Causerie over SAKOR
voor
-vrouwen
J eugdgemeenteraad
komt vrijdag bijeen
Brusselse Sint:
een
spanning ronc
Nobelprijs literatuui
IJS-FEEST-WEEK
EUROPA'S GROOTSTE IJS-SHOW
Rembrandtlaanbeivoners
willen geen iveekmarkt
voor hun deur hebben
1
Wethouder De Bruijn prijst
technici en aannemers
MAXI ERNST BAIER
Afscheid van Nederland
m
Actueel toneel
UITSLAGEN
VAN SBKC
De tuinman
en de kraan
Jongen loopt
tegen auto op
Voor het eerst vijf fracties
Nieuwe Koers
en AJC bijeen
Brandaris redt
luxe jacht van
Wes ter gronden
Mr. Engelsman
opvolger van
H. van Sleen?
Wat zij vingen
'SC-mededelingen'
Burgerlijke Stand
Veemarkt Rotterdam
ALLEEN IN SCHIEDAM VLAARDINCERDUK
Speelgoedwinkel in
Babberspolder
Doodstraf geëist
tegen ex-premier
Visafslag
Wisselkoersen
HET VRIJE VOLK WOENSDAG 15 OKTOBER 1958
PAGINA 4
Voor herenmodes Timco
Van onze Scandinavische correspondent)
Welke schrijver zal de volgende toeek donderdag te Stockholm
tijdens de slotzitting van de Zweedse Akademie als winnaar van
de Nobelprijs voor literatuur worden uitverkoren? Dat is de
vraag die geheel Scandinavië dit jaar tot ver buiten de literaire
kringen in ongewone spanning houdt
„HET BALLET DER VIER JAARGETIJDEN"
en „DE ONSTERFELIJKE WALS"
Ter gelegenheid van het afscheid van Nederland na een
tournee van zes maanden met onvergelijkelijk succes stelt
de directie een ieder in de gelegenheid door inlevering van
onderstaande bon te genieten van deze ongeëvenaarde
show
A GELDIG VOOR TWEE PERSONEN 1
HET IJSTHEATER IS HEERLIJK VERWARMD
Vestdijk niet bekend
Op de jaarvergadering van de Vrouwengroep van de Partij van de
Arbeid vertelde gisteravond in het Volksgebouw de heer Van Beurden
iets over het werk van de Samenwerkende Kinderbescherming Or
ganisaties, kortweg genaamd SAKOR.
Het idee „We zijn toch maar voog
dijkinderen" proberen we bij de on
der onze bescherming gestelde kin
deren weg te bannen. Wij doen in
onze organisatie ons uiterste best om
de kinderen maatschappelijk gelijk
te schakelen met de andere kinde
ren." aldus de heer Van Beurden. De
SAKOR is enkc-le jaren geleden ont
staan uit het Verbond van Algemene
Instellingen voor Kinderbescherming
door toetreding van zes prot.-ehr.
instellingen. Ze omvat op dit mo
ment 70 instellingen, en 8000 kinde
ren van alle gezindten, vinden by
deze instellingen een veilig onder
komen.
„Voor al die kinderen is per jaar
ongeveer vijf miljoen gulden nodig,
aldus spr„ 90 pet. hiervan ontvan
gen we van het rjjk en de rest ont
vangen we via de Kinderpostzegel
actie en collectes. Toch is er elk jaar
weer een tekort. Dat komt omdat
thans meer en meer er naar gestreefd
wordt om kinderen een goede vak
opleiding of scholing te geven. -
Wij krijgen slechts subsidie tot en
met de lagere schooi, doch wij heb
ben thans legio meisjes op de kweek
school. Wij trachten de jeugd uit de
meest -a-sociale milieu's op een goed
maatschappelijk peil te brengen en
dit voornamelijk door een goede
scholing.
Het Schiedams Toneel heeft gister
avond in Musis Sacrum met veel suc
ces een heropvoering gegeven van
Arnold Ridley's „De voetbalpool", dat
vooral nu een Schiedammer de pool-
pot heeft gewonnen, bijzonder actueel
is. Na afloop was er bal m.m.v. het
Entre-act ensembie o.l.v. J. C. van
Toom.
Na de korte toespraak werden
filmstrips over het werk van de SA
KOR vertoond.
In de week van 3 tot en met 8 no
vember zal in Schiedam t.b.v. de
SAKOR een stroopwafelactie worden
gehouden. Duizenden zakjes, inhou
dende twee Goudse roomboterstroop-
wafels, zulien huis aan huis voor een
kwartje worden verkocht.
De uitslagen van de gisteren ge
speelde wedstrijden van de Schie-
damse kiaverjascompetitie (SBKC)
zijn: afdeling A: GW—Excelsior
3—3, BWFSpar 42, De Geer
Vlug 3—3, Sandaard—GTB 2—4.
Afdeling B: VincentStandaart 33,
STWExcelsior 33, De GeerGW
1—5.
Advertentie I.M.
Dit is tweemaal .Wilton, maar
een groter verschil dan tussen
de pastorale ijver van de tuin
man, die bezig is de bomen te
snoeien in het wandelpark
van Wilton-Tijenoord aan de
Maaskant, en de reuze arbeid
van de gigantische hijskraan
op de achtergrond, is nauwe
lijks denkbaar. De kraan is de
scheepsbouwers behulpzaam
bij hun werkzaamheden aan
ie Willem Rugs, waarvan op
de jota nog, net een stukje te
zien is.
De kraan staat op het grond
gebied waar een groot aantal
Schiedammers hun brood ver
dienen. Maar de mens kan bij
brood alleen niet leven daar
om heeft Wilton indertijd om
zijn werknemers verpozing te
verschaffen een fraai wandel
en sportpark laten aanleggen
dat grenst aan het oostelijk
deel van de werf. Dat zelfs in
dit verpozingsoord gewerkt
most worden om het fraai te
houden, bewijst deze foto.
Tegen een auto botste gistermid
dag omstreeks half vier de achtja
rige Theo van de Heide uit de Paral
lelweg, die hard de Laurens Coster-
straat te Schiedam over liep en niet
op het verkeer lette. Het rechter-
achterspatbord raakte de jongen,
zonder dat de bestuurder iets merkte.
Theo kreeg een diepe vleeswond aan
zijn linkerbeen.
De Schiedamse Gemeenschap is
verschenen met 'n gestencild blaadje,
dat „SG-mededelingen" heet. De be
doeling is in deze SG-mededelingen
aandacht te vestigen op actuele ge
meenschapsuitingen in de ruimste zin
des woords, voor zover dit middels
het maandblad van de SG niet te
bereiken is.
Vrijdagavond om acht uur is er in de raadzaal van het stad
huis weer een vergadering van de Jeugdgemeenteraad, die
wordt belegd door het Politiek Jongeren Contact Schiedam. Dit
maal zullen voor het eerst vijf (voorheen vier) jeugdfracties
bijeen zijn, namelijk Nieuwe Koers, JOKVP, JOVD, CHJG en
Arjos.
Op de agenda staat het (enige)
voorstel betreffende de bestrijding
van de onmaatschappelijkheid, te
verdedigen door Joh. H. M. Ham van
de JOKVP.
In zijn voorstel onderscheidt Ham:
a) de preventieve zorg: 1 het uit
trekken van een bedrag ter subsi
diëring van het vrije clubhuiswerk,
eventueel ter verdere subsidiëring, 2
het tot uitreiking overgaan van een
Gemeentegids aan alle r./.uw aan
komenden, 3 het stimuleren van het
gezinshulpwerk in samenwerking met
de levensbeschouwelijke verenigingen
voor gezinshulp en het Sociaal Ad-
Viesbureau voor Gezinsmoeilijkheden,
b) de eigenlijke aanpak 1 het op
richten van een bureau „Bestrijding
van onmaatschappelijkheid" te
vernoemen een „Commissie bijzonde
re gezinszorg" waaraan verbonden
moeten worden een medicus, een so
cioloog, een psycholoog, een geeste
lijke (prot. en r.-k.) en maatschap
pelijke werkers, 2 het verstrekken
van de opdracht tot het onderzoeken
van de mate van onmaatschappelijk
heid in de gemeente Schiedam,
c) woningen: 1 vijf procent van de
nieuwgebouwde gemeentewoningen
jaarlijks toe te wijzen aan de dienst
Sociale Zaken ter huisvesting van
de maatschappelijk onaangepaste
gezinnen, zulks in overleg met de
Gem. Woningdienst, 2 een huisves
tingspolitiek in samenwerking met
de Gem. Woningdienst t.b.v. de
maatschappelijk onaangepaste ge
zinnen met het oogmerk deze een
De Rembrandtlaanbewoners heb
ben naar aanleiding van de plannen,
die bestaan om in de Rembrand tlaan
te Schiedam een weekmarkt in te
stellen, een bezwaarschrift ingediend
bij het g v.eentebestuur, dat luidt als
volgt:
„Ondergetekenden, wonende aan
de Rembrandtlaan te Schiedam, die
de geruchten ten aanzien van de in
stelling van een weekmarkt, bedoeld
voor de wijk Nieuwland vernomen
hebben, welke hun bevestiging von
den door de publikatie in het Rot-
terdamsch Nieuwsblad, Schiedamse
editie, van vrijdag 29 augustus X958,
naar aanleiding van een interview-
met de heer H. van Hoogdalem, wel
ke sprak in zyn kwaliteit als markt
meester. namens de gemeentelijke
overheid, hebben overwogen:
dat ingevolge vroeger genomen
besluiten de Rembrandtlaan uit
sluitend is bestemd voor bewoning,
behoudens een zeer beperkt aantal
ais winkel gebouwde of enkele
daartoe aangewezen panden,
dat een markt, zijnde het ten be
hoeve van consumenten in de open
lucht uitstallen en het veelal luid
aanprijzend ten verkoop aanbieden
van talrijke artikelen, omvattende
tevens het vervaardigen van eet
waren. veelal gepaard gaande met
rookontwikkeling en onaangename
geuren, zeer ten ongerieve van om
wonenden, eindigende met „rote
hoeveelheden afvalstoffen, die weg
geruimd en een besmeurd wegdek,
dat tot laat in de avond gereinigd
moet worden, in flagrante tegen
spraak is met de opzet, Jet doel en
het karakter van een woonstraat.
dat talrijke bewoners van ge
noemde laan voor beroepsdoelein
den een auto in gebruik hebben,
welke wagens zonder de minste
hinder van het verkeer op de
strook, gelegen tussen de rijbanen,
geparkeerd worden door gebrek
aan garageruimte in de naaste om
geving,
dat tijdens een afsluiting van de
Rembrandtlaan voor het rijdend
verkeer acte voertuigen met die
der marktkooplieden in zijstraten
geplaatst moeten worden, ten ge
volge waarvan dit rijdend verkeer,
o.m. buslijn nr. 39. zich moet wrin
gen door met geparkeerde auto's
overvolle en sterk versmalde stra
ten met onvermijdelijk persoonlijke
en zakelijke schade en een ont
wrichte busverbinding.
dat bij een ruimer worden van
het aanbod van woonhuizen een
zwaardere waardevermindering der
panden van de Rembrandtlaan
verwacht kan worden als gevolg
van de aantasting van het woon-
karakter door een markt, zeer ten
nadele van huiseigenaren, o.w.
zelfbewoners,
en brengen op grond van deze en
andere overwegingen hun ernstige en
onoverkomelijke bezwaren tegen een
markt in de Rembrandtlaan te Uwer
kennis, redenen, waarom ondergete
kenden Uw Edelachtbaar College met
klem verzoeken aan plannen, be
helzende de instelling van een week
markt in de Rembrandtlaan, peen
vorm te geven of een reeds uitge
werkt voorstel ter zake in te trek
ken".
minimum aan wooncultuur bij te
brengen.
De vergadering staat onder voor
zitterschap van, E. Schade van Wes-
trum van de JOVD.
De AJC en Nieuwe Koers, afdelin
gen Schiedam, houden in de komen
de weken in het AJC-gebouw weer
enkele gecombineerde bijeenkomsten.
Vanavond staat een bijeenkomst op
het programma, die wordt verzorgd
door de AJC.
Op 22 oktober spreekt Henk Lange
over Joegoslavië. Woensdag 29 ok
tober is er een gezamenlijk program
ma en de bijeenkomst op 5 novem
ber wordt weer verzorgd door de
AJC.
Geboren: Martin z v A C Engels
en L C Esseboom; Robert z v J J de
Koning en J A Nodelijk; Robert z v
H J A ten Brink en F J Grootenhuis.
Overleden: C C Kerdel 67 je; A G
Versteege 73 jr, wed. van L v Zon;
J Wissekerke 59 jr.
(Van een onzer verslaggever»)
De Terscheïiinger reddingboot
•Brandaris,' met als schipper Jannes
Toxopeus, heeft gistermorsen een
luxe Amerikaans jacht van de Wes-
tergronden gepinkt en veilig naar de
Terscheïiinger h3ven gesleept.
Het was het acht ton metende
tweemast-motorjaeht 'Felicidad', ka
pitein-eigenaar mr. Birkhead uit Los
Angeles.
De kapitein, vergezeld van een 20-
jarige vriend, wilde zijn jacht van
Cuxhaven naar Amsterdam -varen,
maar kreeg stormschade aan het
grootzeil. Het jacht dreef In de bran
ding van de Westergronden en stootte
daar de motor tegen de nendhanken
kapot.
De torenwachter van TerscbeHing
waarschuwde de reddingboot, die een
hele toer had om veilig over de zand
banken heen. het scheepje te beroken
en op sleeptouw te nemen.
Het jacht lag toen nog ma-w
meters ten noorden van het wraJt van
de 'Ecuador', op een aeer gevMilgke
plek.
Het jacht ligt nu in de
Terschelling, waar beide be
leden even uitblazen van de
Het zal later binnendoor naar kaatzr-
dam worden gebracht om daar te
worden gerepareerd.
tVan onze Brusselse corres
pondent)
Voor de Brusselaren is het
vandaag- een grote dag: Sin
terklaas houdt zijn intocht.
Tegen het middaguur zal hij
worden afgehaald van het
Noorderstation in auto's van
twee grote warenhuizen.
Hij zal, geassisteerd door de
nodige Zwarte Pieten, in be
doelde warenhuizen zitting
gaan houden en zijn aanwezig
heid opluisteren met het laten
optreden van clowns en andere
piassen.
Voor de Nederlandse vrien
den van de Sint is het uiter
aard zuur, dat de Sint Brussel
en Antwerpen voorrang geeft
boven Amsterdam.
Maar uit betrouwbare bron
verneem ik, dat dit te maken
heeft met de commerciële visie
van de Belgische middenstand
en met het Brusselse klimaat,
dat beter is voor de gezondheid
van de Sint dan het Amster
damse.
(Van onze parlementsredactie)
Als opvolger van
wfjlen de heer H.
van Sleen als lid
van de Tweede
Kamer komt in
aanmerking mr.
H. B. Engelsman.
Mr. Engelsman is
fractieleider van
de socialisten in
de Schiedamse
gemeenteraad en
voorzitter van de
federatie Zuid-
Holland van de
Partij van de Ar
beid. Hij is hoofd
van de afdeling
economische, juridische en algemene
zaken van de Economische Controle
dienst van het Ministerie van Econo
mische Zaken.
Mocht de heer Engelsman een be
noeming niet aannemen, dan komt
de heer H. van Es, -wethouder van
Dordrecht, in aanmerking.
De eerste is die van Boris Paster
nak, die verleden jaar met zijn ro
man Dokter Zjiwago zoveel sensatie
verwekte, doordat hij het
ROTTERDAM, 14 okt. Aanvoer
in totaai 3304 dieren: vette koeien en
ossen (naar schatting) 375: gebruiks-
vee 1398; vette kalveren 160; graskal-
ren 448; nuchtere kalveren 353; var
kens 46; biggen 70; paarden 108; veu
lens 14; schapen of lammeren 297;
bokken of geiten 35. Weekaanvoer
5008 dieren.
Resp. prijzen per kg en per stuk.
Ie, 2e en 3e kwaliteit:
Vette koeien 3.00—3.30, 2.75—2.95, 2.55
2.65; vette kalveren 2,903.20, 2.55
—2.85, 2.002.55; graskalv 425, 375,
280; nucht kalv 75, 60, 50; biggen 55,
44, 40: slachtpaarden 2.10, 2.00, 1.80;
schapen en lamm 85, 65. 55; kalf- en
melkkoeien 1150, 960, 850: vare koeien
800, 750, 600; vaarzen 850, 800. 600;
pinken 600, 5Q0, 400.
Overzicht: Resp. Aanvoer, Handel
en Prijzen. Vette koeien: iets ruimer,
kalm, vooral niet hoger dan gisteren;
vette kalveren: even kleiner, vlot,
prijshoudend; graskalveren: iets min
der, lui, vooral niet hoger: nucht kal
veren: iets korter, stug, onveranderd;
biggen: even minder, kalm, niet ge
heel prijshoudend; slachtpaarden: als
v. w-, kalm, niet geheel prijsh.; scha
pen en lammeren: matig, redelijk,
constant; kalf- en melkkoeien: even
meer, stil, prüsh.; vare koeien: ge
woon, slepend, als v. w.; vaarzen en
pinken: als v. w., flauw, ongew.
Terwijl de Zweedse 'Achttien' zich
in het bekende stilzwijgen hullen,
heerst onder critici, poëten en uit
gevers een verwarring en onzekerheid,
die sedert jaren niet zo groot is ge
weest.
Men gist en speurt, maar steek
houdende argumenten die een naam
voor de ene groep 'sterk' maken,
worden dadelijk weer door een twee
de ontzenuwd. Men tast in het
duister en zoekt tevergeefs naar
'vaste' voortekens.
Omdat Nederland, dat immers S i-
mon Vestdijk kandidaat heeft
gesteld, ditmaal bijzonder geïnteres
seerd is welke naam over een week
door Anders Österling. de bijna 75-
jarige permanente secretaris van
Zwedens hoogste literaire college,
bekend zal worden gemaakt, hebben
wij ons oor zeer aandachtig te luiste
ren gelegd.
Experts zijn het, er thans wei over
eens. dat de uit Parijs afkomstige
meldingen, als zou de Franse dichter-
diplomaat Saint-John Perse een goede
kans maken, voorbarig zijn geweest.
Een Fransman zou niet in aanmer
king komen omdat Camus verleden
jaar, Mauriac in 1952 en Gide in '47
werden uitgekozen.
Hetzelfde geldt voor de Engelsen
(Churchill 1953, Russell 1950, Elliott
1948) en een Amerikaan (Heming
way '54 en Faulkner '49). Ook met
een Spanjaard of Zuidamerikaan
(Juan Jimenez '56) zou niet gerekend
mogen worden.
Van verscheidene kanten, onder
meer door het doorgaans goed inge
lichte conservatieve Svenska Dagbla-
det, wordt er krachtig de aandacht
op gevestigd, dat een Rus nog maar
één maal, toen de prijs naar de emi
grant Iwan Boenin ging, werd geko
zen. a an ioisco) gmg men voorbij en
toen Gorki in aanmerking kwam, was
hij al te veel tot een politieke figuur
geworden.
Voor het geval de 'Achttien' dit
maal krachtig hun stem achter het
IJzeren Gordijn willen laten horen,
worden twee namen genoemd.
HET VRIJE VOLK
SCHIEDAM
Redactie en Administratie:
Passage 20 - Tel, 68798
(Van een onzer verslaggevers)
Tijdens een bijeenkomst in het Vlaardingse stadhuis is in de al
oude hal gistermiddag bij het knapperende open haardvuur nog
enige tijd nagebabbeld over het feit, dat het rioolgemaal aan de
Verlengde Industrieweg en de zandwegen in de nieuwe Westwijk
(kosten ruim vier miljoen) ondanks vele moeilijkheden toch nog op
tijd waren gereedgekomen. Gisteren werd alles in gebruik gesteld.
De wethouder van stadsontwikke
ling' zette tydens eeru toespraak een
groot aantal genodigden (werkers
aan de werken) in 't zonnetje.
Zo huldigde hij de technici van de
Dienst van Gemeentewerken, die met
vaak gewaagd gevonden oplossingen
waren gekomen en die hun werk met
succes bekroond zagen. Dat waren
vooral de heren L. van der Ende,
ir. J. C. Stofberg, directeur ir. W. E.
A- van Oosterom en ir. G. Brouwer.
Voorts dankte de wethouder de
firma Boele en Oosterwijk uit Rotter
dam (en het personeel, waarvan ve
len aanwezig waren) voor de energie,
en de toewijding, waarmee het werk
was verricht. Voor het bestuur van
de polder „Aalkeetbinnenpoider",
waarin de Westwijk verrijst had wet
houder De Bruijn een speciaal woord.
„U zette uw persoonlijke belangen als
bezitter van een boerderij, waarop al
vier generaties hun bedrijf hadden
uitgeoefend zonder veel narigheden
op zij om het algemeen belang te
dienen, hartelijk dank daarvoor," zo
zei hij tot polderbestuurvoorzitter P.
Hoogendam.
Ir. Van Oosterom dankte daarna
nog het grote aantal aannemers, on
deraannemers, technische- en ad
ministratieve ambtenaren, die bij het
moeilijke miljoenenproject hun beste
krachten hadden gegeven.
Advertentie
van 1723 oktober
presenteren onder hun persoonlijke leiding
produktie 1958/1959
IKS? 1^ voor de feestelijke première op vrijdag 1# oktober en voor de I
voorstellingen op zaterdag 18 en ïondag 19 oktober. 1
normale prijs reductieprijs
ILOGE J 5.75 4.50 I
FAUTEUIL 5.25
STALLES J 4.75 3.50
PARKET 3.75 ƒ2.50
De voorverkoop van deze kaarten begint donderdag 16 oktober aan de volgende adressen:
N.V. Rotterdamsch Nieuwsblad. Broersvest 3, Schiedam, telefoon 68091: N.V. Rotter-
damsch Nieuwsblad. Smalle Havenstraat 1, Vlaardlngen, telefoon K 18983229 en aan
de kassa's van t.T«?Yw.u«t
l
Vanmorgen heeft de heer H. G. M.
van Heeswijk in een winkel aan de
Van Hogendorpwinkelboulevard inde
Babberspolder te Vtaardingen een
kinderspeelgoedzaak geopend. Was de
belangstelling van de jeugd van de
Babberspolder deze week al goed te
merken, gisteren tijdens de receptie,
die ter gelegenheid van de opening
is gehouden, kwamen velen de heer
Van Heeswijk feliciteren.
De heer Van Heeswijk, die nu vijf
jaar Vlaardinger is, is aanvankelijk
in de kaasbranche werkzaam ge
weest. Hij liet de winkel „Lady" van
Hoek en Hoek verbouwen, toen deze
winkel leeg trok en trok er zelf met
een ruime sortering speelgoed in.
Architect Ary van den Ouden uit
Vlaardingen ontwierp het nieuwe in
terieur en de Fa. Brobbel uit Loos
duinen zorgde ervoor, dat de goede
ideeën uitstekend werden uitgewerkt.
Vangstberichten van woensdag: VI
7085 kantjes: 782; 79—12, uit hal-
vevleet; 172—70: 203—3: 208—75: 216
—3; 97—8: 144—100: 115—60, nog 60
netten; 142—100: 190—100; 197—8; 56
—38; 112—3; 132—68.
Prijzen van dinsdag: Trawlh, volle
ƒ44.00—47.00; Steur 36.50—38.40; IJle
haring 38.0039.00; makreel 31.10
33.00.
VERTROKKEN. 14 okt. VI 203
- J - loedknegt; 112 A Bot.
BI1.NEN: C. Duindam 25 last;
- A Visser 21 last.
14
BAGDAD (Reuter) Tegen Ahmed
Baban, premier van Irak tijdens de
staatsgreep Noeri Es 3aïd was
toen premier van de Iraaks-Jordaanse
Unie is de doodstraf geëist
wegens samenzwering tegen Syrië en
andere 'misdaden'.
Baban staat terecht voor een
krijgsraad m Bagdad. Hij wordt ook
schuldig geacht aan het sluiten van
het 'schandelijke verdx-ag van Bag
dad', het "verkwisten van staatsgel
den' en 'het vervalsen van verkie
zingsuitslagen'.
Overigens heeft de nieuwe Iraakse
minister van Binnenlandse Zaken
laten weten, dat de uitgebreide zui
vering van functionarissen en buiten
landse deskundigen waarmee zijn
voorganger, kolonel Aref. was begon
nen, minder intensief zal worden.
Kolonel Aref is wegens zijn sympa
thieën voor Egypte als minister ont
slagen en tot ambassadeur in Bonn
benoemd.
Er worden voorbereidingen ge
troffen voor de aanleg van een
nieuwe luchthaven te Ruzyne bij
Praag met installaties, die het lan
den van de grootste toesteller, onder
de moeilijkste weersomstandigheden
mogelijk zullen maken. De rolbanen
zullen in 1961 klaar zijn.
manu
script. dat hij daarna vergeefs tracht
te terug te krijgen, eerst naar een
Italiaanse, uitgever stuurde. Zen
'sterk' leken is, dat dit boek juist tn
het Zweeds is uitgekomen en zeer
goed werd beoordeeld.
De tweede naam is die van de
veteraan Michael Sjoiochow. die
met zijn Stille Don, dat 25 Jaar
geleden uitkwam, nu al jaren op
de nominatie staat.
Het is bekend dat de leden van de
Zweedse Akademie. sinds de Nobe»
prijs In 1901 voor de eerste maal
werd uitgereikt, er voortdurend angsv
vallig voor hebben gewaakt dezé
aangelegenheid tot een interscandi-
navische te maken. Vandaar, dat de
Noren nadat Sigrid Undset In 1928
werd uitgekozen tevergeefs op hun
kandidaten hebben gewezen.
Ditmaal hebben zij opnieuw a*
naam van Tarjei Vesaas naar voren
gebracht. Een merkwaardig teken is.
dat de bekende Noorse uitgeverij
Gyldendal dezer dagen Vesaas" in
1940 uitgekomen boerenroman De
Kiem plotseling heeft herdrukt.
Ook de Denen hebben zich gemeld
met hun schrijfster Karen Bibten, di«
drie jaar geleden door Hemingway,
gebruik makend van zijn recht dat
vroegere prijswinnaars kandidaten
kunnen stellen, reeds op de lijst werd
geplaatst.
De bejaarde schrijfster heeft *o-
juist een novellenbundel uitgegeven
die. in het Zweeds vertaald, gisteren
in Stockholms Tidningen door An
ders Österling. die aan dit blad als
criticus is verbonden, echter maar
als matig werd beoordeeld.
Vestdijk, in Zweden nog niet ver
taald. is voor Scandinavië een totaal
onbekende. Ware het zo. dat zijn
laatste roman, "De vrije vogel en
zijn kooien', gisteren plotseling in
het Zweeds in de etalages der
Stockholmse boekwinkels was versche
nen dan hadden wij nu met, 90 per
cent zekerheid kunnen melden dat
de leden der Zweedse Akademie. Dag
Hammarskjöld meegerekend, hem
voor zijn as. zestigste verjaardag de
verrassing van bijna 140.000 en het
goud van de Nobelmedaille willen
bezorgen.
Thans is het echter so, dat wan
neer hun keuze op hem zou vallen,
dit een literaire sensatie van de
bovenste plank zou betekenen. Vest
dijk behoort tot de outsiders, het
geen echter geenszins inhoudt dat
de Nederlandse kandidaat kansloos
zou zijn.
Een feit is namelijk, dat. een van
de meest invloedrijke leden der
Akademie, Hjalmar Guldberg. een
speciale voorkeur voor nieuwe na
men heeft. Het was grotendeels
door zijn hardnekkig streven, dat
tot ieders verrassing in 1939 het
werk van de Fin Sillanpaa en in
1945 dat van Gabriela Mistral van
Chili werd gekozen
Van bepaalde zijde werd nog de
naam van Ezra Pound naar voren
gebracht. Niemand gelooft echter,
dat de 'Achttien' zich aan hem zul
len wagen.
ROTTERDAM, 14 okt. Heden
werden van IJmuiden en elders 200
kisten verse zeevis en 150 kg paling
en snoekbaars aangevoerd. De prij
zen waren; schol middel 3538.
idem klein 2831. schelvis middel
31—34. idem klein 23—25, kabeljauw
groot 6465, idem klein 2325, ma
kreel 3336, zeehanen groot 6567
idem middel 5860, idem klein 13
21, wijting 2326, verse haring 23
25, aiies per kist; snoekbaars 1.75—
1.80, levende paling dik 3.503.60,
idem middel 3—3.10, idem dun 22.10
alles per kg.
Èngels pond
Amerikaanse dollar
Franse frank
Belgische frank
Zwitserse frank
Zweedse kroon
Duitse mark
Deense kroon
Noorse kroon
Zwitserland (vrij)
Canada
Italiaanse lire
Oostenr. schilling
10,56110,57
3,77—3,77*
89,77—89.871
7.581—7,588
86.52}—86,571
72,89i72,941
90,39 i—90.441
54,65—54,70
52,831—52.881
87.85188501
3.881—3,881
60,581—60.611
14,591—14.601
WOENSDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER. 2 en 8 uur:
The bridge on the rlver Kwal.
MONOPOLE-THEAT5R. 2. 7 cn 9 u.:
Ontsnapt aan de guillotine.
Apotheek:
Van Westendorp.
Singel 81.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM. 10—5 uur:
expositie „Gesel vac de oorlog".
Diversen:
MUSIS SACRUM. 2.30 uur: R.K. Mld-
denstandbond. feestmiddag voor
de Jeugd.
GROTE KERK. S uur: Orgelbespeling
door Jacq. Bekers m.m.v. koor en
solisten.
DONDERDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER. 2 uur:
The bridge on the rlver Kwal.
Geen avondvoorstelling.
MONOPOLE-TKEATER. 3. S. 1 tn I
uur: OntsDapt aan de guil.otlne.
Apotheek:
Van Westendorp. Singel 81.
tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM. 10—5 uur:
expositie „Gesel van de oorlog".
Diversen:
PASSAGE-THEATER, 8 uur: Schie
damse Kunstkring. Het Rotterdams
z Toneel brengt „Goede Reis"
S IJKCENTRUM NIEUWLAND, 8 uur:
2, Hum. Verbond, mr. J. in 't Veld
spreekt over „De betekenis van hel
5$, humanisme voor de toekomst der
westerse beschaving"".