Jonge SVDPW-ploeg leed
zware nederlaag (5-0)
Belangstelling van
judoka s was groot
Scheffersnieuw type
valstroomverdamper
In povere ontmoeting
verloor Excelsior '20
opnieuw van Overmaas
van
cultureel fonds
Alleen Schiedam haalt
de volle buit binnen
Het Zuiden wint
van Sportlust
Vallencle bok
raakt man
Resultaten van
Juliana-teams
PvdA-vrouwen
naar museum
Bromfiets in
brand geraakt
Personenauto
tegen RET-bus
Verdienstelij ke
draw voor DHS
Ë4.ES.0 (3 lijnen)
Rond de korfbalkorf
ROTTERDAM
Esperanto-agendo
AFDELING
Burgerlijke Stand
HET VRIJE VOLK MAANDAG 27 FEBRUARI 1961
PAGINA 4
Bij Scheffers apparatenbouw aan de Jan van Riebeeckweg
15 staat op het ogenblik een enorme valstroomverdamper voor
melk gereed, die de grootste capaciteit van dit soort appara
ten ter wereld heeft. Valstroomverdampers worden gebruikt
voor het indampen van diverse vloeistoffen, zoals melk, vruch
tensappen, melkzuur, lijm, gelatine, enz.
\<\s>
Het harde spel van Oudewater en het zware veld betekenden
voor een jonge lichte ploeg als SVDPW een grote handicap en
het was dan ook niet verwonderlijk dat een zware 5—0-neder-
laag er het gevolg van was.
Vooral in de eerste helft waren de gastheren superieur. Met
vier doelpunten brachten zij hun overwicht tot uitdrukking.
Na rust ging de strijd weliswaar gelijk op, maar toen na tien
minuten Oudewater voor de vijfde maal scoorde, was de strijd
voor SVDPW nutteloos geworden. Het was slechts zaak de score
tot 5 0 beperkt te houden> iets waarin men in de resterende
35 minuten slaagde.
Met te hsrd spel heeft Nieuwer
kerk zich een onverdiend 51 be
vochten op het bezoekende Schiedam
dat hier niets tegenover kon steile»
en zelfs twee speiers door een bles
sure moest missen.
De eerste helft was geheel tegen
gesteld aan de tweede. Voor rust ga
ven belde partijen goed en prettig
voetbal te zien, dat uiteindelijk re-
Een vallende hulpbok heeft zater
dagmiddag de 40-jarige Dordtenaar
Pieter Bakker een enkelfractuur doen
krijgen. De bok werd gebruikt om een
grote dragline, die op een tankcarrier
stond, aan de Willemskade over te
iaden op een schip.
De hulpbok viel, doordat de sleep
lijn leegschoot, Een van de poten van
de bok raakte de heer Bakker, die
zijn rechterenkel brak. Een andere
poot trof de 35-jarige Adriaan Bos
nia uit Kethel m de rug. De laatste
had ogenschijnlijk geen verwondin
gen en kon na onderzoek in het ge
meente ziekenhuis naar huls gaan.
De neer Bakker is behandeld en ver
volgens naar een ziekenhuis in Dor
drecht overgebracht.
sulteerde in een treffer van Nieu
werkerk. Met een 1O-voorsprong
voor de gastheren werd een eerste
helft afgesloten, waarin Schiedam
onbetwist het beste van het spel had
Hetzelfde dient gezegd te worden
van de periode na de "thee, waarin
Nieuwerkerk aanvankelijk met de
rug tegen de muur vocht en moest
toestaan dat Huet de balans in
eenwicht bracht. Paai en iat be
hoedden de thuisclub voor verdere
Schiedamse treffers.
Plotseling rukte Nieuwerkerk zich
echter los uit de ban van Schiedam
en dank z(j hard spel, hetgeen de
scheidsrechter zonder meer tolereer
de werd tot viermaal toe gescoord.
Dit betekende voor Schiedam een
onverwachte, allerminst verdiende
51-nederlaag.
de andere kant iverd gejuicht bij
een treffer van de midvoor: 13
Deze gelijke stand, tot aan de rust
gehandhaafd werd in de allereerste
minuut na de hervatting gewijzigd
door B. Molendijk, die DRZ aan een
2—1-voorsprong hielp.
Z'n collega aan de overzijde maak
te weliswaar gelijk, maar opnieuw
voerde hij toen de stand op tot 32
Rechtsbuiten J. Molendijk maakte er
kort daarna zelfs 4—2 van en een
tegenpunt uit een vry'e trap door
de linkshalf bepaalde het eindresul
taat op een 4;]-zege voor DRZ.
Merkredon, Ia lan de marto,
Klubvespero. Mensa gimnastlko ce
kino v. Gink Ploegstraat 19.
Venu ni havas sidiokojn por ciuj
De afgelopen weck zijn er weer
enkele verdienstelijke resultaten van
de Juliana-teams ie vermelden. He
ren 1 en 2 kwamen gemakkelijk aan
winst, doordat hun tegenstanders,
resp. A.MV.I-Smash 2 en Hou Stand
3, al bij voorbaat gewonnen gaven.
Heren 3 rekende met gevaarlijke
concun enten af en kwam zodoende
aan de kop van de ranglijst. Eerst
werd stadgenoot ÜVG met 3—1 ge
klopt (.setstanden 1510, 615, 15
IS, 154) en vervolgens moest Hou
Stand het ontgelden- Uitslag 30,
roet setstanden 1510, 152, 159.
Heren 4 was helaas niet opgewassen
tegen het enthousiaste Aggrcdior cti
verloor met 715, 1235, 535, Uit
slag 0—3.
Dames 1 wist 'te winnen van
SHELL 2 met 3—1 (15—6, 15—12,
9—15, 15—121. Ondanks enorm
enthousiasme verloor Dames 2 van
het sterkere AMVJ-Smash 4 met
8—15, 6—15, 9—15.
De junioren wonnen dankzij goed
spel van RLVC. De Rotterdamse Ly.
ceïsten dolven met 159, 315, 8J.5
en 7—15 (uitslag 13) het onderspit.
De judowedstrijdeu op zaterdagavond blijken een groot aan
tal judoka's aan te trekken, die nog nimmer hebben deelgeno-
r I men op de wedstrijden op zondag om principiële bezwaren. Dat
DRZGouderak hier knapen bij zijn, die toch heel wat presteren is duidelijk ge-
Dat in het DRZ-kamp vreugde i hleken
heerste was we! te begrijpen. Niet
alleen het eerste elftal zegevierde
met 43 over Gouderak, dat by de
roodwittcn op bezoek was,
De valstroomverdampers. ook wel
filmverdampers genoemd, zoals die
bij de gebr.s Scheffers N.V, worden
gebouwd, zijn geheel vervaardigd
volgens het ontwerp van de heer
J. H- F, Scheffers Jr., die hieraan
een studie van zeven jaar heeft ge
wijd.
De verdampers hebben vele be
langrijke voordelen boven andere
typen. Zij kunnen de melk namelijk
tot een concentratie van 55 percent
brengen. Tot dusver was de hoogste
concentratie, die met een valstroom
verdamper werd bereikt 45 percent.
Deze hogere concentratie bespaart
natuurlijk veel energie voor de ver
stuiver, die de dikke melkstroop na
hef. indampen tot poeder brengt.
Ook het geringe stroomverbruik
en de hoge snelheid, waarmee de
melk zich in de verdamper beweegt
ml minuut passeert zij de 6000
meter roestvrij staal van de ver-
Zo werd de Rotterdammer v. d.
Schee verliezer van de Maassluize
nde andere DRZ-teams, die zondag I naar v' Vliet' ook wel een klaclï«Ss
in het veld waren, boekten een zege.
Een overwicht van DRZ in de
eerste periode van de strijd kwam
na 23 nunuten tot uiting in een doel
punt van midvoor J, Wigmans na
een voorzet van N. Kolmeyer: 1—0.
Het duurde echter met lang of aan
De ontmoeting tussen de tweedeklassers Overmaas en Excel
sior '20 op Varkenoord heeft in geen enkel opzicht herinnerin
gen kunnen oproepen aan de glorieuze wedstrijd tussen dezelfde
ploegen, waarbij Excelsior de grondslag legde voor het tweede
klasserschap.
Integendeel, hetgeen gistermiddag werd gepresteerd kan nau
welijks worden aangemerkt als tweede klasse-voetbal en het
feit, dat in totaal toch nog vier doelpunten werden gescoord,
vond z'n oorzaak In twee Rotterdamse treffers, die op de valreep
Excelsior een nederlaag bezorgden.
Dc 1—1-stand die tot enkele minu
ten voor tijd was gehandhaafd, was
een duidelijke weerspiegeling van
wat de twee ploegen hadden laten
zien, of liever gezegd, niet hadden
laten zien.
Vooral Overmaas, nog altijd kans
hebber voor de bovenste plaats, stelde
teleur en het povere spelletje voetbal,
dat aan de enigszins geflatteerde
zege ten grondslag lag, gaf zelfs voor
de Rotterdamse supporters weinig
reden tot enthousiasme.
De zwartwitten deden het al niet
veel beter. Hoewel de verdediging met
als opvallende man spil Zuiderwyk,
de weinige Rotterdamse aanvallen de
baas bleef, schoot de voorhoede in
elk opzicht danig te kort. Evenals
dit by de thuisclub het geval was,
was het plaatsen en het schieten op
z'n zachtst gezegd minimaal.
Het kon dan ook uitsluitend dank
zij verkeerd wegwerken van een der
Overmaas-verdedigers gebeuren, dat
Van der Huls na 25 minuten Excel
sior de leiding gaf: 0—3, Hoewel het
ernaar uitzag, dat deze stand tot de
rust zou blijven gehandhaafd, zorgde
linksbinnen Mulder één minuut voor
het fluitsignaal van dc ultsteker.de
scheidsrechter Bellaert uit een scrim
mage voor de gelijkmaker: 31.
Een offensief van Overmaas, na
de hervatting, leidde niet tot treffers.
Wel waren de Rotterdammers In deze
periode dicht bij succes, maar eerst
was het Zuiderwjjk, die slechts met
een snelle sprint feu schot van
Schmidt van de doellijn haalde en in
dezelfde minuut moest het hoofd van
Van der Kemp het verlaten doel voor
doorboring behoeden.
Meer dan dit ene kortstondige of
fensief kon niet worden opgebracht
en het had er alle schijn van iat
voor beide ploegen de aanvaardbare
31-stand ook het eindresultaat zou
betekenen. Maar ook dit was Excel
sior niet gegund.
Met nog twee minuten voor de boeg
zorgde de knie van een der zwart
witten na een vrije trap voor Over
maas voor de stand 21. Overmaas
had de smaak te pakken en een vol
gende aanval betekende voor Excel
sior definitief de nederlaag toen
rechtsbinnen Van Brakel, Van Veen
voor de tweede maal kansloos maak
te: 3—1.
judoka, maar de oerkraent van v. d
Schee wist hij te weerstaan. Met
voorzichtigheid en een zeer goede
techniek wist hü v. d. Schee te ver
slaan al was het dan niet met een
vol punt.
i
Ook bü de senioren-lichtgewicht i
kwamen geheel nieuwe gezichten
naar voren. Zo was De Jong van
judoclub „Delft" winnaar over de
SCS'er Boesschoten met een prach
tige schouderworp, na Boesschoten
menig keertje goed in gevaar ge
bracht te hebben. Met veel moeite en
met wel wat erg veel risico wist Boes
schoten zich steeds te redden.
Van de Meer uit Maassluis was
(oranjebanoeri) ook al zo'n prettige
verrassing. V, d. Berg uit Gouda
moest alle zeilen bijzetten om hem in
de halve finale te verslaan.
Witsel zorgde dat er toch nog een
beker In Schiedam, bleef door de
Dordtenaar Kok te verslaan in de
verlenging met een 5e heupworp bij
de junior middengewichten.
Dat de toekomst er hoopvol uitziet
Sen. middengew.Kok iDordrechu
verslaat A. v. d. Veer (SCS) mei
heupworp in de verlenging.
Sen. zwaargeu' v. Vliet (Maassluis
verslaat v. d. Schee i Rotterdam) op
beslissing scheidsrechters.
De Vrouwengroep van de Partij van
de Arbeid te Schiedam wordt op
dinsdag ?-8 februari nm, 2 uur ver
wacht in het Gemeente-Museum aan
de Hoogstraat.
De heer P. Janssen, conservator
van het museum, zal dan vertellen
over Vincent van Gogh of Rem
brandt, Alle ieden, die hiervoor be
langstelling hebben, zjjn van harte
welkom.
damper zijn economisch gezien
belangrijke punten.
De nieuwe verdamper kan door
écn man langs elektronische weg
worden bediend. Behalve de val
stroomverdamper. die nu klaarstaat
voor België, hebben de gebrs. Schef
fers nog* opdrachten voor onder meer
Australië. Malakka, de Verenigde
Staten, Brazilië tot een totaal van
zeventien stuks.
Ir. de Paulus Potterstraat is zater
dagnacht omstreeks half twee een
bromfiets in brand geraakt, die tegen
de gevel van pand nr. 3 stond. Voor
bijgangers gooiden het voertuig op de
rijweg. De mobilofoonwagen van de
politie rukte uit en de politiemannen
doofden het vuur met een snelblus-
ser. De volgende morgen bleek, dat
de brommer toebehoorde aan J. R.
die in de Paulus Potterstraat 39
woont.
Uit de fietsenstalling van Her-
mes-DVS in het sportpark Harga zijn
gisteren een bromfiets en een fiets
ontvreemd.
De Zuidafrikaanse autoriteiten
hebben een biografie van premier
Verwoerd, getiteld 'Verwoerd the
end' verboden. De biografie Is ge
schreven door de vroegere Labour-
afgevaardigde Garry Ailighan.
Ten kantore van notaris A. S. H. A. Biaisse te Schiedam is de stichtings
akte van de Stichting Cultureel Fonds Schiedam gepasseerd. Namens het
Cultureel Fonds waren daarbij aanwezig de heren F. A. de Wolff en E. A.
Leenderts. resp. voorzitter en secretaris van de stichting De Schiedamse
Gemeenschap.
Onze korfballers kunnen op genoeglijke en goede wedstrijden
terugzien, maar het is alleen Schiedam maar gelukt de volle
buit binnen te halen. De roodzwarten kwamen tegen De Spar
taan met de hielen over de sloot, nadat de eerste helft met een
3I achterstand was af gesloten.
In de tweede helft ging het heel
wat beter. Het werd 33, daarna 43
voor De Spartaan, maar toen sloeg
Schiedam mjn slag. De rollen werden
omgekeerd en de doelcijfers kwamen
op 46 voor onze stadgenoten. Maar
ook de tegenpartij had nog wat m
bleek wel, toen 2 junioren in de fi- pgtm en verkleinde de achterstand
nale kwamen bij de middengewichten
senioren, nl. de SSC'er v. d. Veer en
de Dordtenaar Kok. Deze knapen
hadden elkaar al ontmoet in de groep
Junioren in de halve finale. Toen
moesten de scheidsrechters een be
slissing nemen en wezen Kok aan.
De finale bij de senioren moest
verlengd worden, nadat v. d. Veer wel
een mogelijk iets groter resultaat had
weten te bereiken, maar Kok de par
ty „had gemaakt". In de verlenging
was een ogenblik onoplettendheid van
v. d. Veer aan de rand van de mat
de mogelij kheia voor Kok om een
prachtige heupworp fce maken en zo
elke twijfel uit te schakelen.
De uitslagen van de finale-partijen
luiden: Jiui. lichtgew.: v. Meetoren
verslaat Elias met schouderworp (bei
den van Uketni)
Jun. middengew.: Witsel (Schie
dam) verslaat Kok (Dordrecht) met
5e heupworp in de verlenging.
Sen. lichtgew.: v. d. Berg (Gouda)
verslaat De Jong (JC Delft) met le
beenworp (half punt).
tot 5—6. De laatste minuten verliepen
in grote spanning, maar de overwin
ning bleef behouden.
De strijd tussen ALO en Succes
ging aardig gelijk op, maar de Hage
naars scholen beter. De rust ging m
met een 31 achterstand en het einde
kwam met 6—3. Merkwaardigerwijs
heeft Succes nog met 1q voorge
staan.
ODi heeft tegen het veel sterkere
Bolnes duchtig van leer getrokken.
De dames en heren slaagden er in
een 02 achterstand weg te werken
en niet een gelijke stand (22) te
gaan rusten. Na de hervatting kwa
men zij zelfs met 3—2 voor, maar de
bezoekers bleken toch over een lan
gere adem te beschikken. Met 3—6
trokken zij ten slotte aan het langste
eind.
De overige uitslagen zijn: Schiedam
2WION 3 26, De Maasglorie
Succes 2 41 en aspiranten ODI a
TOP a 1—1.
Een stichtingskapitaa) groot
ƒ1592,50,is voor dit doel door de
leden van de bestuursraad van de
Schiedamse Gemeenschap bijeenge
bracht.
Het doel van dit fonds wordt in
de statuten als volgt omschreven;
„De stichting heeft ten doel het
bevorderen van het culturele leven In
de gemeente Schiedam door het on
dersteunen van initiatieven en bij
zondere prestaties op cultureel ge
bied, alsmede alles wat hiermede in
de ruimste zin verband houdt of naar
het oordeel van het College van Re
genten geacht wordt hiermede ver
band te houden.
De stichting tracht dit doel te be
reiken door het bijeenbrengen van
een kapitaal uit de opbrengst waar
van toekenningen kunnen geschie
den voor prestaties en initiatieven,
die naar het oordeel van het College
van Regenten daarvoor in aanmer
king komen".
Het College van Regenten zal voor
de eerste maal bestaan uit de heren:
G. W. van Bergen Walraven; A. de
Groot; mr. M. J. M. van Kinderen;
E. A. Leenderts, P. Mak; prof. mr.
P. Sanders en F. A. de Wolff.
Een RET-bus, bestuurd door de
Vlaardlnger J. M. is zaterdagavond in
botsing gekomen met een personen
auto, bestuurd door de Haagse werk
tuigkundige M. J. E. De bestuurder
vari de personenauto remde, maar de
wagen gleed door en was onbestuur
baar. Op de Singel botste hij tegen
een naderende RET-bus, beide voer
tuigen werden beschadigd.. E. kreeg
een schaafwond; zijn vrouwelijke
passagiers liepen bloeduitstortingen
op. Zij zijn door de GG en GD ter
plaatse behandeld.
In een snelle en aantrekkelijke
wedstrijd heeft derde klasse? DHS
leider DHZ een kostbaar puntje ont
nomen, Tot twee maal toe namen de
geelzwarten een voorsprong, doch zjj
moesten deze beide keren weer prijs
geven,
DHS startte met de wind in de
rug welk voordeel invaller Van
Muylwijk reeds in de negende mi
nuut wist uit te buiten, toen hij een
door Degeling genomen vrije trap in
een doeipunt wist om te zetten: 01
Onze stadgenoten bleven overwegend
sterker.
Roozen miste de kans van de dag,
toen hij, alleen voor de doelman ge
komen, hard naast knalde. Na dertig
minuten spelen wist de thuisclub het
evenwicht te herstellen en golfden
aanvallen over en weer zonder dat
er echter gedoelpunt werd,
In de tweede helft had DHZ het
windvoordeei en weer in de negende
minuut werd het geiyk. toen de
rechtshalf bij een weggewerkte hoek
schop van grote afstand Ineens in
schoot; 11. De Jager bezorgde in de
25ste minuut zyn club opnieuw de
leiding met een effectvol schot.
De geelzwarten legden nu het ac
cent op de verdediging waardoor het
Schiedamse doel meer onder druk
kwam te staan. Toen Zandbergen
bfj een hoge voorzet het leder ver
keerd op zijn krullen kreeg passeerde
hij de verblufte Burger onhoudbaar:
22. Met deze stand kwam het ein
de van deze boeiende en interessante
strijd.
Koop 'n boek by de
ARBEIDERSPERS
Advertentie 1M.
MAANDAG
Bioscopen:
MONOPOnE. Cunny, een meisje van
zestien. 2 uur. Ik was aan hem ver-
sla&ui, 7 en 9.15 uur.
PA&sALiE: Venus in nerts, 2 en 8.15
uur.
X eu toonstellingen
STEDELIJK MUSEUM: Tentoonstel
ling collectie moderne grailek en
geïllustreerde boeken, 1017 uur.
Diversen:
AMSTELBRON'Kath. Vrouwengilde,
jaereergadenng. '9.30 uur.
W-eH.or.,7 iriuM. Muzlekacuoo! Pan-
gallla, uitvoering, 20 uur.
IRE.N'E: Wljltgemecnle IV. rcndlngs-
avond, 20 uur.
STiSDiuniK MucEUM: Verkenningen
van kunst, 'Feesten v&n de Dogon
door de beer Herman Haan, 20.15 u
Bioscopen:
DINSDAG
MONO POLE: Conny. een meisje van
zestien, 2 uur. Ik was aan hem ver
slaafd, 7 en 9.15 uur.
PASSAGE; Venus in nerts, 2 en 8.15
uur.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUMTentoonstel
ling collectie moderns grafiek <sn
geïllustreerde boeken. 1017 uur.
Diversen:
WIJKCENTRUM: Oeref. Vrouwenver.,
feestelijk® jaarvergadering, 20 uur.
(Van onze korfbalmedewerker)
De velden waren weer zover gedroogd, dat er overal in den
lande gekorfbald kon worden. Toch was het terrein van Het
Zuiden nog vrij zwaar en de dames en heren konden niet zo
gemakkelijk uit de voeten. Dat was dan ook een der oorzaken,
dat het zo lang duurde eer Krijgsman twee maal had geseoord.
RVB
EERSTE KLAS
A; Germinal—HWD
I—1
Demos—Steeds Hooger
3—3
Oud-Beijerland—TOGB
0—1
TRHBelvedere
X—5
WRW Saiunvus
1—0
B: Eureka—St.-Lodewijk
0—1
D3GC—Dilettant
1—0
DZBVoorwaarts
^—3
HellevcetsluisVOB
8j
AVS—Flor-OBR
3—2
C: DEH—SMV
2—0
GEM—Bolnes
2—6
PuttcrshockFlos
2—3
Swift BoysRoga
1—0
TWEEDE KLAS
A: Boèz^mkw—GLZ
3—0
OHVV—Soag
2—c
USCHurricanes
2—1
Varkenoord—SVDP
0—5
B. AVO-ZVC—DPB
1—1
PechvogelsSSAVR
1—2.
WCR—Wico
0—2
WFNoorderkwartier
2—3
C. ActivitasRET
5—1
DESVSC Maas
1—4
NestoroSlod
3-0
VND—ASB
0—3
En na de rust wilde het in de
tweede opstelling al evenmin vlotten,
zomin bij Het Zuiden als bij Sport
lust uit Eindhoven. Eerst na 32 min.
in de tweede helft kwamen de doel
punten los. Mej. Wagemakers trol
doel en in enkele minuten was het
60, door Snijder, Kluit eri mevr.
Oen Hartigh. Sportlust miste een
straf worp en Het Zuiden zag er twee
naast gaan.
In Dordrecht heeft Deetos twee
kostbare punten binnen kunnen ha-
len door met Vicus Orientis af te re
kenen. Het werd 73.
Spangen ging met reserves voor
Van Eek, Van der Jagt en Kreemer
naar Ons Eibernest en moet natuur
lijk het onderspit delven, Het is nog
mooi dat het maar 9I is geworden.
In de eerste opstelling werden de
punten nog gedeeld door de dames
Van Ruth en Bijl. Wals en mej. Van
Heuvel brachten echter de Eibers
met 3—1 voor en na de wisseling
werd het nog voor het ingaan van
de rust door mej. Persoon en Pauw
53. In de tweede helft schoot Mar-
ga van Ruth nog eens in en ten
slotte (visten de gastheren de s'. nd
op 9—1 te brengen.
Die Haghe won in Enschede met
72 van Rigtersbleek, dat met vier
reserves in het veld verscheen, Door
A. Achterhuis kwam de Bleek voor
maar dat was maar korte vreugde
want al spoedig was het gelijk en de
rust kwam met de stand 13. Na
de thee bracht Visser de gastheren
met 5i voor. Wel kon Achterhuis
uit een strafworp nog eens doelpun
ten. maar Die Haghe drukte door en
won met 72,
HKV moest in Zutphen tegen
ZKC stevig aanpakken om het tot
een overwinning te kunnen bren
gen. Eerst na 20 min. schoot mevr.
Zwaanswijk voor het eerst in, maar
toen was het ijs gebroken en de rust
kwam met 0—3. Na de thee trof Hij
gers doel, Aalbers nam een tegen
punt voor zijn rekening en door
Zwart werd het zelfs 2—4. Daarna
liepen de blauwwitten uit en wonnen
met 94.
HKV 12
Het Zuiden 8
Die Haghe S
Ons Eibern. 9
Deetos
Vicus Or.
ZKC
Spangen
Rigtersbl.
Algemene
Sportlust
Geboren: Use M d.v. J Korpel en
J van Walsum: Theodora M d.v. J
Verhoeven en K J M Meyeren: Pie
ter j z.v. P Maasdam en M Kooy.
Johannes J W z.v. C L Schikhof en
H Sorber; Yvonne d.v. P Geel en J
C Kroep; Antoine z.v. A M Sunder-
man en C P Heuff; Anthonie z.v. W
Letterman en M J W Druppers; An-
thonius C z.v, K Heijster en A C 3
de Kok Bemardinus z.v. J C Ko-
nings en A Scbopenhouer,
Overleden K Schouten 80 jr; I J
van der Klctj 62 jaar.
DEKDE KLAS
A: Atv Boys—Pantserboys 0—3
Animo HBi Ij dorp Or
C roos wij kTSB 2—1
OMLSchird Boys 05
RWB—Abben broek 0—J
B: HBB—Tekaro
Sagu BoysSV Hoogvliet 11
SmeetsiandVlerpolders 40
ÖVO—WOH 5—0
Zw WitSingelkwartier 60
RES. EERSTE KLAS
A.' Excel R 5CVV 5 2—1
Neptunus 4HDVS 5 4—4
Schlebroek 2— Sparta 5 111
VTC 3—SVV 5 3—2
Xerxes 4—Fehmoord 5 O—b
B: DCL 3—RFC 5 0—0
Exc R 6Feljenoord 5 13
OVV 2—VOC 2 1—2
Sparta 6—ODI 2 4—4
SVV 6Overmaas 4 22
C: DHZ 3Hollandiaan 3 2—J
Flakkce 3—Exc R 7 2—2
Neptunus 5—Feljenoord 7 2—2
Sparta 7Overmaas 5 22
VOC 3CKC 3 1—3
D: Feljenoord 8—DDC 2 3—0
Neptunus 6St Volhard 2 2—2
Noorden 2—Overmaas 6 8—1
RFC 6Martlnit 2 42
Zuiderster 2—Sparta. 8 02
E. Dirksland 2—DOK 2 9—0
DJS 2—Feiienoord 9 3—3
DRL 2—Sparta 9 00
LMO 2Coal 4 40
NRC 2FSV Pret 2 1—1
F: DHZ 4—SVDPW 2 1—4
DRZ 2—Holland laan 4 s0
Noorden 3—Sparta 10 3
RFC 2—St Volharden 3 6—6
Cr, Belvedere 2—DDC 3 i—3
Dindua 3—HlUesIuU 3 3—0
Martlnit 3TOGB 2 1—O
Zuiderster 3—Tediro 3 1—6
K: Flor-OBR 2—WRW 2 0—2
HWD 2—Gr Witten 2 2—1
St-Lodewljk 2—DEH 2 3—0
SMV 2Oud-Beljerïand 2 4—J
r: DESV 2—HeUevoetsl. 2 2—i
Flos 2DZB 2 10
The Ris, H. 2—Satumus 2 0—2
Slod 2—Puttersh. 2 0—5
J: Hurric, 2—SC Maas 2 3—2
RET 2—Noorderkw. 2 5— i
5VDP 2Nestoro 2 i1
JSC 2—Belvedere 3 X—a
RES, TWEEDE KLAS
v Leonid. 3—Herm. DVS 6 2—2
3W 7—CVV 6 0—2
RKWIK 2Feljenoord 10 1—3
VDL 2—Exceisio* R 8 3—0
JCcrxes 5Fortuna 4 3—1
B: DCL 4—Excelsior R 0 3—1
Excels. '20 4—Muaschen 4 4—3
Feijen. ji—Fortuna 5 3—1
Sparta 11Transval. 3 02
C: Aeolus 2—Roekan Je 2 43
Progress 2—RKWIK 3 i—4
Slikkerv. 3Feijenoord 12 90
Sparta 12—RDM 3 7—3
Ursua 2Hermandad 2 30
D. Coal 5Transval. 4 1—2
DHS 4—Neptunus 7 3—1
HOV 4—Flakkee 4 3—0
Leoixidas 4Spart. '20 5 01
Musschen 5—VOC 4 4—2
E: DJS 3Musschen 6 1—3
Neptunus 8DHZ 5 60
PFC 3—NRC 3 2—x
Schled. 3—Dc Holland. 5 3—2
F; Aeolus 3EDS 3 i3
DRZ 3—Progress 3 7—2
Hillegersb 3—Nado V 3 2—1
SFC 3—SVDPW 3 2—3
G: Dindua 4Schled. 4 2U
FSV Pretoria 4SFC 4 1—1
St. Volh. 4—DJS 4 2—2
H: Bloemh. 2—H. Noord. 5 3—2
AVS 2—Germinal 2 1—2
Dindua 5Roga 2 10
Voorwaarts 2Coal 23
X: HWD 3VOB 2 7—2
Puttersh. 3—Demos 2 1—2
SMV 3—DZB 3 6—3
VND 2—The Ris. H. 3 2—5
J: Activitas 2DOZ 2 51
DPB 2—SCR 2 1—2
WF 2Wlco 2 1—3
Zw. Wit 2—Pechvog. 2 13—1
K: DESV 3Blijdorp 2 2—2
Pantserb. 2VND 3 34
SportWia 2—DPB 3 5—2
Varkenoord 2—SVO 2 3—1
RES. DERDE KLAS
Ar DCV 5—Feljenoord 13 5—2
CVV 7—Herra. DVS 7 0—1
Excelsior R 10—SVV 8 5—2
B: Excels. >20 3—Feijen. 14 2—5
Overmaas 7—Sparta 14 22
RFC 7—Schiebr. 3 1—6
SVV 9—Xerxes 7 l—l
C; CVV 8—DCV 6 1—0
Nieuwenh. 2Hekeling. 2 4—1
Schiebr. 4Spart. '20 8 31
VFC 4Poortugaal 2 3—2
D; Neptun. 9Mussch, 8 1—2
Overmaas 8—RFC 8 33
VFC 5—ODI 3 0—.
VDL 3—Excels. '20 7 3—1
VOC 5—Spart, '20 9 6—3
E: Fortuna 6Slikken?. 4 17
ODI 4Transval. 5 32
Overmaas 9—CKC 4 1—4
RFC 9—RKWIK 4 2—0
VOC 6—HOV 5 1—2
F: DHZ 6—Slikkerv. 5 1—8
HOV 6—CKC 5 3-4
Leon Idas 5—Spart, '20 10 4—0
Transval. 6—VOC 7 63
G: DOK 3—Rockanje 3 1—2
DRL 3—VOC 8 7—2
EDS 4Neptunus 10 3.3
Hermandad 3Coal 7 81
H, Aeolus 4—Martlnit 4 6—1
DDC 4—Hillegersb. 4 1—1
EDS 5—Tediro 4 3—2
LMO 4—SVDPW 4 2—4
I: DDC 5—EDS 6 1—2
Schled. 5Hillegersb. 5 H.no.
SFC 5Het Noorden 6 24
J; Bolnes 2—Germinal 3 42
Eureka 2—Swift B. 2 1—2
Het Noord. 7Dindua 6 42
K: Beïved. 4St.-Lodew. 3 71
DEH 3Oud-Beijerland 3 6—1
Dilettant 3ASB 2 il
SMV 4GLZ 2 0—2
L: AVO/ZVC 2—Saturn. 3 0—2
St. Hooger 3—AVS 3 2—1
Voorwaarts 3Soag 2 23
WRW 3—VOB 3 2—2
M: Belvedere 5—OHVV 2 7—2
Boezemkw. 2SMV 5 50
DZB 4Germinal 4 2—5
TOGB 4—The Ris. H. 4 2—0
St.-Lodew. 4—Activitas 3 35
SCR 3AVS 4 4—5
TOGZ 2—Smeetsl. 2 0—3
TSB 2—Schled. B. 2 0—1
P: ASB 3—Pechvog. 3 40
DOZ 3—USC 3 4—1
Wico 3Siod 3 1—3
Q: Blijdorp 3—RET 3 2—3
Noorderkw. 4Activitas 4 20
SCR 4—Zw. Wit 4 0—3
RES. VIERDE KLAS
A: CVV 9Feljenoord 15 2—2
DCL 5Schiebr. 5 3—2
SW 11—Hion 4 3—0
Xerxes 8Herm. DVS 8 2—3
B, CW 10—Herm. DVS 9 2—10
Feljenoord 16Excels, R 12
VDL 4—Excels. '20 8
VFO 6—Schiebr. 6
Xerxes 9—OW 4
C: CVV 11—Spart.' '20 12
Excels. '20 9Dlrksl. 3
Herm. DVS 10—DCL 6
Musschen 9—RKWIK 5
D: DHS 6—PFC 4
RFC 10— CVV 12
Slikkerv. 6—Poortugaal 3
E: OKC 6Progres* 4
DCV 7—DRZ 4
De Holland. 6Hermand. 4
DRL 4Ursus 4
HOV 7—RKWIK 6
G: Neptunus 11—Coal 8
VOC 9HOV 8
H: ODI 5—SVDPW 5
Progress 5Musschen It
St. Volh, 5Aeolus 5
Transva). 9—Zuiderst. S
I: FSV Pretoria 6—DRL 5
Martlnit 5—Tediro 5
ODI 6—NRC 5
Spart. '20 15LMO 5
J: DJS 7—Hillegersb. 6
Schled, 6FSV Pretoria 7
SFC 6—Zuiderster 6
K: Excels. '20 10—DHZ 9
De Holland. 7—SUkkerv. 7
L: Bloemh. 3Roga 3
Bolnes 3—GEM 2
Het Noorden 9—EDS 8
M; GVMD 2—Eureka 3
Voorwaarts 4—Demos 4
N: DEH 4—WF 3
Poortugaal 5—HWD 4
Roga 4St. Hooger 4
VOB 4—Swift Boys 4
O: Animo H 2—WOH 2
Afrik. B. 2Croosw. 2
Sagu B. 2—SV Hoogvl. 2
Tekaro 2—Slngclkw. 2
P: Boezemkw. 3—GLZ 3
Soag 3—Nestoro 3
Vierpold. 2—WCR 3
Q: Demos 5— Gr. Witt. 5
HWD 5— SVO 3
St.-Lodew. 5—DEH 5
R: Nestoro 4Demos 6
SVDP 4—Gr. Witten
S: ASB 4—Slod 4
Demos 7DPB 4
DSC 4—DOZ 4
VND 4—OML 3
Wlco 4SV Hoogvl. 3
T: Bloemh. 6—SVDP 5
BHJdorp 4—SCR 5
Noorderkw. 5—RVVB 3
DESV 5Activitas 5
Sporttefia 3—Sagu B. 3
ZATERDAGVOETBAL
EERSTE KLAS
Barendr.—Vlaardlngen
In su linde—ZB VH
GTBDVO '32
ZWSH—SNS
TWEEDE KLAS
A: The. R St.D. Bomxn.
En erg. B.—GSS
VVHRGOK
3: WIA—RSM
Sunlight—HeUevoetsl.
Rhoon—NBSVV
DERDE KLAS
A: HPV—Vulcyon/Zw.
OldiOnit
Transito—Rockanje
3: NationaleStellend
Stedos—LRA
C: Nelson—HCSZ
Zinkw. B.—SDV
ErmezoMullcrco
Oude MaasPicrshil
RES. EERSTE KLAS
A: DVO '32 2—RWH 3
Helnenoord 2—HVO 2
TOGR 2—Barendr. 2
SHO 2—Zwaluwen 3
Rozenb. 2—Zw. Wit *23 3
Unicum 2—DOTO 3
C: PPSC 3—ZWSH 2
RWH 4—Sunlight 2
5—1
2—12
8—4
7—3
2—1
3—0
3—4
3"2
5—2
0—1
3—0
2—3
7—3
3—0
2-
1—2
1—6
2—9
9—1
5—3
5—2
2—1
2—9
X—7
0—4
2—1
1—2
7—1
1—3
2—6
2—2
3—2
2—6
1—0
3—6
3—0
1—3
2—4
1—0
0—5
0—7
0—4
S.no
4—0
0—6
2—3
0
2—1
5—2
4—1
4—3
3—2
1—8
2—6
3—1
H, no.
1—8
0-0
2—1
9—1
3—4
1—0
3—0
X—2
1—1
0—2
0—2
1—3
0—I
2—1
4—0
2—3
4—5
2—3
X—3
3—2
2—1
2—3
0—4
0—5
3—3
6—0
0—9
4—1
0—4
4—2
5—2
5-0
Vlaard. 2—TOGR 3
ZBVH 2—GTB 2
RES. TWEEDE KLAS
A: SV Hoogvl. 3—HVO 3
MFB 2Zuidl. 2
Excels. M 3TSB 3
B: GOZ 2Barendr. 3
NBSW 2—NSW 3
De Zwervers 3—RWH 5
MW '27 2—VVOR 2
Viaard. 3Zwaluwen 6
t>: Gr. Wit R 2—RWH fl
ZW. Wit '28 5—DOS '32 2
Capelle 4Unicum 3
E: Rockanje 2—Rhoon 2
Zuid land 3—MFB 3
TOGR 4—ZWSH 3
RES. DERDE KLAS
A: Exc M 4Inaulinde 2
Rozenb. 3DOTO 4
B: Plershll 2Zlnkw. B. 2
NBSVV 3—Goudsw. B. 2
NSW 4—SHO 3
ZBVH 3—Helnenoord 3
C: WIA 2— GSS 3
TSB 5—Excels. M 5
GTB 3—Vlaard. 4
HVO 4—Rozenb. 4
D: Barendr, 4TOGR 5
Bolnes 3Spljkenisse 4
DOTO 5—RSM 4
E: Zwaluwen 8—PPSC 5
DVO '32 4MVV '27 3
Sunlight 3Excels. M 6
Rozenb. 5Vlaard. 5
Energ. B. 2—DOS '32 3
SDV 2—Unicum 4
Vulcyon/Zw. 2—De Nat. 2
Sozaro 2—WOK 4
MFB 5—TOGR 7
RSM 5Oude Maas 2
Zw. Wit '28 7—ZWSH 4
VVOR 5—PPSC 6
J: GGK 2—Onit 2
UB SS 6—Zw. Wit '28 8
RSM 6—Oldi 2
Zwaluwen 10RWH 8
A-JUNIOREN
l: CVV—Herrn. DVS
FeljenoordExcelsior R
NeptunusDFC
RFCSparta
Xerxes—SVV
ADOFortuna
2: Excels. '20Spart. '20
MusschenOvermaaa
V FCZwaluwen
DHZ—Zw. Wit '38
HOV—Leonlda*
3: TOGB—SHO
VOC—DJS
4: Coal—Slikkerv.
DOZ—Rockanje
Puttersh.—Barendr.
5: NSW—Zuidland
6: BelvedereLMO
DEH—Tediro
ZWSHTransvalia
OVV—FSV Pretoria
7: CKC—Blijdorp
Het NoordenNado V
ODI—DZB
8: De Holland.—PPSO
9: USC—HWD
10: VVORSMV
Noorderkw.—St.-Lodew.
NRC—WIA
11: Feijen. 2Excels. R 3
Herm. DVS 2CVV 2
12: Overra. 2Sparta 3
Leon Idas 2RFC 2
Feljenoord 3Neptunus 2
Flakkee—HOV 2
14: Sparta 5—Feljenoord 5
Aeolus 2—Herm. DVS 3
Excels. R 4—Excels. '20 3
15: Capel. 2—Zw. Wit '28 2
RKWIK 2—VOC 2
16: DCL 2SUkkerv. 2
17: HOV 3—RFC 3
VOC 3Excels. P 2
Neptunus 3—Herm. DVS 4
18: Actlvlt. 2Fortuna 3
Zwaluwen 3—Excels. '20 5
PPSC 2—VFC 3
Feljenoord 7CVV 6
Zw. Wit '28 3RWH 2
RWH 3Feljenoord 8
Xerxes 4—TOGR 3
31: USC 2Leonidas 4
Aeolus 3—SW 3
DRLWieo
3—1
1—2
1—1
0—2
5—3
2—1
0—4
4—1
4—4
1—0
7—2
1—4
3—i
0—7
5—3
3—3
3—1
5—0
5—0
4—4
1—3
5—2
9—0
4—1
0—2
O—O
2—b
2—5
i— '2
0—5
4—3
1—4
3—0
2—2
2—3
1—0
3—4
3—4
N.no.
16—0
2—2
2—6
1—2
5—0
3-4
4—2
04
0—1
0—5
1—0
5—5
2—j
2—3
5—3
3—2
0—2
O—l
2—4
- 2—
4»
1—3
2-0
2—f
3—3
0—5
04
4—0
1—3
5— i
2—3
2—4
1—0
0—13
3— 1
0—2
3—2
2—1
1—4
4—2
3—0
5—0
0—2
1—J
3
0—7
0—3
0-0
1—3
2—0
1—3
1—3
1—3
1-5
3—C
i—1
2—0
12—0
3—3
0—0
1—0
