembrandtlaaa 5.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM, 10—3 uur:
expositie „Gesel van-de oorlog".
Diversen:
PASSAGE-THEATER, S uur: Ver. tot
behartiging der belangen van tbc-
patiënten, propagandafeestavond.
VRUDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2 en 8 uur:
The bridge on the river Kwal.
MONOPOLE-THEATER, 2, 7 en 8 uur
Een hel op zee.
Apotheek:
Rembrandt, Rembrandtiaan 5.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM, 10—3 uur:
expositie „Gesel van de oorlog"
Diversen:
STEDELIJK MUSEUM. 8.15 uur:
Ver. Vrienden van het Sted. Mu
seum. Vuur en tegenvuur, discussie
over moderne kunst.
IRENE, 8 uur: Chr.-Fllniactle, „Pl-
roschka".
Advertentie IJM.
ROTTERDAMS TONEEL
saterdag oktober, 8.15 nur
0E MISANTROOP of
DE VERLIEFOE ZWARTKIJKER
Coroedle van Molière.
FAMILIEMATINÏZ
zondag 5 oktober, 2.15 uur
DE MISANTROOP of
DE VERUEFOE ZWARTKIJKER
Coroedle vcm Molière
zondag 5 oktobei, 8 uur
Bll|»pel von Noel Coward.
TONEELGROEP „THEATER"
maandag 6 oktober. 8 uur
eertle voontelllng van
ORPHEUS DAALT AF
Toneelspel van 1 enn cue e William».
alnsdag 7 oktober, 8 uur
HET NEDERLANDS BALLET
Ler Foraini - Invocatie -
L. Cercle Dewlo» pour lee six
Lee Caprice» de Cupldon.
Artistieke leiding r Sonia GatkeU-
m-m.v. KUNSIMAANPOEKEST
ROTTERDAMS lONEEt W
DE HAAGSCHE COMEDIt A- rsöoktie
NEDERLANDSE 00MEDIE 3 ?lï
HtnERLANDS^BAUET «=-.WUln.M
BALLET DER LAGE LANDEN niet persoonlijk
tlm 31 oM. ven 10-3 uur ».d. kets» vsrkrll8°-
vooral tijdens verkiezingen was
erg ijverig.
„Ja, we gingen dan k&Jken,'' ver-
elt hij niet zonder even te lachen.
„Dat was het mooiste werk dat je
had: dat je de hele nacht op de stra
ten leuzen liep te kalken. En plakken,
dat was erook bij. 's Avonds verza
melden wij allemaal in het Volksge
bouw en dan werd het werk voor de
nacht verdeeld."
Bij al die herinneringen glimlacht
de heer Van Beek. „Ja, het was een
tijd van harde strijd, maar het was
ook een tijd van enthousiasme en van
onverbrekelijke kameraadschap."
Na de oorlog heeft Van Beek
vooral geijverd voor de belangen
van de ouden van dagen. In 1946
werd hij voorzitter van de afdeling
Schiedam van de Algemenè Bond
van Ouden van Dagen en hij bleef
dat tot voor kort, In 1947 werd hij
bovendien voorzitter van de lande
lijke bond en hij is dat nu nog.
Maar ook als landelijk voorzitter
zal hij spoedig aftreden, want.
morgen wordt Van Beek 78 jaar en
dan wil hij na zo'n werkzaam leven
het er eindelijk eens wat rustiger van
gaan nemen. Voor hem dus geen be
stuursfuncties meer.
Maar of hij nu werkelijk zo'n rus
tig leven zal krijgen? Ach, hjj blijft
lid van de bejaardenbond, hif blijft
lid van de drankbestrijdersvereniging,
hij blijft lid van de Partij van de Ar
beid en dan valt er voor zo'n man als
Van Beek altijd wel wat te doen!
(Van onze sportredactie)
Na drie weken korfbal neemt in
de afdeling, waarin Succes uitkomt,
Crescendo de bovenste plaats in met
het volle winstpuntenaantal, gevolgd
door Sperwers, dat I verllespunt
boekte. De onderste plaats wordt door
Succes en Overkanters gedeeld. Voor
Succes ziet de naaste toekomst
weinig rooskleurig uit. Voor zondag
zijn namelijk ojn. vastgesteld de wed
strijden SperwersSucces en Over
kantersCharlois. De thuisclubs zul
len vermoedelijk wel aan het langste
eind trekken en dan staan de blauw-
witten eenzaam onderaan. Het is af-
wachten of zij zich op de duur van
die gevaarlijke plaats weten te dis
tantiëren.
Schiedam behaalde Jl. zondag zijn
eerste winstpunt. Hier is Unicum
hekkesluiter. De Schiedammers krij
gen zondag Blauw Wit '51 op bezoek,
dat zijn eerste wedstrijd uit tegen
ALO met 7—0 verloor en daarna
tweemaal zegevierde. Het resultaat
tegen ALO wijst er op, dat Schiedam
niet kansloos is. Zou de volle buit
worden binnengehaald dan raakt men
aardig uit de onveilige zone.
ODI verloor tot dusver twee wed
strijden en won er twee. Op eigen
terrein blijken de CKB'ers moeilijk
te slaan. We zijn benieuwd of het
ook zaterdag zal lukken VEO met
lege handen huiswaarts te zenden.
Maar dat zal een zware kluif worden.
Succes 2 doet het wondergoed in
de le klasse van de RKB. We zien
de reserves zondag van Ons Huls
weer winnen. Verder zijn vastgesteld
Rozenburg 6 Sohiedam 2. Natio
nale 2Succes 3, ODI 2Excelsior 2
en ODI 3DI0 4. Voor de aspiranten
staat alleen op het programma ODIö
ODO a.
Wederom is gebleken, dat het bestuur en de Instruerende leden
van de Schiedamse Reddingbrigade een activiteit ontplooien die
kenmerkend is voor de goede geest in deze vereniging. Voor de
vijfde maal in dit jaar werd gelegenheid geboden tot het verzwam-
men van diploma's.
Twee maal was dit voor diploma's op het gebied van zwemmend
redden 'en thans voor de derde maal voor diploma's van de KNZB.
Niet minder dan 69 jongelui en ook enkele ouderen, die het zwem
men in brigadeverband hebben geleerd en (of) verbeterd, kwamen
thans aan de start.
W. van Beek is dus heus wel opge
groeid in „een tijd van strijd" en
daarom was hij dan ook al vroeg een
strijdvaardig aanhanger van de
SDAP. Hetgeen hem, vooral in Rot
terdam, nogal eens moeilijkheden
heeft opgeleverd. Ook daarvan weet
hij een typrend staaltje te geven.
Tussen 1910 en 1912 werkte bij de
Rotterdamse Lloyd, Het was in die
tijd van de gemeenteraadsverkiezin
gen en A. B. de Zeeuw was door de
socialisten kandidaat gesteld. Het
had zijn werkgever al lang niet lek
ker gezeten, dat Van Beek „bepaalde"
activiteiten ontplooide zoals het be
schilderen van de molen op het Oost
plein met leuzen.
Maar de baas voelde zich pas goed
gekrenkt, toen op de dag van de ver
kiezingen Van Beek langs de firma
voer met een bootje vol mensen, die
op De Zeeuw gingen stemmen. De
gevolgen bleven niet uit. De baas had
voor Van Beek plotseling geen werk
meer!
Niet lang daarna moest liij onder
de wapenen komen en in 1916 pas
mocht hij evenals alle andere ge
trouwde rnanen weer naar huis. In
Rotterdam wilden ze hem echter
geen werk geven, hl) stond namelijk
op de zwarte lijst. Zijn socialistische
vriend Piet de Roo hielp hem echter
aan werk op de groentedrogerij „De
Schie" te Schiedam.
W. van Beek vestigde zich in Schie
dam en bleef actief SDAP'er, Wat hij
hier aantrof? Hij vertelt: Een „zwart"
Schiedam met driehonderd brande
rijen, waar veel te veel werd gedron
ken, waar de mensen helemaal wa
ren verpauperd. Hier lag een taak
voor de drankbestrijder Van Beek.
Maar hier was ook werk aan de
winkel voor de SDAP'er Van Beek.
Want in die jaren stuitte het socia
lisme Sn Schiedam nog op veel tegen
stand. Hij herinnert zich nog leven
dig de dagen, waarop Pieter de Brum
als eerste socialist in de gemeente
raad zou komen. De aanhangers van
de rooms-katholleke party liepen
toen rond de winkel van De Bruin
onder het zingen van: „Piet de Bruin
moet zakjes plakken." „In Amster
dam was de toestand toen 100 percent
beter," zegt Van Beeks tweede vrouw,
een geboren Amsterdamse.
En al bekleedde Van Beek geen lei
dende functie in de plaatselijke so
cialistische beweging, hij wist zich
bijzonder verdienstelijk te maken. Hu
haalde contributies op, verspreidde
folders (twee karweitjes, die hu
trouwens nu nog steeds verricht) en
(Van onze sportredactie)
Zaterdagmiddag om half vier speelt
SVV 2 aan de Bosrand te Schiedam
een wedstrijd tegen de Rotterdamse
rivaal Sparta 2.
De roodgroene reserves hebben met
hun overwinningen op ADO (7—1)
en DFC (41) een voortreffelijke
start gemaakt in de hoogste reserve
klasse. In de semi-derby tegen de
Spartanen zullen de Schiedammers
echter op een geduchte tegenstand
moeten rekenen.
Voor de eerste maal in de geschie
denis van de SRB werd gelegenheid
geboden voor het verzwemmen van
diploma 4 van de KNZB, waaruit
blijkt dat het bestuur alles doet om
de zwemvaardigheid van haar leden
te stimuleren.
Bij de uitreiking van de diploma's
stelde de voorzitter nog dit jaar een
gelegenheid 'in 'het vooruitzicht voor.
hétveizwèiïünèn" vanjeugdbreVétV
van de KNBRD', een diploma op het'
gebied" vanzwemmend redden .voor.-
jongelui van 10 tot 16 jaar. Dit zal
gebeuren tijdens het St.-Nicolaas-
zwmfeest op zaterdag 29 november in
het Sportfondsenbad aan de BK
laan.
De voorzitter wees erop. dat voor
die avond een groep jongelui van de
ODZ te Rotterdam is geïnviteerd
voor de opvoering van het sprookje
„Feest in klaproosland", waarmee
deze groep elders reeds veel succes
oogstte.
Dat de belangstelling voor deze
avond bijzonder groot is blijkt wel
uit het feit dat nu reeds kaarten ge
reserveerd zijn voor ouders die be
slist van de partij willen zijn.
De belangstelling voor het brigade-
werk blijkt ook uit de vele jongeren
die gaarne in brigadeverband worden
opgenomen, waarvoor slechts onder
bepaalde voorwaarden, dit om de
kwaliteit van het onderwijs niet te
schaden, gelegenheid is. Verder staan
nog 80 jongelui jgenoteerd voor onder
wijs in de elementaire opleiding die
nog slechts sporadisch geplaatst kun
nen worden.
Momenteel draait het ledental,
jeugd en ouderen inbegrepen om de
700 waaruit blijkt, dat men. niet over
gebrek aan belangstelling behoeft te
klagen.
De geslaagden zjjn:
Diploma XIda van Beek, Remmert
Boender, Elly van Boggelen, Clazna
Boomsluiter, Lydia Chaigneau, Bert
Dekkers. Joke van Geene, Robert
Grootenhuys, Ineke van Haaften, Ro
bert Haemerik, Teuni Keuzekamp,
mevr. N. Kdaasse, Heyltje M. Kruyt,
Janny van der Meer{ Marga le Noble,
Elly van Oudenaren, Christiaan Par-
tesius. Cor van der Roer. Cornelis
Rokers, Corrie Romeijn, Greetje van
Ruitenberg, Ineke van Ruitenberg,
Wim van der Schalk, Johannes Schef-
fers; Tonny Uieman, Reyk van Veen,
M. Voerman-Vaasse, Eliy Weber,
Josje "wittebol, M. Verkaaik-Slaven-
bur„, J. Clausing.
Diploma 2: Peted van Asten, Hetty
Bierhuizen, Christine Burger, Rinie
Clausing, Ria van Dijk, N. M. Holie-
man, Peter Hoogerwerf, Rieke Huis-
kes, Reinardus Luttlk, Arnold Mul
der, Jacques Nieuwstraten, Simon
Fenders, Ria Pieters, Louis Reynlerse,
Elly Rietdijk, Adri Rijppaert, Mary
Schlink; Nettie Schults, Hendrik
Schutte, Mieke Steenbergen, Johan
nes Teitelaar, Nico Verstoep, Nicolaas
van Vulpen, Leen Wessel, Cornelis
Wiegel, Tineke Kulik, Arie de Groot.
Diploma 3: Corry Kins, Elly Mee-
der.
Diploma 4: Hans Bras, Chris
Boomsluiter, Tine Bleecke, Martin
Eiderkamp, Alie de Ligt, Ada Mekes,
Marian Vink, Ron Zandstra.
(Van een onzer verslaggevers)
Heel langzaam groeit Schiedam
naar een inwonertal van 80.000. In
augustus kwamen er 81 zielen bij,
zodat er per 1 september 78.785
Schiedammers waren.
De bevolkingstoename wordt
verklaard door een geboorte
overschot van 87 personen en een
vestigingstekort van 6 personen.
De „zwakke" sekse is nog steeds
overheersend. Er zijn nu 39.635
Schiedammers van het vrouwe
lijke en 39.150 van het mannelijke
geslacht.
Advertentie LM.
- .HOOGSTRAAT .86 v
Een donderend applaus van de
bijna volle zaal was het bewijs, dat
de leden van de bond veel waarde
ring hebben voor het werk, dat hun
voorzitter in de loop van 45 jaar
heeft verzet.
D eheer v. d. Berg schetste in zijn
dankwoord de groei van de arbeider
in de afgelopen 50 jaar, van pauper
tot volwaardig staatsburger. De vak
beweging heeft in dit tijdvak met zijn
twee oorlogen en crises veel resul
taten bereikt. Toch is er geen aan
leiding om op de lauweren te gaan
rusten, aldus spreker.
Er zijn nog vele problemen die
grote aandacht en alle energie vra
gen, Dat is bv, de Euromarkt, maar
ook de economische situatie van ons
land. Scherp, hekelde de heer v. d.
Berg de pogingen om de .tekorten
alleen te laten dragen door de werk
nemers
Wü van het NW zijn altijd bereid
geweest om offers te dragen, maar
aan een loterij met enkel nieten doen
we beslist niet mee, aldus spreker.
In het bijzonder tot de jongeren zei
de heer v. d. Berg, dat alle krachten
vergaard moeten worden. Houd de
vlag van de bond hoog, want zij is
het symbool van onze eisen en vin
onze werkkracht. Laten we blijven
voortbouwen aan een wereld, waarin
het waard is te leven, zo besloot de
heer v. d. Berg zijn betoog.
André CCarrell met zijn gezel
schap bracht vervolgens de rente
„Het laatste nieuws".
In vlot tempo brachten de mede
werkers deze in totaal prettige revue
ovêr liét vöètileht.'" "z.
(Van een medewerker)
„Edelachtbare, ik heb vorige maand reeds verteld, dat ik binnen
kort nog een keertje zou komen. Nou, en hier ben ik dan," zei de
Vlaardinger J. B., die kort achter elkaar twee maal opgepikt was
wegens dronkenschap en zich woensdagmorgen voor de kantonrech
ter mr. P. B. Cos te Schiedam moest verantwoorden. „En," vroeg de
ambtenaar bij het OM, mr. R. A. Schimmel, „is het daarna nog een
keer voorgekomen?", waarop B. gelukkig ontkennend kon antwoor
den. „Dat dit dam in lengte van dagen zo mag blijven," zei mr.
Schimmel en hij eiste 15 of zes dagen. Conform de els werd BI
veroordeeld.
De distillateursknecht B. J, R. had
op een warme dag in juni de hele
dag gebukt gestaan. Omdat hu dorst
had, had hij een paar borrels ge
dronken en dat bracht hem voor het
beklaagdenbankje. „Ik weet echt niet
hoe het kwam, maar ik denk doordat
ik de hele dag gebukt gestaan heb,
dat die borrels in mijn benen ge
schoten zijn." Deze borreltjes kostten
hem 15 of zes dagen.
„Och, edelachtbare, het was hele
maal de bedoeling niet om dronken
te worden," zei de Schiedamse zee
man A. R. „Hoeveel glaasjes heeft u
dan op?" vroeg mr. Cos. „Dat weet
ik niet," antwoordde R., „niet veel".
Waarop mr. Schimmel zei: „Dan bent
u daardoor zeker in elkaar gestort."
15 subs, zes dagen.
Met F. H. N. was het een vreemd
geval. Deze had toestemming van een
bewoner van een pand in Maassluis
dit pand te gaan bewonen, omdat de
eigenlijke bewoner er toch nooit was.
N. had evenwel geen huurvergunning
en moest in verband daarmee voor
mr. Cos verschijnen. Het bleek, dat
N. in het geheel geen huur betaalt,
waarvoor mr. Schimmel hem waar
schuwde, want de bewoner, die heel
vaak in Amsterdam .vertoeft komt wel
eens thuis en dan vraagt hij ongeveer
350,per maand. „Wij hebben al
eens eerder mét hem te doen gehad,"
zei mr. Schimmel. N. werd in ieder
ROTTERDAM Coöp. Tuinbouw
veiling der Zuid-Holl. Eilanden GA
van l oktober. Aardappelen 310;
Andijvie 7—8 p kg; Bloemkool 13—34
p st; Sperciebonen 2548; Snijbonen
48—93; Pronkbohen 30—32 p kg; Sla
37,70; Komkommers 11—17 p st;
Kroten 912; Rode kool 714; Gele
Kool 810; Groene kool 7S; Was-
peen 1113;. Winterpeen 710; Uien
39; Spinazie 28—43; Prei 1017 p
kg: Selderij 2-1-4; Peterselie 25 p b.
Zacht fruit: Frankenthaler 1,20
1,57; Alicant 1,29—1,48 p. kg.
Hard fruit: Br Hordy H 70-op 47,
65-70 44, 60-65 38; Bon Louise H
60-65 30, 55-60 17—22,1 28—32 II 14—
20, K 8—14; James Grieve St 70-op
46—47, 65-70 42—44, H 65-70 37—45,
I 40—47, H 25—32, K 20—36; Cox
Orange St 70-op 42—46, 65-70 40—41,
H 70-op 34, 65-70 31, I 27, II 19, K
15—30; Manfc's Codlin H 70-op 17,
65-70 16, 60-65 13, K 7—13; Legipont
St 70-op 29, 65-70 27, 60-65 17—26, H
65-70 22—27, 60-65 24—25. 55-60 13—
22,11318, II 610; Transparant H
I 13—18, II 9—15, K 6—12, alles p kg.
geval tot 15,— of zes dagen ver
oordeeld,- terwijl men bovendien alles
in het werk zal stellen de bewoner
op te zoeken.
Vanzelfsprekend waren er ook weer
de nodige verkeersongevallen en over
tredingen. Een daarvan betrof v. d.
B. uit Den Haag, die op de rijksweg
bij Maasland een door hem gepas
seerde wagen sneed zonder dat daar
aanleiding voor was. De gepasseerde
auto moest daardoor remmen. Toe
vallig bevond zich naast de weg een
wachtmeester van de rijkspolitie, die
prompt v. d. B. verbaliseerde. De me
ningen liepen nogal uiteen over het
voorgevallene, want terwijl v. d. B.
volhield, dat hy de wagen niet ge
passeerd had, beweerde de wacht
meester het tegendeel. Handig tracht
te de verdediger van v. d. B. daar
gebruik van te maken, maar het
mocht niet baten en het kostte v. d,
B. 50 subs twintig dagen hechtenis,
nadat mr. Schimmel 75 subs, der
tig dagen geëist had.
Wanneer deze revue succes heeft,
dan is dat voor een p-oot deel te
danken aan de prestaties van vader
André en zoon Rudle. Op een char
mante manier weet Ru die verschil
lende onderdelen aan eikaar te pra
ten, André laat zich van zijn sterke
kant zien In enkele scènes, met een
bepaalde sociale inslag. Vooral ais
ober in „De witte ballon" vonden wy
André op zijn best
Joop de Leur begeleidt op heel
knappe wyze de verschillende mede
werkers. Jane John, accordeon
duo, brachten de liefhebbers in ver
rukking met een aantal vlotte melo-
In Musis Sacrum heeft de Vegla-
bedrijfscompetitie gisteravond haar
afsluiting gekregen met een prysuit-
reiking en een feestavond. Voorzit
ter van de Vegla, de heer Van
Oostrum, zei in zyn openingswoord
datde competitie volkomen geslaagd
was etn dat het bestuur besloten was
hetvolgende seizoen op dezelfde voet
verder te gaan. Men gaat weer met
twee afdeling spelen, alleen met dit
verschill dat er nog twee ploegen aan
toe gevoegd zullen worden. Er zullen
dus -, twee groepen „van," ploegen
komen.
De. revue „Achter, .klaar, draaiein
maarr' was vrij öpervlakkig. Door-"
gaans is de Vegla gewend om uit
stekende gezelschappen op haar feest
en feestavonden uit te nodigen, doch
ditmaal waren de prestaties van de
artiesten niet al te best. „The three
Johhsons", een accordontrio, waren
nog de enigen, die waar voor hun
geld brachten.
Na de pauze reikte voorzitter Van
Oostrum aan de winnende ploegen
de pryzen uit en zei nog een dank
woord tot de heer De Groot, die een
beker beschikbaar had gesteld. De
eerste prys ging naar de ploeg van de
firma J. K. Simon, de tweede naar
SPC, drie werd het elftal van de
zuurstoffabriek W. A. Hoek, dajn
Komeet, Vegla, GZV, Fonteyn, Mafi
Boys, Sneep, DES, VVO en TVD.
dieén. Het oude paradepaardje. Cir
cus Rem, bleek nog met zeer grote
snelheid te kunnen draven.
Het duo Salberti bracht enkele
operette-melodieën, terwyi Judith de
Leeuw wat cabaretliedjes van de
hand van André Carreii bracht.
Voor de orgelbespeling, die Jacq. P.
Bekkers woensdagavond met mede
werking van de sopraan Gerda van
der Schaaff In de Grote Kerk hield
bestond slechts geringe belangstel
ling, hetgeen byzonder jammer is.
omdat het programma zeker de
moeite waard was. Jacq. Bekkers
opende met twee werken van de ze-
ventiende-eeuwse componist Johann
Nicoiaus Hanff, nl. Auf meinen Gott
en Ein feste Burg 1st unser Gott. In
dit laatste werk kwam helaas wéér
eens overduideiyk tot uitng hoe ge-,
brekkig dit orgel eigeniyk wel is. Be
slist beter klonk het prachtige Ciac-
eona in c. van Buxtehude.
In het eerste werk, waarin Gerda
van der Schaaff als soliste optrad,
het recitatief en aria uit de cantate
199 Wie freudig 1st mein Herz van
Johann Sebastian Bach klonk haar
stern niet geheel zuiver, waardoor,
ook het samenspel niet zo sterk was.
Gelukkig was dit in het volgende
werk. een fragment uit het fraaie
Gloria van Antonie Vivaldi veel be
ter, waardoor dit werk het hoogte
punt van dit programma werd.
Het Passaeaglia van Bach was voor
de lage registers van het orgel iets
te zwaar, waardoor de kracht van dit
werk enigszins verloren ging.
Voorts zong Gerda van der Schaaff
nog twee werkjes van Mozart, te we
ten Agnus Dei en de Passions aria en
Petites Litaines de Jésus van Grov-
lez en Epiphania van J. Bordewijk-
Roepman. Deze werken kregen een
goede vertolking waarby soliste en
organist elkaar aanvoelden. Jac Bek
kers speelde verder Acclamations van
eJean Langlais.
De collecte van het Koningin Wil-
helmina Fonds voor de kankerbestrij
ding heeft dit jaar in Schiedam
8.776.38 opgebracht.
Gaarne wordt dank gebracht aan
de schenkers en aan allen die heb
ben meegewerkt om dit mooie resul
taat te bereiken.
De Nederlandse Vereniking tot Be
scherming, van. Dieren houdt Zaterdag
in Schiedam een collecte. Er 'zyn
echter nog enkele collectanten nodig.
Men kan zich daarvoor zaterdagmor
gen vanaf halfacht opgeven by het
Fode Kruisgebouw, Lange Nieuw-
straat.
Vrydagmiddag van 2 tot 3 uur be
staat gelegenheid tot kosteloze inen
ting tegen difterie-kinkhoest-tetanus
voor kinderen vanaf 6 maanden oud
in het gebouw van de GG en GD,
Tuinlaan 80.
Advertentie IJt
PASSAGE
SCHIEDAM
ZUID-HOLLANOSCHE
KANTOORBOEKHANDEL
Een uitgebreid programma is op
gesteld voor de viering van het gou
den jubileum van de afdeling Schie
dam van de R.K. Middenstandsbond.
Zondagmiddag 12 oktober van 3 tot 5
uur recipieert in de grote zaal van
Musis Sacrum het bestuur, dat nu
bestaat uit voorzitter A. M. Schoof
(sedert 1933 bestuurslid), secretaris
J. H. B. Vredebregt, penningmeester
L. A. D. Brouns, vice-voorzitter J. T.
M. Bertels en geestelijk adviseur ka
pelaan N. Bijnsdorp.
(Van een onzer verslaggevers)
De procureur-generaal bij het
Haags gerechtshof heeft gistermid
dag bevestiging geëist van de vonnis
sen die de Dordtse rechtbank op 25
april wees in de zaken tegen de
chauffeur en eigenaar van de auto
met classificeerders, die op 5 mei 1957
onder Hendrik Ido Ambacht veronge
lukte.
Bij dit ongeluk werden zes man op
slag gedood; de acht andere inzit
tenden liepen ernstige verwondin
gen op.
De chauffeur, de 34-jarige Dordte-
1 OKTOBER 1958
Engels pond 10.56110,562
Amerikaanse dollar
Franse frank
Belgische frank
Zwitserse frank
Zweedse kroon
Duitse mark
Deense kroon
Noorse kroon
Zwitserland (vrij)
Canada
Italiaanse lire
3,772—3,772
89,82289,922
75827,598
86,512—86,562
72,91—72.96
90,36290,412
54.632—54,682
53,71—52.86
88,042—88,092
3,86!3,862
60,572—60,622
naar oeert w., werd door de recht
bank veroordeeld tot zes maanden
hechtenis en een boete van 25.
De eigenaar, de ciassificeerders-
baas Jacob van L. (38) uit Dordrecht,
kreeg drie maanden hechtenis.
Op één punt was de procureur-
generaal mr. J. Zaaijer het niet eens
met het vonnis van de rechtbank.
Hij achtte het noodzakelijk de chauf
feur voor de tijd van een Jaar de
rijbevoegdheid te ontzeggen. De
rechtbank trok indertijd het rijbe
wijs van W niet in.
Mr. Zaaijer achtte de chauffeur
schuldig aan de dood van de zes
classificeerders. Hij achtte bewezen,
dat W. in oververmoeide toestand
achter het stuur van de ongeluks
auto is gaan zitten.
Van L. is volgens de p.-g. mede
schuldig aan het ongeluk, omdat hij
had kunnen weten, dat W. na een
zeer lange arbeidstijd niet meer in
staat kón zijn de auto behoorlijk te
besturen.
De classificeerders kwamen van
een karwei in Pernis: de chauffeur
was bij het werk als voorman opge
treden. In een flauwe bocht in rijks
weg 16 reed hij met een snelheid van
ongeveer 45 km per uur tegen d»
b«tomum IwUw 1»* oiiwiMM.
De herdenking van het vuftigjarig
bestaan begint morgen al met eea
avondmis voor over)eden leden om
9 uur in de parochiekerk van de KL
Johannes de Doper. Lange Haven 72.
Zondagochtend 12 oktober om half-
tien zal in dezelfde kerk een piech-
tige H. Mis worden opgedragen. On
middellijk na afloop van de plechtige
Hoogmis zal in het gebouw Arcade
een feestontbyt plaatsvinden.
De grote jubileumfeestavond wordt
op maandag 13 oktober in Musis Sa
crum gehouden. Aan deze avond wer
ken mee; Christine Spierenburg, Bert
Robbe, Jan Oradi, Diana Daranti en.
Henk Bouman. Voor de muziek zullen
Tonny Schifferstein en zyn kwartet
zorgen.
Een kinderfeestmiddag is ei op
woensdag 15 oktober om halfdrie,
eveneens in Musis. Films en versna
peringen staan de jeugd te wachten.
Het jubileumfeest zal worden be
sloten met een non-stop-programma
op maandagavond 20 oktober voor
de jongere middenstand In Musis,
waaraan het dansorkest van de Kon.
Mariniers zal meewerken afgewisseld
met klein cabaret.
Een vermelding waard is zeker wel
de keurige feestgids, die de R.K. Mid
denstandsbond heeft uitgegeven. De
geschiedenis van de afdeling wordt
er in korte, heldere taal in weer
gegeven. Het suggestieve omslag is
gemaakt door de gebrs. Hendrickx.
Geboren: Marjoiyn. d. van A. Bak
ker en C. M. Scheenloop; Anneiies,
d. van F. A. v. Rongen en C. Stuhi-
müller; GerritC„ z. van H. W. Boek
weit en W. J. Touw; Dirk R., z. van
P. Wittebol en C. de Keizer; Erie O.,
z. van H. A. Oelrich en H. M, B. Roos;
Maria J. L, E„ d. van J. L. J. Dries
en E M. L. B. Wülemse; Johannes, z.
van J. van Schaften en A. van Laar
hoven.
Overleden: G. Ruseier, 43 j.; E. C.
Vredenhregt, 62 j„ eentg. van W. J.
Feelders.