Ondanks vele jaren ervaring
een aann
Amerikaans
zwemshow is uitstekend
Oud-kampioen White
is niet verschenen
Twee inbraken; eis
3 maal 10 maanden
ongens
en auto s
Gevonden voorwerpen
SI
■f;
I;
Marsmuziek
Oude liedje
weer regen
Hond bijt kind
in gezicht
I. Korpershoek
onderscheiden
Brommer tegen
melkcarrier
in de w
Bloemenexport
tl
I
JKREMLON
S"
'i;i|
•I
HET VRIJE VOLK DONDERDAG 18 AUGUSTUS
1960
PAGINA 4
(Van een onzer verslaggevers)
Een buschauffeur van de RET met een langdurige rij-erva-
rlng, kreeg in juni tweemaal kort achter elkaar een aanrij
ding in Vlaardingen. Woensdag moest de chauffeur, 'n 52 jarige
Vlaardinger W. C. J. v. D, zich verantwoorden voor het Schie-
datase kantongerecht. Ik ben ervan geschrokken toen ik de
proces-verbalen van deze aanrijdingen op mijn bureau kreeg."
zei de substituut-officier van Justitie.
Verontrust vroeg de officier zich af, hoe een chauffeur zich
op deze wijze kan handhaven bij de RET. Van D. verklaarde,
dat hij al 33 jaar achter het stuur zit en dat de RET de chauf
feurs elke vijf jaar laat keuren. Dat nam echter niet weg, dat
de officier ernstig overwoog om ontzegging van de rijbevoegd-
heid te eisen.'
SpHSlTOevH'AAacBiMi
chiedammers
j elkaa r
onder
Jongen aangereden
Tweemaal 20 boete (eis tweemaal
25) kreeg de Schied.wise automobi
list J., die op een oversteekpiaats
voor voetgangers in de Burgemeester
Knappertlaan een jongetje had aan
gereden.
tékent
v h en rekent
Portemonnee van
bader ontvreemd
Pistooltjes
Jonge fietser cloor
auto aangereden
Jongen neemt
kleding weg
(Van een onzer verslaggevers)
Amerikaanse en Nederlandse meisjes hebben woensdagavond
in het Schiedamse Sportfondsenbad een magnifieke kunst-
zwemshow ten beste gegeven voor een uitverkocht huis. De
Napa Swim Club uit Californië en vijf meisjes van de zwem-
club Admiraal de Ruijter uit Amsterdam hebben tegen elkaar
opgeboden om een zo fraai mogelijk programma te brengen.
Bovendien maakten zij dankbaar gebruik van de gelegenheid
om de continentale en de overzeese stijl van kunstzwemmen
te vergelijken.
Naar onze mening doen de Nederlandse meisjes zeker niet
onder voor hun Amerikaanse zusjes. Toch was er een duidelijk
verschil te constateren. De bewegingen van de Napa-zwem-
sters waren vloeiender, charmanter afgewerkt, dan die van de
ZAR-meisjes. De Nederlandse stijl leek ons wat hoekiger, hoe
wel het aan beheersing van de techniek zeker niet ontbrak.
Visafslag
Fraaie namen
Fraaie namen dragen deze figuren:
Catalina. submarine, Eifeltoren,
zwaardvis met overslag, kraanvogel,
contradolfUn met balletbeen, barra
cuda en een hele reeks meer.
Synchroon
Brand in kolenhok
van Terpstraschool
mmmm
Echtpaar gewor
val op Rijksweg
(Van een onzer verslaggevers)
Drie maal heeft de officier van Justitie voor de Rotterdamse
rechtbank tien maanden met aftrek geëist tegen jongemannen,
die betrokken waren bij een mislukte inbraakpoging in een
Schiedams isolatiebedrijf en een inbraak in een apotheek aan
de Schiekade te Rotterdam.
Het bevroren hart
Wisselkoersen
Kind aangereden
door vrachtauto
Wielrijder door een
vrachtauto geraakt
„Niet waar
PANTALON
De Broekenspecialist
Gratis
reisgids!
Jfuw go
108 fRU8 WERELD
irll
Iri
'li
'W.
•f:
té
'$£1
I
m
De buschauffeur veroorzaakte eerst
Advertentie I.M
Gastvrijheid is Schiedams zwakste
punt niet. Dat is gedemonstreerd bij
het onderdak brengen van de Ame
rikaanse meisjes, die gisteravond in
hei Sportfondsenbad zo'n uitstekende
kunst.zwsmdemonstratie hebben ge
geven.
De meisjes zijn heel erg tevreden
over hun logeeradressen, hoorde ik
gisteravond. En mr. Bob Baldwin, de
leider van het gezelschap, sprak
dankbaar over de hartelijkheid waar
mee Schiedam, hem en de zijnen
heeft, ontvangen.
„We hebben," zo zei hij, „in de
korte tijd dat toe hier zijn, duurza
me vriendschappen gesloten,"
INVALLER
pp 8 juni een aanrijding met een schuld trof
I -motorrijwiel op de hoek'van de
Diepenbrockstraat. Dat gebeurde
's avonds. Hiervoor werd hij over
eenkomstig de eis veroordeeld tot 40
boete of zestien dagen hechtenis.
Twee dagen later liet hij de krui
sing Schiedamseweg—lyfr. Kesperweg
niet voldoende vrij, waardoor- een
tankauto uit Schiedam tegen de bus
botste.
Honderd gulden boete of veertig
dagen hechtenis, waarvan de helft
voorwaardelijk, vroeg de officier.
De kantonrechter legde Van D. 75
of dertig dagen op, waarvan 35
of veertien dagen voorwaardelijk
met twee jaar proe.ft(jd.
overeenkomstig de eis werd vrijge
sproken.
Hij zette uiteen, dat hij komende
vanaf een koalaspad de weg opge
reden was, Sr stond echter geen
bord, dat aangaf, dat hij zich op
een autoweg begaf, dus hij was
nietsvermoedend doorgereden.
Weliswaar merkte de kantonrech
ter op, dat men aan het karakter van
de rijksweg wel kan zien wat voor
een type weg het is, maar hierop re
pliceerde de bromfietser, dat er dan
ook nergens borden zouden behoeven
te staan.
Hij trachtte aan te tonen, dat het
ongeval aan de onvoorzichtigheid
van het jongetje te wijten was, maar
uit de verklaringen van twee getui
gen bleek, dat hem wel degelijk
Advertentie (I.M.)
b' voor-, i'eder die
r; •- ./-• :vV'
\'f V v
2 U I DÏ.H OL L AND S C: H E
KANTOOR BOEKH AN DEL
De driejarige Ineke Wigmans uit de
Mariar.traat te Schiedam, is woensdag
door een loslopende hond in het ge
zicht gebeten. Zij kreeg een wondje
bij hot oog en enkele krabbels. Het
oog werd niet geraakt. In de Nolet-
stiehf.ing ls het meisje verbonden.
Later op de dag beet de hond een
ander kind in de hand. De politie
heeft hst dier opgevangen en naar
het asiel gebracht.
Een dertienjarige Oostduitse jon
gen, die op het ogenblik in Schiedam
logeert is woensdagmiddag in het
Sportfondsenbad zijn portemonnee
met onder meer tien Duitse marken
kwijtgeraakt. Hij had de portemonnee
in zijn broekzak laten zitten, toen hij
zich ontkleedde. Bij het aankleden
merkte hij, dat de beurs weggenomen
was.
Een discussie over de gevaarlijke
hoedanigheden van een bepaald soort
Kinderpistooltjes ontwikkelde zich,
toen de 58-jarige Schiedamse winke
lier L. B. van het Wibautplein voor
het hekje verscheen. Hij had deze
speelgoedwapentjes, een soort klap-
pertjespistooltjes, op koninginnedag
verkocht.
Een van zijn jeugdige cliënten had
het ding afgevuurd vlak bi) het oog
van een kameraadje, dat daardoor
gewond raakte,
Door deze gebeurtenis was de win
kelier echter niet overtuigd van het
gevaarlijke van de pistooltjes. Hij
achtte het geen schadelijke dingen.
De officier was evenwel van me
ning, dat hier gerust van gevaarlijk
Da Vlaardingse mevr. T. D.-van K.
stond terecht, omdat zij op het kruis
punt BroekwegWestlandseweg
Burgemeester Pruissingel met haar
bromfiets de doorgang niet vrijgela
ten zou hebben voor een tegemoet
komende motorrijder. Daardoor werd
zij aangereden en kreeg een hersen
schudding en een gebroken pols.
Mevr. D. ontkende dat zij de motor
geen ruimte zou hebben gelaten. „Ik
had voorgesorteerd om linksaf to
gaan en stond stil om te wachten tot
de motor voorbij zou zijn".
Haar echtgenoot bevestigde deze
verklaring en zei, dat zfjn vrouw erg
voorzichtig was geweest.
De officier achtte na deze uiteen
zettingen het bewijs van een fout van
mevr. D. in onvoldoende mate gele
verd en vroeg vrijspraak. De kanton
rechter ging daarmee akkoord.
(Van een onzer verslaggevers)
De eremedaille in brons verbon
don aan de orde van Oranje-Nassau
is dinsdagmiddag uitgereikt aan de
heer I. S. Korpershoek (53), Nassau-
laan 21 te Vlaardingen. De heer
Korpershoek vierde namelijk zjjn
veertigjarig dlenstjubileum bij de
gemeente.
Op 18 augustus 1920 kwam hij als
plantsoenarbeider In gemeentedienst
HU was in verscheidene rangen
werkzaam en werd op 1 januari 1957
bevorderd tot voorman-tuinman.
Steeds heelt h(j zUn taak op plichts
getrouwe wUze vervuld.
De onderscheiding ls hem door
loco-burgemeester H. K. vau Minnen
uitgereikt tijdens een bUeenkomst
van personeelsleden van gemeente
werken in Excesior. Ook de familie
van de heer Korpershoek was daar
bij aanwezig.
(Van een onzer verslaggevers)
Op de kruising BroekwegBurge
meester Pruissingel te Vlaardingen
vond dinsdagmiddag een aanrUding
plaats tussen een jeugdige wielrijder
en een auto.
De dertienjarige C. K. uit Schip-
..i.,luiden reed met zijn twaalfjarig zus
vuurwerk gesproken kon wórden én )e achterop over de Westlandseweg
volhardde in die mening ook na een naar de Broekweg. HU wilde linksaf
slaan, maar merkte het bord 'voor
sorteren' te laat op en zwenkte piot-
diepgaande bestudering van het wa
een in kwestie.
De winkelier kreeg een boete van
f 7,50 of drie dagen hechtenis en het
..vuurwerk" werd verbeurd verklaard.
De eis was 10 of vier dagen.
Een bromfietser, die op de uitslui
tend voor auto's bestemde rUksweg 20
te Vlaardingen had gereden, wist zich
zo doeltreffend te verdedigen, dat hij
sellng naar links.
Een achter hem rydende auto, die
op het linkergedeelte van de weg
reed, remde krachtig, maar kon de
aanrUding niet voorkomen.
De jongen en zyn zusje vielen,
waarbij het meisje een lichte her
senschudding opliep.
(Van een onzer verslaggevers)
De zeventienjarige L. E. K, is door
de Vlaardingse politie aangehouden,
HU wordt verdacht van diefstal van
kleding uit een kleedlokaal van het
HavenbedrUf Vlaardingen-Oost.
Op de kruising van de Singelstraat
en de Oorlogsstraat te Delft zUn gis
termorgen de 21-jarige bromfietser
D, v. d. S. en de bestuurder .van een
carrier, de 53-jarige melkslyter N, K.,
met elkaar in botsing gekomen. De
bromfietser kwam te vallen en bleef
op het wegdek liggen, In het gast
huis constateerde men een gekneus
de linkerknie. Het ongeluk g3trur.'fi
doordat de bromfietser enigszins ge
dwongen door de nauwe straat te
veel links hield.
ROTTERDAM, 17 augustus
Aan de Visafslag alhier werden van
IJmuiden en elders 200 kisten verse
zeevis aangevoerd.
De prijzen waren: Tarbot klein 125 er vuil ln werd verbrand-
De avond begon met welkomst
woorden van de heren A. Sluyters en
R. ZUlstra, respectievelUk namens het
Comité Vakantiebesteding en de
Schiedamse Zwemclub, Als aanden
ken aan Schiedam overhandigden
deze heren de zwemsters een lepeltje.
De heer ZUlstra deelde mee, dat
een Schiedams team uitgenodigd is
om naar californië te komen. H(j
vreesde echter, dat daar ln de na-
bUe toekomst wel geen sprake van
zal kunnen zijn.
Zo'n reisje vergt Immers een
stevige portemonnee en daarover
heeft de gemiddelde Nederlandse
zwemmer (ster) doorgaans niet de be
schikking.
Na het spelen van de volksliederen,
begon het programma met een de
monstratie van enkele basisfiguren
door Karen, Kristin, Cindy en Vearl.
De meisjes lieten acht van de tach
tig figuren die zU moeten kennen,
zien.
Vervolgens lieten Maryanne, Linda,
Marton en Rosemary in een American
Folkdance direct al zien op welk een
hoog peil hun zwemkunst staat, Af
wisselend brachten de Amerikaanse
en de Nederlandse meisjes hun num
mers.
Een enkel nummer van de Ameri-
kaantjes moest vervallen. Ze hadden
sinds het begin van hun reis (half
juli) maar weinig rust gehad. In
Schiedam hebben zU eigenlijk voor
het eerst weer eens een volledige
nachtrust genoten, zo werd meege
deeld. De vermoeidheid begon hun
parten te spelen, zodat ze zich een
klein beetje wilden sparen.
In hetgeen zU brachten, bleek van
vermoeidheid echter weinig of niets.
Bijzonder elegant en een lust voor
het oog was bij voorbeeld de Aqua-
waltzer, een shownummer van een
tiental meisjes. Geestig en vlot was
het wedstrijdnummer Ship Ohoy, met
als alleraardigste matroosjes Kristin,
Cindy, Karen en Vearl.
Tot besluit werd het shownummer
Conquest gepresenteerd, een gedisci
plineerd werkje, waarin de meisjes
aan Romeinse gladiatoren herin
nerende kostuums droegen.
De Nederlandse bydrage tot de
avond bestond onder meer uit het
uitstekende La Forzo del Destino,
waarin Annie Appels. Hetty Bal
kenende, Nienke te Riet en Frieda
Eichenberg prachtig synchroon en
maatvast werk leverden. Grappig was
het op de Par Use modinettes ge
ïnspireerde Padam,padam met
Annle Appels, Frieda Eichenberg,
Rietje SeelmeUer en Hetty Bal
kenende.
Goed vergelijkingsmateriaal lever
den de solonummers Bravour van
Hetty Balkenende en Wals uit het
Zwanenmeer van Karen op. Karen
zou, ware zij Nederlandse, een ge
duchte rivale van Hetty zijn, dunkt
ons.
Kay Tranner gaf een demonstratie
schoonspringen. De oud-Olympisch
kampioen schoonspringen Al White,
op wiens medewerking zo half en
half gerekend was, versoheen niet.
We deelden reeds eerder meo, dat hij
moeilükheden had om een visum te
krUgen (hU woont in Spanje). Het
zal hem dus niet zUn gelukt, om deze
moeilijkheden te overwinnen.
In een kolenhok, dat tegen de zij
gevel van de Mr. Terpstraschool in de
Chrysantstraat te Vlaardingen staat
is woensdag brand ontstaan, doordat
145; Heilbot 320—325 p kg; Schol
mid 4951, klein 3035; Schelvis
mid. 5357;. Kabeljauw gr 5365,
mid 5052, 'klein 2329: Zeehanen
klein 22—24: Wijting 22—24; Haring
verse 2830 p kist,
(Van een onzer verslaggevers)
Cnder auspiciën van de Federatie
van Vlaardingse Muziekgezelschap
pen zullen m de komende weken
enige wUkmarsen worden gehouden.
Hiermee wordt zaterdag een begin
gemaakt.
De Vettenoordsepolder krijgt dan
bezoek van de chr. harmonievereni-
ging Sursum Corda, terwUl de PUpers
Vlaardinger-Ambacht voor hun reke
ning nemen. De muzikale rondwan
delingen duren van half vier tot vyf
uur.
V; -se,!? JSV:. «Wis. -.-jv
mmMm
Er werd geen schade van betekenis
aangericht.
De 51-jar.ge S, van Komen uit
Rotterdam en zUn echtgenote z(jn
gisteravond op de Rijksweg tussen
Rotterdam en Gorkum met hun
bromfiets geslipt en gevallen. Het
ongeluk gebeurde op de oversteek
plaats tussen het fietspad en de
brug, die>door een regenbul glad ge
worden was. Het echtpaar van Ko
men kwam juist terug van vakantie.
De lieer Van Komen liep bU de
val een hersenschudding op, snUwon-
den aan het gelaat, een schcurwond
aan de knie en schaafwonden aan
beide handen. ZUn echtgenote, de
51-jarige mevrouw J. van Komen
Krook verstuikte een enkel, kreeg
schaafwonden en liep verwondingen
aan haar been op. Belden zUn per
ambulancewagen naar het Zuider
ziekenhuis te Rotterdam vervoerd.
Thedor Flievier, de in 1955 over
leden Duitse schrüver, heeft in zijn
wereldvermaard geworden trilogie
Stalingrad-Moskou-BerlUn de univer
sele onmenselükheid van de totale
oorlog op indringende w()ze aange
toond en gehekeld.
In 'Het bevroren hart', gebaseerd
op brieven, die Duitse soldaten van
het Russische front aan hun familie
schreven, heeft Pllevier voornamelUk
een felle aanklacht gericht tegen de
ontaarding, waarin een groot deel
van het Duitse leger en het Duitse
'thuisfront' in die tUd was vervallen.
Als zodanig is het boek een ver
zameling los van elkaar staande schet
sen een onthullend, rauw docu
ment geworden. Geen 'document hu-
rnaln', want ieder menselUke waar
digheid was aan de strU'd bij de Sta-
lingradxe frontsectoren vreemd,
maar één verbUsterende kroniek van
onvoorstelbare ONmenselUkheid.
Plieviers boek is een schrille kreet;
het lUkt of hU in elk fragment de
huidige Duitse generatie als het ware
heeft willen toeschreeuwen, hoe het
er nog geen twintig jaar geleden met
die generatie bestond. Een nuttig en
waardevol werk dus het verscheen
onlangs in een tweede Nederlandse
druk dat nochtans nergens de bU-
na profetische eigenschappen heeft
van de bovengenoemde tnologle en
evenmin de idealistische verbeel
dingskracht bezit van Plieviers eer
steling "s Keizers koelies.'
B. de J.
'Het bevroren hart door Theodor
Pliever, Uitg. F. G. Kroonder,
Bussum, De Internationale Pers,
Antwerpen.
De Pipercub PH-UCX van de Na
tionale Luchtvaartschool, bestuurd
door de sportvlieger R. van Benne-
kum uit Schiedam, maakte gister
morgen omstreeks 12 uur een ge
slaagde noodlanding op een weiland
ussen Schellingwoude en Ransdorp.
Het toestel was op weg van Zestien
hoven bij Rotterdam naar Texel.
Bij IJmuiden merkte de piloot dat
er iets haperde aan de motor. Hij
schakelde de reserve-benzinetank in
en verhielp daarmee tijdelijk het
euvel. Even later begon de motor
echter opnieuw te haperen en toen
besloot de heer Van Bennekum, die
vergezeld was van eert passagier, de
heer J. Af. Verhoef uit Oegstgeest,
uit te wijken naar het vliegveld Hil
versum.
Voordat hij Hilversum bereikte
slóeg de motor volledig af en was niet
meer op gang te krijgen. In het vlak
ke land ten noorden van Schelling
woude ontdekte de piloot een vlakke
strook grasland zonder koeien, waar
op hij zijn toestel onbeschadigd wist
neer te zetten.
Volgens de heer Van Bennekum
was benzinegebrek de vermoedelijke
oorzaak van het ajslaan van de mo
tor.
Engels pond
Amerik. dollar
Franse frank
Belgische frank
Zwitserse frank
Zweedse kroon
Duitse mark
Deense kroon
Noorse kroon
Canada
Italiaanse lire
OostenrUkse schilling
17 augustus
T0,59i10,60S
3,77'a—3,7713.;
76,95—77,00
7.538—7,53?
87,341—87,39}
73.12è-73,176
90,42—90,47
54,694—54,745
52,88—52.93
3,893—3,9U
60.76460,814
14,61—14,62
Drie Schiedamse jongens, een van
dertien en twee van elf jaar hebben
zondag voor enkele duizenden gul
dens schade aangericht aan een
aantal nieuwe auto's. Zij waren bin
nengedrongen op een door een twee
meter hoge betonnen muur omgeven
terrein van Renault Nederland N.V.
Er stonden vUftig pas geïmpor
teerde auto's op dit terrein Met
twintig ervan hebben de knapen,
aangemoedigd door een paar vriend
jes, gereden. Twaalf auto's zyn be
schadigd. Op aanwUzing van de
oudste startten ze de wagens en re
den weg. Dat ging vrij gemakkelijk,
want de portieren waren niet afge
sloten en de contactsleutels waren
niet uit de auto's gehaald.
De jongens bleken de stuurkunst
echter niet machtig, zodat er een
soort kermisvermaak van botsende
auto's ontstond. Alspoedig na de
ontdekking van de aangerichte
schade stond vast, dat dit het werk
van jongens was, want er werden
kleine voetafdrukken in de wagens
gevonden. De jeugdbrigade van de
Schiedamse politie werd dus inge
schakeld om het geval te onderzoe
ken en had de daders snel te pak
ken.
DaarbU kwam bovendien nog aan
het licht, dat enkele jongens ook wat
kleine diefstallen van koper en melk
flessen op hun geweten hadden.
President Ajoeb Chan van Pa
kistan heeft te Karatsji bekendge
maakt, dat premier Nehroe van
India op 19 of 20 september naar Pa
kistan komt voor de ondertekening
van het akkoord over de verdeling
van het water van de Indus.
's-GRAVENDEEL Het zoontje
van de familie Nolen te Mookhoek
is gistermiddag op de StrUensedUk
door een vrachtauto gegrepen. De
chauffeur van de vrachtauto, de heer
R. uit Maasdam, kon het kind niet
meer ontwUken toen het plotseling
omkeek en daarbij te ver naar links
reed. Het jongetje is in een zieken
huis te Dordrecht opgenomen.
OUDE TONGE Woensdagmid
dag werd de heer A. van Noord door
een vrachtauto aangereden toen hü
per rUwiei vanuit een zUweg de
nieuwe verkeersweg opreed. Hij is
naar hot ziekenhuis te Dirksland
overgebracht. Dit was het eerste on
geluk, dat op de nieuwe verkeersweg
plaatsvond.
Als eerste verdachte verscheen
voor het hekje de 24-jarige televisie
monteur H. B., die, gewapend met een
schoevedraaler en een steekbUtel, via
het dak van een buurpand bü de lift
koker van het isolatiebedrUf was
aangeland toen een agent op een
brommer naderde. B. gaf toen zUn
poging op en sloeg op de vlucht, maar
werd kort daarna in een portiek gear
resteerd. Verdachte verklaarde dat
zUn medeverdachte, de 21-jarige
losse werkman B. L. B. (die vroeger
in het bedrUf had gewerkt) hem tot
medewerking aan de inbraak had
aangezet en hem precies verteld had
waar het kantoor zich bevond en het
geld waarom de inbraak begonnen
was.
Verdachte heeft al drie vonnissen
achter de rug en loopt nog in de
proeftijd van zijn laatste veroorde
ling. Hij had zijn metgezel op het
slechte pad in de gevangenis leren
kennen.
Kort voor de Schiedamse escapade
had het tweetal ingebroken in de
apotheek op de Schiekade, B, was
daar over een schutting geklommen
en via de achterzUde het pand bin
nengekomen. De buit bedroeg 50,
een party tje kauwgom en een paar
zakdoekjes.
Mr. G, M, Bierman, zijn verdedi
ger, betoogde, dat zUn cliënt door de
ander in het Schiedamse avontuur
was meegesleept, omdat hij over een
auto beschikte. Voor zUn medewer
king zou hU 200 ontvangen, maar
er was niet afgesproken dat hU in
de bult zou meedelen. Het was niet
zUn bedoeling in te breken .en h(j
heeft ook geen enkele uitvoerings
handeling verricht. Pleiter drong
aan op een deels voorwaardelUke
straf.
Ook B. L. B. gaf de inbraak aan
de Schiekade tóe. Hij.ontkende ech
ter, dat hU de televisiemonteur had
gezegd hoe hU het Schiedamse be
drijf moest binnenkomen en dat hU
hem het gereedschap had gegeven
met de bedoeling ermee in te breken.
„Hij wil mU erin luizen," was zUn
conclusie. Ook deze verdachte is al
eerder veroordeeld en loopt nog in
een proefperiode.
Mr. J. L. van Schaijk meende dat
zUn cliënt van medeplichtigheid aan
de Schiedamse inbraakpoging zou
moeten worden vrUgesproken of van
rechtsvervolging ontslagen. Voor de
inbraak in de apotheek bepleitte hij
een straf waarvan het onvoorwaar
delijke deel niet langer zou'zUn dan
het voorarrest.
De derde verdachte, de' 21-jarige
losse werkman G. E. H. was alleen ge
dagvaard, omdat hij de inbraak in
de apotheek aan de Schiekade zou
hebben uitgelokt. HU gaf toe, dat er
met de beide vorige verdachten en
nog een vierde man, wel over die in
braak gesproken was en dat hU met
die ander samen die inbraak zou
plegen. Toen zf) het niet aandurf
den, heeft het andere tweetal het
plan uitgevoerd met de afspraak,
dat zU dan ook samen de buit zou
den delen. HU had wel gezegd, dat
zU vla een balkon de apotheek kon
den binnenkomen, maar die mede
deling was niet voor de beide daders
bedoeld geweest.
Mr. A. v. Peskl achtte de uitlok
king in genen dele bewezen zodat
zijn cliënt zou moeten worden vrij
gesproken, Zijn verzoek hem onmid
dellijk ln vrijheid te stellen werd
door de rechtbank na raadkamer in
gewilligd.
De uitspraak in al deze zaken
volgt over veertien dagen.
Advertentie 1M.
UUUtiSTKAAT 86 tT E LR PO ON #898J
Te bevragen aan het hoofdbureau
van politie te Schiedam tussen 9.00
—12.30 uur en 14.00—18.00 uur:
portemonnee met inhoud, ring met
sleutels en medaille, rijwielsleuteltje,
ring met sleutels, 2 sleuteltjes, stuk
touw, fototoestel, sierrand van auto
koplamp.
Te bevragen bij de vinders:
autostep, D. Hamerslag, Heerenpad
14; zakmes, A. Hartog, Galileistraat
33b; wieldop v. Volkswagen, G. Roe
kers, Swammerdamsingel 21a; ball
point, Mej. Engering, J. Steenstr. 22;
ring met sleutels, J. Putter, Nassau-
iaan 7b; ball-point. Mevr. Bersma
BK-laan 180b; touwtje met sleutels
Simon de Wit, Groenelaan 50: ring
met sleutels, portier Wilton-Fijen-
oord, afd. Beveiliging; zonnebril.
Mevr. Sprong, Parkweg 208; ball
point, J. v. d. Touw, Voltasfcraat 21a;
ring met sleutels, Snikkers, De Wil-
destraat 15; huissleutel, Verpoorte,
Louise de Colignystraat 71; armband,
Mevr. Visser, VlaardingerdUk 133a;
bedrag aan geld, M. v. Dijk, Ant.
Muijsstraat 33; bedrag aan geld, N. J.
Heinsbroek, Loeffstraat 38, tel. 63275;
regenjas, R. Wltkamf, Julianalaan
10; badgoed, L. v. d. Tempel, Portu-
gaalsestraat 5b; kinderregenjas, J.
Hogerhelde, Doedestraat 77, Rotter
dam; portemonnee met inhoud, M.
Dijkstal, P, K. O. Laan 88a; aktentas
met inhoud, G, Lensen, S, v. Hou-
tenlaan 105; herer.portemonnee met
Inhoud, v. d. Gang, Jacob v, Lennep-
straat 13a; portemonnee met inhoud,
P. den Hartog, Edisonstraat 53a; kin
derportemonnee met Inhoud, L. v, d
Lubbe, v, Heuven Goedhartstraat 9b,
damesportemonnee met Inhoud, E.
v, d. Meulen, Rijnstraat 45a.
(Van onze weerkundige medewerker)
Het gaat dus niet door; het herstel
van warmer, droger zomerweer, dat
w|) de vakantiegangers en oogstende
boeren zo graag hadden gegund. De
hogedrukgebieden wilden niet bijten
en een enkele depressie boven
Frankrijk was genoeg om de baro
meter als een dartel lammetje van
een heuvel omlaag te doen huppelen.
Door de felle reactie van een over
Frankrijk naar Duitsland bewegende
depressie is de hoop op vriendelUker
weer de bodem Ingeslagen. Het er
mee samenhangende regengebied,
dat gistermiddag de Kanaaleilanden
en de Frans-Belgische grens bereik
te bedekt nu het zuiden en midden
van het land. Ook het noorden zal
niet van regen verschoond blijven,
al duurt het nog wel even alvorens
het op de Waddeneilanden nat
wordt.
Ook in de rest van deze week
moeten wU niet rekenen op vast
weer. Er zijn nieuwe storingen in
aantocht, wat betekent, dat de kans
op buien blUft bestaan. Af en toe
zullen wU de zon evenwel ertussen
krUgen.
In Schotland was het gistermid
dag niet warmer dan 14 graden Cel
sius en wanneer, zoals te verwachten
is, in ons iand de wind via noord
oost naar noord of noord-west
krimpt, zal ook bU ons de tempera
tuur lager worden.
Duitsland registreerde 22 graden.
OostenrUk 25 en Zuid-Frankrijk 28
graden Celsius.
Ook in de maand ju'i ic de export
van snijbloemen en bloemkwekerij-
planten weer toegenomen.
Aan snijbloemen is van Januari tot
en met juli 1960 over de grens gegaan
voor ƒ33.224.234 (vorig jaar in de
zelfde periode voor ƒ30.650.305) De
cijfers van de bloemkwekerijplanten
waren: jan. t/m Juli 1960; ƒ9.178.576
7.810.430 jan. t/m juli 1959).
D« voornaamste afnemer was West-
Duitsland met ƒ5.100.389 (ƒ4.008.391)
aan bloemkwekerijplanten er
15.312.304 12.679.291) aan snij
bloemen.
De Nederlandse regering is over
gegaan tot erkenning van de nieuwe
Afrikaanse republiek Gabon die gis
teren onafhankeiUk is geworden.
Volledig
zomerprogrzmm»3
gratis I
4nxt*fé«w AtfWterifmcAj
Awertiam She* j* 1
CWjiami 4)
"m
4;-
■I
