Anderhalf brood per
dag voor kampeerders
Jeugdhengelwedstrijd
had sportief verloop
Tientallen judoka's
op Plantage-podium
Tempo en enthousiasme
kenmerkt medewerkers
6
Volle zaal voor
vakantiefilms
Nieuws van het Singelkwartier
Bromfietsers
door auto
aangereden
Twee jubilea
Kind gewond
bij aanrijding
Wielrij cister
onder scooter
Bromfietsclief
op heterdaad
betrapt
Met auto tegen
viaduct: dode
in Delft
Clubontmoeting
wielrenners
Kleine brand
in wasserij
Engelse zeelui
plegen diefstal
55
chiedammers
j elkaar
onder
Auto's beschadigd
bij aanrijding
Bouw van complex
vrije
woningen
m
Scooter verleent
geen voorrang
Grasmaaimacliine in
botsing met auto
Burgerlijke Stand
Fietsen gestolen
Ketliel gestart
Visafslag
het VRIJE VOLK DINSDAG 9 AUGUSTUS 1960
PAGINA
(Van een onzer verslaggeefsters)
Lente in Wenen, de Bloemenivalsde melodie
van Milord, de Franse cancan, een Offenbach-
polka en de Negro's Lullaby het zijn alle
maal overbekende muziekwerkjes en geen
ervan ontbrak in de Schiedamse vakantierevue
„Zo'n avond", die gisteravond in Passage zijn
première beleefde.
Ongedwongen
Uiv leven
Grappige elementen had de sketch
..Dit is uw leven", waarin de oude
Schiedammer Siewert zijn oude
vijand Meester Lamstra de vrienden
uit zy.n jeugd weer ontmoet.
De in het kader van de Vakantiefeesten gehouden jeud-
engelwedstrijd, in de vijvers van het Prinses Beatrtxpark, is
en volledig succes geworden. Dit succes geldt niet alleen voor
'e organisatoren en 96 deelnemers-sters) maar voornamelijk
sor de in de vijvers rondzwemmende vis.
Veel zang en dans in
revue „Zo n avond
Die bekende en populaire muziek garandeerde
succes. En om die zekerheid nog te vergroten wa
ren daar sketches met een echt Sell" tams tintje,
zoals „Volkstuin-complexen" en ,,'n Echte Schie
dammer"
Welnu, een succes is deze eerste voorstelling inderdaad geweest.
H-t publiek heeft aan de uitmuntende verzorging van het geheel
aan de fraaie, kleurige kostuums, aan de vlot en met kennelijk
enthousiasme gespeelde sketches veel plezier beleefd.
En men bereidde de vrolijke koor
zang, de solistische zangnummers,
die op een behoorlijk peil stonden en
de aardige balletten, een geestdrif
tige ontvangst. De stemming in de
zaal was zonder meer, zoa'r by een
vakantiefeest past en er werd veel en
harteiyk gelachen.
Daartoe gaf in de eerste plaats Piet
Kreeft aanleiding in verschillende
rollen. En groot was de bijval ook
voor Anneke Balm en Corrie Sens,
die heel geestig een meisje en jongetje
van het volkstuincomplex uitbeeld
den.
De iRatste zong bovendien met vee!
temperament het liedje van ,,'n Echte
Schiedammer" („gewoon worteltjes,
maar jonge penen" en „geen biet,
maar gewoon kroten!')
Elk jaar omstreeks augustus haalt
de N.V. Distilleerderij v/h Simon
Rynbende Zonen de bessenfee in.
De bessenfee I960, gestoken in een
wit met rode zomerse japon, is gis
termiddag ontvangen.
Zij is overigens al voor de vierde
achtereenvolgende maal als jee aan
gesteld. In het dagelijks leven is de
naam van de charmante bessenfee
Truitsje Frencken.
De bessenjee gaat dit jaar een. be
zoek brengen aan Arnhem en Nijme
gen om, daar de aandacht te vestigen
op het Nieuwe Rood, resultaat van
de laatste oogst. Die nieuwe oogst is
vroeger, vooral in de steden Rotter
dam en Schiedam altijd met enthou
siasme binnengehaald. Op pleinen en
straten werd er gedanst en overal
verschenen wafelkramen: het was
het jeest van de nieuwe oogst rie-
bsssenjener -<•„
Rynbendt nu- heeft iets van die
traditie wtiler- vasthouden door elk
jaar van dat eerste slokje Nieuw
Rood in onze stad een klein feest te
maken. De bessenfee komt het aan
bieden en zij vertelt tegelijk bijzon
derheden over de zwarte bessen, die
vooral in Limburg groeien.
Franse cancan niet slecht afbrach
ten.
„Op de kale berg", ge vol go door de
„Heksensahbath", deed nogal kitsche
rig aan, z(j het dan, dat hierin veel
zorg was besteed aan de aankleding
van het geheel.
Een compliment voor Polyhymnia,
die, rechtstreeks van de Olympus ge
komen, met haar ongedwongen optre
den de andere solisten in de proloog
over hun eerste plankenkoorts scheen
heen te helpen.
Nadat de forse stem van Polyhymnia
door het Passage-theater had ge
klonken was iedereen ineens volledig
op gang.
Een compliment ook voor de zan
gers en zangeressen van deze avond,
die aan de sfeer van de revue veel
hebben bijgedragen. Speciaal een
nummer als „lm Grinzing", waarbij
meisjes op schommels met grote fel
gekleurde fluorescerende bloemen
zachtjes heen en weer deinden in
het donker, deed het goed en ont
lokte aan menige oudere toeschou
wer geneurie.
Zoals voor „lm Grinzing" in liet
bijzonder geldt, voor de revue ais ge
heel, dat er ongetwijfeld de grootste
zorg aan is besteed.
hou de Groot had de regie weer in
handen en hij heeft de ruim 75 me
dewerkenden inderdaad met vaste
hand geleid. De SG-Vakantierevue
zal menigeen een echt vrolijke avond
in vakantiestemming kunnen bezor
gen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
De Passage en het Passage-theater
zijn in deze dagen vervtild van kin
dergejoel. Buiten beperkt het la
waai zich tot gewoon maar enthou
siast schreeuwen, binnen gaan er be
wonderende kreten op of wel bulde
rend gelach.
Het alleraardigste filmprogramma,
dat de Schiedamse Gemeenschap voor
deze Jeugdvoorstellingen in het kader
van het Vakantiefeest had samen
gesteld, gaf daar gisteren dan ook
alle aanleiding toe.
Er was in de eerste plaats een seri?
voorfilms te zien. Vooral de gebeurte
nissen in een dolle speeltuin amuseer
de de jongelui zeer.
De hoofdfilm, waarin een tover-
knikker de voornaamste rol speelde,
hield het. jonge publiek aandachtig
gespannen, totdat de laatste minuten
de nodige opluchting brachten. Alle
drie de voorstellingen hebben een
volle zaal getrokken.
Van het Singelkwnrtier-op-vakantie bereikt ons de volgende brief.
„Na een ietwat verlate start uit Schiedam, doordat een te kleine bus
was voorgereden, vertrokken wij omstreeks half drie uit Schiedam.
Het was, zoals onze vereniging met het weekuitstapje gewend is,
stralend zomerweer.
Uitgeleide gedaan door vele ouders, vrienden en vriendinnen, ver
trokken wij met 126 kinderen.
Op de hoek van de Van Leeuwen
hoeksingel by de Ireneturmel in
de 25-jarige kantoorbediende \V.
Daift had gisteravond een aanryding
plaats tussen een auto, bestuurd door
Sluitman uit Delft, en de 63-jarige
gereedschapsmaker F., die zijn echt
genote op de duo vervoerde.
Met schaafwonden aan het gezicht
en de benen zyn de bromfietsers
naar het Gasthuis vervoerd. De
bromfietsers werden door de auto
mobilist aangereden, toen zij zonder
teken te geven van richting veran
derden.
's Morgens was de bagagewagen al
vertrokken, terwijl om half tien de
dames van de keuken zijn afgereisd.
Het was een grote teleurstelling voor
de kinderen, evenals voor de leiding,
dat voorzitter Fredriks, beter bekend
als Oom Jan, met zyn echtgenote,
tante Annie, niet van de party kon
zyn, wegens werkzaamheden.
Het gehele gezelschap arriveerde
om kwart over tien in Soest, waar het
kamp reeds geheel in orde was ge
maakt door Oom Cor en de lames
van de keuken, zodat wij direct kon
den beginnen met het indelen der
slaapplaatsen.
Het is jammer, dat het kamp niet
alléén bovenbedden heeft want alle
kir.ücren hebben er een hekel aan om
onder te slapen.
Maar er werd een oplossing gevon
den.
De opening van het kamp geschied
de op tijd. Tydens deze opening wer
den de leidsters en leiders aan de
kinderen voorgesteld. Na de opening,
waarbij °nze vereniglngsvlag werd ge
hesen, zijn twee postduiven gelost van
de heer Vermeer, Ampèrestraat 36.
Het gehele kamp hoopt, dat de
duiven in goede orde in Schiedam zyn
aangekomen. Horen zij dat nog van
de familie Vermeer? Zaterdagavond
hebben wij een kleine verkennings-
By de Gebrs. II. J. Scheffers N.V.
aan de Jan van Riebeeckweg 15
vierden zaterdag de lieren J. DL
Bergman, baas in de afdeling koper
werken en G. M, van de Heuvel,
koperslager,- hun vcertigjarir jubi
leum.
De heer Boesman reikte het ge
tuigschrift met legpenning van de
Mij. voor. Handel en Nijverheid uit.
Hy sprak daarby woorden van
waardering tot de jubilarissen.
Ook de oudste directeur, de heer H.'
J. Scheffers, betuigde zyn waardering
voor het werk van de heren Bergman
en Van de Heuvel. Hij stelde hen ten
voorbeeld aan de jeugd. De heer
Bergman ontving een geschenk onder
couvert, de heer Van de Heuvel had
al eerder een cadeau ontvangen. Na
mens het personeel voerde de heer
C. L. de Groot het woord. Ook nu
werden weer bloemen en geschen
ken overhandigd.
FIJNACKER De vijfjarige J. B.,
rijdende in de Emmastraat ter hoogte
van pand nr. 1, slingerde met zijn
fietsje, toen een vrachtauto bestuurd
door a. J. G. uit Rotterdam hem pas
seerde.
De jonge reed tegen de auto en viel.
Met een hoofdwond is hij door de
politie naar de ouderlyke woning ge
bracht.
Tempo, vaart dat was wel een
belangrijk kenmerk van deze revue.
Waren ook dit keer de teksten in
het algemeen niet al te sterk
het tempo en de zwier, waarmee
Schiedamse acteurs en actrices ze
voor het voetlicht brachten, maakte
veel goed.
Veel succes oogstte de sketch,
waarin een ruimtevaarder een be-
langryke roi speelde. Verder was het
meer de muziek, de zang en het bal
let. die de aandacht trokken, dan de
sketches.
Onzcs inziens was trouwens wel Iets
te veel plaats ingeruimd voor dc bal
letten, hoe toegewijd de meisfes on
der leiding van Phyllis Llghtstone
zich ook aan hun taak gaven.
•Aardig was vooral de vrolijke, een
voudige Hongaarse dans, hoewel de
jeugdige balletdanseressen het er
ook in de Blumenwalzer en de radde
Met een kaakfractuur en een her
senschudding is gistermiddag de 29-
jarige mevr. G. P. uit de Nieuwelaan
te Delft per GGD naar het Gast
huis vervoerd na een aanryclng met
een scooter op de Markt te Delft.
Mevr. G. B. reed met haar rijwiel
op de Markt ter hoogte van het VVV-
kantoor en wilde linksaf slaan, toen
zij van achteren door een 23-jarige
röntgenassistent uit Rotterdam werd
geschept.
tocht gemaakt door de bossen en toen
naar bed.
Voordat ze allemaal sliepen, voor
al de grote kinderen, was het al één
uur. De gehele avond en nacht heeft
het behoorlijk geregend, maar hier
van hebben wij niet veel hinder on
dervonden.
Zondagmorgen, onze eerste kamp
dag, begon vroeg, omdat de meeste
kinderen reeds om half zeven uit hun
bed waren.
Hierby waren natuurlijk weer ver
schillende uitzonderingen en dat wa
ren hoofdzakelijk de kinderen, die
's avonds niet wilden of konden sla
pen. Het was deze morgen erg mistig,
maar spoedig klaarde het op. Het is
uiteindelijk een stralende dag weer
geworden. Veel, heel veel zon, waar
bij de kinderen al aardig gebruind
zijn.
Terwijl 's morgens sommigen kerk
diensten hebben bijgewoond, hebben
de overige kinderen veldspelen, tafel
tennis en badminton gespeeld, 's Mid
dags hebben wij een mooie wande
ling gemaakt naar paleis Soestdijk.
Het eten was deze dag prima. Er
is een behoorlijke hoeveelheid weg
gewerkt. Als wij vertellen, dat er jon
gens by zijn, die 's avonds om zes uur
ongeveer 114 brood verorberen», dan
mogen wij toch wel schrijven, dat er
behoorlijk gegeten wordt.
De eerste dag is afgesloten met een
filmavond waarby de overige bezoe
kers van het kampeercentrum aan-
vezig waren en een mooie avond
hadden gehad.
De tijd van naar bed gaan lag de-
•>e avond aanmerkelijk vroeger dan
is eerste avond, omdat de kinderen
1rze dag meer vermoeid waren. Alle
hinderen en de gehele leiding maken
het 7,eer goed.
Wij wensen vanuit Soest de ouders
■>n overige leden het allerbeste met
-103 veel mooi weer.
De 22-jarige dienstplichtig soldaat
v. Z. uit Delft is gisteravond op
heterdaad betrapt, teen hij op het
punt stond een bromfiets mee te
nemen in de Phoenixstraat te Delft.
Toen de 24-jarige monteur F.
Wytman, eigenaar van de bromfiets,
zijn woning uitkwam en de soldaat
vroeg wat hij aan zyn bromfiets deed,
gooide deze het voertuig tegen de
grond en na mde benen.
Door samenspel van de eigenaar
en een passerende surveillanceauto
kon v. Z. op dc Foldersgracht wor
den achterhaald. De soldaat is aan
de marechaussee overgegeven.
(Van een onzer verslaggevers)
By een ernstig auto-ongeval oprtfe
Brasserskade tc Deft is gisteravond
omstreeks 6 uur dc 57-jarige tuinder
W. J. van der Gaag uit Delft, be
stuurder van een personenauto,
zwaar gewond geraakt en vijftig mi
nuten later in het Gasthuis over
leden.
Ket ongeluk gebeurde toen de
heer Van der Gaag ter hoogte van
het viaduct over de Rijksweg een
voor hem rijdende personenauto
had ingebaad. Na het passeren reed
hij <.e veel naar rechts, zwenkte ver
volgens weer naar links en kwam in
volle vaart met de zijkant van de
auto tegen de scheidingsmuur van
het viaduct.
Nabij het kruispunt Kethelwegv.
Hogendorplaan te Vlaardingen, boV
ste gisteren twee personenauto's
tegen elkaar, doordat de 57-jarige
C. van D. uit Vlaardingen de door
gang voor een tegenligger niet vrij
liet.
Beide auto's kregen schade.
Deze vis was namelijk byzonder
lui en had weinig belangstelling voor
de vele soorten aas. die hen aan
bijna honderd haken werd voorge
hóuden, De deelnemende jeugd heeft
ondanks dat, toch genoten van het
heerlijke weer en de ijstraktatie die
hen werd voorgezet.
Er zijn by eUaar slechts 43 vissen
verschalkt waaronder een karper van
42 cm. Deze kanjer kwam aan de
haak by L. Bokshoorn die er een
half uur nadien nog van trilde. De
karper kwam er met de schrik af
want met alle andere gevangen vis
werd hy natuurlijk weer in z'n
clement teruggezet.
Da eerste prijs ging ditmaal naar
een jongedame. Het was Fien Giesen
die bewees dat ook met hengelen de
appel niet ver van de boom valt.
Overige prijswinnaars: 2. L. Boks
hoorn, 3. P. Nijs, 4. J. Boger, 5. T:
Lelieveld, 6 Frans Giesen, 7. J. Lo-
man, 8. L. Blomsteel, 9. Anja Hey-
stek. 10. G. Nys.
De pryzen zullen op een nader te
bepalen tydstlp worden uitgereikt;
Er was ook nu weer veel belangstel
ling voor dit attractieve evenement,
dat weer eens bewees over welk een
voortreffelijk stuk recreatiegebied
wy hier in Schiedam, beschikken.
Bioscopen:
MONOPOLE; Van het westelijk front
geen lutuws, 2 en 8 uur.
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM: „Een vlinder
neb Ik hier niet gezien, kinderteke
ningen uit het getto Thereslen-
stadt; „Twee werelden", foto's van
Joan van der Keuken; antiek speel
goed, 10—17 uur.
Diversen:
PASSAGE. Vakantiefeest, opvoering
vau cie vakantierevue „2o'n avond",
20 uur.
KANTINE EXCELSIOR. Vakantlê-
feeot, klaverjasconcours onder lei
ding van het bestuur van de SBKC.
19.30 uur.
Apotheek:
Van Westendorp. Singel 83.
WOENSDAG
Bioscopen
MONO POLE: Van het westelijk front
keen nieuws, 2 en 8 uur.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM: „Een vlinder
heb ik hier niet gezien, kinderteke
ning-u Uit het getto Thcresleu-
stadt; „Twee werelden", foto's van
Joan van der Keuken; antiek speel
goed. 10-17 en 19-22 uur.
Diversen
PASSAGE, Vakantiefeest, Jeugdvoor
stellingen door het kindercircus
Elleboog, 10.30, 2 en 4 uur.
PLANTAGE: Vakantiefeest, nationaal
Judo-toernooi onder auspiciën van
de Nel. Jioo Jltsoe en Judo Bond.
3 ers 19.30 uur.
PASSAGE, Vakantiefeest, opvoering
vh-.i d - vakantierevue „Zo'n avond",
20 uur.
EKilAPLANTSOEN. Vakantiefeest,
Muizenstad, 1422 uur.
GP.OXB KERK: Vakantiefeest, toren-
bekUmmcn, 1416 uur.
CJV JEUGD NA VEN Vakantiefeest,
Pietzier ln 't Havenkwartier".
Apotheek:
Van Westendorp. Singel 83.
In het kader van het Schiedamse vakantiefeest organiseert het
Sport Centrum Schiedam van Relnier Hulsker in samenwerking met
de Schiedamse Gemeenschap woensdag judowedstrijden voor judo
ka's uit Rotterdam, Vlaardingen, Maassluis, Delft, Breda, Amster
dam, Dordrecht, Den Haag, 's-Gravenzande en Naaldwijk.
Bij de junioren zijn twintig in- land by de zwarte banden wel met
schrijvingen binnengekomen, hetgeen
het mogeiyk maakt 's middags op
één mat te werken.
's Avonds zullen ruim 120 judoka's
verdeeld in 11 groepen om de pryzen
strijden. Zo lang ais nodig blijkt, zal
op drie matten gewerkt moeten wor
den. Eén grote mat van 6x13 meter
zal op liet podium liggen, terwyi
vóór het podium nog een mat komt
te liggen van 7x7 meter.
Daarnaast ligt de wedstrydzaal in
het Sportcentrum van Relnier Huls
ker geheel gereed, zodat by even
tueel slecht weer de wedstrijden direct
verplaatst kunnen worden. De af
stand zal geen bezwaar behoeven te
Z!,&y de jongens beneden 18 jaar zul
len de pryzen wel terechtkomen by
Boesschoten uit Schiedam, v. Leeu
wen uit Delft of Brockx uit Breda.
Het is 'ammer dat Boesschoten niet
de gel- .enheid heeft om meer dan
één keer te trainen.
Men is in Schiedam nog steeds in
de verwachting, dat de Surinamer
Zorgvol eindeiyk eens beloften zal
inlossen. Altüd is zyn j--do verras
send en komt het m-' goede snel
heid en een aardige techniek te
voorschyn. Even verrassend is hij
tot nu toe in een kwart- of halve-
finale verslagen.
Herman Kuyl. nu al weer een jaar
blauwe band, mag toch ook wel eens
met een beker naar huis gaan. Maar
dan moet hij én Schipper én Gou
weleeuw verslaan. Tot nu toe heeft
hy hier nog geen kans toe gezien.
Henny Molenkamp met zyn 60 kg
voor de grootste judoka nimmer
bang, heeft nu eens kans by zyn
„gewichtsgenoten", die tot 68 kg mo
gen wegen.
Als Schaap het middengewicht kan
halen, maakt hy daar goede kansen.
By de zwaargewichten zal v. Ant
werpen wel te sterk en te zwaar blij
ken te zijn.
By de heren zouden de pryzen wel
eens terecht kunnen komen by de
zwaargewichten (114 .kg!) v. Ant
werpen en Schipper, beiden uit Dor
drecht, Gouweleeuw en v. Leeuwen,
Delft, terwyi v. d. Plas uit het West-
de eer zal gaan strijken, als het hem
lukt de Hagenaar De Lange te ver
slaan.
Op het traject Gustoweg is zondag
een clubontmoeting gehouden, waar
by Schiedam de ontvangende club
en Apollo, Spartaan en De Coureur
de bezoekende clubs waren.
De uitslagen lulden als volgt:
A-klasse (63 km), tijd 1.40'. 1. J.
v. d. Berg Sp.; 2. T. v. d. Berg Sp.;
3. H. Verstappe Sp.; 4 W. de Jong
Sch.
B-klasse (54 km), tyd 1.23: 1. H.
v. d. Vaart C; 2. T. Kranenburg R;
3. P. v. d. Meer Sp.; 4. C Rynders
Sp.; 5. G. Achterdebos Sp.: 6. A.
Bakker C; 6. A. Rynders Sp.; 8. T.
Shino R 9. P. van Steenhoven Sp.;
10. L. Boer C.
Junioren (24 km), tyd 39: 1. H.
Mertens Sp.: 2. W. Lepoider Sp.; 3.
Vogelaar ,4; 4, A. Stam Sp.; 5. Wigert
Sp.; 6. Bakker Sp.; 7. Pijnenburg A;
8. P. Wensveen S; 9. Bertou Sp.; 10.
Apond Sp.
B-junioren (18 km), tijd 34: 1. T.
Vogelaar A; 2. P. de Vos Sp.; 3'. W.
Bravenboer A; 4. L. Scherpenisse A;
5. H. Pille C; 6, A. Dalmeyer C.
Bij een aanryding op het kruispunt
Vriesebrug. Vest, Vrieseweg te Dor
drecht is gisteravond mej. J, G. van
Noort uit "Maassluis gewond. Zy zat
als duopassagiere op een scooter
waarvan de bestuurder de 18-jarlge
R. F. uit Esborn, geen voorrang gaf
aan een auto bestuurd door de heer j
A. van der Linden. Mej. Van Noort1
is na behandeling in het gemeente
ziekenhuis naar Maassluis vervoerd.
Beide voertuigen werden licht be
schadigd.
Zo maar een plaatje van de
kermis, die aan de Broersvest
op het ogenblik óp volle toeren
draait. Ook dit apparaat met
vliegmachines is al door vele
jonge en oudere Schiedammers
geprobeerd.
Op de kruising Oosthavenkade—
Oude HavenbrugSchledamseweg te
Vlaardingen, botste een motorgras-
maaimachine, bestuurd door D. V.
uit Vlaardingen, tegen een personen
auto, waaraan hy voorrang had moe
ten verlenen.
De auto werd licht beschadigd.
Geboren: Leonard us, z.v. P. van der
Velde en C. M. Brökling; Catharina
E., d.v. F. G. H. Landsbergen en A.
M. A. van Veggel; Maria M„ d.v. L.
H. J. van Kasteren en A. M. Vrauw-
deunt; WUhelmina J. M„ d.v. j. H.
Kamps en J. M. Roks; Theodora A., 1
d.v. T. M. van Troost en A. N. j
Streng; Hans, z.v. J. Veerman en M.
A. Verhoef; Franciscus J., z.v. G. J. 1
Timmer en A. G. Langerveld; Al- I
phonsus H. M. z.v. H. Koning en A.
J. Feelders; Oscar A., z.v. A. Sparre-
boom en F. L. Beukers.
Overleden: Y. w. van Buuren, 8
weken; j. W. Heys, 63 jaar.
De brandweer rukte maandag
avond om tien voor twaalf uit voor
een brand in de wasserij De ÏIoop in
de Landstraat te Vlaardingen. Bij
aankomst had de eigenaar met be
hulp van gezinsleden het vuur ech
ter reeds bedwongen.
De schade beperkte zich tot enig
strykgoed, een strijktafel en een
strykyzer. De oorzaak wordt gezocht
in een strijkijzer, dat ondev spanning
was blijven staan.
Gisteren verwisselden twee rywie-
Ien onrechtmatig van eigenaar. Op
de Billitonlaan te Vlaardingen werd
een damesrywiel gestolen, evenals op
de Boslaan. In beide gevallen was de
fiets niet afgesloten.
In de afgelopen nacht ontdekten
surveillerende politieagenten, dat de
etalageruit van de zeenianswinkel
Van Brons op de Westhavenkade te
Vlaardingen, vernield was.
Een onmiddellyk ingesteld onder
zoek leidde tot dc arrestatie van drie
Engelse zeelieden. Zy bleken in het
bezit te zyn van een groot aantal
polshorloges, klokken, barometers en
aanstekers.
De mannen zyn in arrest gesteld.
ROTTERDAM, 8 aug. Officieuze
noteringen per 100 kg: tarwe f 30.60,
maalgerst flauw f 24.25, kippegerst
flauw f 26.00; voedergranen, haver
ongepunte op monster tot f 25.50;
peulvruchten franco Rotterdam,
groene erwten op monster tot f 45.00,
schokkers op monster tot f 46.00.
Aan de Koekoekslaan in Kethel,
dicht bij de Meeuwensingel is gister
middag de eerste paal geslagen voor
een complex van 48 vrye woningen
en twintig garages.
Een aannemerscombinatie, gevormd
door de firma M. P. Klappers en Zn.,
de firma v. d. Wetering en v. Dalen
en H. Hooghart en Zn„ gaat deze
woningen geheel in de vrije sector
bouwen.
De woningen zullen twee verdie
pingen bevatten met beneden een
grote eet-zitkamer en een betegelde
keuken, boven drie of vier slaap
kamers en een douchecel, die ge
makkelijk kan worden veranderd in
badkamer. Zowel boven als beneden
komt een toilet.
De woningen krijgen een plat dak
zonder vliering. Voor en achter komt
een tuin met een royale stenen
schuur Het hele project zal 6000 m2
beslaan. Het komt waarschijnlijk
omstreeks april gereed.
In de Lange Haven poor de
CJV Jeugdhaven te Schiedam
drijft sinds zaterdagmiddag een,
groot vlot waarop de CJV deze
week de vrolijke programma's
geeft, die een onderdeel zijn van
het plezier in het havenkwar
tier".
ROTTERDAM, 8 augustus
Heden werden van Ijmuiden en el
ders 200 kisten verse zeevis aange
voerd.
De prij7.en waren: schol midd. 40
42. klein 1822: schelvis midd. 50
52, kiein 26—30; kabeljauw groet
40—42, nitdd. 38—40. klein 18—25:
zeehanen midd. 33—35, klein 18—21;
wijting 1922; haring verse 2023.
De dertienjarige jongen R. van
M. heeft gisteren by de Oude Sluis
te Schiedam een mand met flessen
zoutzuur laten vallen. Hy kreeg geen
verwondingen. De brandweer hoeft
het zoutzuur weggespoten.
Mej. A. B. Js aan de Kerkweg
te Schiedam met haar fiets gevallen,
doordat ze in de berm was geraakt.
7" kreeg een hersenschudding.
Een opvarende van een Noorse
tanker heeft te Schiedam aangifte
gedaan van diefstal van zijn porte
feuille met 250 gulden, 40 dollar, 80
Zweedse en 80 Noorse kronen.
if