ként verkeersregels
HelpKoe te water
Conflict in
nog niet o
Mooie resultaten van
Animo in De Lier
Schéödec
MERCORIOS
ƒ1.25
s as is i
DE DAS
KREUGER
MET „HET VRIJE VOLK"
NAAR MAHLERS TWEEDE
Duivennieuws
Tegen lichtmast
gereden
Geen voorrang
verleend
Hout gestolen
voor vlot
Klachten over
de bezorging
chiedammers
onder
Prijswinnaars van
wandelwedstrijd
VOOR ELKE VADER Dl TEKENT,
S0HRÏJFT OF REKENT
KEURSLAGER POOT
Nieuw 'Zonnehuis'
in Vlaardingen
Paard aan de haal
Burgerlijke Stand
F ortuna-combinatie
tegen RKWIK
EEN VULPEN
msm
Oud-Spartaan Pil
traint Hollandiaan
ilippPWüfi
mm
Veemarkt Rotterdam
Wisselkoersen
HET VRIJE VOLK DINSDAG 16 JUNI 1959
PAGINA S
F...—
(Van een onzer verslaggevers)
„Heeft u even tijd?" Deze vraag moest hoofdinspecteur H.
Willems van Beveren van de Schiedamse politie vanmorgen
verscheidene malen stéllen, voor hij op de Koemarkt hij de
tramkiosk drie voetgangers 'had gevonden, die inderdaad even
tijd hadden om, de drié vragen te beantwoorden die de heer
H. Hussem, propagandist van het Verbond van Veilig Verkeer
hen ging stellen.
Vanmorgen Is In Schiedam, Koudekerk, Hattem, Deventer en Nij
megen de landelijke Gulden Regel-actie gestart. Vandaag, morgen
en overmorgen worden In 54 gemeenten voetgangers op hun kennis
van de verkeersregels getest; In elke stad zoekt men drie slacht
offers, In grote steden zes.
elkaar
Folders
Prijzen
Z.-HOLLANDSCHE KANTOORBOEKHANDEL
PASSAGE
SCHIEDAM
Advertentie lm.
HET IS HEERLIJK SMULLEN
VAN KEURSLAGERS SPULLEN
Woensdag GEHAKTDAG van puur vlees gemaakt 1,45
per 500 gram met zakje kruiden en
100 gram GELDERSE WORST voor
49 cent
(Van. onze sportredactie)
Dezer dagen is gepoogd liet conflict in de afdeling Rotterdam
van de Nederlandse Volleybalbond (NeVoBo) tot een oplossing
te brengen. Op een algemene ledenvergadering in Rotterdam
heeft men getracht alle bezwaren tussen de combinatie van
Schiedamse en Vlaardingse verenigingen en het afdelingsbe
stuur van de NeVoBo uit de weg te ruimen. Tegemoetkomingen
voor de 'rebellen' waren o.a. öe beslissingen thuiswedstrijden in
eigen zaai te mogen spelen en een vermindering van de (te)
hoge bondscontributie.
Uni coton sfcructura
MENKO van«rA 75
NU fay
Geef vader
geen vulpen maar
doe hem
om
Doe vader
dit jaar de das
niet om, doch
geef hem
of ballpoint van
KANTOORBOEKHANDEL
LANGE HAVEN 77-79
TELEFOON 68812
SCHIEDAM
f. V 13-£'<\
Als heuse wielrenners kromgebo
gen over hun sturen raceten gister
avond enkele jongens op hun fietsen
rond de singel op de Stadhouders
laan alsof hun leven ervan afhing.
Het waren deelnemertjes aan de wie
lerwedstrijden, die werden gehouden
in het kader van Jeugd Jolijt."
De eenden in de singel keken cr
niet van op, de treurwilgen bleven
treurenmaar het publiek achter de
hekken voor de omheining had de
politie gezorgd was enthousiast en
moedigde luide aan. De toeschouwers
waren over het algemeen niet veel
ouder dan de deelnemers, maar ik zag
toch. enkele belangstellende ouderen,
o.a. wethouder mr. P. van Bochhove
en ir. H. W. van den Toorn.
Bij de finish had de „organisatie"
zich. op een vrachtwagen van ge
meente werken geïnstalleerd. Vro
lijke muziek schalde uit de luidspre
kers. Karei Scholten sr., de geestelijke
vader van Jeugd Jolijt, was tevreden,
Mooi weer, een mooi parcours en
jongens die eikaars krachten in een
sportieve strijd maten.
De technische leiding van dit eve
nement was in goede handen bij de
heren van de Rennersclub Schiedam.
Er werden twee wedstrijden verreden,
een van 10 ronden voor jongens van
elf tot dertien jaar en een van 15
ronden voor jongens van veertien
jaar en ouder.
Bij de jongste deelnemers had Bas
Halfwerk lange tijd de leiding. Maar
net voor de finish werd hij door zijn
rivaal F. Duivenbosch gepasseerd.
Derde werd A. Reedijk.
Bij de jongens van veertien jaar en
ouder ging het er spannend aan toe.
In de laatste .ronden vormde rzich een
kopgroepje en ten slotte ging het "met
vier man In een felle sprint crp de
finish af. TheocCino-bleek de beste
sprinter te zijn. Tweede werd W. Le-
polder en derde J. van der Pligt.
De eerste drte prijswinnaars van
beide groepen kregen een medaille
uitgereikt. In zijn slotwoord vroeg
Karei Scholten speciaal aandacht
voor de jeugiraUy, die zaterdagmid
dag gehouden wordt. Want dan
wordt alle Schiedamse jeugd, die
fietsen kan, om half drie in de Plan
tage verwacht.
Deze Veilig Verkeersactie beperkt
zich niet alleen tot de voetgangers.
In de komende weken zullen ook fiet
sers, bromfietsers en automobilisten
een kans krijgen te tonen dat zij
heer in het verkeer zijn.
In Schiedam echter blijft het bij
de drie voetgangers die vanmorgen
„geïnterviewd" zijn.
Uiteraard wil deze hele actie niets
anders zijn dan ey steekproef naar
de gedragslijn van de weggebruikers.
Wel wordt overwogen om volgend
jaar een dergelijke actie op grote
schaal op te zetten.
In ieder geval staat nu al vast, dat
Schiedam in deze landelijke actie
beslist geen gek figuur zal slaan. Op
de Koemarkt werden vanochtend de
meeste vragen goed beantwoord.
Gisteren had de Schiedamse po
litie drieduizend folders uitgezet
met.verkeerstips voor voetgangers.
Wie zo'n folder aandachtig had
gelezen kon twee van de drie
vragen goed beantwoorden. De
derde
van
ie vraag vergde iets meer kennis
de verkeersregels.
De eerste voetganger, die vanmor
gen even tijd had voor de heer Hus
sem, was de jeugdige Schiedammer
Krik Leefalng. Op de eerste twee vra
gen gaf hij prompt goede antwoorden,
bij de derde vraag echter liet hij
verstek gaan. Zijn kennis werd be
loond met twee boekbonnen van
2,50.
Maar mevrouw A. C. Markesteijn
uit Schiedam leverde 't hem. Voor
alle drié de vragen had tü het goede
antwoord klaar. Zi) kreeg drie boe-
kenbonnen, twee van 2.50 en één
van ƒ5.
Bovendien dingt zij thans mee naar
de aanmoedigingsprijzen van 250,
ƒ150 en 50 die landelijk verdeeld
zullen worden onder de besten. De
uitslag van deze „loterij" wordt op
20 augustus in een uitzending van de
NCRV bekend gemaakt.
De derde voetganger, die onder
vraagd werd, was een Rotterdammer,
de heer W. F. Suchart. Ook hij had
de eerste twee vragen goed en werd
beloond met twee boekenbonnen.
Dat was dus Schiedam. Negen vra
gen, zeven goede antwoorden. Om
kwart voor elf stapte de heer Hussem
in de auto. Op naar de volgende ge
meente. Naar de volgende drie voet
gangers ergens in Nederland.
Pia Holmgren is eerste geworden
in de opdrachtwandeltocht, die vrij
dagavond in het kader van Jeugd Jo
lijt is gehouden. Andere prijswinnaars
waren; 2. Rob Kraan, 3. Paul yüf-
vinkel, 4. Leendert Heubel, 5-7. Hen-
kie Weber, Roelie van Zuiden en
Kokkie van Zuiden.
Advertentie I.M.
Advertentie I.M.
BROERSVELD 159 en
MGR. NOLENSLAAN 848
SCHIEDAM.
Dat men in éigen zaal mag gaan
spelen is wel het verststrekkend be
sluit. Op de gehouden vergadering
werd een commissie benoemd, die zal
beslissen of de zaal wel aan de.wed-
strijdeisen voldoet.
Aangezien de Energiehal in Rot
terdam minder beschikbaar is in het
komende seizoen voor de binnen
sporten, kon de toezegging gedaan
worden dat de lnschrijfprijs per
team minder zal worden.
Dit waren de punten waarmee
Vlaardingen en Schiedam akkoord
konden gaan.
Maar het besluit, dat bij terugkeer
de ploegen uit Vlaardingen en Schie
dam opnieuw in de derde klasse zul
len moeten beginnen, heeft weinig
tot het verbeteren van de stemming
bijgedragen.
Immers, SPSV, Set Up en Juliana
speelden voor de 'afscheiding' reeds
in de tweede klasse. Door dit laatste
besluit zouden de genoemde ploegen
ernstig gedupeerd worden.
De chr. gymnastiekvereniging .Animo, uit Kethel nam zaterdag
deel aan een itspiïahtenmiddag vk'n>lde' kring Maasmond van het
NCGV te De Lier en behaalde daar zeer aardige resultaten. In totaal
deden elf verenigingen mee met ongeveer 1100 meisjes en jongens
in de leeftijd van tien tot en met dertien jaar.
tStoften
MATHENESSERPLEIN 42
DINSDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER: Meisjes In uni
form: 2 en 8.15 uur.
MONOPOLE-THEATERGeen genado
voor bandieten, 2, 7 en 9.15 uur.
Apotheek:
Gouka en Co., Groenelaan 127.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM: 30 X I varia
ties op een portret door Kees Ver-
wey en „Drie uit bet zuiden"
...5, Leunarts en Overstegen)
Ï0—5 uur.
Diversen:
HUYSMANSSTRAAT: Jeugd Jolijt,
spelavond, 7 uur.
WIJKCENTRUM: start WKR-avond-
vierdaagse, 7 uur.
BETHELXERK: Partij van de Arbeid,
lezing van Horvath over de Gorzen
bouwkundig gezien, 8 uur,
WOENSDAG
Bioscopen:
PASSAGE-THEATER: Meisjes In uni
form. 2 en 8.15 uur.
MONOFOLE-THEATER: Geen genade
voor bandieten, 2, 7 en 9.15 uur.
Apotheek:
Gouka en Co., Groenelaan 127.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM: 30 X 1 varia
ties op een portret door Kees Ver-
wey en „Drie uit het zuiden"
(Snijders, Lennarts en Overstegen)
105 uur.
Diversen:
PRINSES BEATRIXSCHOOL: Jeugd
Jolijt, spel en poppenkast, 2 uur.
OUDE KERKHOF: Jeugd Jolijt, spel
en poppenkast, 2 M uur.
Op het programma stonden o.a.
turnwedstrijden aandiverse toestel
len, zoals ringen, - brug, paard, bok,
kast en rekstok. De meisjes moesten
ook een vrije oefening demonstreren,
terwijl de jongens grondgymnastiek
uitvoerden.
Animo behaalde mooie resultaten:
een eerste prijs bij de jongens van
1011 jaar 2e graad en een tweede
prijs bij de jongens van 12—13 jaar
2e graad. De meisjes konden geen
prijs behalen, maar zijn vol goede
moed voor de volgende aspirantwed
strijden.
Na de turnwedstrijden volgde een
marswedstrijd door De Lier. Een
fleurige stoet met voorop een mu
ziekkorps en vier tamboer- en py-
perkorpse trok door de straten. Het
eindpunt van de marsroute was op
Het bestuur van de Christelijke
Vereniging tot Verpleging van Be
hoeftige Chronische Zieken ,3et
Zonnehuis" te Schiedam heeft Vlaar
dingen aangewezen als plaats voor
het nieuw te bouwen Zonnehuis.
De plannen tot de stichting van
een nieuw gebouw voor het. Zonne
huis Zuid-Holland in een van de
nieuwe wijken van Vlaardingen be
staan al enige jaren. De verwezenlij
king zal ook nog wel een aantal- ja
ren op zich laten wachten. Men be
schikt reeds over een schetsplsn,
maar de grond moet nog worden aan
gekocht.
De koopman A. V. zette gisteravond
omstreeks tien uur zjjn paard en wa
gen neer op de Lange Haven te Schie
dam. Hij vroeg de vijftienjarige J.
H. om het paard naar zijn stai te
brengen, doch de jongeman bleek
niet te kunnen omgaan met het dier.
Bij de Beursbrug ging het paard er
namelijk vandoor en eerst bij hotel
Beijersbergen wist men het dier te
keren.
Toen ging het terug over de Dam,
waar een stilstaande auto geramd
werd, die licht beschadigd werd.
De politie heeft de eigenaar, die
gedurende dit voorval in een café
zat, naar het bureau en het paard
naar zijn stad gebracht.
Geboren: Johannes, z v J Over-
goor en C Palsrok; Albert, z v A den
Heijer en M P van der Wal; Euphro-
sine W, d v J J Schafthuizen en W
van Hagen; Hendrïna S M, d v J C
Gilden en T A Kruithof; Catharina
M, d v A A van Buuren en J M G
van der Most; Carolina A M, d v H
J Smit en M J M Franke; Henriette
M» d v B R van Erkel en B H M van
Wermeskerken; Charles J, z v Tvan
der Horst en E M J Meijer; Arnolda
A, d v G A Teunlssen en W A Altorf;
Jacobus M, z v j Gieles en C J van
der Meer; Maartje C, d v P Breugcm
en E van den Bergh; Hans, z v H J
Wolf en P A van Oijen; Adriana M,
d v J Stolk en G Klop.
Overleden: D Harteveld, 51 jr; J
van Dijk, 88 jr; P J F Libeton,wed
van J J Scholten, 83 jr; J T van
Klink, 52 jr.
het voetbalveld, waar een gymnas-
tiekdemonstratle werd gegeven mm.v.
de verenigingen uit de gehele kring.
Xn de marswedstrijd behaalde het
Kethelse Animo de eerste prijs. Het
legde daarmee beslag op de grote
wisselbeker, beschikbaar gesteld door
het Zuidergewest van het NCGV.
Een sterke Fortuna-comblnatle zal
donderdagavond in het veld komen
tegen RKWIK. In deze wedstrijd zal
Fortuna enkele veelbelovende Jeug
dige spelers proberen. Samen met
enige eerste elftalspelers zullen zij
het elftal vormen.
In het doel staat by Fortuna de pas
gecontracteerde oud-Vltesse-speler
H. van Woerkora uit Arnhem. De
wedstrijd wordt gespeeld aan de
Floreslaan en begint om zeven uur.
De opstelling van Fortuna luidt:
doel: H. van Woerkom, achter: P.
Verburgh en F. van Eyck, midden:
H. Smit, j. Kooiman en A. v. d. Lee,
voor: I. Smits, H. Kooiman, A. E.
Jansen, L de Korver en J. Verduijn.
De opstelling van RKWIK luidt:
doel: F. Olsthoom, achter: A. Olst-
hoorn, midden: D. de Rond, Ara.
Oisthoorn en P. van Schalk, voor: J.
Bakker, E. Collignon, L. den Braban
der, A. de Hoop en C. Boose.
De p.v. De Snelvliegers vloog za
terdag met 84 duiven een wedvlucht
vanuit Noyon, afstand 278 km. Ge
lost om 10 uur; eerste duif 15.42.53,
laatste duif 16.29.17 uur.
Uitslag: 1, 2, 3, 7, 10 H. J. Tjaden;
4, 6 J. Scheepmaker; 5, 8, 9,11, 14, 15
J. C. Konlngs; 12, 16 Chr. Zweistra;
13 P. F. Overdevest.
De SCV De Postduif hield met 400
duiven een wedvlucht vanuit Chimay.
De eerste twintig prijswinnaars zijn:
1 L. Verheugen, 2 C. Verboom, 3 Van
Leeuwen en Co, 4 A. v. d. Tuyn, 5 12
Kant en Breur, 6 9 A. Heeren, 7 gebr.
Kiela, 8 C. Verlinde, 11 M, van Mou-
rik, 13 O. Bolkenbaas, 14 16 19 J. Doe-
Jaaren, 15 W. Kerkhof, 17 J. Koogje,
18 20 Ji V. d, Waard.
Eveneens vanuit Chimay vloog De
Blauwe Doffer. Uitslagen: Kerkhof 1
15 18 dipl.. Wenteler 2 5 11 14,v. d.
Hoeven 3 12, Dik 4, Claes 6, Vrauw-
deunt Zn 7 17, Brokling 8, v. Gogh
en Co 9, Morra 10, Balvers 13. Paar-
dekoper 16, Kazenbroot 19, Sebrecht
20. De Blauwe Doffer houdt a.s, zon
dag een trainingsvlucht voor jonge
diuven vanuit Barendrecht. Inkorven
zondagmorgen van 7,30 tot 8.30 uur,
gebouw Schie 22. Elke liefhebber van
een erkende bond kan hieraan deel
nemen.
De 33-jarige Rotterdamse ver
tegenwoordiger M. reed maandag
avond met grote snelheid over de
Mr. L. A. Kesperweg in Vlaardingen.
Hij verloor de macht over het stuur
en reed hierna tegen een links van
de weg staande lichtmast.
M. moest met een hersenschudding
en hoofdwonden naar het algemeen
ziekenhuis worden gebracht. De voor
zijde van de auto werd zwaar be
schadigd; de lichtmast knapte af.
De 25-Jarige motorrijder L. S. ver
leende op het kruispunt Delf tseveer-
weg-Delftseveer in Vlaardingen geen
voorrang aan een vrachtauto. Er
volgde een botsing, waarbij S. een
hersenschudding en hoofdwonden op
liep.
Het slachtoffer- is door de GGD
naar de Dr. Noletstichting to Schie
dam overgebracht.
Het voorstel van deze strekking
werd aangenomen met 3227 stem
men.
Ongetwijfeld is dit besluit onaan-
vaardbaar voor de genoemde veren!- j
gingen. De plannen voor de vorming
van een nieuw NeVoBo-district voor
Vlaardingen en Schiedam behoren
derhalve nog steeds niet tot het ver
leden.
Advertentie I.M.
DE HERENMODEZAAK
VAN BROERSVEST 6
SCHIEDAM
TELEFOON 68206
Een jong koebeest, onvoldoende bekend met de gevaren die er onder het
kroos van een onschuldig lijkende sloot schuilen, begaf zich te water om wat
verkoeling te zoeken. Eenmaal in de sloot bleek het niet eenvoudig om weer
op de wal te komen. Maar er kwam hulp. Twee stoere mannen zouden dit
koetje wel even wassen.
Advertentie I,M.
Het bestuur van De Hollandiaan
heeft de Schiedammer L: Pil, één
van de oud-doelverddedigers van het
Rotterdamse Sparta, gecontracteerd
als trainer. Pil, die tót nu toe ver
bonden was aan de voetbalvereniging
Slikkerveer, treedt 1 juli in dienst.
Op dat tydstip hervat De Hollan
diaan de training van een aantal
spelers, waaronder ook enkele jon
gere krachten met aanleg. Het ligt
niet in de bedoeling vóór I juli nog
vriendschappelijke wedstrijden te
spelen. Het bestuur is van mening,
dat de spelers, vooral van het eerste
elftal, na de zeer inspannende com
petitie, wel enige rust hebben ver
diend.
De kracht van twee mannen bleek onvoldoende. Gelukkig kwam er spoe
dig versterking opdagen en met zijn vieren werd het karweitje krachtig
aangepakt, waarbij'men echter niet mocht rekenen op veel medewerking
van de baadster zelj. Het lukte nog niet.
Onze krant acht de uitvoering van- de Tweede Symfonie van
Gustav Mahler, op 17 Juni as. om 8J.5 uur door twee zang solisten,
byna zeshonderd koorzangers en -zangeressen en het Rotterdams
Philharmonlsch Orkest onder leiding van Eduard FUpse een
gebeurtenis van uitermate groot belang. Niets mag ongedaan
worden gelaten, om" iedereen de mogelijkheid te geven dit machtige
werk te beluisteren.
Het Vrije Volk heeft daarom met de organisatoren een overeen
komst gesloten, die het mogelijk maakt dat onze lezers tegen
inlevering van onderstaande bon ten hoogste twee toegangskaarten
kunnen kopen tegen de zéér gereduceerde prijs van
De kaarten zijn op deze bon verkrijgbaar by
de voorportier van onze krant, Slaak 34;
de administratie van het RJPh.O., Schiedamsevest 89b.
en voorzover voorradig aan de kassa van de AhoyTial op de avond
van de ..itvoering.
EDUARD FUPSE
dirigent Mahlers
Tweede Symfonie
!-> ifll Mi 0620 bon geeft recht op maximaal twee toegangsbewyzea voor de uitvoering van de
Söl \Jr 8 M Tweede Symfonie van Mahler op woensdag 17 juni 1959 door
ANNETTE DE LA BUE sopraan
MEA GREEVE, alt
DE STEM DES VOLKS, L.M.
DE STEM DES VOLKS, RM.
DE COV „HALLELUJA"
DE COV ROTTERDAM-ZUID"
tegen de verlaagde prijs van 1.35.
DE CZ- en OV „SURSUM CORDA"
ROTTERDAMS PHILHARMONISCH KOOR
ROTTE'S MANNENKOOR
PIET VAN DEN KERKHOFF, orgel
ROTTERDAMS PHILHARMONISCH ORKEST
Dirigent: EDUARD FUPSE
DIRECTIE HET VRUE VOLK
■yitéÊk
De vijfde man gaf de doorslag. Tegen zoveel doelbewuste krachtsontwik
keling kon de koe niet op en trappelend door de zwarte modder bereikte ze
de veilige wei. Dit kleine 'drama speelde zich af onderaan de Lekdijk tussen
Lexmond en Ameide.
ROTTERDAM 15 juni 1659. Aan
voer in totaal 1899 dieren. Vette
koeien en ossen (naar schatting 1128)
varkens 771.
De prijzen waren: vette koeien 3,10
3,55, 2,903,10, 2,85—2,90; varkens
(levend gew.) 1,76, 1,74, 1,70.
Overzicht. Vette koeien: aanvoer
als vorige week, handel kalm, prijzen
vrijwel gelijk aan vorige week dins
dag; prima's boven notering; varkens
(levend gewicht): aanvoer even rui
mer, handel redelijk; prijzen: le en
2e kawaliteit ruim prijshoudend, 3e
kwaliteit niet geheel prilshoudend.
Prima vleesvarkens boven notering,
zware varkens van ƒ1,64 tot ƒ1,65
per kg.
Engels pond
Amerik, dollar
Franse frank
Belgische frank
Zwitserse frank
Zweedse kroon
Duitse mark
Deense kroon
Noorse kroon
10,601510,611
3,773,771
76,9077,00
7.551—7,553
87,46—87,51
72,8772,92
90,25-90.30
54,77—54,82
53,O0S53,051
Bü de firma Vlugman te Kethel óp
het bouwterrein van het katholieke
lyceum zijn een aantal baddtogs ge
stolen. dit zijn planken van onge
veer 6 x 17 cm. De baddings bleken
gestolen te zyn door jongens, twee
van veertien en een van zestien jaar,
die er een vltoje van gemaakt had
den en hiermee aan het varen waren
gegaan in de Poldervaart. Het vlotje
is weer gesloopt
Klachten over bezorging van de
krant kunnen elke avond tussen
half zeven en half acht opgegeven
worden aan ons kantoor te Rotter
dam, telefoon 11J0.30.
De krant wordt dan dezelfde
avond nog nabezorgd.
