Nieuwe Esso-raffinaderij
door prins Bernhard in
bedrijf gesteld
Treinwagons
aan de rol:
Bello blijft
in Bergen
Heftig incident tussen
Israël en VAR op
petroleum-congres
Amsterdams centrum
uren stroomloos
30 MEI en
960 kilowatt
Piloot heeft
.bekend?'
1
op ieders Hp!
Lever zilveren
dubbeltjes in
Slellingmaker
bij val gedood
Licht
Prins Bernhard
naar Argentinië
niet 30 juni
ft
m
Cliroesjtsjow
Kustvaarder redt
bemanning van
brandende tanker
t
Willem Rarendsz
na goede reis
in Rotterdam
Komkommers
Zeventien
Gelijk en ongelijk
Rozen
HET VRIJE VOLK DONDERDAG 12 MEI I960
PAGINA 3
(Van een onzer verslaggevers)
Zevenhonderd genodigden, onder wie de minister van MftÖtnS?
Economische Zaken, zagen vanmiddag op televisieeschermen om woidt de helft van de Neder-
hoe prins Bernhard de nieuwe Esso-raffinaderij in het Rotter- La"?SrtJ!r0!?uk^' ,jüe },ot d,U5Ver «e:
damse Botlekgebied in bedrijf stelde. verwerkt! nu m Tet Botiekgebied
veredeld
Met een investering van 200 miljoen gulden is deze raffi
naderij de g ootste industriële vestiging, die ooit ineens in ons nade^met1 dTï&taïtoto techl
land tot stand is gekomen. nische snufjes is uitgerust, zodat het
In twee jaar tijd wer dhet complex van fabrieken, installaties, vooïÜLhmci
kantoorgebouwen, magazijnen en tanks gebouwd. Tweehonderdvijftig reTJ a e en ter we~
bedrijven hebben aan deze bouw gewerkt, waarbij drieduizend arbei-
edrs op het terrein en tweeduizend m toeleveringsbedrijven betrok
ken waren.
wacht, dat het de rest van de tei-
reinen (112 hectare) nodig heeft voor
belangrijke uitbreidingen.
zet g
20 stuks
(Van een onzer verslaggevers)
Vrijwel het gehele hart van de oude binnenstad van Amster
dam tussen Singel en Oudezijds Voorburgwal kwam woensdag
middag om kwart over vier zonder elektrische stroom doordat
in de centrale Noord een kortsluiting ontstond.
fWP';
de Dei de Petroleumhaven, waar aan
legsteigers zijn voor zeeschepen en
bmnsiiw^rnacheper Sen spoorw eg-
empbWrsuant «n een "erl&adstation
voor tankwagens nr-UEee transpoit
over land eenvoudig
De Esso-raffinaderij sal ook Ne
derlandse ruwe olie verwerken, die
gewonnen woidt door de Nederland-
De capaciteit van het bedrijf is
thans reeds 4.5 miljoen ton oliepro-
dukten per jaar. De dagproduktie is
voldoende om een auto meer dan
Vierhonderd keer rond de aarde te
laten rijden,
Het gehele teirem is 192 hectare
groot Hiervan is minder dan de
helft in gebruik. De directie ver-
Drie goederenwagens, die vanmor
gen uit eigen beweging aan de rol
gingen zijn omstreeks half vier van
morgen bij Nuth op de lijn Beerlen-
Sittard tegen een afremmende kolen-
trein gebotst.
De pakwagen van deze ti em,
waarin zich de leei ling-conducteui
Op het Broek en de passagiei ende
machinist Posthuma, beiden uit Sit-
tard, bevonden, werd geheel m el
kaar gedrukt waarbij de inzittenden
beiden gewond raakten. Zij werden
naar het ziekenhuis in Heerlen over
gebracht Tot zeven uur vanmorgen
waren beide sporen versperd en werd
de dienst ondeihouden door bussen.
Na zeven uui was een spoor, van
Sittard naar Heerlen, open voor
sneltreinen
De raffinaderij rust op 2700 hei
palen met een gezamenlijke lengte
van 67 kilometer. Er werd dertig
duizend kubieke meter beton vei-
werkt en deitigduizend ton staal
De pijpleidingen hebben een to
tale lengte van 270 kilometer.
Het wegennet op de raffinaderij is
dertien kilometer lang en de 92
sneeuwwitte tanks hebben een In
houd van acht miljoen liter Er is
een werkvoorraad van 4,5 miljoen
gulden platina.
Het fabiiekstenein is gelegen aan
Men heeft bijzonder veel zorg be
steed aan de architectonische vorm
geving. Het administratiegebouw is
zeer fraai en opvallend is, dat alle
opslagtanks wit zgn. Het ligt in de
bedoeling grote gazons aan te leggen.
Esso bouwt in Europa zes nieuwe
raffinaderijen en ra deze reeks is
de Rotterdamse de vierde. De fa-
bi leken in Engeland en Noorwegen
komen later klaar. Uit deze bouw
activiteit. die een miljard gulden
vergt, blijkt het vertrouwen van de
maatschappij m de toename van de
vraag naar oheprodukten.
De directie maakt er geen geheim
van, dat men ook plannen koestert
voor een versnelde ontwikkeling van
de petrochemische industrie, ook en
vooral m Rotterdam.
H (Van een onzer verslaggevers) §f
g De locomotief „Bello", de
loegere stoomtram van Bcr-
gen naar Bergen aan Zee. zal s
een toaardige standplaats g
krijgen Tot tioost aan de vele
H supporters van dit pittoreske
vervoermiddel, die de ophef-
fing met zoveel treurnis heb- g
ben ondergaan, zal de locomo-
s Ucf (die de gemeente geschon- s
ken is door de Nederlandse g
H Spoorwegen) in het centrum
van het dorp u orden neerge-
g B en W. viagen voor de
standplaats, die geprojecteerd g
is aan de Dreef naast het te g
bouwen parkeerterrein, een
krediet van 1 3667.
(Van een onzer verslaggevers!
Na een zwaie explosie is vanmoi-
gen brand uitgebioken op het Libe
riaanse tankschip Bulkoil (15 586
ton), dat zich op vijf mul ten noord
oosten van Ouessant voor de Fianse
kust bevond De bemanning is aan
boord gegaan van de Rotterdamse
kustvaaidei Mies van Vermaas
Scheepvaai tbedi uf
De Franse zeesleepbooc Fontaillac
en een aantal reddingboten spoed
den zich naar de lievig brandende
tankei. De Mies was onderweg van
Casablanca naai Grangemouth
Advertentie IJM
YW Cf
Op 20 mei 1960 sluit de ïnlcvei mgs-
teimijn vooi de zilveien dubbeltjes,
die met ingang van 19 januan 1960
buiten omloop werden gesteld Op die
datum uaien naar scnattmg nog
voor 4 000 000 van deze muntstuk
ken in circulatie
Tot eind april is nog vooi ongeveer
ƒ2 500.000 aan zilveren dubbeltjes in
gewisseld. Er zal zich »i dus voor
een bedrag van ca. 1.500 000 aan
zilveren dubbeltjes, dat is 15 000.000
muntstukken, nog in handen van het
publiek bevinden.
Om echter te
dat
waaideloos geworden muntjes later
woi den gevonden vei dient net aan-
voorkomen,
beveling kasten, laden en oude spaar
potten nog eens goed te ondei zoeken
en de oude zilveien dubbeltjes (er
zijn zes modellen, die onderling van
beeldenaar verschillen) voor 20 mei
by de postkantoren, bij- en hulp
kantoren der postel uenen poststa
tions m te wisselen
(Van een onzer verslaggevers)
Aan boord van de Noorse tanker
Hoegh Spear, die toor reperatiewerk-
zaamheden op de werf van Wilton
Fijenoord ligt, is gistermiddag om
streeks vier uur de 57-jange stel-
lmgmaker C G de Groot uit de G
van de Lindestraat 84 in Rotterdam
van een stelling: gevallen Hij kreeg
ernstige hoofdverwondingen en is
vrijwel onmiddellijk overleden. Het
ongeluk ontstond, doordat zfjn col
lega C Gdie hoger op de stelling
stond, zich een ijzeren juk van onge
veer dertig kilo het ontglippen. Het
slachtoffer heeft vermoedelijk een
klap van het juk gekregen of is door
de schrik achterovergeslagen.
ttti
(Van onze sociaal-economisehe redactie)
Op het congres van de Internationale Federatie van Petroleum-
arbeiders te Amsterdam is het vandaag tot een heftig incident ge
komen tussen Arabische en Israëlische vakbondsbestuurders.
De Egyptische afgevaardigde An
war SaJarna deed een felle aanval op
de Israfelische vakbond die naar zijn
mening niet thuis hoorde m de in
ternationale vakorganisatie, omdat
zij een politiek karakter zou hebben
Hu zei dat de Arabieren m Israel
zijn geïsoleerd en slechts in bepaalde
gebieden mogen werken.
Onze vrouwen en kinderen worden
vermoord Wij worden beroofd van
onze eigendommen onder het oog
van de Verenigde Neties, wier beslis
singen Israel met erkent.
Hartstochtelijk nep hu uit: De
Arabische petroleuxnarbeiders kun
nen hun handen met leggen in die
van de arbeiders van dé Histodrut
(de Israëlische vakbeweging).
De Israëlische afgevaardigde Bar-
tal vroeg onmiddellijk het woord. Hij
betreurde het dat de Egyptenaar zo
veel aandacht had besteed aan po
litieke aangelegenheden die met op
de agenda van het congres staan. Hu
zei dat Salama zich met had gedra
gen als een gedelegeerde van zijn
vakbond maar als een vertegenwoor
diger van zun regering en dat hg
met de waarheid had gesproken. De
beschuldiging van de Egyptenaar
noemde Bartal absurd. Israel is een
open democratie zei hij. Honderden
vakbondsbestuurders uit allo delen
van de wereld, die Israel hebben be
zocht kunnen dit bevestigen.
De moeilijkheden moeten door on-
Prins Bernhard zal Nederland ver
tegenwoordigen bij de feestelijkheden
die van 22 tot 29 mei in Buenos Aires
worden gehouden bij het 150-jarig
bestaan van. de Argentijnse republiek.
Het jubileum wordt gevierd met
verschillende plechtigheden, congres
sen, een grote mdustnetentoonstel-
ling en uitvoeringen door bekende or
kesten en toneelgezelschappen.
derhandelen tot een oplossing wor
den gebracht, verklaarde hg.
..U hebt instructies van uw regeling
gekregen om deze rede hier te hou
den," zei Bartal tot de Egyptische
vertegenwoordiger.
De voorzitter en de secretaris van
de internationale, de Amerikanen
Kmght en Haskins waren zeer te
leurgesteld door de woorden van de
Egyptische en Isiaehsche afgevaar
digden Zij betoogden dat de inter
nationale met mag worden misbruikt
voor politieke doeleinden.
Een resolutie van de Egyptische
bond van petroleumarbeiders waann
de uitsluiting van de Israëlische or
ganisatie wordt geeist zal waarschijn
lijk morgen m behandeling komen.
(Van een onzer verslaggevers)
Met 140.000 vaten traan in zijn
enorme ruimten is woensdagmiddag
de Willem Barendsz uit de Zuidelijke
Poolzee teruggekeerd in Rotterdam.
De reis en de vangstperiode hebben
een paar dagen langer dan een half
jaar geduurd.
Groot was de belangstelling van de
directe familieleden op de kade aan
de Schiemond. De traanfabriek was
deze keer vastgelegd midden m de
Waalhaven aan boei 90, zodat me
mand onmiddellgk contact niet de
bemanning had.
Aan de kade speelden zich grappi
ge toneeltjes af. Een jonge moeder
was met een draagwiegje, waarin
haar spruit van enige maanden, naar
de kade getrokken. Toen haar man
eindelijk met de Spidoboot aankwam
juichte ze hem van verre toe en hief
de wieg m de hoogte. Op de wal volg
de de eerste kennismaking van de
jonge vader met zgn zoontje en men
kan zich voorstellen, hoe het echt
paar zich in een gelukkige omhei-
zing over het wiegje boog.
De bemanningsleden zagen er met
zo eig vermoeid uit. De reis terug is
bij goed weer uitstekend verlopen.
De vangst is goed geweest. Hoeveel
walvissen er gevangen zijn' „Mij
interesseert het helemaal met," zei
eén der opvarenden, die alleen maar
haast had om spoedig naar huis te
komen
Zo ongeveer zal de Haringvüetbrug
er gaan uitzien. Dit de ter beschik
king staande bouwtekeningen en
technische gegevens schetste de teke
naar van deze plaat de brug, zoals
die zich over hopelgk slechts enkele
jaren zal uitstrekken tussen het vaste
land en het eiland Goerce-Overflak-
kee,
Dc brug komt tc rur'.en op elf Pij
lers en zal bestaan uit tien segmen
ten van elk ongeveer honderd meter
lengte. De hoogte wordt veertien
meter boven NAP en ruim negen me
ter boven de waterspiegel. De breedte
wordt ruim 25 meter en er zullen 6
rijbanen op worden aangebracht.
Aan de zijde van het vasteland
wordt een klapbrug ingebouwd met
een doorvaartbreedte van 30 meter.
Wanneer met de bouw zal kunnen
worden begonnen staat nog niet ge
heel vast. Op Goeree-Overflakkee
rekent men er echter op, dat de brug
er zal liggen wanneer het eiland met
een dam door de Grevelingen ver-
bonden zal zgn met Schouwen-Dui- j
veland En dat is volgens het schema j M
van de Deltaplannen in 1964.
Door een menselijke fout werd op
dat ogenblik een 10 000-voltkabel
mgeschakeld zonder dat de daaraan
verbonden aardleidmg verwgderd
was Ten gevolge van de kortsluiting
geraakten de voedingskabels naar de
ti ansformatarstations op de Nieuw-
markt en m de gemeente Landsmeei
zonder stroom
De gevolgen van deze storing wa
ren groot. In kantoren ging het licht
uit. In ateliers en werkplaatsen en
fabrieken stopten de machines en in
winkels werden de elektrische kas
registers onbruikbaar. Op kruispun
ten doofden plotseling de verkeers
lichten waardoor een grote chaos
ontstond.
Politieagenten werden aan alle
kanten opgetrommeld om het ver
keer m goede banen te leiden Op
het kantoor van het Gemeentelijk
Energie Bedrgf stond de telefoon
roodgloeiend. Hoe langer de storing
duurde hoe drukker het telefoon
verkeer daar werd.
Enkele bedijjven wisten niet betei
te doen dan hun mensen vervroegd
De sluitingstermijn voor in
zending bg Het Vrije Volk van
foto's die bestemd zijn voor IJ
mededinging m de nationale i
fotowedstrgd „De plaats waar-
in w*g wonen" is 30 mei.
Bg de in onze krant van 6
mei opgenomen wedstrijd voor-
waarden werd ten onrechte als g
sluitingsdatum de 30ste juni |J
genoemd. g
Het Vrije Voik organiseert
een wedstrijd over hetzelfde i
onderwerp, en stuurt na et- I
loop daarvan alle foto's (be- f§ j
kroond of niet bekroond) door
voor deelneming aan de natio-
nale wedstrijd.
naar huis te sturen Andeie weikge-
veis beten hun personeel lustig
wachten in de hoop dat de stroom
toevoer spoedig hersteld zou zijn
Maar dat bleek met hot geval On
danks kooitsacliüg weiken duuiae
het tot 6 uur vooidat dooi allei lei
omschakelingen de transformator
stations ueer van stioom voorzien
konden wotden. Voor volledig herstel
van de schade in de centiaie zou nog
de gehele nacht gewerkt moeten
worden De schade die in bedrijven
en restaurants (bedorven maaltijden)
is aangericht door het stroomgebiek,
wordt op vele tonnen geschat
De verlichting van de Flo-
nade is tot nu toe met zo njk
en verrassend geweest als we
het hadden verwacht. Die ver
wachting berustte, op herinne
ringen aan de vorige tentoon
stellingen en op het feit, dat
ook ditmaal de heer J. P. van
der Straaten van het Energie
bedrijf zijn medewerking zou
verlenen.
,.'t Wordt heus heel mooi, maar
de bomen moeten eerst goed m
het blad staan," werd gezegd.
Wel, dat doen die bomen nu, een
paar afgeleefde oude reuzen uit
gezonderd. En inderdaad zijn nu
verscheidene Iichttechnici aan
het werk gegaan om vooral het
Park een bekoorlijke illuminatie
te geven.
In de loop van de volgende week
zal de aanleg voltooid zijn. Het to
tale vermogen van alle sooiten
avondlichten (maan en sterren niet
meegerekend) bedraagt dan 960 kilo
watt.
De lichtbronnen bestaan uit 300
natriumbakken, 600 ballons. 80 schijn
werpers, 300 spotlights (wie weet een
goed Nederlands woord'), 225 kwik-
lampen en, vooi de kassen, 1500 TL-
buizen.
vei lichters kwamen soms voor
naardige problemen te staan In
komkommerkassen van de Flo-
nade worden, om zo'n probleem te
noemen, groene komkommeis ge
kweekt, met kleine haartjes bezet
Bij verlichting met gewone TL-
buizen zag men geen gioene kom
kommers meer, maar grgze en wit
achtige, zoveel licht vmgen die haal
tjes
De oplossing was. de komkommer-
kassen te vooi zien van groene fluores
centiebuizen De komkommers zgn
nu na zonsondergang nog mooier
groen dan bij daglicht
Uit welke landen komen de vreem
delingen die de Floriade bezoeken'
Deze vraag hebben w e voorgelegd
aan de heer W J Bel. die het wis
selkantoortje bg de hoofdingang on
der* zijn beheer heeft De heer Bel
keek op de Igst van de gewisselde
bankbiljetten en somde op*
Noorwegen. Zweden, Denemaiken,
Finland. Duitsland, Belgie, Luxem
burg, Fiankigk, Zwitserland, Oosten
rijk, Itaile Spanje, Engeland, Ame
rika, Canada en Zuid-Afnka
Dat zgn er al zestien Maar Zuid-
slavie dan' In het wensvijvertje"
van de bijbelse-plantenkas zgn al
zoveel Zuidslavische munten gevon
den, dat er stellig ook Zuidslaven op
de Horiade zgn geweest Zeventien
landen dus.
Irt deze ruonek vermeldt Bet Vrije
Volk zonder commentaar tref
fende uitspraken van anderen uiter
aard voor rekening van hen die
worden geciteerd
'De Tweede Kamer heeft de motie-
Bommer, welke erop gericht was dc
subsidievertmndering zodanig te doen
zijn, dat de huren van nieuw te
bouwen woningwetwoningen zouden
aansluiten aan de huren van in het
recente verleden gebouwde woningen
(het/elfde wilde hij voor eenvoudige
eigen woningen) verworpen.
Wij moeten erkennen, dat wij er
mets meer van begrijpen. De zaak
is in we/en toih zeer eenvoudig, wan
neer men haar vanuit volkshuisves-
tingsstandpunt beziet. Het gaat sinds
jaar cn dag m het gehele beleid om
een juiste onderlinge verhouding
tussen de huren van vergelijkbare
woningen en het streven naar zelF-
dekkende huren. TJit een oogpunt van
doelmatige w omngvoorziening is v a n-
d a a g het eerste belangrijker dan het
laatste, dit temeer, omdat het streven
van de regering erop gericht is om zo
goedkoop mogelijke woningen te
bouwen. Zeker, men wil ook zo snel
mogelijk de subsidiering van de wo
ningbouw bermdigen, maar dat is
toch slechts een aspect van de zaak.
Inderdaad, maar blijkbaar het enige
dat weegt. Coüte que conté moet het
subsidie omlaag en daarom worden
de huren van nieuw te bouwen wo
ningwetwoningen met 15 "J gemid
deld verhoogd. De vraag is nu nat
men daarmee heeft bereikt.'
'Wij weten het niet meer. Wij
neten alleen dat het wonmgbeieid
momenteel vrijwel uitsluitend ge
dragen lijkt door budgetaire over
wegingen.
'Naar onze mening had Bommer
gelijk en de meerderheid van de Ka
mer met de regering ongelijk
Volkshuisvesting. Maandblad v. h.
Kath. Instituut voor Volkshuis
vesting Nationale Centrale van
Katholieke Womngbouwver.
Maart I960
In elke liter Rotterdams water zit
thans 360 milligram stoffen, die voor
de mensen niet, maar voor rozen wel
schadelijk zijn, naar wetenschappe
lijk is vastgesteld. Rozen zgn gevoe
liger dan mensen. Een Aalsmeerse
kweker laat nu voor zgn rozen in
een kas op de Flonadc dagelgks een
tankauto met 6000 liter heerlijk duin
water uit Monster komen. De dank
bare rozen zgn mooier, frisser cn
geuriger dan ooit. Er doen zich mo
menten voor, waarop wij een roos
zouden willen zijn.
Twee Zuidafrikaanse Bantoes,
E Lekganvana en zijn bediende Ben
Selebogo, zijn dinsdag pei vliegtuig
uit Johannesburg veitiokken voor
een wereldreis van vier maanden
door Europa en Nooid_ en Zuid-
Amei ika. \v aai bg zij o a ook Am
sterdam zullen aandoen
-*•. y
?5J
(Van onze correspondent in
Moskou, Tom Lambert)
De Amerikaanse piloot van de U-2
zal terecht staan wegens „misdadige
verantwoordelijkheid voor misdaden
tegen de staat," zo heeft het offici
ële persbureau Tass meegedeeld. Hij
wordt er van beschuldigd met een
speciaal uitgerust vliegtuig uit Pakis
tan te zijn gekomen voor het ver
zamelen van militaire gegevens.
In de Sow*jet-Ume is nu een be
kentenis gepubliceeid van Francis
Powers, de piloot die bg Swerdlowsk
met zgn U-2 is neergehaald. Povveis
zegt ra deze „bekentenis" dat hg zich
ei van bewust was dat hg een
spionage-opdracht vervulde en dat
hg onder meer foto's moest maken
boven Toeikistan een belangrijk
centrum voor ïaket- en kempioeven
van de Sowjet Unie.
Wi akstukken van het bewuste
toestel, die nu in Moskou worden ge
toond, zijn duidelijk van een U-2. Zij
zijn meikwaardig gaaf voor de hoog
te waarop het toestel dooi een raket
zou zijn neergehaald
Waaischijnlgk is de ïaket in de
nabijheid van het toestel ontploft
waai door het beschadigd is Hierdoor
zou de piloot in staat zijn geweest
het toestel lager te brengen voordat
hij het verliet
Volgens de Amenkaanse peis heeft
Ameuka nu vier toestellen van het
type U-2 verloien. Een van de vier
is spooi loos vei dwenen, een tweede is
vernield len de piloot heeft waai-
schgnlijk zijn leven veiloren) en een
dei de is boven neutraal gebied ont
ploft De U-2 waarvan de vierde
thans bg Swerdlowsk is neergehaald,
is een toestel dat speciaal gebouwd
is voor veikenmngsvluchten op giote
hoogte.
(Van een onzer verslaggevers)
'De legering van de VS heeft,' zo
zei Giomvko, "het Pentagon en de
inlichtingendiensten m feite de vrije
hand gegeven met betrekking tot
aangelegenheden waarvan oorlog of
vrede kunnen afhangen
Hg zei ook, dat het vliegtuig af
komstig was mt Tuikge*en dat was
komen vast te staan dat Pakistan
en Nooiwegen moesten woiden be
schouwd als medeplichtigen ra deze
spionagevlucht
De tentoonstelling van de wuak
stukken van het vliegtuig v.erd be
zichtigd door vele leden van het
Corps Diplomatique m Moskou.
Over dit vliegtuig heeft piesi-
dent Eisenhower m Washington nog
gezegd, dat hg betwijfelt of het
vliegtuig wel van zo giote hoogte is
neergeschoten als piemier Chioe-
sjtsjow heeft g°zegd en ook zei hg,
dat de foto's van wrakstukken, die
Chioesjtsjowr heeft laten zien, waar
schijnlijk met afkomstig zgn van de
neei gestorte U-2.
De President zei, dat het absoluut
bespottelijk was van de Russen om
te zeggen, dat de VS of een van de
bondgenoten zich schuldig maken
aan handelingen, die als provocatief
kunnen worden beschouwd. Hij gaf
de Russen de raad hun eigen spio
nageverleden eens na tc gaan.