V
anger
voor
Theater met (Nederlands)
stuk van Jan Staal
Weinig succes voor SVC
mm
RIL NODIG?
Duel Schiedam-DRZ
vormt hoofdschotel
ARJOSin
jeugdraad
najaar
Her mes in de derby-sfeer
Eerste-elftal bij
Excelsior te gast
GEKEPERD
FLANELLEN
PYJAMA'S
TIMCO
Ik moest 5m in de wielen rijden'
Gevonden
KREUGER I
I
DOE EEN KEUZE
Snoeplustige
inbrekers
Wat zij vingen
Lager KNVB-voetbal
Blauwe Brug
afgesloten
Clubbladcursus
in januari
Kantongerecht te Schiedam
m
H. TH. v. d. VLERK
Return wedstrij den
voor korfballers
Fietser aangereden
SS
Wijziging van het
verkeersbesluit
Aardig toneel voor
Herv. Gem. Kethel
Cabaret bij ANBB
HANSEN Herenmodes
Ouderavond Kon.
WiUielminascliool
Twee maal brand
m
ff
lil
l\
EET VRIJE VOLK VRIJDAG 21 NOVEMBER 1958
PAGINA 5
(Van onze kunstredactie)
De, Toneelgroep Theater heeft gisteravond in het Passage-
Iheater te Schiedam met veel succes het Nederlandse toneelstuk
„De laatste verlofganger", waarvan 15 november in Arnhem de
premiere werd gegeven, voor de Katholieke Kring opgevoerd.
Jan Staal, acteur en schrijver, heeft in dit stuk in realistische
vorm het probleem der verarmde oud-Indië-ganger bel jtndeld.
„De laatste verlofganger" speelt zich af in het eigentijdse
Den Haag. Het stuk ontwikkelt zich rondom de figuur van de
verouderde en vereenzaamde plantersvrouw Bertha van Wijck
gespeeld door Hetty Beck. In haar gezin (zij zelf en haar doch
ters Betty en Bella) komt nog éénmaal een verlofganger, nog
eenmaal geeft zij, ten koste van grote schulden, een ontvangst,
zoals zij dat vroeger in haar rijke tijd gewend was geweest. Maar
de tijden zijn veranderd en de sfeer in het huis is zo on
draaglijk geworden, dat Stefan Lamarinde, de verlofganger
(Bemhard Droog), het huis ontvlucht.
ST.-NICOLAAS
Feestje
v. d. AREND, Hoogstr, 91
PANTALON
DE BROEKENKONING
Gem. kennisgeving
In de afdeling
Voor herenmodes Timco
HERENMODES
BROERSVEST 56
SCHIEDAM
Vader en zoon
De verlangens
van een man
KLEINERE
VERLANGENS:
LBROERSVEST 6
m
W-m
Si
i
Is
Üil
lil
Advertentie I.M.
EEN WAARDEVOL
GESCHENK
Koon
OMEGA vanaf
TISSOT vanaf
PONTIAC vanaf
ZENTRA vanaf
ROAM ER vanaf
ANCRE vanaf
KIENZLE vanaf
i 139.—
f 86.
49.50
t 45-
62.50
35-
19,25
en vele andere aantrekkelijke
aanbiedingen,
Rotterdamsedljk 268 - Schiedam
(Van onze korfbalmedewerker)
In het korfbalprogramma voor
zondag zijn voor Schiedam en Succes
de eerste returnwedstrijden opgeno
men. De roodzwarten ontmoeten voor
de tweede maal Phoenix uit Den
Haag, waarvan op de eerste compe
titiedag met 105 werd verloren. Nu
Schiedam op eigen veld speelt lijkt
ons een revanche niet onwaarschijn
lijk.
Voor succes is dat een vrijwel on
mogelijke opgave. De blauwwitten
gaan naar Leiden om daar Crescendo
te ontmoeten. De thuiswedstrijd werd
met 8—li verloren. Of zouden de
Successers toch voor een verrassing
zorgen?
Voor ODI is de thuiswedstrijd tegen
Oranje Nassau vastgesteld. In dit
treffen zal ODI ::ich wel de sterkste
tonen.
Voor de overige ploegen zijn vast
gesteld KOAG—DDI 2, Succes 2—
Eureka 2, WION 4—Succes 3, Blauw
Wit 3—ODI 3 en TOP d—ODI b. De
RKB-aspiranten gaan tot het voor
jaar microkorfballen in de Energie
hal.
De ouverture van het stuk is type
rend voor de frisse aanpak van de
auteur. De gehele mise-en-scène van
een benedenkamer, waar zich de eer
ste gesprekken afspelen, en een bo
venvertrek, waarin de oude Berta v.
Wijck bij Krontjongmuziek het on
herroepelijk verloren verleden als
werkelijkheid zit te doorleven, is te
kenend genoeg om verklarende en In
leidende gesprekken overbodig te
maken.
En hiermee komen wij juist terecht
bij het zwak van de gewis gevoelige
en rijk-geschakeerde tekst: ze blijft
toch minstens twee tonelen lang in
uitweidingen hangen over wat al zo
plastisch door de mise-en-scène is
duidelijk gemaakt.
De trouwe en toegewijde oudste
dochter des huizes, Betty, haar tante-
zegstertje Boop en de kleurling
Agaath Block, voortdurend onderweg
tusen huize Van Wijck en de bank
van lening om weer familiebezit te
gelde te maken en zodoende de droom
van Berta's verloren koninkrijk in
stand te houden, kunnen ons niet
meer verklaren dan wij al wisten.
De mogelijkheid om in het derde
bedrijf het feestje ter ere van de ver
lofganger Stefan tot een navrante
parodie op de vroegere feestjes te
maken en daarmee een duidelijke cli
max In het vrij vlakke verloop van
het stuk te brengen, is niet geheel
gelukt. Dit feestje had de pièce-de-
résistance van het stuk kunnen wor
den. wanneer Staal het werkelijk de
scala van verwachting tot wanhoop
van het begin tot het eind had doen
doorlopen.
Maar het reest loopt al niet bij het
begin en als Bella, wergrent om zich
in de zo juist uit het pandjeshuis te
ruggehaalde sarong te kleden, loopt
de verwachte climax uit op een al te
beheerste en daarom al ontoepasse
lijke Javaanse hofdans.
Dan blijft ook nog het raadsel Ste
fan, de wat zwakke figuur, die weg
vlucht als hij ziet hoe ongelukkig Hij
de levens van Bella en Betty heeft
beïnvloed. Hij is een voorbeeld van
het gebrek aan beslistheid in de
tekst. Bemhard Droog slaagde er
dan ook niet in van deze Stefan, wei
felend tussen Bella en Betty, iets
anders te maken dan een bindmid
del, een gelegenheid voor de andere
rollen om zich ertegen te projecteren.
Voortreffelijk spel kregen wij te
zien van Hetty Beck als de zich zelf
bedriegende administrateurs-weduwe
en van Anny de Lange als baar jong
ste en temperamentvolle dochter.
Goed in hun rollen waren eveneens
Elise Hoomans (Betty) en Elly van
Stekelenburg (de kleurlinge). Verder
speelden mee Martine Crefcoeur,
Henk Schaer, Annie Langenaken,
Huib de Vries en Ingeborg Elzevier,
Johan Walhain regisseerde de
voorstelling. De decors waren van
Johan Greter.
Er is Ingebroken in de kantine van
de hockeyvereniging Spirit aan de
Oudedijk te Schiedam. Er werd een
hoeveelheid limonade en snoepgoed
verbruikt. Snoepgoed en eieren wer
den op de grond kapot gegooid en
meegenomen werden 12 potten knak
worst, 100 repen chocolade, 40 rollen
drop, eieren en limonade.
Gisteravond om 6 uur werd op de
Dam te Schiedam de 22-jarige fietser
J. Majranek aangereden door een
vrachtauto, toen hij een te nauwe
doorgang wilde passeren. Met een
hersenschudding en een hoofdwond
is het slachtoffer in de Dr. Nolet-
stichting opgenomen.
Vangstberichten van vrijdagmor
gen: VI 70 3 k; VI 78 2 k; VI. 79 wei
nig thuisv.: VI 85 50 k nog 20 netten;
VI 172 45 k; V! 20 45 k; VI 208 4 k
thuisv.; VI 97 17 k; VI 114 thuisv.;
VI 115 5 k; VI 142 40 k; VI 190 230
k nog 20 netten; VI 19? 5 k; VI 14 3
k; VI 56 16 k; VI 89 120 k thuisv.;
VI 112 12 k; VI 7 10 k; VI 110 17 k;
VI 12 51 k.
Prijzen van hedenmorgen: Steur-
haring 54.6058.50.
20 november binnen VI 99, schip
per C. Kuiper. 34 last, 140 kisten
verse vis.
21 november, vertrokken VI 216,
schipper H. v. Roon.
De teams van de Schiedamse Volleybal Club, die in de afgelopen
week alle in het veld kwamen, hebben de goede successen van de
eerste wedstrijdserie niet kunnen vervolgen.
Advertentie I-M.
Schiedam - Erkend Zlekenfondsleverancter
(Van onze sportredactie)
Dc belangsaelling in het Schiedams lager KNVB-voetbal gaat zon
dag uit naar de derby SchiedamDRZ. De Rode Zon is cr op ge
brand zijn stevige leiderspositie te consolideren en voor Schiedam
zal het een prestige kwestie zijn de succesvolle zustervereniging te
weerstaan.
Het eerste dames-team verloor met
30 van ZVC 2. Gezien de set-stan
den 15—13, 15—13, 16—14 was dit
echter op het nippertje. Wat dit zes
tal, dat met twee invalsters uit
kwam, volledig geweest, dan zou een
overwinning zeker in het verschiet
gelegen hebben.
Dames 2 won met 3—1 van EVCH/
Olympia 1, terwijl dames 3 en 4 met
30 verloren resp. van Hou Stand 2
en WIK 1.
Het eerste heren-team verloor we
derom met 3—0, ditmaal van Voor
burg. Deze uitslag, volkomen verdiend
door het betere spel van de Voor-
burgse ploeg, was in de derde set
even in gevaar. Met 1311 kwamên
de Schiedammers voor, doch na en
kele wisselingen en goed serveren
bleef de zege toch in Voorburg. Ge
zien het spel van de Schiedammers in
deze wedstrijd, geloven wij .toch wel
dat zij in de nabije toekomst zeker
tot betere resultaten zullen komen.
Heren 2 won met 31 van Concor
dia 3, terwij] Heren 3 met 30 klop
kreeg van DOS 2.
Voor de komende week staan op
het programma: Dames: SC Hille-
gersberg 1—SVC 4: Shell 2—SVC 3;
Concordia 2—SVC 2; SVC 1—DOS 1.
Heren: Wico 1—SVC 2; SVC 3—
Aggredior. Heren I is vrij.
Advertentie LM.
HOOGSTRAAT 86 - TELEFOON 6898X
VRIJDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 3 en 8,15 uur'
Fanfare.
MONOPOLE-THEATER, 2. 7 en 9 U.:
DJengls Khan, de veroveraar.
Apotheek:
Rembrandt, Rembrandtlaan 3.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM, 10—5 uur:
Kunst van nu (de expressionisten),
Kunst van toen.
Diversen:
WIJKGENTRUM. 8 uur: Thorbecfce- 6
school, ouderavond.
IRENE. 8 uur: NBV en Mercurius, J»
filmavond.
MISIS SACRUM. 8 uur: Tech. Bedr.
toneelavond.
Bioscopen:
ZATERDAG r
PASSAGE-THEATER, 2, 4.15, 7 en 9.15 <g
uur: Fanfare.
MONOPOLE-THEATER, 3, 5, 7 en 9
uur: DJengls Khan, de veroveraar,
Apotheek:
Rembrandt, Rembrandtlaan 3.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM. 105 uur:
Kunst van nu (de expressionisten).
Kunst van toen.
Diversen:
TXVOLI, 8 uur: SMHV Symnhonia,
viering 35-Jarig bestaan.
VOLKSGEBOUW, 8 uur: ANBB.
toneelavond.
Op de gisteravond gehouden ver
gadering van de Anti-Revolutionaire
Jongeren-Organisatie ARJOS is be
kendgemaakt, dat ARJOS voortaan
ook deel zal nemen aan de vergade
ringen van het Politiek Jongeren
Contact Schiedam.
Naast Nieuwe Koers, JOKVP,
CHJG en JOVD nu dus ook ARJOS
in de Jeugdgemeenteraad, hetgeen
de discussie zeker interessanter zal
maken.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam maken bekend, dat zij in
hun. vergadering van 10 november
besloten krachtens artikel 5, eerste
lid, sub c van het Wegenverkeers
reglement vast te stellen, de volgende
wijziging van het Verkeersbesluit
voor de gemeente Schiedam.
Enig artikel: Onder het hoofd
Wachtverbod worden achter Rotter-
damsedijk tussen het Koemarktplein
en het pand no. 399, aan de zuidzijde
in plaats van de nummers 1,57 gele
zen de nummers 1,55 (bord model
WvR).
Van dit besluit staat voor ieder be
langhebbende beroep open tot het
einde van, een termijn van dertig da
gen na heden.
Hét adres van beroep wordt aan
H.M. de Koningin gericht, maar in
gediend bij de commissaris der Ko
ningin in de provincie, die een bewijs
van ontvangst afgeeft.
Dit besluit is in. afschrift verzon
den aan de desbetreffende hoofd
ingenieur-directeur van de Rijkswa
terstaat, aan de Kon. Ned. Toeristen
bond ANWB. de Kon. Ned. Automo
bielclub, de Kon. Ned. Motorrijders
Vereniging en aan Gedeputeerde Sta
ten van deze provincie.
Het besluit ligt gedurende de ge
noemde beroepstermijn ter visie ter
Gemeentesecretarie (stadhuis, afd.
Algemene Zaken).
De Blauwe Brug over de Polder
vaart zal m de nacht van vrijdag op
zaterdag te Schiedam van 0.30 uur
tot en met 4.30 uur afgesloten zijn
voor alle verkeer i.v.m. het uitvoe
ren van herstelwerkzaamheden.
Vrijdag 21 november: hartje
najaar. De natuur bereidt zich
voor op haar winterslaap. Wij
zitten nu middenin die roman
tische overgangsperiode tussen
de vruchtbare zomer en de on
barmhartige winter: de herfst.
De bladeren aan bomen en
struiken worden goud van
kleur enverdorren. Ze ver
schrompelen en vallen op de
grond, by tientallen, waar de
wind ze opjaagt en verspreidt.
En op een gegeven dog ver-
schunt in de parken en plant
soenen een werkman van de
gemeente, die de gevallen bla
deren bijeen harkt, waarna zij
in de vuilnistrommel verdwij
nen.
Deze typerende foto werd ge
nomen in het Sterrebos te
Schiedam.
Gisteren is in de zaal Chr. Belan
gen te Kethel de serie bouwfonds
avonden van de Herv. Gemeente al
daar gestart, die vandaag en morgen
wordt vervolgd. Leden van de ge
meente hebben voor een redelijk aan
tal belangstellenden het handig ge
schreven blijspel „De familie King"
van Guy Bolton en George Middleton
opgevoerd.
Het stuk, dat onderhoudend is en
verscheidene komische vondsten
biedt, kreeg een bevredigende vertol
king. Ad Sonneveld regisseerde de
voorstelling. Aardig waren de decors
Namens het Douwfondscomité
opende de heer J. H. Wefeling de
avond.
Van de derdeklassers is Excelsior
20 aan een sterke opmars bezig. De
Schiedammers hebben de leidersgroep
<M bereikt en staan zondag voor de
■J& krachtproef zich van naaste concur-
%-tf rent Alphia te ontdoen. Geheel ge
il rust zal men in Excclsiorkringen
hierop niet zijn, temeer daar Alphia
het terreinvoordeel zeker zal uit
buiten.
Minder spectulair zijn de resulta
ten van DHS, dat momenteel zeer
wisselvallig speelt. De Schiedammers
gaan op bezoek by het al oude VOC
om er hoogstens tot een geiykspel te
komen.
Martinit gaat zich zondag naar de
tweede plaats werken door op eigen
terrein tegen PSV-Pretoria te win
nen. De Schiedammers kyken dan
DRZ in de rug en zo zal het in deze
afdeling voorlopig een Schiedamse
aangelegenheid worden.
Voor DRZ en Martinit is ook de
wedstrijd HiliesluisSFC van bijzon
der belang. Zouden de Schiedam
mers in deze wedstrijd tot een gun
stig resultaat kunnen komen, dan Is
Hiliesluis voor de bovenste plaatsen
niet direct gevaarlijk meer.
Hetzelfde geldt voor SVDPW, dat
de met Brazilianen versterkte club
uit Poortugaai. PPC, op bezoek krygt.
PFC is de direkte concurrent van
DRZ en Martinit en deze zullen
SVDPW dankbaar zyn als PFC zon
der puntenwinst blijft.
Wilton-Fyenoord ten slotte gaat in
P.otterdam-Zuid op bezoek by LMO.
Voorshands weinig krachtsverschil,
geiykwaardige ploegen en een veron
dersteld gelukspel.
In de Rotterdamse afdeling kan
DEMOS op eigen terrein een bra-
vourstukje uithalen door koploper
DJS de punten te ontfutselen.Dit
ten gerieve van Ursus, dat nog steeds
op de loer ligt voor de bovenste
plaats en deze positie in de uitwed
strijd tegen Puttershoek wel met alle
inzet zal verdedigen.
Schiedamse Boys ten slotte zal in
de uitwedstrijd tegen SC Maas,
naaste concurrent van de Schiedam
mers, zyn faam van onoverwinneiyk-
hëid gestand moeten doen.
Advertentie LM.
"Wedstrijden tussen Rotterdamse en Schiedamse clubs pleegt men
halve derbies te noemen en zowel voor het eerste als voor het tweede
elftal van Hermes-DVS staan er vor het komende weekeinde derge
lijke, steeds weer aantrekkelijke wedstrijden op het programma.
De Algemene Nederlandse Bouw-
bedrljfsbond, afdeling Schiedam,
houdt zaterdag in het Volksgebouw
een cabaretavond, aanvang acht uur.
Medewerkenden zijn Adrie van Oor
schot, Justus Jesayer, Tineke van
Leer, The Corty's en Claire RusselL
Donderdagmorgen zal de coöpera
tie Door Eendracht Sterk haar filiaal
aan de Boerhavelaan 27 te Schiedam
officieel heropen.
Advertentie IM.
Advertentie LM.
9.95
Voor de indertijd voor de SBLO
aangekondigde clubbladcursus heb
ben zich 64 Schiedammers gemeld.
De cursus worden gehouden op
de woensdagavonden 14, 21 en 28
januari.
Het topelftal van Hermes gaat
naar Kralingen. Om 2 uur is het
aantreden geblazen tegen Excelsior.
De Rotterdammers behoren onge
twijfeld tot de betere ploegen in de
afdeling,' hetgeen bewezen wordt
door het feit, dat zij op eigen veld
nog geen enkel puntje hebben ver
loren. Onze stadgenoten krijgen dus
een zware dobber, doch aangezien
dit een zg. halve derby is, achten wp
Hennes zeker niet kansloos, vooral
niet, indien het zelfvertrouwen in de
stormlinie is teruggekeerd, zodat
minder slordig met de kansen wordt
omgesprongen.
Het 2e elftal speelt op zaterdag
middag, 3 uur, aan de Damlaan
tegen Sparta 2. De blauw-witte
reserves komen met een sterke op
stelling en zoals steeds het geval is
geweest by de wedstryden tegen deze
oude rivaal, zal het ook ditmaal
weer spannend worden en veel pu
bliek naar de Damlaan trekken.
Het derde elftal, dat afgelopen
zondag een fraaie prestatie boekte
door Unitas op eigen veld te klop
pen, gaat zondag met dezelfde voor
nemens naar Vlaardingen om VFC 2
te bekampen. Aanvang 10.15 uur.
Voor het nog ongeslagen 4e elftal
een derby. Om 12 uur ontvangt dit
elftal aan de Poldervaart stadgenote
Excelsior '20 3. Er ligt winst voor
Hermes 4 in het verschiet, maar ja,
die plaatseiyke ontmoetingen....
uit onze artikelen en u kunt
verzeke'a zijn van tevreden
gezichten
PÜLLOVERS-TRÜIEN-
sllpovers 19.75-42.50
VESTEN, met en zonder
mouwen 14.75-45.—
OVERHEMDEN.
Sanfor en No-Iron 11.95-25.50
HANDSCHOENEN
wo! en Nappa
ZELFBINDERS.
zijde, wol, Terlenka
SJAALS,
wol. zijde.
4.95-29.50
3.95-12.50
Mohair
3.95-14.90
SOKKEN, ANKLETS,
wol en nylon 2.95- 5.50
ZAKDOEKEN - POCHETTES -
MANCHETKNOPEN
voor dit alles vindt u een ruime
sortering tegen lage prijzen bij:
Rotterdamsedljk 427 - Telef. 63021
Luxe verpakking gratis.
WIJ GEVEN „ZWARTE PIETJES"!
(Van een onzer verslaggevers)
„De heer De K. stuurde noncha
lant en reed volkomen links, zodat
ik hem moeilijk kon passeren. Ik gaf
viermaal een knippersein, maar hij
bleef zo links rijden, dat ik gedwon
gen was hem min of meer in de
wielen te rijden", verklaarde de Rot
terdammer F. W. v. 's-G. gisteren
voor de kantonrechter.
Hem was ten laste gelegd, dat hy
in de bocht Oranjebrug—Nieuwe
Haven te Schiedam De K. zodanig
„in de wielen had gereden", dat deze
plotseling zyn stuur had moeten om
gooien en tegen de trottoirband was
gereden.
,Jk reed rechts van de weg", ver
klaarde De K. nadrukkelijk en raej.
H. M. S„ die naast hem had geze
ten, voegde eraan toe, dat de anaere
automobilist na het passeren te
snel naar rechts was uitgeweken,
„Of de ander nu wei of niet teveel
links op de weg reed, zo mag u niet
Inhalen", zei mr. R. A. Schimmel en
hij eiste tegen v. 's-G. ƒ50 of 30
dagen.
„Zoals De K. die avond reed, was betoogde zy ditmaal, maar conform
hy niet toerekeningsvatbaar", pro- de eis werd het ƒ20 of 8 dagen,
testeerde verdachte nog. Niettemin
veroordeelde Mr. Cos hem tot ƒ35
of 14 dagen.
Twee garagehouders uit Schiedam,
De Vlaardinger K. A. S. had aan J. H. v. d. M. en F. v. d. M., vader en
minderjarigen een tijdschrift lafen
zien met afbeeldingen van naakte
mannen en vrouwen- „Dat heb ik
gedaan zonder erbij na te deuken,
meneer de rechter", zei hy kleintjes,
Hy werd veroordeeld tot ƒ68 of 24
dagen, waarvan de helft voorwaar-
deiyk met een proeftyd van twee
jaar.
Mevrouw J. M. had haar zointje
zonder doktersadvies tien dar.u van
schooi thuis gehouden en 'twas'nietde
eerste keer, dat zy iets dergelijks bad
gedaan. „Hy bad last van zijn oor",
zoon, stonden gisteren samen voor de
kantonrechter. De zoon had enige
tijd geledeneen vrachtwagen be
stuurd en togn een politieagent zijn
rybewijs had gevraagd.... had Wj
dit niet willen vertonen, aldus het
verbaal. De jongeman zou Iets ge
zegd hebben in de zin van „Wat heb
je ermee te maken
Senior en junior bestreden dit hef
tig. „Hij heeft alle papieren gege
ven, edelachtbare", zei de vader, die
naast zijn zoon had gezeten. En ju
nior voegde daaraan toe: „Alles gaf
ik hem en nu komt ie met dat
praatje."
Mr. P. B. Cos besloot deze zaak
aan te houden, zodat een volgende
keer ook de verbalisant kan worden
gehoord.
Van der M. senior stond ook te
recht, omdat hy zijn zoon te lange
diensttyden had toebedeeld en omdat
hy deze op verscheidene achtereen
volgende zondagen had laten rijden.
Mr. Schimmel eiste voor de eerste
overtreding 35,of 14 dagen en
voor de tweede 40,of 16 dagen.
„Ik vind het zo verschrikkelijk veel",
zei senior nog, waarna mr. Cos er
tweemaal 30,of tweemaal 12 da
gen van maakte.
De Maassluizenaar L„ die by het
starten van zyn auto zo scherp naar
links was uitgeweken, dat hy daar
door een botsing met een invaliden-
wagen had veroorzaakt, werd by ver
stek veroordeeld tot 40,of 16 da
gen.
Be Rotterdammer J. B. A. 31. had
op de Burg. Knappertlaan iu Schie
dam met zijn brommer 46 km gere
den. dat is zes kilometer boven de
maximum snelheid. Hij kreeg daar
voor een straf van 20,— of 8 dagen.
I nhet wyklokaal van de Bethel-
kerk hield de Kon. WUhelminaschool
(Zalmstraat, Schiedam) een druk be
zochte ouderavond. Nadat het hoofd
der school, de heer M. B. van Her
wenen, de avond had geopend, hield
de wükpredikant ds. -T. D. Smids een
lezing over „De seksuele opvoeding
van onze kinderen".
Ds. Smids zette in een duideiyk en
prettig betoog uiteen, hoe de voor
lichting en opvoeding van vroeger
waren en hoe de hedendaagse zyn
waarbij tegenwoordig de psychologie
de nodige „hulp" kan bieden.
Tot slot vertoonde de heer Van
Dam, onöerwyzer en privé-fotograaf
van de school, een aantal fraaie
kleurendia's van schoolreisjes.
De Schiedamse brandweer moest
gisteren tweemaal voor een brandje
uitrukken, "s Morgens voor een
schoorsteenbrandje by P. van Z. op
de Parallelweg waar door het ver
branden van oude schoenen over
verhitting was ontstaan. Het vuur is
met een kettingtros verwyderd.
Op een open terrein aan de West-
molenstraat, waar een uitbreiding
van het loodgietersbedxyf Meyer en
Stegman wordt voorbereid, werd gis
termiddag om half twee een aard-
gasbron aangeboord op 15 meter
diepte. Een vlammetje erby en het
gas brandde. Iemand uit de buurt
waarschuwde de brandweer die het
gat dichtte.
Te bevragen aan het hoofdbureau van
Politie te Schiedam tussen 912.30 uur
en 26 uur: zeildoeken broodzak met
inhoud: nummerplaat.
Te bevragen bij de vinders; autoped.
A. Moatert, Dorpsstraat 3. Kethel: klein
zwart hondje. C. Hutzer. Groenelaan 57;
witte fietspomp. C. de vries. Korte Ha
ven 20b; sleutels en plaatje, De Leede,
Rubensplein 21; sleutelring, Collenburg,
Swammerdamslngel 69; vlaggestok, Over
't Veld. St. Lldulnapleln 2; bloknoia,
H. Kardol. Broersvest 19b: bewaamet
voor vis, W. Onstenk, Simon Stevlnstr,
7b; beige gehaakte handschoen, Zr.
Houbaer, Rubensplein 20a; l p motor
handschoenen. Gijsen, Fabrlstraat 45b;
bruine glacé herenhandschoen, (R), v.
d. Vlies, Marconistraat 57b; bruine glacé
herenbandscboen, Lansbergen. Burg.
Verveenstraat 8, Kethel; lederen motor-
want, Slavenburg, Dam 10b: rood
wantje (L). T. Wagtendonk, Parallelweg
62b; zijden boodschappentas, C. v. Was
senaar. Eendrachtstraat 48b: geruite tas
met Inhoud, M. v. Bouwelen, Ant.
Muijsstraat 63a; bruin étut met Inhoud,
politiepost Kethel: portemonnale met
Inhoud. A. v. Pelt, Potgieterstraat 50;
geblokte wollen shawl, E. v. Leeuwen,
Plein Ecndragt 27a; hoofddoek, mevr,
Olsthoom, Schiedamseweg 32, Kethel:
kinderschoentje (L) R. Klein, Iepen-
laan 15, Kethel; wit kinderschlentje, A.
Krommenhoek, Ant. Muijsstraat 15;
bruine herenceintuur, mej. Koks. Jan
Steenstraat 2: witte harige muts. Kees
maat, Wattstraat 51b; oorbel, v. Dijk,
Rotterdamsedljk 244a: aktentas met In
houd, Antonissen, Prof, Kamerllngh On-
neslaat 157b.
OUDE TONGE. Pryzen der
veldvruchten. Gerst 2425, haver
2325, schokker erwten 45—75, kl.
groene 35—48, maanzaad 130—150,
karweizaad 7588.
Uien 8, aardappelen eigenheimers
II—12, bintje 14—15.
Advertentie IM.
ÏÏET VRIJE VOLK
SCHIEDAM
ee Admlntstratt*:
Passage 30 - Tel. 86796
'n Vest of cuilover
'n paar handschoenen
'n sjaal
'n das
'n paar sokken
'n kameyjas of badjas
'n Dassenhanger - zak
doeken - pantalonhanger -
pochet - manchetknopen -
speciale No-Iron overh.
hanger dassenleest
LUXÊ VERPAKKING
Voor deze verlangens ver
wijst de Sint naar
T>e Herenmodezaak van
Schiedam I
TELEFOON 68206
pi
pi
;pl
