De nieuwe „keuken-manier" om de
Héél iets anders
soepen
ENCYCLOPEDIEËN
M «tuK. O voelt Item
Ijoprduit p
STOORT UW RADIO
Adverteert
VAKMAN
VROUWELIJK
KANTINEPERSOHEEL
SCHOONMAAKSTERS
m
mm
Van Nelle
TRUBFLEX - TRWM
ISCH1EDAMSE1
IZAAIERTJES1
ZAAIERTJES
CO-OP
issgipl
PASSAGE
De GOEDKOOPSTE onder de ,9gr0t6
Af .exclusief op
0.79
5.48
Galeries
Modernes
HET VRUE VOLK DONDERDAG 19 MAART 1959
bewijst wat service is
Huwelijk
- HGLLERITH-TYPISTE
of iemand, die hiervoor wil worden opgeleid.
b. VR. JONGSTE BEDIENDE
Auto's - Motoren
Scooters
Te koop aangeboden
GEMEENTE SCHIEDAM
Mercedes 180 Diesel
PEET VAN EST
Diversen
VOOR DE
HUISHOUDEL. DIENST
hoort
LEMMY CAUTION |NCOGNITO
.GASLICHT"
II
10 delen
Uitgebreid prospectus verkrijgbaar
bij de A.P.-BoekwinkeIs
50 Delft, Oude Delft 143
Rotterdam, Slaak 34
Vlaardingen, Dayer 2
V*.'!
lAlleen voor Galeries Clubleden 1
Luchtbed
Oamaspantcffsls
Eitt-roodel. Zeer prettige pas
vorm. Diverse modellen en
kleuren. Slechts
Toilafaaep „My Hobby"
Heerlijke zeep, in luxe
verpakking,
ga
Ea plu*» T*n kaartw
LBENDBRT VAN XYK
en
IRENE W. M. DEN DUNNEN
gaven kennis van hun oorge
nomen huwelijk op donderdag
26 maart, 11.30 uw In het rsac-
hula vm. Hlllegetzherg.
Gelfganheld tot feliciteren In
achterzaal caii A. tb» Erk.
tussen 17 en 22 uur
25 maart 1952 hopen onze Here
Ouden
C. DEKKERS
en
A. J. DEKKERSOOG JEN
hu» 12(i-jarige echtvereniging
ee vieren. Dot zij nog lang ge
spaard mogen blijven, is de
wens va» hun klederen
YVONNE en OLQA
AckeredlJkstraat 90. Xt'dam
Enigs kennisgeving
Tot onze grote droefheid ls
heden in het Xudokla Zie
kenhuis to Rotterdam van
ons heengegaan onze lieve
zorgzame Vrouw, Hoeder,
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder
AfcïBft ANNKTTA.
cleypool—van vues
ln de ouderdom van 79 Jaar
G. J. Cleypool
J. van Heest—Cleypocï
W. van Heest
J. W. Cleypool
li. Cleypool—ScheU
h. Cleypool
J. H. CleypoolLeer
Klein en Achterklein
kinderen
Rotterdam, 17 maart 1959
Nieuwe Binnenweg 134
Correspondentie-adres:
Bonlngerdljk -25.
Geen bezoek
De overledene ligt opgebaard
!n de rouwkamer Mathenes-
serlaan 470. Bezoek aldaar
donderdagmiddag van 36-17,
uur.
De bijzetting ln het Fami
liegraf zal plaatsvinden za
terdag as. op de Algemene
begraafplaat» Crooewljk, na
aankomat ln de kapel te
230 uur
Bromt uw toestel
Kraakt de volume-regelaar?
is het geluld ichor?
Zakt het geluld weg?
Brandt de schaalverlichtlng niet?
In 9 van de 10 gevallen Is het een kleinigheid,
die met betrekkelijk weinig kosten zo verholpen is.
Bel even en wij komen uw toestel thuis
GRATIS controleren. U krijgt vooraf prijs
opgaaf en kunt dan zelf beslissen, of u de
reparatie ai dan niet wilt laten uitvoeren.
SCHIEDAMSEWEG 145 STRAATWEG 59 PLEINWEG 152 ASTERIO 29
TEL. 52.500 TEL. «9.200 TEL 77.555 TEL. 17.42.00
Speciaal voor TV-reparatie: HOOGSTRAAT 64- TEL. 12.12.99-12,13.13
Hardboard DEDRPLATEN,
extra hard, 122x61 1.20; 214
X70 3125; 214x75 3.50; 214
K80 3.75; 214r85 4.—
tegelboard 183x122, in diverse
kleuren 17.- p. plaat. Mobo
schoorsteenplaten 17.50
Frans van Thienen, Broers-
veld 123. telefoon 69799.
Voor BANKSTELLEN! Bei
68611 en wij brengen U snel
en comfortabel per auto naar
onze Bankstellenshow, Schie-
datnse Meubelbeurs, Lange
Haven 95.
KUNSTGEBITTEN repara
ties, ook voor spoedgevallen!
Rotterd&msedUk 265. telef
68021.
Geen probleem meer met het
drogen van uw wasgoed. CEN
TRIFUGES 125,-. Depot Waan-
ders, Runstraat 8, tel. 55826.
Enige en
Algemene Kennisgeving
Heden overleed nog onver
wachte tot onze diepe droef
heid onze Innig geliefde,
zorgzame Moeder. Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder
MARGARETHA ELIZABETH
VAN DER KEUR geb. Balen
ln de ouderdom van 83 Jaar
tilt aller naam:
J. v. d. Keur
Rotterdam, 17 maart *59
Wandeioordetraat 25
(Correapondentle-adres)
De overledene ligt opgebaard
ln de aula der Onderlinge
Bouwvereenigtng, Zwaana-
liala 85. Bezoekuren woens
dag en donderdag van 730
tot 8 uur.
De teraardebestelling zal
plaatshebben vrijdag a.s. op
de Zulderbegraafplaats. Ver
trek van de rouwkamer 11.30
uur
BU dezen betuigen trtj onze har
telijke dank aan allen die blijk
hebben gegeven van medeleven
tijdens ziekte en overlijden van
onze papa, de heer
CHRISTIAAN BAX
Ir. het bijzonder aan tante All
en oom Jan v. d. Groef, die
papa gedurende meer dan 20
Jaar hebben verzorgd. Ook dok
tere en verpleegsters van Het"
Groene Kruis onze hartelijke
dank
Namens de familie,
D. VAN GEFFEN—BAX
Voor zover niet andere »er
meld. hebben alle adressen
betrekking op Rotterdam
Z.g-a.n, WANDELWAGENTJE
eventueel kinderwagen, afneem,
bare kap, kogellagers, chroom-
uitvoering, merk Torek. Gekost
f 130,- voor 47,50, Brouwer,
Bieslandstraat 7c, Noord.
TELEVISIES, radio's, bandre
corders, bromfietsen, sportflet-
een, wasmachines, ver beneden
de winkelprijs, met garantie,
gem. bet. J. Haringa. Oranje
boomstraat Pfb, tel. 176433.
WANDELWAGEN 10,-. Poppewa-
gen 6,-. Kinderledikant 6.-. Be
klede wieg. Autoped 7,50. Kln-
derrUw. 5-7 jr. Wrlngerbok 5,-.
3-wlelflets 5,-. Grote trapauto.
Zaagmolenstraat 182, tel, 81593.
Handtamme grijze roodstaart en
groene PAPEGAAIEN, diamant
en Perudulfjes, Japanse nachte
galen, enz. c. Post, Spanjaard
straat 74b. Tel. 34249.
Dame, vlotte versch., 29 Jaar,
ZA.kJn. ZEEMAN. Brieven H.
Makovleka. Egelantierstraat 10a.
Alleenstaand HEER 43 Jaar,
zoekt kennismaking met Dame
tot 42 Jaar, l kind geen be
zwaar. Brieven ond no. B 2592
bur. v. d. blad.
MAN met woning niet onbe
middeld, met pensioen. z.k.m.
vrouw plm. 65 Jaar om samen
door 't leven te gaan: net lm
komen. Brieven B 2597 bvdbl.
CENTRALE DER NEDERLANDSE
VERB RU IKS CO OPERATIES
vraagt voor haar hoofdkantoor
te Rotterdam:
voor de hoofdboekhouding.
Met reeds vastgestelde vakanties van solli
citanten zal rekening worden gehouden.
Brieven onder no. 103 kunnen worden gericht
aan de afdeling Algemene Personeelszaken,
Postbus 6003 te Rotterdam.
KAPSALON HELENE brengt
u de betere haarverzorging.
Stroompermanent 5.—;
Stroomloos, de permanent
voor elk haar, 7.50 compl.
alles inbegrepen. Gratis ba
len en brengen per auto. Een
gulden reductie op vertoon
van deze advertentie. Kapsa
lon Helene, Rembrandtla&n
22, Schiedam, tel. 67170.
BOVENBLAD voor ombouw
14.50. Mobo schoorsteen
platen 120x105 17.50. Nove-
lonhardplastic ln div. kleu
ren 15.p. ffi-2. Grootste
keuze in Hardboard, Zacht-
board. Gaatjesboard, Eiken-,
Berken-, Limbatriplex, Meu
belplaat, Spaanderplaat, enz
Frans v. Thienen, Broersveld
123, tel. 69799.
Voor 8.— p. week Super
TELEVISIE, model 3959, 43
cm 795.voor 595.53
cm 995.voor 795.
Aflevering onder volle ga
rantie in gesloten verpak
king. Radio Abé, tel. 51711.
Rotterdam.
Super TELEVISIE type 1959
Gratis le klas antenne en
prachtige draaibare T.V.- ta
fel. Zeer gemakk. betaling.
Eigen service-dienst. VolJe
garantie. Postbus 764, Rotter
dam.
Grote PRIJSVERLAGING
Wilde Bras-poppen, nu 2.25,
ƒ2,95 en met haar 4,95.
Bokhorst, Hoogstr. 34, Groe-
nelaan 36
Te koop FORD Menline. 5-
persoons. 6 "cilinders, prima
wagen of ruilen voor 4-pers.
De Vries, Da Costastraat 7a.
Schiedam
Nette weduwo, 59 jaar, z.k.m.
nette HEER tot 60 Jaar, met
vast werk en eigen woning. Br,
no. BA 2861 bvdb.
Tel.gest. gescii. HEER, 41 Jaar,
eerlijk net pers, eigen woning
<N). Z.k.m. eerl. lieve vr.. on-
afh. 1. democratie, m. bult.l, zijn
■Br." B 2598 bur. v. d blad.
Licht beschadigde WASMACHI
NES v.a. i 120,-: centrifuges v.a.
144,50. Alpha *58. le Middel
landstraat 69 en Oranjebrmin-
s tract 104.
WASMACHINES zo tan fabriek
met kl schoonheidsfoutjes ?.a
I 2,- P-w Depot Beverstraat 99.
tel. 78284.
MAXCO 200 cc *57, Malco scooter
'54. Eystnk '51. Stelb zijspan LS
500. Stelb zijspan LS 200. DKW
98 cc. HMW brommer, 2 veren.,
voor- en achtertelesooopverlng.
Fa Kees Kasaels, Goudserljweg
61, R'dam.
Door inruil verkregen HÏLLMAN
Sedan '56. HiUman Sedan '55.
Opel Oïympla '51. Peugeot 403
"56. Autobedrijf Continental,
Rullstraat 45-47, tel. 82750. Na
6 uur 137586. Financiering mo
gelijk.
Te koop AUSTIN Somerset '52
op nwe banden l.gjst., t.e.a.b.
Ook inruil. Automobielbedrijf
de Provenier, Versljdenstraat 6b.
Na 19 uur Versljdenstraat 25b.
BIJ het Openbaar Slachthuis ls plaats voor een
aan te stellen al naar gelang van bekwaamheid, ln de rang van
smid-bankwerker (4e groep) of emld-bankwerker late klasse (5e
groep) zo mogelijk m vaste dienst op een proefjaar; enige be
kendheid met elektriciteit en/of Koelinstallaties strekt tot
aanbeveling.
Loon op 27-Jarige leeftijd en ouder: 4e groep 78.72 en 5e groep
04.per week, exclusief huurcompensatie en 3 overbrugglngs-
toesïag. Vakantietoeslag 4 <fo.
Sollicitaties te richten tot de Directeur van het Openbaar Slacht
huis, Slachthuislaan 24, vóór 1 april 1959
Te koop gevraagd
alle soorten luxe wsgena, zoals
Austin, Opel, Chevrolet, Ford
enz. Automobielbedrijf Do Pro
venier. Geopend v. 9-23 u. n.m
Verzijdenatxaat «B. Na 19 uur
Verzljdenstraat 25 B.
Te koop CHEVROLET '52. uit
wendig l.pr.st„ motor gebruikt
iets olie. t.e.a.b. Ook Inruil.
Automobielbedrijf de Provenier,
Versljdenstraat 6b. Na 19 uur
Versljdenstraat 25b.
TAUNUS buBje 1956. Ford'Cus-
tomllne 1955, Borgward Isabella
1956 en 1955, Opel Caravan 1954,
Rally 1952. Allround Garage.
Lisstraat 28. tel 43048—115113,
InruU en financiering.
1955 met alle accessoires. Kleur
blauw, in prima staat, met vol
ledige garantie. Rullen en fi
nancieren. Autobedrijf
WUlebrordusstraat
0.1800-89361, R'dam.
45a,
tel
HÏLLMAN *53 en '50, Austin '52.
Chevrolet '52 en '51, Skoda '56,
Borgward vrachtwagen '50. All
round Garage, Lisstraat 18, teL
43048—115113. InruU en finan
ciering.
SKODA '52 1100,-. Volkswagen
"49 I 1450,-. Ford '48 f 500.-.
Taunus '50 650,-. Aaglla '56.
Renault 4 '56. Nash '48. Auto
handel Delfshaven, Plet Helns-
pleln 25-27. tel, 39918,
VRAGEN WIJ
Aanmelden dagelijks tussen 9 en 12 uur
bü de afd. Personeelszaken.
fff '»PB
Buslijn 51 (vertrek Centraal
brengt TJ voor de deur.
Station)
Bij Honig gebeurt hetzelfde als bij u in de keuken; voor deze,
heldere groentesoep worden zomermabe groenten schoonge
maakt en gesneden,v;geurige tuinkruiden gesnipperd..goud-',;
gele vermicelli toegevoegd... krachtige bouillon getrokken?'-
Maar geen snippertje peterselie, geen stengeltje vermicelli wordt
bij Honig „voorgekookt", niets van de smaak gaat verloren.
Vers verwerkt komen alle ingrediënten bij u in de pan, voor
de heerlijkste juliennesoep, op uw eigen manier klaargemaakt.
U en Honig weten hoe het hoort!
Maak ook «ens op do
nieuwe keuken-manier
HONIG Vermicellisoep
cn Kalfssoep (inpakjes) en
HONIG Tomatensoep,
Champignonsoep, Kip
pensoep en Groentesoep
(in de bekende zakjes).
HONIG
Matrassen- en BEDDENREPA
RATIE. Meer dan een halve
eeuw ervaring. L. de Jong, Jac
Catsstraat 46, Noord, tel. 43655-
80944, Zwart Janstraat 116.
SCHILDERIJEN acboonm., ver
nissen, mod. lijsten, grote 'keu
ze fotolljsten. Artl. J. Franaatr.
hoek Adm. de Ruyterwcg, Tel.
129794
SCHIEDAM TELEFOON ft«S63
DAG. 2 EN 6.15 UUR.
zat. en zono, 2
Joop Wsi vis
s»n hst orgsl
EDDIE CONSTANT1NE als
met DANIK PATISSON - TILDA THAMAR en MOUSTACHE <2?
DONDERDAGAVOND slechts Eén speciale voorstelling te ui uur
m«l CHAPL6S 3QYER IHGRIO BERGMAN JOSEPH COHEN
DeKens OVERTREKKEN met
elerateek, zijde, satmet, s*
rotan-stoelkussens. Deken-over-
trekkerij, le PljnscKers traas 10
v/h snellemanstraat, tel 40051-
85183.
Tienduizenden BEDDEN werden
rèeds door Hendrtksen prima ge
repareerd en niet duur. Vraag
prijs. Oostplein 51, naast Het
Vrije Volk. tel. 131992.
WITTEN. Vakkundig witten.
Duur? Nee! Uw plafond vanaf
5.50. Uw adres voor al uw
wltwerken. "Wlttersbèdrljf Looy,
Zaagstraat 4. Tel. 37780.
BEHANG. Uitgebreide collectie.
Prijzen va. 78 ct. Doe het zelf.
Afranden, pl&ktafels disponibel
50 cent. w. v. d. Retjden,
Zwaanshals 325, tel. 87780.
EEN GOEDE TIF
LEEST DE ZAAIERTJES
ZOEKLICHT
19
COJO overhemden
Vooi thuis, aan het strand of
bij kamptfen. 5 bauw, met 3-
delig hoofdkussen. Divetse kleu
ten. In hoes
Fitstic «fwtsbtk
Kond model, 34 ctn. diameter.
Onbreekbaar, in diverse mooie
kleuren.
Ktukankrukjs
Blank gelakt beuken, 50 cm',
hoog. Solide constructie.
„Tojle Gaufrae"
Pfachtige effen „reliëfstof voot
blouses en kindeijurkjes. 90 cm
bleed. Extra Meevalleiprijs p,rn.
Uitsluitend geldig op
Vrijdag m Zaterdag ax
3 stokte® slechts
In div,
kl.eureccomb,
ROTTERDAM
OP DE HOOGSTRAAT VOOR DE ST. tAURINS
