Verhuizen en jubileren -
dat brengt 1959 voor
Hermes en S W
'Partij heeft juist nu
trouw van leden nodig'
Veertig eeuwen terug in de historie
HETHIETEN: beschaafd
en moreel hoogstaand volk
Veemarkt Rotterdam
Tafeltennistoernooi in
Béurs goed geslaagd
Familiefilm
met vleugje
humor
IlilIiPi C r'f- IS -f}:
Poolse prof.
wil toren
Pisa redden
r
Stagnatie in
competitie
Schiedams h.b.s.
boekt succes
Brand verwoest
boerderij
Jubilaris bij
jaarsluiting
van 4Jaffa'
Kaarsenfabriek
wil 50 man
ontslaan
Onderscheiding
voor jubilaris
Burgerlijke Staucl
Artsendiensten bij
jaarwisseling
Predikbeurten
Vijf Vlaardingers
in Hema betrapt
Auto's en brommers
licht beschadigd
Kosteloze inenting
Visafslag
Wisselkoersen
HET VRIJE VOLK WOENSDAG 31 DECEMBER 1958
PAGINA 5
Het semi-beroepsvoetbal in Schiedam beleefde het afgelopen
jaar geen hoogtepunten. Veel van. wat gebeurde vormt in wezen
de aanloop tot de evenementen, die in 1959 te wachten staan,
waarbij we denken aan het 75-jarig bestaan van Hermes-DVS
en het 55-jarig bestaan van SVV. Bovendien zal de verhuizing
naar het sportcomplex aan de Poldervaart een vastere gedaante
krijgen. Deze gebeurtenissen nemen op het ogenblik reeds alle
aandacht .van beide besturen in beslag.
Voor herenmodes Timco
y
wsr
15
„WIE TROUWT DE WEDUWE?"
BALLET OER LAGE LANDEN
DE HETHIETEN, vroeger ook wel Hittieten genoemd, komen in bet Oude Testament
voor als één van de vele stammen, die het Beloofde Land bewoonden, toen de Is
raeli's binnentrokken.
Eeuwenlang is dit volk vrijwel onbekend gebleven, totdat omstreeks 1880 midden ln het te
genwoordige Turkije en niet eens zo ver van Ankara, de overblijfselen van een versterkte stad
werden ontdekt-
Boeiend volk
Kleine afwijkingen
if
1
Strijdwagen der Hethieten in de veldslag
Pas op voor hofdames
Hethietlsch beeldje
Cf
v«3
In SW-krmgen is men over de
prestaties van bet eerste elftal m
1958 niet ontevreden. Dit jaar gaf
wisselend successen en. teleurstellin
gen waarbij tegelijkertijd de weinig
constante vorm werd bevestigd. Bles
sures der spelers en militaire dienst
zorgden aanhoudend voor wijzigingen
m de formatie, waarbij de voorhoede
het zorgenkindje bleek.
WOENSDAG
Bioscopen;
PASSAGE-THEATER, 2 en 7 uur:
De familie Trapp.
MONOPOLE-.THEATER, 2 uur: Rit la
de nacht. Geen avondvoorstelling.
Apotheek:
Bakker, St. Udulnastraat 58.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM. 10S uur:
Exposities „Op een blad papier" en
„Ach tijd waar ben Je gebleven".
Diversen:
IRENE, 24 uur: Schled. Gemeen
schap, ruilbeurs voor de jeugd.
DONDERDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER, 2, 4 15, 7 en 9 15
uur: De T&mllie Trapp.
MONOPOLE-THEATER, 3, 5, 7 CD 8
uur: Rit ln de nacht.
Apotheek:
Gouka en Co
Groenelaan 127.
Tentoonstellingen
STEDELIJK: MUSEUM- gesloten.
Diversen
GEKEF. KERK (Westvest), 8 uur.
Nieuwjaarsconcert, orgel en sopr.
VRIJDAG
Bloseopen:
PASSAGE-THEATER, 2 en 8.15 uur:
Tie ramille Trapp.
MONOPOIE-THEATER, 2, 7 en 9 n.(
Een tijd van leven en van sterven.
Apotheek:
Gouka en Co., Groenelaan 127.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM. 105 UUï:
Exposities „Op een blad papier" en
„Ach tUd waar ben Je gebleven"
Diversen:
ZANDVLAKTE, 8 uur: SG, nieuw-
jaarsvuur.
VOLKSGEBOUW, 8 uur: NW Be-
stuurdersbond, cabaret.
ROTTERDAMSE BIOSCOPEN
ARENA: De Vikings. 2, 7 en 9Ü0 uur
(14 jr).
CAPIIOL: Tarzan vecht vour zijn»
leven. 2, 7 en 9 15 uur (14 ir).
CENTRAAL- Wat een prent, die stu
dent. 2, 7 en 9 15 uur (ad
CINEAC lnaast de Bijenkort) Jour
naal van 9 tot 24 uur.
CINEAC (ln Beursgebouw): De Ia-
malle Trapp ln Amerika. 9 30, II 30,
1.30, 3-30. 5.3f). 7.30 en 9 30 uur (aJ.)
COLOSSEUM: van 31 dec. ï/m 4 jan.r
Vader heeft 't moeilijk. 2, 7 en 9.15
uur (ai Van. 5 jan. t/m 8 jan.;
Het dal van de vrede. 2, 7 en 9.15
uur (14 Jr).
HARMONIE. Incognito. 2, 7 en 9.15
uur (IS Jr).
LUMIERE- Liebelel. 2.15, 7 en 9,30
uur (14 jr).
LÜTUSCA: De vlerkante recruut.
2 15. 7 en 9.30 uur (aJ.).
LUX OH, Mardi Gras. 2, 7 en 9.30 uur
(ah).
PRINSES- Mardi Gras 2.15, 7 en 9.30
uur (al).
METRO: Fanfare. 2, 7 en 9.15 uur
(ad.).
REX; Het legioen van Zorro, 2, 7 en
9,15 uur (14 jr).
THALIA. Old,» Teller. 215, 7 en 930
uur (al.).
't VENSTER: The green man. 2, 7
en 9 15 uur 18 jr),
VICTORIA Und abends ln die Scala.
2 en 8 uur (ad.).
De volgende bioscopen hebben op
Oudejaarsavond slechts éen avond
voorstelling: Arena, Capitol, Centraal.
Cineac (in Beursgebouw), Lumière,
Passage, Rex, Thalia, Lutusca, Luxor.
Gesloten zijn cp Oudejaarsavond
Cineac (naast de Bijenkorf, na 930
uur), Colosseum, Harmonie. Prinses,
Metro, Venster.
NIEUWJAARSDAG
ARENA: De Vikings. 2, 430, 7 en 930
uur (14 jr).
CAPITOL: Tarzan vecht voor zijn
leven. 2, 4 30, 7 en 9 15 uur (14 jr),
CENTRAAL: Wat een prent, die stu
dent.' 2. 4.30, 7 en 9 15 uur (ad.).
CINEAC (naast de Bijenkorf); Jour
naal van 9 tot 24 uur.
CINEAC (ln Beursgebouw): De lam.
Trapp ln Amerika. 1.30, 3.30, 5 30,
7.30 en 9.30 uur (al.).
Nieuwjaarsdag 11 uur 's morgens:
De verovering van de Mount Eve
rest (ad.).
COLOSSEUM: Vader heeft het moei
lijk. 2, 4 30, 7 en 9.15 uur (ad.)
HARMONIE. Incognito. 2, 4 30, 7 en
9.15 uur (18 Jr),
LUMIÈRE: Liebelel, 2, 430, 7 en 930
uur (14 jr).
LUTUSCA: De vierkante recruut.
2, 4.30, 7 en 9 30 uur (ad.).
LÜXOR: Mardi Gras. 2, 4.30. 7 en
930 uur (ad.).
PRINSES: Mardi Gras. 2, 4.30, 7 en
930 uur (ad.).
METRO: Fanfare. 2, 430, 7 en 9J5
uur (ad.).
REX: Het legioen van Zorro, 2, 430,
7 en 9.15 uur (14 jr).
THALIA: Old Yeller. 2, 4.30, 7 en
830 uur (ad.).
't VENSTER: The green man 130,
4.15, 7 en 9.15 uur (18 Jr).
VICTORIA: Und abends la die Scala.
4.30, 7 en 930 uur (ad.). Om 2 uur:
In het Jachtgebied der haaien (ad.)
Het tweede en derde elftal, die dit
jaar promoveerden, moeten m het
nieuwe milieu nog wat acclimatise
ren.
Opvallend is, dat Jan van Schjjn-
deï bij het afsluiten van het jaar
opnieuw van zich doet spreken. Na
i de afscheidswedstrUd ais betaalde
voetballer tegen het Nederlands
militaire elftal bleek weldra, dat
hu in het eerste elftal niet te ver
vangen bleek en bovendien een.
dergelijke vorm etaleerde, dat de
keuzecommissie van het Neder
lands amateurelftal een beroep op
hem deed. Jan van Schijndel, on
danks zUn officiële afscheid, op
nieuw dus internationaal!
Clubcentrum
BH Hermes-DVS stond 1958 in het
teken van de verhuizing naar de Pol
dervaart, waar op dit moment vijf
velden ln gebruik zijn. In september
konden de zefgebouwde kleedlokalen
reeds geopend worden. Het clubcen-
trum hoopt men bij het 75-jarig ju
bileum gereed te hebben.
Er vielen no^ enkele punten op ln
1S58. In maart werd Piet de Groot ln
het Ned. Jeugdelftal gekozen en in
mei m het Ned. amateurelftal. In
jiun zocht Xerxes contact met Her
mes voor eventuele fusie, welke be
sprekingen echter vastliepen. Een
historisch moment was de beslissing,
dat het contactpunt van Hermes
werd veiplaatst van café Beyersber-
gen naar het terrein zelf.
Na de goede competitiestart vielen
de prestaties van het eerste en
tweede elftal beduidend terug on
danks de mentale training van oud
voorzitter De Jong.
In 1959 zal de verhuizing naar de
Poldervaart verder gestalte krijgen
en zal dit jaar tevens staan in het
felle licht van het 75-jarlg bestaan
met hoogtepunten als de receptie in
Musis Sacrum (4 april), soirée voor
de leden (11 april). Op 5 mei wordt
overwogen een thuiswedstrijd van
het eerste elftal met feestelijkheden
op te luisteren.
In voorbereiding zon voor het ko
mende jaar onder meer een neder
laagserie in mei van het tweede tot
en met het negende elftal; organi
satie van het jeugdtoumooi „Klaver
vier" (B-eiftallen van Hermes-DVS,
Sparta, DFC en Haarlem en een
jeugdtoernooi van het Al-elftal.
(Van onze korfbalmedewerker)
Het heeft lang geduurdjnaar de
stagnatie in de korfbalcompetitie is
dan toch gekomen. Sinds 14 decem
ber laten de weersomstandigheden
maar nauwelijks toe, dat er van de
sportvelden gebruik wordt gemaakt.
Het staat te bezien of ze het komen
de weekend bespeelbaar zijn. Ais dat
het geval Is dan krijgt Succes een
kans zijn positie te verbeteren.
De blauwwitten ontvangen name-
hjk Overkanters, dat vier punten
heeft. Als de volle buit wordt bin
nengehaald komt dit puntental m
evenwicht en dan hebben de dames
en heren hun lot weer grotendeels
in. eigen hand. t
Schiedam gaat op bezoek bij Uni
cum. Dat -wordt ook nog een eerste
ontmoeting, waarvan het resultaat
met moeilijk Is te raden. De rood
zwarten moeten dit treffen met ruim
verschil kunnen winnen.
In de wedstrud De Nationale
Schiedam 2 zal stevig worden gestre
den om de punten. De winnaar wordt
lijstaanvoerder. De thuisclub heeft
echter de beste papieren. Verder zun
vastgesteld Succes 2—Rozenburg 4
en HPV 2Succes 3.
(Van onze filmredactie)
Vanavond en op nieuwjaarsdag
vertoont Passage ,.De jamtlie
Trapp", een gezellige film, waarin
hier en daar wat te veel accent
gelegd is op het „gevoelige" ef
fect, Als vei ademing komt er nu
en dan eens een vleugje humor
door.
Het is het verhaal van een non
netje, dat tudelijk ais gouvernante
gaat werken bij een weduwnaar met
zeven kinderen, Zu ontdooit de
streng gednlde kmdeien, wordt hun
moeder, en vlucht later met haar
gezin naar Amerika Daar vinden zij
en haar kinderen asiel, omdat het
gezin nog mooier zingt dan de Wie
ner Sangerknaben. Ruth Leuwenk
speelt de rol grappig en hef.
De historie is volgens de filmaan-
kondiging gebaseerd op herinnerin
gen van een barones Trapp.
Advertentie IJM.
„Het is na de oorlog nog niet voorgekomen dat de partu zoveel trouw van
haar leden nodig heeft ais juist nu," zei mevr. G. Bos-van Ringen in haar
openingswoord, dinsdagavond op de jaarwisselingsbpeenkomst van de
Vrouwengroep van de Partij van de Arbeid, afd. Schiedam, in het Volks
gebouw.
Vit k
s*$r
Advertentie I.M.
DE ROTTERDAMSE. .SCHOUWBURG
ROTTERDAMS TONEEL
lil I Nieuwjuanpremlère
doodsrdag 1 Jamiail e v a8 uur
„WIE TROUWT DE WEDUWE?"
Blijspel tgü Carlo GoldonL
Ovvolgd door de Nleawjaariwn»
FAMILIE MATINEE
zondag 4 Januari, 2.13 uar
Blijspel van Carlo GoldonL
dinsdag A januari. 8 uur
Art. leiding: Maicha ter Weeme
De Gouden Appel, Hoepels e- a.
In de Ahoy- en E-hal te Rotter
dam was maandag en dinsdag een
scholiercn-basketballtoernooi georga
niseerd. Ook de Schiedamse rijks-
h.b.s, nam hieraan deel; in totaal
met vijf teams.
Maandag moesten de vier jongens-
ploegen het opnemen tegen Rotter
damse scholen, terwijl dinsdag de
finales van de jongens- en meisjes-
wedstrijden gespeeld werden.
De jongens kwamen uit in poules
met vier andere scholen. Gestreden
werd er in twee leeftijdsgroepen, res
pectievelijk onder en boven de 17
jaar. In beide leeftijdsgroepen na
men de Schiedammers met twee
teams deel.
De eerste dag had een goed verloop
voor de h.b.s.'ers. Drie van de vier
teams "wisten de bovenste plaats m
hun poule te bezetten, zodat zij dins
dag geplaatst werden voor de finaïe-
str«d. Alleen het tweede jongens-
team in de oudste leeftijdsgroep won
geen enkele wedstrijd en het eindig
de dan ook op de laatste plaats.
In de finalestrijd speelden de
Schiedammers dinsdagmiddag echter
een zeer ondergeschikte rol. Het jon
gensteam van 17 jaar en ouder wist
van zijn vier ontmoetingen er slechts
één te wmnen. Een vierde plaats was
het resultaat.
De beide jongensteams in de groep
van jonger dan 17 jaar brachten het
er met beter af..Alleen het tweede
jongensteam behaalde een overwin
ning. Nog wel op het eerste team van
de h.b.s. Het tweede eindigde op de
vierde plaats, terwijl het eerste de
vijfde en laatste plaats bezette.
De meisjes behoefden wegens ge
ringe belangstelling slechts éen wed
strijd te spelen ln de groep van 17
jaar en jonger.
Hoewel de Schiedamse meisjes een
zeer zwakke wedstrijd speelden, wis
ten zu toch op vri) gemakkelijke wo-
ze een grote overwinning te behalen
Wegens veertig jaaT tiouwe dienst
is bij K B. toegekend de eremedaille
m zilver, verbonden aan de orde van
Oranje-Nassau, aan de heer H. Klun
te Schiedam, die als procuratiehou
der werkzaam Is bij de N.V. Ghmfa-
bnek te Rotterdam. De onderschei
ding werd hem op de zaak uitgereikt
in de tegenwoordigheid van directie
en collega's.
Geboien- Fernanda J, d v J van
Diemen en J J Bodde, Thomas P C
z v W A van Scheijndel en C A F
Scholten.
Overleden- S C van den Beig, 74 jr
echtg v J J Sta; J E de Jong, 67 jr,
wed van T Bijioo; A Huigen, 80 jr.
A Amersfoort 87 jr; F H Borstlap, 75
jr wed van W F Kuypers.
Zu besloot haar toespraak met het
voorlezen van de eeiste coupletten
van het Bondslied, dat daarna door
alle aanwezigen uit volle boist werd
gezongen.
Een vi olijke noot bracht het dans
en muziekgroepje .3erg Vrij", dat
enige bekende melodietjes het ho
ren.
Mej. A. Pom,jer vond het heel be
langrijk even stil te staan bu het
politiek gebeuren uit het afgelopen
jaar. In haar „ernstig woord" nam
zij achtereenvolgens de gebeurtenis
sen lond Formosa, het nabije Oos
ten, Cyprus en Bellijn onder de
loep.
Ook Frankrijk, dat een Lieftinck
of een Hofstra nodig heeft en Indo-
nesse ontsnapten niet aan haar aan
dacht. Van de binnenlandse politiek
stond vooral de kabmetcrisis in haar
belangstelling.
In de pauze werden de aanwezigen
ven ast met door enige leden zelfge
bakken oliebollen. Hierna volgde wat
muziek en zang, terwul enige kinde
ren een aardig stukje, getiteld „Over
gelijke kansen", lieten zien.
De medische diensten worden in
Schiedam op nieuwjaarsdag waarge
nomen door L H. Geerdes, Veen-
iantstraat 2, tel. 68357, L. B, E. van
Hoogenhuyze, Nassaulaan. 59, tel.
68087 en W, A. de Ridder, Stadhou
derslaan 46, tel. 67590. De dienst
doende apotheek is Gouka en Co,
Groenelaan 127.
OUDEJAARSAVOND
Ned. Herv. Gem. Grote Kerk, 19 30
uur ds. J G Jansen. Bethelkerk, 19 30
uur ds J. D. Smlds. Opstandmgskerk,
19 30 uur ds. H. W. Hemmes. Vredes-
kerk, 19 30 uur ds. J. Gras.
Ned Prot. Bond. 19 30 uur ds. J.
A. Hebly.
NIEUWJAARSDAG
Ned, Herv. Gem. Grote Kerk, 10 30
uur ds A. Hoffman. Fmses Juhana-
school (Oostsingel 9), 1030 uur ds. J.
G. Jansen. Bethelkerk, 10 30 uur ds
J. D. Smids Opstandmgskerk, 10 30
uur dr. L J. Cazemier. Vredeskerk,
10.30 uur ds, J. Gras.
s Weer zijn door de Schiedamse po
litie een vijftal Vlaardingse jongens
betrapt bij diefstal van pakjes vijgen
in de Hema te Schiedam, De Schie
damse politie heeft de jongens--aan
de Vlaardingse politie overgeleverd,
die de jongelui naar de ouders terug
bracht.
De boerderij van de heer S. Groo
tes aan de Nes te Schagen is gis
termiddag door onbekende oorzaak
tot de grond toe afgebrand.
Het gezin, bestaande uit de heer
en mevrouw Grootes en vier kinde
ren, was thuis, toen er plotseling
een felle brand uitbrak in de tegen
de boerderij aangelegen schuur, die
vol hooi lag. Het vuur verspreidde
zich. zo snel, dat de bettoners de
boerderij overhaast moesten veria
ten zonder nog de brandweer te
kunnen bellen.
In een half uur tijd waren, de
boerderij en de schuur met, de grond
gelijk gemaakt. De brandweer, die
toch snel kwam opdagen, slaagde er
alleen nog in een schuur die met
een punt tegen de boerderij aan
stond. te behouden
Het vee kon nog juist op tijd uit
de stallen worden gered. De heer
Grootes is verzekerd.
Twee personenauto s zijn gister
middag beschadigd bij een botsing,
die op het kruispunt Parallelweg
Wagnerstraat gebeurde Omdat de
spoorwegoverweg gesloten was. ston
den vele auto's opgesteld op het Im
kergedeelte van de rechterrubaan
van de Parallelweg.
Bij het passeren door andere
auto's van de file die voorgesorteerd
stond, ging plotseling een der auto's
uit de file ook rijden, waardoor de
auto's van A, V. uit Viaardingen en
C. H. uit Schiedam tegen elkaar op
botsten en schade opliepen.
Twee bromfietsen werden gister
middag beschadigd, toen de bestuur
ders elkaar geen voorrang verleenden
m het kruispunt KethelwegDahlia-
straat. De bromfietsen werden bere
den door G. H. uit Vlaordingen en J.
F. van L. uit Schïedan
Te Suhl in Oost-Duitsland zijn
negentien mensen wegens verboden
wapenbezit tot gevangenisstraffen
van maximaal twee jaar veroordeeld.
De wapens waren gebruikt om te
stropen.
De naam Bognazköv het Turzse
stadje m de buurt waarvan de i unies
van de hoofdstad der Hethieten.
Hattusas, ontdekt werden, was een tijd
lang een magisch woord voor oud
heidkundigen En met zander reden,
want in betrekkelijk korte tijd vond
men niet alleen gebruiksvoorwerpen,
monumenten, reliefs en bouwwerken,
maar ook een groot aantal tabletten
met een nog onbekend schrift, of
liever: met onbekende schriften, die
weldra ontraadseld werden
Binnen vijftig jaar stond een ge
heel volk op uit de veigetelheid oer
historie men kende zijn gescmedenis,
zijn literatuur, zijn kunst, zijn gods
dienst. zijn wetten en maatschappe
lijke indeling Men wist dat dit volk
betrekkingen had met Egypte en ver
overingstochten deed in Syrië, dat
het strijdwagens gebiuikte Men wist
ook dat het rijk der Hethieten om
streeks 2000 v. Ohr. ontstond, om
streeks 1200 v Chr. uiteenviel en dus
eigenlijk al uit de geschiedenis ver
dwenen was toen de Grieken hun
cultuur begonnc-n op te bouwen, die
de grondslag der Europese bescha
ving zou wo i den.
Een volk als dit is juist zo boeiend,
omdat men het al lang met meer
'barbaars' mag noemen, maar tevens
net nog met zovei is 'ontwikkeld',
dat wij ons er verwant mee voeien
Het is nog cuneus een vreemde
wereld, een wereld, waann de ge
dachten. die wij kunnen, volgen
pas worden geboien en die zich
dan ook vaak m poezie een weg
banen.
En oveugens hoe levend wordt het
bestaan van cut volk als wij weten
dat het omhakken van een boom
gaard ais de ergste misdaad werd
beschouwd, dat stokslagen met alt
stiaf mogen worden toegepast, dat
de dooo-traf siechts mag worden
geeist bij diefstal van heilige voor
werpen, bi majesteitsschennis en bij
vreemde vormen van tovenanj het
uitspreken van vei wensingen bij het
doden, van een slang
Dr. Margarete Riemschneider ver
telt hierover m haar boek 'De wereld
der Hethieten', dat weliswaar prach
tig is geilhistieerd, doch in tegen
stelling met zovele fotoboeken ook
'een uitvoerige tekst bevat. Het begin
van haar beschrijving is een beetje
vei ward, maar later komt ze beter
los en vei telt boeiend, haast anek
dotisch.
Intussen moet men bij dit sooit
werken wel bedenken, dat de gcleei-
den het ondanks de overvloed van
gegevens nog met altijd met eikaar
eens zijn Wel weet men dat een
koning, die de lange naam Suppüu-
liumas (plm. 1350 v Chr) droeg,
eén van de belangrijke heeisers van
het rijk is geweest, maai dr R-iemen-
schneider vindt, dat hij met snel
genoeg mgmg op een aanbod van de
Egyptische konmgm, weduwe van
Toet-ank-amon om met eea van zijn
zoons te trouwen, teiwijl O R Gui-
ney ;n zijn 'The Hittites' daarentegen
vei telt, dat Suppiluliumas geen ogen
blik aarzelt
Met of zonder aarzeling: dc jonge
man werd bij zijn rankomst m
Egypte onmiddellijk g 'dood, waar
schijnlijk door de tegenpartij van de
koningin. Zo zijn er andere kleine
afwijkingen omtrent het karakter en
de politiek der koningin bij de ver
schillende auteurs.
Roerend is dikwijls de zorg die de
■PW v<r
Op de veemarkt alhier werden
dinsdag in totaal aangevoerd 2321
dieren. Hierbij waren 350 vette
koeien, 488 stuks gebruiksvee, 200
vette kalveren, 82 graskalveren, 693
nucht. kalv., 59 varkens, 88 biggen,
65 paarden, 5 veulens, 257 schapen
en 26 bokken of geiten.
De prijzen waren; vette koeien le
3,053j55, 2e 2,903,05, 3e 2,70—2,80;
vette kalveren 2,80—3,10, 2e 2,60—2,70,
3e 2,10—2,50, graskalveren 450—375
280; nuchtere kalveren 75—6250;
biggen 604540; slachtpaarden 2,10
•1,80—1,70, schapen 85—70—60;
lammeren 95—7660; kalf- en melk
koeien 12001000850; varekoeien
875750—600; vaarzen 900800600;
pinken 650—500400,
Overzicht* Vette koeien: aanvoer
iets ruimer," handel redelijk, prijzen
als gisteren; Vette kalveren; aanvoer
ruimer, handel Vlot, le kwal. iets stij
ver m prijs, verder onveianderd;
Graskalverenr -aanvoer matig, han
del kalm, prijshoudend. Nuchtere
kalveren; aanvoer evenmeer. han
del tamelijk, ruim prijshoudend:
Biggen; aanvoer ruim, handel tame
lijk, prpzen stabiel; Slachtpaarden
aanvoer groter, handel traag, vooral
niet hoger in prijs, Schapen en Lam
meren: aanvoer groter, handel rede
lijk, pruzen onveranderd; Kalf- en.
Vrijdagmiddag van. 2 tot 3 uur be
staat gelegenheid tot kosteloze in
enting tegen difterie, kinkhoest, te
tanus voor kinderen vanaf 6 maan
den oud m het gebouw van de GG.
en G.D. Tuinlaan 80, Schiedam.
Bertus zijn tegenstander na een fel
gevecht te verslaan. •-
In groep A wist Arie Christen na
een gelukopgaande strijd over Nico
de Bie te zegevieien. Hier waren
drie games voor nodig, waarvan de
standen luidden: 21-17, 15-21 21-19
De eerste-prijswinnaars L- als
beloning een fraaie beker, o ri
als de medailles die als tweede prijs
uitgereikt werden, door de Schie
damse Gemeenschap beschikbaar ge
steld waren.
Voor de 25 deelnemers zun deze
wedstrijden die m het vervolg ieder
jaar geh en zullen worden een
pracht"»- rijetijdsbesteding. Toch
hoop' 'er K. Scholten sr die
tot enige woorden namens
de l .ugd van de Schiedamse
hun pool de eerste en tweede plaatsG"mci iap sprak, dat volgend
zou bezetten. Het lukte de kleine I jaar de opkomst groter zou zun.
Om tien uur begonnen dinsdag
ochtend de tafeltenniswedstrijden,
die in de Korenbeurs aan de Lange
Haven gehouden werden. De organi
satie was door de Schiedamse Ge
meenschap overgelaten aan de sport
vereniging „The Smashing Fellows",
die zich uitstekend van haar taak ge
kweten heeft.
Voor de wedstrijden konden jon
gens van Schiedamse scholen in
schrijven. Z(j werden ingedeeld in
twee groepen. In groep A speelden
jongens van 14 tan. 16 jaar, terwijl
de 11 tm 13-jangen in grorp B hun
krachten maten.
Bij de jongeren traden Nico Sla
venburg en Bertus Meyer in het
strijdperk om uit te maken wie in
Melkkoeien: aanvoer gewoon, handel
goed, prijshoudend, Varekoeien: aan
voer gering, handel stil, prijzen als
vorige week. Vaaizen en Pinken:
aanvoer klem, handel lui, prijzen on
veranderd.
WARSCHAU ReuterEen
professor, die verzakte gebomde»
pmbeert te redden door verstentng
van hun jundarrienten, lieert in
Warschau verklaard dat Italiaan-
je autoriteiten hem hebben ver
vocht de scheve toien van Pisa te
redden voor het te laat is
De professor, Romuald Ceber iwicz
heeft ebt gezegd m een vraaggc-
spiek met het blad van cie Poolse
communisten. Trybuna Ludu
Tijdens een bezoek dat de professor
onlangs aan Italië heeft gebracht
heeft hij proeven gedaan xn
Venetie en andcie Italiaanse
steden Bij de door hem ontdekte
methode van veistemng der fun
damenten wordt gebruik gemaakt
van kinetische energ'p, langs elek
trische weg opgewekt
De professor zegt, dat hu svm
methode ook heeft toegepast tm
beeldhouwwerk Zo zou hu c~
geslaagd zijn, de hand van
beeld van Michelangelo haar oor
spror.kehjke schoonheid en com
pactheid terua te geien
Ook zou hij zijn methode hebben
aanbevolen voor het opdrogen van
de muren. vvaatop het beioemde
Laatste Avondmaal van Leonardo
da Vmci is geschiideid m Milaan
Koning voor zijn vrouwelijke familie
leden koestert als zij aan een buiten
landse prins worden uitgehuwelijkt.
De zeden der Hethieten waren in
dit opzicht tamelijk streng of bever
'modern'.
Zo vermaant Suppiluliumas een
vreemde vorst, wie hij zijn zuster als
bruid zendt 'Komt een zuster, half
zuster of nicht van uw bruid bij u,
ontvang haar dan. geef haar te eten
en te drinken, eet en wees vrolijk.
Maar laak haar met aan.
Dat is met geoorloofd en wordt
gestraft met de dood (niet geheel
m overeenstemming met de mede
deling dat de doodstraf alleen wordt
-toegepast bij majesteitschennis, dief
stal van fehgieuze voorwerpen en
zwarte magie)
U i lag haar met verleiden. En
willen anderen u ertoe verleiden,
luister niet naar hen en doe het
met Dit moet u onder ede beloven.
'Neem u ook tn acht tegenover de
hofdames, of zij nu vrije vrouw ztjn.
dan wel priestere's Kom niet mhaar
nabijheid, ga niet met haar om,
spreek met mei haar. Ook uw die
naar of dienares nadere haar niet.
lat daar o-p Komt ge een hofdame
tegen, kijk dan welke aeg zij neemt en
Kies zelf een andere Zich. inlaten
met hofdames ts een ernstig ver
grijp: hoed u ervoor!'
Men ziet, hst hof te Hattusas kan
toen niet vergelijken met het Franse
hof m de achttiende eeuw en het is
in het algemeen merkwaardig hoe
hoog het zedelijk peil van de Hethie
ten is.
Dit boek lezend zai men kunnen
ovei peinzen, dat cultuur lang met
altijd een kwestie is van technische
vooruitgang of zelfs filosofisch raf
finement, maar ook afhangt van het
karakter en de jaiamborigheld der
betreffende peisonen.
R BLIJSTRA
Dr Margarete Riemschneider, Dc
wereld der Hethieten, serte Grofe
culturen der oudheid onder redac-
fie ten dr. Hclmuth, Th. Bossert,
Uitgeversmaatschappij Holland,
Amsterdam. 1958.
ROTTERDAM, 39 dec Aan de
visafslag alhier werden van Li min
den en eïdeis 200 lasten vei se zeevis
en 420 kg spienng aangevoeld
De prijzen warentarbot klein 1 00
1.20, per kg; schol klein L831.
schelvis middel 33—39, kaocijauw
groot 4648, middel 3133, klein
2527 makreel 3335, wijting 2729,
heek 2430 vei se haung 3840, alies
por kist' kuit 0 351 05, spienng o0o
1 05, per kg.
(Van een onzer verslaggevers)
Dc traditionele jaarsluiting met
alle medewerkers aan het werk in
de hervormde wykgemeente Jaffa
werd dinsdagavond gehouden. Deze
bijienkomst vond plaats in de Arent-
sihool aan de Sophiastraat 18.
In het middelpunt stond de heer
J Stapel, die 50 jaar aan het wjjk-
weik is vei bonden Begonnen ais
assistent weid hij later onderwijzer
aan de zondagsschool.
Hij weid toegesproken door de heer
W Breedijk, vooizitter van de zon-
dasschool die hem als aandenken
een postzegelalbum oveihandigde.
Namens de Wijkkerkernad sprak
ds J W van Swigchuni die de heer
Stapel een tweetal boeken overhan
diade
Vei volgens kieeg het woord de
heei J van Loon. ambtenaar der ge
meente Rotteidam, die de heer Sta
pel namens de burgemeester com
plimenteerde en mededeelde dat de
Koningin hem vooi zijn grote en
langdunge toewijding m dit werk
de ere-medaille verbonden aan de
Oiae van Oranje Nassau, m zilver
heeft vei leent
Ten slotte ontving de jubilaris uit
handen van de oudste medewerker
in het zondagsschcolweik, de heer
L Koote, de draagpenmng, verbon
den aan deze onderscheiding Rond
de huldiging was een gezellig pro
gramma.
(Van onze sociaal-economische
redactie)
De directie van Hecht en Dyse
tmek te Wcesperkarspei heeft bij het
Gewestelijk Arbeidsbureau toestem
ming- gevraagd vijftig werknemers te
ontslaan.
Dit verzoek tot ontslag is een ge
volg van een reorganisatie m de
haardenfabriek en ijzergieterij, waar
door enkele aföehncen van Weesper-
karspol zul'en roeden overgeplaatst
naar Rucpiien De directie verwacht,
dat daar m de toekomst meer werk
nemers pacht? zuüen rim De werk
nemers te Weesperfcatsöd. waarvoor
nu ontslag is geviaagd miien a!-5 A)
dat willen daal v als eersten in
aanmeikmg komen.
30 DECEMBER
Engels pond 10,588—10,59^
Amerik, dollar 3,77H3,77fg
Franse frank 76,9577,05
Belgische fiank 7,5817.58S
87 66is—87,713
73,05—73,10
90,42i—90,47i
54.73454,78*
52,91—52 96
3,S1rj,92t
60 525—60,55£
14,58—14,59
Zwitseise fiank
Zweedse kroon
Duitse mark
Deense kroon
Noorse kroon
Canada
Italiaanse lire
Oostenrijkse schilling
i
