Wisselend succes van
handballers van WF
Bedrijven besparen half
miljoen dank zij Kamer
van Koophandel
Feest bij Ne
van Oud-Strij
Burgemeester reikt aan
jubilaris bij
onderscheiding uit
Schaakins tu if
sim u Itaan-seance
4 Orpheus' zal zingen
op kunst- en filmavond
van blindenbond
Harpquintet
concerteert
Sint Nikolaas
op de markt
VGB b deelde
punten in SBKC
KvK kiest twee
nieuwe leden
V ernieuwen van
kademuur is
nu aanbesteed
Reisvereniging
geeft film met
modeshow
Kettingbotsing
chiedammers
r elkaat
onder
Schoorsteenbrandje
Burgerlijke Stand
Clubontmoeting bij
wielrenners van
„Schiedam"
Wisselkoersen
HET VRIJE VOLK WOENSDAG 16 NOVEMBER 1960
PAGINA 4
De internationale vrouwendag is gisteren in.Schiedam ge
vierd. De Vrouwengroep van de Partij van de Arbeid was daar
toe bijeengekomen in het Volksgebou.w, waar hun een aan
trekkelijk programma van zang,, muziek en, traditiegetrouw,
een warme toespraak werd voorgezet. -
In haar openingswoord herinnerde de presidente, mevrouw
G, Bos-van Ringen eraan, dat de vrouwendag'na. voor de vijf
tiende maai sinds de oorlog wordt gevierd, niet alleen in
Schiedam en in alle Nederlandse gemeenten waar een vrouwen
groep bestaat, maar ook in vele andere, democratisch gercgeér
de landen.
Hoe?
Landbouw
Met'betrekking-tot een internatio
naal landbouwbeleid is er nog weinig
bereikt hoewel de socialisten uit de
verschillende landen wel tot overeen
'stemming zijn gekomen.
- Europa
(Van een onzer verslaggevers)
De tarieven voor de bestaande buitenaansluitingen op het
Rotterdamse telefoonnet zullen niet worden verhoogd. Dit deel
de de heer C. H. Buschmann, voorzitter van dc Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor de Beneden-Maas te Vlaardïn-
gen dinsdag mee. De Kamer vergaderde in de bovenzaal van de
Harmonie en daar las de voorzitter een brief voor van de plaat
selijke telefoondienst te Rotterdam met deze verheugende me
dedeling.
Het bestaande tarief blijft gehandhaafd, tot Vlaardingen,
Kethel en Capelle in het plaatselijke telefoonnet van Rotter
dam zijn opgenomen. Nieuwe aansluitingen zullen echter duur
der zijn. Bestaande aansluitingen kunnen zo mogelijk echter
wel extra-lijnen krijgen tegen het oude tarief.
Vanavond is cr weer een schaakinstuif onder auspiciën van
de schaakvereniging Schiedam. Alle schaakliefhebbers en ook
toekomstige schakers kunnen "er terechtEr wacht hun ditmaal
in Irene om acht uur een extra-attractie.
In de Harmonie te Vlaar
dingen .wordt vrijdag onder
auspiciën van het Vlaardings
Kunstcentrum een concert ge
geven door het Rotterdams
Harpquintet.
PvdA •vrouwen vieren
vrouwendag: muziek
en toes
Mevrouw Bos kondigde aan, dat
de vrouwengroep dit jaar een zoge
naamde chocoladeverkoop-actie gaat
organiseren in navolging van een
dergelijke actie voor de verkoop van
zeep, die zij verleden jaar hield, en
die toen achtduizend gulden op
bracht.
Ook dit jaar zal men vrouwen uit
onontwikkelde gebieden van de op
brengst de mogelijkheid bieden iot
studie in Nederland met de bedoe
ling, dat zij hun kennis in eigen land
zullen verbreiden.
Onder leiding van Jaap Weergang
en met begeleiding van Cobi Wiel-
houwer hebben de leden van de
vrouwengroep vervolgens samen ge
zongen en een andere, muzikale en
zeer vrolijke noot in het programma
was het optreden van de Rotterdam
se mondaccordeonvereniging Modu
latie.
Hoofdschotel was de inleiding die
distiictsbestuurster mej. N. Onger-
boer hield over het onderwerp „Naar
een socialistische koers in Neder
land: een verenigd Europa; welvaart
in de wereld". De vraag „Wat wordt
de socialistische koers in Neder
land?" was dertig jaar geleden ge
makkelijker op te lossen dan nu.
Veel is namelijk al bereikt, voóra!
Tienduizenden oliebollen worden
elk jaar tegen de 3lste december ge
produceerd door de CJV. En omdat
de meeste van die tienduizenden
bollen hun weg wel vinden naar
Schiedamse magennamen we aan,
dat er maar weinig Schiedammers
zijn, die niet weten van het bestaan
van de CJV-oliebollenactie.
Die actie wordt ook dit jaar weer
op touw gezet, lees ik in het CJV-
orgaan „Conttct". En de opbrengst
is bestemd voor de feestviering ter
gelegenheid van het CJV-jubileum.
Omdat de feesten zeer groots zijn
opgezet; moet ook de opbrengst van
de oliebollenactie, voor deze gelegen- i
op het gebied van het loon, de werk
tijden en de sociale toestanden. Men
heeft veel te danken," aldus mej. On-
gerboer, aan minister Lieftinck. die
voor het herstel van het nationale
produktie-apparaat na de oorlog
zorgde, waardoor er voldoende werk
kwam en het loonpeil niet onaan
zienlijk steeg. Ook dr. Drees heeft
op dit gebied grote verdiensten, voor
al wat de sociale ziekteverzekeringen
en het ouderdomspensioen aangaat.
„De jongeren van tegenwoordig
hebben vrijwel alles, wat zij wen
sen," stelde mej. Ongerboer. „Hoe
krijgen wij hen ertoe om te strij
den voor een doel, dat ver buiten
hun persoonlijk belang ligt?"
Een enquête, die onlangs op straat
werd gehouden onder een duizend
tal willekeurige Nederlanders, bracht
aan het licht, dat velen niets van de
politiek afwisten en zeker niet van
de internationale politiek.
Op de vraag: „Weet u.'welke par
tijen op het ogenblik in de regering
zetelen?" antwoordden niet minder
•dan negenhonderd 'personen ontken
nend, 36 dat de Party van de Arbeid
erin zat, terwijl negen zelfs meenden
te weten dat de CPN zitting had in
de regering.
Het woningprobleem, het belasting-
vraagstuk eri de loon- en prijspoli
tiek moesten volgens de meeste on
dervraagden voorrang hebben. De
vraag: „Welke partij zou u op het
ogenblik het liefst in de regering
willen hebben?" werd door het groot
ste deel beantwoord met „De Partij
van de Arbeid".
europees blok ontstaan met 165 mil
joen inwoners," dat kan wedijveren
met de Verenigde Staten en Rusland.
Terloops wees mej. Ongerboer nog
op de NATO, de Raad. van Europa, de
.Westeuropere tJnie en de Europese
Vrijhandels Associatie, die echter
over weinig - daadkracht beschikken.
Ook Euratom is een zeer nuttige
verdragsorganisatie, daar er in 1980
viermaal zoveel energie zal worden
verbruikt dan nu, en die energie is
slechts te verkrijgen door atoom
splitsing.
Groot belang hechtte mej. Onger.
boer aan het Europese Parlement,
waarin veertien Nederlanders zitting
hebben. Zij hoopt op Europese ver
kiezingen in 1969, waardoor een ieder
zich ook meer Europees burger zal
gaan voelen.
Wat betreft de hulp aan onder
ontwikkelde gebieden: hier zuilen de
Westerse landen moeten trachten het
Russische blok de loef af te steken
ten einde een overheersing van de
die tatoriaal geregeerde landen te
voorkomen.
Mej. Ongerboer meende, dat wij
in de loop der tijden niet alleen een
nationaal plan voor de arbeid heb
ben gehad maar aan een inter
nationaal plan voor de arbeid zijn
toegekomen.
Na de pauze was er opnieuw ac-
Op vrijdag 2 december houdt de
Centrale Vereniging voor de
Markthandel een gratis verloting
op de weekmarkt te Schiedam. Er
worden gratis loten verstrekt aan
alle bezoekers van deze markt. De
uitgifte van de loten zal reeds op
18 en 25 november geschieden. De
trekking vindt plaats op vrijdag
avond 2 december 1960 om 6 uur.
De loten kunnen, voorzien van naam
en adres op 2 december in de op
de markt aanwezige bussen wor
den gedeponeerd. Op 2 december
komtSint Nicolaas met Zwarte
Piet op de markt en vanaf 10 uur
tot 18 uur zal aan de kinderen,
mits onder geleide, een kleine ver
snapering worden verstrekt.
De voor deze verloting beschikbaar
gestelde prijzen zijn vanaf 17 no
vember reeds te bezichtigen in de
étalage van Kunsthandel Rosa,
Broersveld 28, alhier.
Een gelijk spel van leider VGR b
tegen Vincent en overwinningen van
Standaard b en GW a hebben In de
Schiedamse Bedrijfsklaverjascompe-
titie weer alle spanning terugge
bracht.
De voorsprong van VGB b op GW
a en Standaard b bedraagt nu nog
maar resp. 2 en 4 punten, zodat pas
volgende week beslist wordt wie het
herfstkampioenschap behaalt.
De uitslagen van gisteravond wa
ren: Standaard aExcelsior a 60;
VGB aExcelsior b 24; Vincent
VGB b 3—3: GW a—GW b 5—1;
OVD—Standaard b 2—4 en OGW—
VDB 2—4.
Voor de nodige spanning zulen de
i volgende week zorgen de ontmoetin-
cordeonmüziek en enkele leden voer- j gen tussen VGB bStandaard a;
den een aardige sketch op onder de GW a—Excelsior a en Standaard b—
titel .Naar de Bom".
|OGW.
Uit deze,enquête bleek dat weini
gen zich interesseren voor de Neder
landse politiek ten aanzien van.
Nieuw-Guinea en andere internatio
nale vraagstukken.
Men kijkt teveel naar zichzélf, naar
zijn ttgen, directe belangen,' terwijl
de PvdA zo graag zou zien, dat men
zich meer voor internationale belan
gen interesseerde.
~'A
Mej. Ongerboer sprak de vurige
wens uit, dat de, Nederlander zich
meer gaat openstellen voor een ver
enigd Europa.
Da eerste stappen om daartoe te
komen werden in 1947 gedaan bij de
uitvoering van het Marshallplan en
Zaterdag en zondag hebben de handballers(sters) van Wilton F het
hun toegedachte programma met wisselende successen kunnen
afwerken.
Dames I moest met 37 het onderspit delven tegen koploopster
Animo. Direct na het beginsignaal van scheidsrechter A. Kehnen
nam Animo het spel in handen, en voor dat de WF-dames wisten
wat er gebeurd was keken zij tegen een 0—X achterstand aan. Na
een minuut was de stand weer gelijk door eén schot van mej. F. de
Raaij.
Animo was iets meer in de aanval, gezette aanval Snelwiek weer een
Deze beslissing betekent voor bet bedrijfsleven in Vlaardingen, Maassluis
en Rozenburg een besparing van een half miljoen gulden over vier jaar
gerekend. Het tarief Is vijftien gulden, maar zou ongeveer 85 worden.
Over vier jaar zal de opneming in het Rotterdamse plaatselijke telefoonnet
weinig over het rapport op te mer
ken.
h,eid f^bilade geheten, gróót zün. Het i°p™k'9^a
streefcijfer is:
niet minder!
50.000 oliebollen en
Hoe sceptisch er ook over de jeugd-
van-tegenwoordig pleegt te worden
gesproken bij de Schiedamse voet
bal-, honkbal- en softbdlvereniging
Schiedam gaat dat heel anders toe.
Ik lees in hun cluborgaan een ar
tikeltje, dat meer dan vleiend is voor
die jeugd van tegenwoordig. De ver
schijning van het Schiedam-nieuws
blijkt namelijk voor een groot deel te
steunen op een aanta! zeer jeugdige
medewerkers.
Rinus Schell bij voorbeeld, die het
clubblad op de stencilmachine afdraait
en het in de omslagen hecht. En dan
zijn assistent Theo van Pelt. Voorts
de bezorgers: Jan Ouweneel, Wim
Wöhler, Jan Bos, Hemiie Bek, Wiebe
Pannekoek, Auwie Holleman en nog
een aantal ouderen. Nee, bij Schie
dam zijn ze best verguld met hun
actieve junioren!
Aan de Aiberdingk Thijmstraat 51
ten huize van de 73-jarige S. H. is
is gistermorgen om 11.40 uur een
schoorsteenbrandje uitgebroken.
Onder ieiding van de heer Keuze
kamp is de brand gedoofd. Er was
geen schade
„~=r—
WOENSDAG
Bioscopen;
MOK O POLE: Gentleman Jim. 2 u.;
ZIJ waren nog geen twintig, 7 en
9-15 uur.
PASSAGE: La dolce vlta, 2 en 8 u.
lenloonsteUingen:
STEDELIJK MUSEUM: tijdelijk ge
sloten.
Diversen:
IRENE. TBC-vereniging Zonne
gloren. O DG brengt „Haar andere
man", 20 uur.
DAM 30: St.-Jan. A. de Winter ver
telt over de politie, 20 uur.
WIJKCENTRUMNCVB. afdeling
Nieuwlanü, „Kerk en Jeugd" door do
heer J. Schepen. 20 uur.
MUSIS SACRUM: Wllton-Fijenoord.
De Schouwspelers brengen ..O. o. die
vrouwtjes", 20 uur.
OPSTANDINGSKERK: A. H. Ger-
Jardschooi, ouderavond. 20 uur.
DONDERDAG
Bioscopen
MONOPOLE: Helena van Troje, 2.
7 en 9.15 uur.
len toonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM: tijdelijk ge
sloten.
Diversen:
MUSIS SACRUM: WUton-FUenoord,
De Schouwspelera brengen „O. o, die
Vrouwtjes", 20 uur.
PASSAGE: Toonkunst, concert met
medewerking van Erzsebet Horvay
en Thomas Lorand, 20 uur.
GEREF. JEUGDHUIS: DOK, leden
vergadering. 20 uur.
WIJKCENTRUM: NVSH, voorlich
tingsavond voor jongeren. 20 uur.
IRENE, wljkgemcentc V. toneel,
20 uur.
Apotheek:
Van Westendorp. Singel 83.
Europese Economische Samenwer
king, de OEES.
Belangrijker was het plan-Schu-
man van mei 1952. De grote staal-
produktie van Duitsland en Frankrijk
zou onder internationale controle
gezet moeten worden ter voorkoming
van een nieuwe oorlog.
In 1952 werd ook de Hoge Autori
teit voor Kolen en Staal ingesteld,
een bovennationale organisatie. De
acht leden, die door de verschillende
landen worden gekozen, zijn geen
verantwoording schuldig aan hun
eigen land.
Ook de Europese Economische Ge
meenschap (EEG) is een organisatie
van de laatste jaren. Door deze ge
meenschap za! over een aantal jaren
de douane van de zes aangesloten
landen (Italië, Frankrijk, Duitsland
en de Benelux)geheel komen te ver
vallen. Er komt een vrij verkeer van
personen en handel.
Door de aaneensluiting van déze
zes landen is er een machtig West-
maar door hetgoede werk' van de
WF-keepster bleven doelpunten uit.'
Maar iri de negende en 13e minuut
wisten zij toch 2 maal te doelpunten
door verdedigingsfouten van de WP-
verdediging. In de 15e minuut bracht
mej. B. Zonneveld dé achterstand
op 2—3. Even' voor rust maakte
Animo ei' 24 van.
Nade rust was er' een aardige
strijd te zien tussen beide teams
maar'-de. keepsters wisten in eerste
"instantie alle onheil te keren. In de
negende minuut ha de rust"kon mej.
F. de Raaij de stand op 34 bren
gen, maar de eerste de beste aanval
van Animo na de afworp was raak:
3o.
Vele mooie kansen werden door de
WF-dames door slecht schieten ge
mist en daar de Haagse dames nog
2 maal wisten te doelpunten, kwam
de eindstand op 3—7 in het voordeel
doelpunt maakte.
Toen kwamen de WF-mannen op
zetten en. door -doelpunten van H. v.
d. Lugt (2x) en J. Foncke (lx) namen
zij een kleine voorsprong. Snelwiek
had het antwoord spoedig klaar en
na 2 minuten lag de gelijkmaker in
het WF-doel: 7—7.
De resterende minuten verstreken
onder grote spanning en in dié
pericie wist de WF-keeper nog
een. strafschop te stoppen, waar
na de scheidsrechter het einde
blies.
Heren II speelden gelijk tegen
koploper HVZ na tot kort voor het
einde met 76 te hebben voorge
staan.
Dames II kon het tegen de
Meeuwen 2 niet klaren en verloren
met 12. Dames junioren overwon
stadgenote DWS met 52, terwijl
de adspirantenteams het zaterdag
van Animo, dat door deze ovenvin- JRRI en JR.R 2 met7-3
mng nog steeds ongeslagen is
gebleven.
Heren I speelden tegen Snelwiek
uit Rotterdam gelijk: 77. Direct na
het beginsignaal nam Snelwiek het
spel in handen en had daarmee in
de 3e cn 9e minuut succes: 02. Na
11 minuten verkleinde H. v. d. Lugt
de achterstand tot 12.
Na een gelijk opgaande strijd smaak
te dezelfde speler 't genoegen de par
tijen op gelijke voet te brengen:
2—2. Na 21 minuten nam echter
Snelwiek weer de leiding: 2—-3, maar
twee minuten later was het weer ge
lijl. door H. Overheul. In de 29e mi
nuut hernam Snelwiek door een
strafschop de leiding (34), waar
mede de rust inging.
Na de rust waren beide partijen
om beurten in de aanval en wisten
in de 5e minuut ieder êénmaai te
doelpunten. Een minuut later werd
het zelfs 46, toen bij een goed op-
allebei tot een overwinning brachten
en 10 te verslaan.
Vrijdag vergadert de bouwcommis
sie weer. In de vorige vergadering
heeft deze commissie na bestudering
van het pïan voor het nieuwe ge
bouw, dat aan de Hoflaan zal verrij
zen. een verlanglijst van zeventien
punten opgesteld. Aan de hand hier
van heeft de architect een gewijzigd
plan gemaakt, dat vrydag zal wor
den besproken.
Men heeft nog geen rijksgoed
keuring voor deze nieuwbouw en de
overdracht van de grond heeft nog
niet plaatsgehad.
De Kamer was om advies gevraagd
omtrent een verzoek van het Mid
denstands Actiefonds te Vlaardingen
aan het gemeentebestuur om wijzi
ging van de winkelsluitiiigsverorde-
ning in verband met Sint-Nicoiaas.
Mede ïn verband met 1 et stand
punt. dat de werknemersorganisaties
innemen, heeft het bestuur van de
Kamer het actiefonds geadviseerd
het verzoek in te trekken. Dit is in
middels gebeurd.
De begroting van de Kamer voor
1961 is goedgekeurd. De begroting i
sluit met een bedrag van 128.850
en een batig saldo van 3276.
Steun voor Maassluis
Het verzoek dat Maassluis aan het
College van Rijksbemiddelaars heeft
gericht om in een hogere gemeente-
klasse te komen (van drie naar één),
zal door de Kamer worden onder
steund.
Een klacht is binnengekomen
over de pontverbinding, die
's avonds om 7. uur wordt gestaakt
(in Vlaardingen). Men zal de no
dige stappen ondernemen om hier
in verbetering te werkstelligen.
De besturen van de Kamer van
Rotterdam en de Beneden-Maas heb
ben samen het rapport van de eom-
missie-Klaasesz over het publiek
rechtelijk lichaam Rijnmond bespro
ken.
Men constateerde, dat er in de
betrokken gemeenten geen princi
piële bezwaren tegen een dergelük
lichaam bestaan. Wel zyn er ver
schillen van mening over diverse on
derdelen. maar deze zijn van poli
tieke aard. De Kamers hebben dus
Voorzitter Buschmann deed enkele
mededelingen uit de vergadering van
de Unie van Rijnkamers, die in Ba
den-Baden is gehouden. Hierin is
o.m. de Rijn-Maln-Donauverbinding
ter sprake gekomen, die het In de
toekomst mogelijk zal maken om van
Rotterdam dwars door Europa naar
de Zwarte Zee te varen.
Minder" vuil
Verder was de verontreiniging van
het Rijnwater hier besproken. In
Duitsland is nu een stringente wet
geving op de waterverontreiniging,
zodat de verontreiniging ai sterk is
verminderd. Het zoutgehalte kon ech
ter nog niet verlaagd worden. Hier
voor zijn de Kaiimijnen in de Elzas
verantwoordelijk.
wenden, ten einde paal en perk aan
dit euvel te stellen.
De voorzitter zegde toe. dat dit
voorstel in studie zou worden geno
men.
De aftredende leden van de Kamer
van Koophandel en Fabrieken voor
de Beneden-Maas zijn op de verga
dering van dinsdag herkozen.
In de plaats van de heer H. Kam
steeg, die zich wegens vertrek naar
Rijswijk (Z.-H.) niet herkiesbaar
stelde, benoemde men de heer W.
Fortuin, eigenaar van boekhandel
en drukkerij Embede te Maassluis.
Het werknemer-lid A. Mulder
heeft wegens persoonlijke omstandig
heden ontslag genomen. Ter voor
ziening in deze vacature koos men de
heer E. de R. o o ij. stationschef twee
de kiasse bjj de Nederlandse Spoor
wegen te Maassluis.
Burgemeester en wethouders van
Maassluis hebben dinsdagmorgen in
het openbaar aanbesteed de vernieu
wing van een deel van de kademuur
aan de Burgemeester de Jonghkade
(buitenhaven). Er was veel animo
voor dit werk, want er zijn bil
jetten ingeleverd.
Laagste inschrijfster is N.V. tot
aanneming van werken v.h. H. J.
Nederhorst te Gouda met 365.900,
opvolgster is H. E. Deest v.h. Goudse
aannemingsmaatschappij te Reeu-
wjik met 388.000.
De hoogste inschrijving is van H.
Broeres aannemingmaatschappi} te
Met het zingen van het Wilhelmus, terwijl voor het eerst het nieuwe
vaandel in het openbaar werd getoond, is gisteren in Musis Sacrum de
feestavond van de Ned. Bond van Oud-Strijders en Dragers van het
Mobilisatie-Kruis plechtig geopend.
In. het gezellige bovenzaaltje van F. Melchers' Distilleerderij en
likeurstokerijen „De Locomotief" aan de Lange Haven heeft gister
morgen de procuratiehouder de heer B. A. M. Schaap, zijn vev tig-
jarig jubileum gevierd.
Het hoogtepunt was wel de uit
reiking door burgemeester mr. J. W.
Peek van de zilveren eremedaille in
de orde van Oranje-Nassau. De bur
gemeester sprak daarbij waarderende
woorden.
De bijzonder geiukkige jubilaris
merkte op, dat het enige, wat hem
nu nog ontbrak zijn drie dochters
waren, die verspreid over de aardbol
wonen.
De heer Melchers sr. was de eerste,
die de heer Schaap toesprak. Hy
gewaagde van de band tussen de fir
ma en de familie Schaap. De vaders
van directeur en procuratiehouder
hebben a! samengewerkt.
De heer Schaap was een zeer
trouw medewerker, die dank zij zijn
kennis van talen, by voorbeeld Spaans
de export zeer heeft kunnen bevor
deren en vergemakkelijken.
Daarom heeft een cognac van Mel
chers de naam Mouton gekregen de
Franse vertaling van Schar- De
heer Melchers junior zei ondr.neer
trots te zijn op zijn leermeester, de
heer Schaap.
Namens het personeel bood de heer
Meder een fraaie ets aan van Schie
dam. De heer Wasserman speelde wat
met het woord „schaap" een schaap
met vijf poten en de schaapjes op het
droge,
Velen kwamen de heer Schaap ae
hand drukken.
De heer A. v. d. Touw, wonen
de J A. Aiberdingk Thijmstraat 30
in Schiedam, was gisteren veertig
jaar in dienst by de coöp. DES.
In de Vjjfsluizenflat op de gale
rij 1 en 7 is enig wasgoed van 2 da
mes gestolen.
In de ".tadsgehoorzaal seefl de
Vlaardingsc afdeling van de Neder
landse Reisvereniging dinsdag 22 no
vember een filmavond met mode
show. Er wordt een film trilogie ver
toond over Zuid-Italië, die opgeno
men is door de heer Ed. v. Ellinck-
huizen.
Het eerste deel behandelt Napeis
en omgeving, waarbij de nadruk valt
op de unieke omgeving van deze stad.
De film neemt Napeis als uitgangs
punt voor een aantal excursies. De
eilanden Ischia en Capri worden be
zocht, de Vesuvius beklommen en de
uit de lava opgedolven steden Pom
pei' en Herculanum worden bezich
tigd.
Na de pauze is er een modeshow,
waarin vier dames en een heer;
zullen laten zien, wat men wei
en wat men niet moet meenemen
op diverse reizen.
Deze avond begint om acht uur.
Kaarten zijn verkrijgbaar bij de vol
gende adressen: Mevr. Bolhuis, Juli-
analaan 28. tel. 6275; Hr. Langbroek,
Verkadesingel 43. tel. 3252: Hr. V.
Keulen, Liesveld 44, tel. 2569; Drog.
V d. Goot, V. Hogedorplaan 99. tel.
5191:' Boekh. Den Draak, tijdelijk
Hoogstraat 194. tel. 3760; Sig. Mag.
Wed. V. d. Boogaard, Westh. Kade 4
tel. 4107.
Voorzitter F. van Rijn sprak een
welkomstwoord en dankte in het by-
zonder de vertegenwoordigers van
het landelijk hoofdbestuur en het
districtsbestuur voor hun komst. De
zaal was niet geheel uitverkocht,
maar toch was de heer Van Ryn
voldaan over de grote opkomst.
Ter bestrijding van de kosten van
het Sint-Nicolaasfeest werd een tom
bola georganiseerd. Ook het nieuwe
vaandel is betaald uit dergelijke tom
bola's en andere vrijwillige bijdragen.
Het programma voor deze feest
avond werd op kundige wijze verzorgd
door de Rotterdamse Politie-amuse-
mentsvereniging „Hermandad". Diri
gent Rob Trappel speelde zelf trom
pet. Hij bracht een showorkest met
SCHIEDAM Geboren Jenny d.
v. H G Leenders en A M Over de
Vest; Elisabeth 0 d.v. j Houtman en
J G Dirkzwager; Monique R d.v. Th.
Bakkers en L de Wit: Petrus J F z.
v. P J van Dijen en C A T van Fes-
sem; Teunis W z.v. J Ch de Gids en
A Th Rooijakkers.
Overleden: J A Brouwer 74 jr.
Geboren: Peter z.v. P. van den
Eynden en J Korpel; Jacob z.v. R J
van Rhijn en E van Vliet; Samuëi z.
v. D J van der Raaf en H de Vos;
Astrid d.v. P Lund en E G de Ko
ning; Marinus B z.v. M Otten en L
G Lassay; Peter zv P Tanis en G H
J Smit; Jan zv H Nomden en A F
van Hekke; Catharine d.v. A F
Teunnissen en C Booij: Linda E M
d.v. J de Jong en C M H van der
Velde; Johannis K z.v. J K Scheuller
en W P C Bouter; Anna M E d.v. J
H Storm en M E Gedella: Johan z.v.
D J Damen en A M van Es,
nummers uit de dertiger jaren, die
door drie zangeresjes charmant wer
den gezongen.
Ook het cabaret was geslaagd en
de medewerkenden hebben hun pu
bliek uitstekend weten te amuseren.
Na afloop kon men een dansje ma
ken op muziek van de band van Wii-
ton-Fyenoord, de Music Boys".
In de rondvraag wees de heer
Bracco erop, dat het rijksinkoopbu-
reau de bona fide handel oneerlijke
concurrentie aandoet. Hy stelde voor,
dat men zich in samenwerking niet Amsterdam met 455.000.
andere Kamers tot de minister zou D« gunning is aangehouden.
De heer S. F. W. Meyer, die men gerust een schaker „pur sang" zou kun
nen noemen, heeft zich bereid verklaard om op deze avond een simultaan
seance te houden tegen 20 tot 25 schakers. "jv
Dat hij daartoe volkomen compe
tent is, biykt wel uit het feit, dat hy
vele achtereenvolgende jaren kam
pioen was van Schiedam, voor het
eerst in 1924, het jaar waarin hy
zich bij de schaakvereniging Schie
dam aansloot.
Hij is ook in de hogere regionen
van het Nederlandse schaakleven
geen onbekende, getuige de belang
stelling. die er altijd heeft bestaan
voor de partyen, die de heer Meyer
in toernooien speelde.
De verwachtingen voor de kracht
meting tussen de heer Meijer en
de andere Schiedamse schakers zijn
bijzonder hoog gespannen. Mocht
eventueel het aantal gegadigden
voor de simuJtaan-seance te groot
worden, dan staat een aantal ster
ke schakers klaar om bij te sprin
gen.
Wil men ervan verzekerd zijn
tegen de heer Mey'er te kunnen
schaken, dan dient men tydig aan
wezig te zyn. De zaal is al om half
acht open Men is vanzelfsprekend
niet verplicht om mee te doen aan
de simultaan.
Voor schakers, die rustig een ge
wone partij willen schaken, is er nog
plaats te over. Voorwaarden zyn niet
verbonden aan deze instuifavond.
Men hoeft geen lid te zijn of te wor
den van een schaakvereniging en
zelfs inleggeid is er niet bij.
Tot de keur van medewerkenden aan een kunst- en filmavond van de
Nederlandse Blindenbond op maandag 28 november behoort ook het Kon.
Schiedams mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Gysbert Nieuwland.
De zangers treden op tydens een
avond, die bedoeld is ais propaganda
voor de blindenbond en de bekende
propagandist van de NBB, de heer
Joh. van den Berg, die reeds 31 jaar
Overleden; S N Sluiter, 83 jr. wed.
van L Janssen; A D H Collignon, 75
jr. wed. van W P Koevernians; H C
Dame, 74 jr. echtg. van J J van
Geerenstein.
Bij het oversteken van de Stad
houderswee: te Rotterdam is dinsdag
middag de zesjarige Maarten Bolt
van de Walenburgerweg onder een
auto gekomen. Maarten had een pijn-
lyke linkerarm en buikklachten. Hij
is ter observatie opgenomen in het
Bergwegziekenhuis.
Uitslag van de clubontmoeting, die
zondag in Schiedam is gehouden en
waarbij „Schiedam" de ontvangende
club was. De bezoekers waren De
Coureur. Rotterdam en Sportief.
A-klasse, tijd 2x500 nv. 1. J. van
Rysoord 37.1 C; A v. d. Ley 38.2 R;
3. S. Bakker 39.3 C;
Veteranen, 2x500 m: 1 P, Heyster
39,3; 2. D. Duyvenbode 42.2; 3. B.
Nulie 43.6; 44. L. Mullvik, 49.7.
B-klasse, tyd 2x500 m: I. J. Sloot
38.2 C; 2. T. Kranenburg 40.6 R; 3.
A. Bakker 42.6 C; 4. H. Stolk 43.4 S;
5. P. Mostert 44.3 S.
B-junioren, 2x250 m: 1. W. Meyer,
26.1 C; 2. W. Lubregts 26.2 C; 3. H.
Hersbach 27.2 S; 4. A Dalmeyer 27.4
C 5. J. Molden: 27.7 S; 8. M. Over-
beeke 28.3 S; 7. P. Heyster 29.6 C; 8.
R. van Peer 30.5; 9. B. Kam beek 31.5;
S.
A-junioren, 2x350 m: 1. W. Lepolder
33.7 S; 2. W. Luyendyk 34.3 C; 3. D,
Valk 36.8 S; 4. J. Karnbeek 36.9 S.
de belangen van zijn lotgenoten
dient, geeft daarbij een toelichting op
het streven van de bond.
De heer Van den Berg verzorgt te-
Voor de Vlaardingse muzieklief
hebbers is dit concert in twee op
zichten interessant. In de eerste
plaats, omdat men niet vaak in de
gelegenheid is een ensemble van deze
samenstelling te beluisteren. De
combinatie fluit, viool, altviool, cello
en harp verschijnt weinig op onze
concertpodia.
In de tweede plaats kan men
thans vijf vooraanstaande leden van
het Rotterdams Philharmonisch Or
kest, die zo dikwyls in orkestverfcjand
voor ons optreden, als kamermusici
beluisteren.
Het quintet bestaat uit Wim Cle
mens (fluit), Elizabeth Horvay
(viool). Thomas Lorand (altviool),
Samuel Brill (celio) en Margot
Broeders (harp).
Het programma vermeldt naast
stukken uit het bekende kamermu-
ziekrepertolre enkele minder bekende
laat-romantische en moderne com
posities. We vinden een van de su-
biiemste kwartetten van Mozart dat
m D KV 285 en de Variations libres
cn Finaie van Gabriel Pierné. Verder
een trio van Jacques Ibert en com
posities van Fauré, Tournier en de
beroemde Belgische componist Jas
Jongen.
Door een onhandige manoeuvre
van de 56-jarige automobilist J. W„
groentenhandelaar uit Den Haag.
werd gisteren in de namiddag op
Rijksweg 13 een kettingbotsing ver-
oorzaakt waarby elf auto's waren be-
vens een geheel ander programma- 1 trokken. Een van de bij de botsing be-
onderdeel, nameiyk de declamatie trokken automobilisten, de 51-jarige
van gedichten van Annie M. G. i adjunct-directeur J. Woerlee uit Rot-
Schmidt. Verder wordt een interes- i terdam sloeg met zyn personenwagen
santé kleurenfilm, getiteld „Van bol °ver de kop en kwam in de midden-
tot bloem" vertoond.
Hoofdschotel van het programma
Is de film ,De Stoute Schoenen", die
door de cineast Piet van den Ham is
gemaakt naar een scenario van de
bünde predikant en dichter, ds. Jan
Wit.
Het is het verhaal van een medisch
student, die by een ongeluk blind
wordt en de geschiedenis geeft gele
genheid om te zien op welke wijze
dc herscholing van de blinden plaats
vindt. Ook wordt er een braille-de-
monstratie gegeven.
Mevrouw M. Ch. Schroot-Drooglee-
ver Fortuyn zal de byeenkonist ope
nen als presidente van het comité
van voorbereiding, waarin voorts de
heren A. de Groot, C. A. Kamp en ds.
B. Schouwink en de dames M. Moll-
Lips, T. Oosterhuis-Smit.. W. Rys-
dorp-v. d. Tas en J. C, v. Woerkom-
Witte zitting hebben.
De bevolking van de VS be
droeg op 1 april 1960 179.323.175 zie
len tegen 151.325.798 in 1950. In
Washington is bekendgemaakt dat
de bevolking van de VS in feite de
180 miljoen heeft overschreden.
berm terecht.
zyn auto moest met een kraan
wagen worden verwyderd.Hij zelf
kwam met de schrik vry. Dé aanrij
ding gebeurde toen J. W. bij de af
takking naar Delft eerst naar rechts
en vervolgens naar links wilde uitwij
ken, Hij raakte hierby' de achterop
komende bestelauto, bestuurd door de
28-jarige granietwerker E. Matsola
uit Den Haag en vervolgens de per
sonenauto van de heer Woerlee, met
het bovengenoemde gevolg.
De drie in het halfduister gestrand-
de wagens hadden voorts de ketting
botsing tot gevolg.
Engels pond 10,605—10,611
Amerik. dollar3.7TA—3.TTA
Franse frank 77,001—77,055
Belgische frank 7,595—7,60
Zwitserse frank 87.53—87,63
Zweedse kroon 73,01—73.06
Duitse mark 90,47—90,52
Deense kroon 54.74—54.79
Noorse kroon 52,91—52,96
Canada 3.85Ï—3 S6i
Italiaanse lire 60.771—80*821
Oostenrijkse schilling 14,515—14,521