Schiedams jeugd .verovert'
speeltuin van gouden TS
m
Mr. Peek: Technische School,
een uitmuntende ins
telling
Acid v. d. Hoeven doet
muzikale beloften
1
i
I
ÉP
Loftuitingen op receptie
van gouden jubilaris
E
m
Levendige discussie over
concept Beginselprogramma
G. van Marion gehuldigd
op laatste revne-avond
Het Vrije Volk
HBSS uit in
bekerronde
m
i
ij
Ai
:fj|
IR
I
I
Si
SVC zaterdag
in competitie
Wat zij vingen
m
Niets beter
Echt feest
ipi
I
lil
IP
HET VRIJE VOLK DONDERDAG 30 OKTOBER 1958
PAGINA
CV an een onzer verslaggevers)
Niet één lagere school, zoals de bedoeling was, heeft gistermiddag de speeltuin van de
Technische School voor Schiedam en Omstrelsen in gebruik genomen, maar honderden
kinderen van allerlei scholen en van allerlei leeftijden hebben dat gedaan. Nauwelijks
hadden de leerlingen van de A. H. Gerhardschool een plaatsje gezocht op de wippen,
schommels, caroussels, klimrekken of glijbaan, of tientallen andere kinderen klommen over
de afrastering en glipten onder de uitgestoken armen van de wachthoudende agenten door.
Deze massale en ongeordende „verovering" vormde de bekro
ning van de overdracht van het feestgeschenk van de Tech
nische School aan de gemeente Schiedam, een kostelijke speel
tuininventaris, waaraan op school leraren en leerlingen talloze
uren hebben gezwoegd. De overdracht zelf was zeer stijlvol en
officieel verlopen.
In het Wijkcentrum aan het Dr. Wibautpiein heeft de voor
zitter van het schoolbestuur, M. van der Nagel, in het hijzijn
van burgemeester mr. J. W. Peek en zijn echtgenote, de wet
houder van onderwijs, H. Sabel, de gemeentesecretaris mr. N. J.
Post, de gemeentelijk inspecteur voor onderwijs M. Holl en het
personeel van de school de speeltuin aan de gemeente cadeau
gedaan.
PANTALON?
DE BROEKENKONING
Inbraak Bottelo
voor rechtbank
Luchtkoker valt
op classificeerder
TS-speeltuin in
VARA-rubriek
Zwemtoernooi van
Technische School
Hollandiaan contra
Hennes-DVS 2
Jonge
n aangereden
F ilm voorstellingen
'Liefde en Vrede'
Na de overdracht van de speeltuin op het Dr. Wibautpiein
togen gisteren allen, die bij het vijftigjarig bestaan van de
Technische School betrokken waren, naar de kantine van de
Technische School, waar het schoolbestuur recipieerde cn waar
men gedurende anderhalf uur gezellig bijeen bleef.
Burgerlijke Stand
j Noordveslbrug
Voor herenmodes Timco
Veertig jaar bij Technische School
Concert door jeugd
Leser des Heils
De grootste krant
Goede smaak
■m
lil
M
"ifel
.mi
mi
I
I
i
lil
'SU
I
m
JpL
ift||
faPI
-SS
-
l
"li
fpi
m
m
pf
ifS
:ff||
'M
Advertentie I.M.
HOOGSTRAAT 86 - TELEFOON 68981
(Van een onzer verslaggevers)
Twee Schiedammers, de 23-jarige
p. J. K, en de 24-jarige "W. H. de L.,
beiden !os werkman, stonden van
ochtend voor de Rotterdamse recht
bank terecht wegens een inbraak bij
de N.V. Bottelo in Schiedam, waar
De L. vroeger gewerkt heeft. Zij
hadden zich toegang verschaft door
op het dak van het gebouw te klim
men en daar een luik te forceren.
De officier van Justitie eiste tegen
De L., die in negen jaar 31 werk
gevers heeft gehad tien maanden met
aftrek waarvan drie maanden voor
waardelijk met een proeftijd onder
toezicht van drie jaar. Tegen K.
luidde de eis: tien maanden onvoor
waardelijk met aftrek.
De verdedigster bepleitte ook voor
K. een gedeeltelijk voorwaardelijke
straf. Uitspraak over 14 dagen.
Woensdagavond heeft de VARA
In haar actualiteitenrubriek aan
dacht gewijd aan de overdracht
van de speeltuin van de Tech
nische School. Reporter was Henk
van Stipriaan. Naast zijn stem
klonken even die van burgemees
ter Peek, M. van 'der Nagel, de
veertienjarige Maarten en een
meisje dat de glijbaan had ge-
6probeerd, in de aether.
Op de werf Wilton-Pijenoord te
Schiedam heeft gistermorgen de 55-
jarige classificeerder P. J. Bolman uit
Den Haag een 300 kg zware plaat
ijzeren luchtkoker tegen zijn lichaam
gehad. Het ongeluk gebeurde 'op de i wedrtriiTe'iTdeèr
in aanbouw zijnde ertstanker Meer-
drecht, toen de koker opgetakeld
werd. Een strop scheurde en de koker
gleed 12 meter naar beneden. B. Is
met inwendige verwondingen in het
Gemeenteziekenhuis opgenomen.
Het zwemtoernooi, dat gister
ochtend in het Sportfondsenbad te
Schiedam gehouden werd, kan als
een geslaagd slotstuk van de sport
wedstrijden van de Technische
School worden beschouwd. Er namen
ruim vierhonderd jongens aan deze
Het tweede elftal van Hermes-DVS
speelt zondagmorgen om halfelf op
het terrein Darnïaan te Schiedam
een vriendschappelijke wedstrijd
tegen De Hollandiaan 1 uit Vlaar-
dingen.
Het derde elftal van Hermes speelt
om tien uur op het terrein van Schie
dam tegen Schiedam 1.
Aangereden door een wielrijder
werd gistermiddag omstreeks half-
twee de achtjarige Kees Friens, die
het kruispunt Vlaardingerstraat—
Westvest te Schiedam onvoorzichtig
overstak. Met een hoofdwond en
schaafwonden is de jongen door de
GG en GD naar de Dr. Noletstich-
ting vervoerd en vervolgens naar zijn
woning gebracht.
DONDERDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER. 2 uur: Fanfare.
Geen avondvoorstelling.
MONOPOLE-THEATER, 2. 7 en 9 uur.
De knapste meisjes moeten iterveu
-.Apotheek:
Apotheek Evers, Lange Haven 81.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM, 10—5 uur:
Kunst van nu (de expressionisten).
Kunst van toen.
Diversen:
PASSAGE-THEATER. 8 uur: Toon
kunst. concert door het Rott Phlln:
Orkest, solist Cor de Groot, piano.
VOLKSGEBOUW: 8 uur: ANMB,
films.
VRIJDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2 en 8.15 uur:
Fanfare.
MONOPOLE-THEATER. 2. 7 en 9 u.:
De dag der geweldenaars.
Apotheek:
Apotheek Evers. Lange Haven 81.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM,. 10—5 uur:
Kunst van nu (de expressionisten)
Kunst van toen.
Diversen:
MUSIS SACRUM, 8 uur: SG-toneel
wedstrijd. Tot Steun in den Strijd
brengt „Op hoop van zegen".
Er werd gezwommen in drie leef
tijdsgroepen, te wten van 12 en 13
jaar, 14 en 15 jaar, en 16 jaar en
ouder. In de eerste groep ging de
eerste prijs voor de schoolslag naar
J. Pims, die de 25 meter in 21.8 sec.
zwom. Bij de vrij slag won J. Mulder
met 17.4 see. en bij de rugslag won
J. Krabbendam met 21.7.
De wedstrijden voor de -14- en 15-
jarigen won bij de schoolslag C.
Noomen in 18,8 sec, bij de vrijesleg
B. Romijn met 14.4 sec. en bij de
rugslag W. van de Berg met 18 sec.
Bij de graoep voor zestienjarigen
won M. Christen met 19.8 sec. de
schoolslag, A. Mellema won met 16.8
de vrije slag en C. Rookschutter won
met 20 sec. de rugslag.
De 4. x 25 meterf estafette, waar
aan, de TechnischeSchool', de Prin
ses lerenschool, de Willem de Zwy-
gerschool en de R.K. Ulo deelnamen,
werd gewonnen door de Technische
School. Tweede werd de Prinses Ire-
neschool, gevolgd door de Willem de
Z—wijgerschool en de R.-K. Ulo.
Er was buitengewoon veel belang
stelling voor deze wedstrijden en een
en ander verliep in een bijzonder
sportieve sfeer.
Ter gelegenheid van het vijftigja
rig bestaan van de Techische School,
vertelde de heer Van der Nagel, wil
de men met iets origineels tevoor
schijn komen, met iets in de geest
van het technisch onderwijs. Toen
het idee van een speeltuin er een
maal was, was het enthousiasme niet
meer te stuiten. ,De jongens hebben
hun best gedaan om onder leiding
van hun leraren dit cadeau zoveel
mogelijk te doen slagen."
Blijkbaar vonden zij dat zelf nog
niet voldoende, want de veertienja
rige Maarten Kostense uit de tweede
klas. die vervolgens op het podium
klom, zei: „Niet alleen de leraren,
maar ook de leerlingen willen een
cadeau aanbieden. (Het materiaal
.voor de speeltuininventaris is bekos
tigd door het personeel en het be
stuur van de school.) Daarom heb
ben ze voor twee banken gezorgd."
Deze banken zijn bestemd voor
ouders, die met hun kinderen naar
de sepeltuin gaan.
„Ht feestgeschenk van de jubile
rende Technische School wil ik graag
namens het gemeentebestuur met
grote erkentelijkheid aanvaarden",
aidus burgemeester Peek. „Ge had
onze gemeenschap geen beter en geen
waardevoller cadeau kunnen aan
bieden."
„Vooral waardeer ik de sympa
thieke gedachte, die aan dit geschenk
ten grondslag ligt. De taak van de
Technische School immers is niet
alleen de jongens technisch scholing
te geven, maar ook de leerlingen so
ciaal bij te brengen en hen op te
voeden tot goede burgers."
De burgemeester vond het op
merkelijk, dat juist in deze tijd,
die zich kenmerkt door grote pas
siviteit. iets dergelijks t-ot stand
werd gebracht.
„Een school als de Technische
School vergt grote offers van de
overheid. Gij hebt getoond dit te
waarderen en iets te willen terug
geven", aldus mr. Peek.
„Ik geef u allen, die hieraan mee
werkten. de verzekering, dat de speel
tuin een mooie opvallende plaats in
het Stadspark Kethel krijgt, waar
zij in lengte van dagen zal herin
neren aan deze daad van burgezin."
Het gezelschap begaf zich naar
buiten en toen werd het pas echt
feest. Men had nauwelijks tüd de
speeltuin in al zijn ongerptheid, dc
felle kleuren van het buiswerk sta
ken joyeus af tegen het frisse groen
van het plantsoen, in ogenschouw te
nemen. Schooldirecteur J. Pulleman
ontstak een donderbus en meteen
stormden de leerlingen van de A. H.
Gerhardschool. vlaggetjes met „50
jaar STS" in de hand, op de diverse
speeltulnattracties af.
Schommels, wippen en caroussels
kwamen ln beweging. Vrolijke mu
ziek schetterden uit luidsprekers. En
toen gebeurde wat men eigenlijk wel
had kunnen voorzien. Honderden
kinderen, die onder het straffe oog
van de parkwachters zich al dagen
lang hadden moeten bedwingen,
klommen over de afrastering.
Weldra zag het plantsoen zwart
van spelende, lachende en elkaar
verdringende kinderen. Het pronk
stuk van de speeltuin, de glijbaan,
was het meest in trek, en niet alleen
bij de jeugd. Zelfs de heer Pulleman
en zijn vrouw waagden een rit langs
het gladde hout naar beneden.
Wij overdrijven niet, als we schrij
ven, dat juist door deze enorme spel-
woede-manifestatie van de jeugd de
overdracht van de speeltuin het
hoogtepunt in geworden in de viering
Technische School.
(Ongecorrigeerd)
Zaterdag zal de Pico van het
Vlaardingse CJV drie filmvoorstel
lingen verzorgen in de zaal „Liefde
en Vrede". Op het programma staan
twee jeugdvoorstellingen en wel voor
de jongeren van 10 tot 14 jaar, des
middags om 3 uur en om 6.45 uur
voor die van 14 tot 16 jaar. Vertoond
wordt de jeugdfilm: „Dusty Bates
en de smokkelaars". De ouderen
boven de 16 jaar worden verwacht
des avonds om 9 uur voor de film
„Morgen Is te laat".
Het waren niet alleen kinderenhet pronkstuk van de nieuwe speel- heer J. Pulleman en zijn echtgenote
die gistermiddag bezit namen van tuin: de glijbaan. Hier ziet u de di- naar beneden glijden.
I rccteur van dc, Technische School, de
Verschillende officiële personen als
burgemeester Peek en de wethouders
H. Sabel. P. van Bochove en Th. J.
L. van den Berg en vertegenwoordi
gers van scholen en schoolbesturen
gaven acte de presence. In een korte
toespraak zei mr. J, W. Peek onder
andere, dat de Technische School
met voldoening, dankbaarheid en
fierheid kan terugblikken op deze
periode van vijftig jaar.
Het gemeentebestuur heeft in deze
vijftig jaar de ontwikkeling van de
De Schiedamse Volleybal Club start
zaterdag de volleybalcompetitie van
de Nevobo.
Het eerste hcrenteam komt dan in
het veld tegen VPSV pit Voorburg.
Donderdag 6 november beginnen de
overige SVC-teams. Dames 1 in de
eerste klasse tegen DRL 2, dames 2
I en 3 in de tweede klasse, resp. tegen
Hudig en Smash 2, terwijl het 4e
dames-team in klasse 3 de strijd
moet aanbinden met het sterke Hou
Stand 3. Heren 2 ten slotte speelt
tegen de reserves van het Rotterdam
se Smash (2e klasse). Heren 3 is vrij.
Alle wedstrijden worden gespeeld in
de Energiehal te Rotterdam. Enthou
siaste volleyballiefhebbers kunnen in
deze zaal een gehele avond goed vol
leybal aanschouwen. De hal wordt
om half acht voor het publiek open
gesteld.
Geboren: Johanna H. d. v. L. J. van
Potten en J. H. Kassei: Theodorus
N„ z. v. T. J. Bosman en E. M. T.
van Hagen.
Overleden: H. Jongejan, 84 jaar:
H. J. Hersbach 67 jaar; D. Bloemen-
daal 68 jaar.
Advertentie LM.
DE NEDERLANDSE COMED1E
vrijdag 31 oktober, 8 uur
HET LANDGOED STEPANTSJIK0W0
Blijspel van F. M. Dostojewski
Regis, Peter Schcroif,
I «11" ROTTERDAMS TONEEL
I raterd. 1 en zaad. 2 acv, 8 uur
DE VOGELVERSCHRIKKER
van Dominique Rolln.
FAMILIEMATINEE
zondag 2 ootr., 2.15 anr
k HEEFT IEMAND NOG IETS?
0 Sp«l uit de zakenwereld van
George Rot» en Campbell Stager.
maandag 3 november, 8 uur
HET NEDERLANDS BALLET
Concerto Baroeco - De Disgeno
ten - Pas de Guatre Graduation
Ball."
Directrice Sonla GaskalL
Ktwithww/mdorksit.
KONINKLIJKE NIDEHLANDSE
SCHOUWBUBG Antwerpen
dinsdag 4 november, 8 uur
Bijzondere gaztvooritelling
HET SPINNEWEB
Komische thriller
van Agatha Christie.
Regie: Maurit» Bal/oort-
Morjen laatst* dag couponboekjes-Tsrtoop
MBHPVHHnV'
Technische School met belangstel
ling gevolgd. Het is een uitmuntende
instelling, die aan zijn doel heeft be
antwoord en aan de leerlingen on
schatbare diensten heeft bewezen. De
docenten en oud-docenten hebben,
aldus de burgemeester, het levens
doel van de jongens verheven door
hun vorming.
Men moet niet denken dat de- be
hoefte aan een Ambachtshooi .stamt
vanaf 1908; reeds in 1850 richtte het
toenmalige genootschap Fysica een
geschrift tot het gemeentebestuur,
waarin zij verzocht om de stichting
van een technische school. De 15.000
gulden, die ervoor nodig waren, kon
den echter toen niet' worden opge
bracht door het gemeentebestuur.
Met de ontwikkeling van het in
dustriële apparaat en vooral het ont
staan van de veie scheepswerven,
werd het mogelijk om de technische
school op te richten, dit om de toe
voer van geschoolde technische
krachten te verzekeren.
I Op een opmerking, die de heer M.
van der Nagel 's middags gemaakt
had over de slechte wegen naar de
Technische School, antwoordde de
burgemeester, dat dinsdag van de
Gedeputeerde Staten bericht was
ontvangen, dat toestemming werd
verleend voor de bouw van de Noord-
vestbrug. Nu alleen het geld nog,
voegde hij eraan toe.
Ook de heer M. van den Nagel
sprak ais voorzitter van het school
bestuur een kort dankwoord tot de
docenten en het personeel.
Namens de bond van directeuren
van Technische Scholen in Neder
land bood de heer Feres felicitaties
aan. Aan de gedaanteverwisseling
van de Technische School is nog geen
eind gekomen aldus de heer Feres.
Men moet zich bezinnen op het feit
dat er een jeugd opgroeit, die minder
gevoel voor gezagsverhoudingen
heeft en minder bereid is om te luis
teren.
Alle aanwezigen grepen de kans
aan om het bestuur te feliciteren en
er werden vele- cadeaus aangeboden.
Onder andere schonk een afgevaar
digde van de Kamer van Koophandel
en Fabrieken voor de Beneden-Maas
een schilderij.
Na de broodmaaltijd, die op deze
receptie volgde, trokken allen naar
Musis Sacrum, waar voor de laatste
maal en met onverminderd enthou
siasme de revue „Tisso opgevoerd
werd. Na deze revue bracht de heer
M. van der Nagel zijn dank uit aan
de verschillende medewerkers aan de
festiviteiten.
De heer M. Vane kreeg een ge
schenk en bloemen aangeboden 'voor
zijn verdienstelijk werk bi) de tot
standkoming van de speeltuininven
taris. De heren G. L. den Os, D. van
Zuren, W. Zweinenberg, A. Bos, H.
Voorbach en N. Singer kregen een
geschenk en bloemen aangeboden
voor hun werk aan de revue.
Ten slotte richtte de heer Van der
Nagel zich nog tot de jongens, die
aan de revue meegewerkt hebben. Zij
hebben voortreffelijk werk verricht
en het schoolbestuur hoopt dat dit
voortgezet zal worden.
Advertentie I.M.
Vangstberichten van donderdag
morgen;
VI. 70 5 kantjes; VI. 78 8 kantjes;
VI. 79 5 kantjes; VI. 35 7 kantjes;
VI. 172 22 kantjes; VI. 203 7 kantjes;
VI. 208 7 kantjes; VI. 216 17 kantjes;
VI. 97 8 kantjes; VI. 115 14 kantjes:
VI. 142 17 kantjes; VI, 190 17 kantjes;
VI. 197 85 kantjes, nog 20 netten;
VI. 199 10 kantjes; VI. 14 90 kantjes;
VI. 56 12 kantjes; Vi. 89 22 kantjes;
VI. 112 géén, VI. 132 8 kantjes Ss
vleet.
BINNEN: VI. 114, J. Spaans, 30 last
en 100 kisten verse haring.
Wanneer musici in de puberteitsleeftijd het podium betreden
en zich aankondigen als kunstenaars die een publiek een hele
avond kunnen boeien, dan is men geneigd met ongewone span
ning en nieuwsgierigheid hun verrichtingen te volgen. Zou men
een wonderkind ontdekken? Zo ja, dan kan men immers zulk
een concert als zeer memorabel beschouwen en later zeggen
„daar ben ik bij geweest!"
De 17-jarige organist Aad van der van Scheidt, hetgeen interessant. ver-
Het was de bedoeling dat slechts
één lagere school de speeltuin in
gebruik zou nemen, maar tien
tallen andere kinderen klommen
over de afrastering en in het
plantsoen van het Dr. Wibaut
piein was het weldra een drukte
van belang.
De 22-jarige motorrijder G. B. uit
Vlaardingen is gisteravond met zijn
motor op het kruispunt Van Hoo-
gendorpslaanRotterdamseweg in
Vlaardingen in botsing gekomen met
een personenauto. De motorrijder, die
klaagde over pijn in de rug, is naar
het Algemeen Ziekenhuis vervoerd.
De automobilist had ham te laat op
gemerkt.
(Van een onzer verslaggevers)
Op een zeer goed bezochte ledenvergadering van de afdeling
Schiedam van de PvdA in het Wijkcentrum Nieuwiand zijn gister
avond door drie inleiders verscheidene punten besproken van het
voorlopig concept Beginselprogram van de Partij van de Arbeid.
Hun uiteenzettingen hadden een zeer levendige discussie tot ge
volg, waarin zich meer dan tien sprekers deden horen.
De afdelingsvoorzitter ir. C. Boer
man opende de avond. Hij was tevens
de, eerste „inleider". Hij releveerde
schetsmatig de veranderingen in de
maatschappij gedurende de laatste
tien jaar. veranderingen - die een
nieuw Beginselprogram noodzakelijk
maken, wil een party in zijn politieke
vormgeving modern blijven.
Hij behandelde voorts de punten
een en twee van het concept, het de
mocratisch socialisme (definities) en
de zedelijke drijfkracht van het so
cialisme.
Mr. P. van Bochove maakte kant
tekeningen. bij punt vijf. het politieke
bestel, en punt acht, de internatio
nale samenwerking. J. Simons nam
de sociaal-economische paragraaf
van het concept voor zijn rekening
door een toelichting te geven op het
sociaal-economisch bestel.
Een van de voornaamste punten van het TS-feestprogramma, dat gister
avond na de revue tijdens het gezellig samenzijn volgde, was ongetwijfeld de
hulding van de heer G. van Marion, die op 1 november aanstaande veertig
jaar verbonden is aan de Technische School.
„Warm klopt ons hart voor u", zo begon de heer Van der Nagel zijn
toespraak tot de jubilaris, waarop deze antwoordde, dat dit wel hard nodig
was, daar het op zijn plaats erg tochtte. Nadat men de plaats van de heer
Van Marton tochtvrij had gemaakt, kon de heer Van der Nagel verder gaan.
Hij roemde de verdiensten van de
heer Van Marion als adjunct-direc
teur en wees er op, dat hij ais be
middelaar veel goed werk heeft ver
richt
Bij de keuze van het cadeau dat
het schoolbestuur zou aanbieden,
kampte men met de moeilijkheid, dat
er niemand op de Technische School
zo gesloten is als de heer Van Ma
rion. Vandaar ook dat het school
bestuur de heer Van Marion tot het
eind van de herfstvakantie tijd
geeft om zijn keus te maken.
Veertig jaar is geen kleinigheid, al
dus de heer Pulleman, die zich blij
toonde over de wijze waarop de ju
bilaris de moeilijkheden, die zich op
school voordoen, altijd uit de weg
heeft geholpen.
Adjunct-directeur is geen gemak
kelijke taak, aldus de heer Pulleman.
Hij is de wrijfpaal tussen de leraren.
Namens de collega's feliciteerde de
heer Pulleman de jubilaris en bood
hem een projector voor dia's aan.
Ook de leerlingen van de school
wilden zich niet onbetuigd laten. Zij
zullen de heer Van Marion na de
herfstvakantie huldigen.
Vanavond wordt er in de zaal van
het Leger des Heils. Lange Haven 27,
een muziek- en zanguitvoering ge
geven. verzorgd door het Jeugdmu-
zlekkorps en het Jeugdzangkoor van
het Leger des Heils.
Medewerking aan deze uitvoering
wordt verleent door de heren C. den
Ouden, vibraphoon en xylophoon en
de heer H. den Ouden, concert-solist.
Aanvang 7.30 uur. De baten van
deze avond zijn bestemt voor het
uniformfonds van het Jeugdmuziek-
korps.
Hoeven, die gisteravond wel geen po
dium maar de speeltafel van het or
gel der Oudkatholieke kerk aan de
Dam betrad in het bijzijn van enige
tientallen belangstellenden, behoort
o.i. niet tot de wonderkinderen, maar
tot de categorie van zeer begaafden,
die het mettertijd zeker tot 'bekend
heid als uitvoerende musicus kunnen
brengen.
Een sensatie in bovenbedoelde zin
is zijn recital niet geworden daar
voor bezat het teveel tekenen van on
ervarenheid maar het publiek
heeft stellig beseft dat Aad van der
Hoevens spel veel beloften inhoudt.
De jonge concertgever had zijn pro
gramma niet lichtvaardig gekozen en
zijn keus verdedigde hij moedig. Klei
ne haperingen (pedaalspel o.a.) in
Bachs Preludium-en-fuga in F kun
nen worden toegeschreven aan een
tekort aan technische beheersing,
maar ook aan nervositeit.
Dat hij het laatste en wellicht
moeilijkste werk, Francks Derde
Koraal, tot een waardig slot van de
avond wist te maken, wettigt onze
verwachting omtrent zijn verdere
gunstige ontwikkeling, maar ook
hier kon men tekenen van onvol
groeidheid als vertolker waarne
men. Een vlotte vingertechniek
stelde hem in staat, het werk door
zichtig uit te voeren, al mag niet
worden ontkend dat het een meer
virtuooze aanpak verlangt,
Het was verstandig gezien van de
jonge organist of zijn leraar, niet het
hele programma in deze moeilijk
heidsgraad te kiezen. Van Bach speel
de hij vier koraalbewerkingen van
gelijklngsmateriaal opleverde. Blij
kens onzekerheden in de iets meer
ingewikkelde Canzona in D van Bach
als tweede nummer gespeeld
moest Van der Hoeven ook hier nog
op dreef komen.
Zijn weergave van twee oppervlak
kige romantische werkjes (Andan
tino van een zekere Paul Allix cn
Cantilene uit een sonate van Rhein-
berger) bezat zoveel muzikaliteit in
de klankkleur en de voordracht, dat
hij het sentimentele karakter ervan
zelfs op de achtergrond drong.
De jonge musicus hopen we
een paar jaar van intense studie
weer te horen. Mogen zijn gaven dan
tevens kunnen profiteren van een rij
ker instrument dan dit, en van een
akoestische ruimte, die zijn vertol
kingen de vereiste allure kan geven.
SACHA NTEBOER
Het Schiedamse zaterdagmiddag-
voetbal heeft door het ontbreken van
zondagvoetba! het komende week
einde het rijk alleen. Voor HBSS be
tekent dit een beker-wedstrijd in de
tweede ronde. De Schiedammers gaan
te gast bij Hoekse Boys om een
plaats in de derde bekerronde te ver
overen. In de Rotterdamse afdeling
staan voor GTBPPSC en GSS
thuiswedstrijden te wachten. PPSC
staat thuis de belangrijke strijd te-
gen Barendrecht te wachten met de
betrekkelijk eenvoudige soort. Hij had I tweede of zelfs de eerste plaats op de
deze stukken goed in de vingers, en ranglijst als inzet.
pTB krijgt op eigen terrein de ge
legenheid om tegen naaste concur
rent DVO te tonen een plaats in de
kopgroep waard te zijn. By GSS—
Energie Boys liggen de kansen prak
tisch geiyk.
de registerkeuze getuigde van smaak,
behoudens een al te penetrant tong
werk in het koraal .Jleut" tnumphie-
ret Gottes Sohn".
Bachs „Vater unser" werd vooraf
gegaan door het geiyknamige koraal
1
:Wl
•SEJ
•j5#|
';5iS
IQ
I
«i
m
(?m
pin
ÉS
