Nieuwe CAB-seizoen ging
in
van
Zomers zonnetje boven
bloembollen en strand
^ÈÉl
ÉBAWl-
Haarlemmers bij HDVS;
Fei j enoord-reserves
bezoeken ro<
roenen
voorwerpen
134.700
Dames W F ontmoeten
DWS; Wilton-lieren
s
romantische werken
Balamur
auto's
in botsing
Mm Set er op... U ook
Wijziging in
liuis vuil
ophaaldienst
Jubilaris bij
N.V. Excelsior
Korfballers in
strijd om
onderste plaats
- ..Hu we lijks lessei9
voor Kunstkring
„Echo der bergen
voor bejaarden
Rietstap'
Burgerlijke Stand
Brand in glooiing
W i 1 h cl minahavcn
Wisselkoersen
Veilingmeuws
HET VRIJE VOLK VRIJDAG 21 APRIL 1961
PAGINA 4
UW HUIS
EEN HOME
MET BALASTORE
Uitwuiven.
Applaus
Foto
crim
PROJECTIE
BANDRECORDERS
VERREKIJKERS
BROERSVEST 12
HeraclesSf- F
De roodgroenen gaan zondag naar,
Almelo waar hen ongetwijfeld een
warme ontvangst; te wachten" staat,
daar men bij Heracles zeker nog niet
de nederlaag, in Schiedam is vergeten.
De Almelo'ers mogen trouwens geen
verliespunt meer, incasseren om nog
aanspraak 'te kunnen maken op de
zo begerenswaardige tweede plaats op
de ranglijst.
Zaterdagmiddag
Zaterdagmiddag om 4 uur wordt de
competitiewedstrijd gespeeld tussen
de reserve-elftallen vWe SVV en
Fejjenoord,
voor alles wat uw,
radio en tv betreft
UZI
radio
modem
I
-
PANTALON
De Broekenspeciaiist
UW MUUR IS AF MET
(Van een onzer verslaggevers)
Gelukkig nieuwjaar!" heeft gisteren in de Noordwijkse
Seinpost de heer A. Schuddebeurs gezegd tegen een negentig
tal pupillen van het CAB en tegen even zovele leiders en leid
sters.
Want voor het eerst in 1961 ging gisteren dat hele gezel
schap van Schiedammers, die op de een of andere wijze ge
handicapt zijn en van andere Schiedammers, die deze gehan
dicapten een paar keer per jaar een uitstapje bezorgen, weer
op stap.
Advertentie I.M.
De laatste band aan een goed
huts.U de Hand öie baUstare
ophangt. Zo gebeurd, want
balastore koopt u pasklaar
voor elk raam. U vindt het
bij .d* woninginrichter. Voor
weinig geld.
Licht •filterend
- Balastore tempert zon en
schel dagficht tot vrien
delijkheid.
2. Intiem
Leuk zig-zag patroon en
zachte kleur - intieme ge
zelligheid in alle vertrekken.
3. Vochtbestendig
Bsiastore is bestand tegen
vocht. Uw fluitketel kan
o'us stomen en zingen
zonder bezwaar.
Onmisbare luxe voe^-uw-Y'pfl'tpg
Ditmaal was' Noordwijk aan Zee
het einddoel, top 1 juni gaat de stoet
richting ,,'t Golfte" in Roekan je. op
6 juli haar „Bos en Duin" bij Uücn-
hout.en op 7 september.haarGroé-
nendaal in Heemstede.
Tevoren echter, ontmoeten - de
CAB-mensen elkaar nog in het Pas
sage-theater. waar op donderdag- 25
mei de traditionele CAB-avond wordt
gehouden met ditmaal een bijzonder
aantrekkelijk programma.
Beppie Noon's Amsterdams
Volkstoneel geeft h'ameiijk een
voorstelling van ..De Jantjes", dat
onlangs op het televisiescherm zo
veel succes had,
j De kaartverkoop is alin volle
gang. Kaarten voor een goed pro
gramma en vooral ook: een goed
doel zijn verkrijgbaar bij de heren
De Jong, Rotterdamsedijk 164 en K.
J. Heijboer, St.-Liduinaplein 7.
OP de winderige Maasboulevard
heeft de colonne van 44 auto's zich
gistermorgen verzameld. En in af
wachting van het vertrek, keken de
reizigers daar uit op 't beweeglijke
verkeer over de Nieuwe Waterweg
en snoven de kwalijke geuren uit
Pernis op.
Traditiegetrouw met politie voor
op ging het richting BK-laan, waar
de politiemannen het verkeer vaar
dig ophielden, totdat de stoet was
gepasseerd.
Even een blik bp Schiedams
nieuwste woonwijken aan de uiter
ste rand van Nieuwland en ver
volgens door" oud-Schiedam. de
vertrouwde Boterstraat. waar de
harten van al die CAB-pupillen.
die niet meer in staat zijn zelf die
richting eens uit te wandelen, op
sprongen: samen haalden ze her
inneringen op. En wierpen blikken
vol verbazing op de houten hek
ken voor het Proveniershuis, waar
een nieuwe oeververbinding tot
stand moet komen.
Nu en dan werd er tóch een
beetje spijtig gemompeld over al
dat oude, dat voor de stadsuitbrei
ding moet verdwijnen.
Halverwege de Overschieseweg
wuifden 'de politiemannen het ge
zelschap uit, dat over de oude weg
naar Delft, langs het conferentie
gebouw De Tempel tussen hoge
oude bomen, verder toerde.
De route leidde langs landelijke
wegen over Zweth. Delft. Delfgauw
Pijnacker, Zoetermeer. Voorschoten
ert Katwijk aan Zee naar Noordwijk. j
Men verbaasde zich over de wou-
wen. die de buitenmuren van hun
huizen schoonboenden en men be
wonderde de kleurige tuinen rond de
boerderijen.
Kleine plekjes bloembollen waren
een voorproefje op het schouwspel,
dat de reizigers in de middag bij
Lisse en Hillegom wachtte.
De hypermoderne huizenblokken
van Voorschoten, de kleine boerde
rijtjes nabij Katwijk'aan-..Zee, leu
nend tegen een duinhelling en om
ringd door rose en wit bloesemende
bomen, de vrolijke Katwijkse boule
vard dat alles vormde het boeien
de uitzicht vanuit de 44 auto's, die
zich ten slotte met veel passen en
meten een parkeerplaatsje verover
den naast het paviljoen Seinpost m
Noordwijk: aan Zee. waar het CAB
'een stamgast ..is'geworden.
Hef personeel van de Seinpost
droeg stoelen aan'voor diegenen; die
moeilijk - ter been zijn. „Dag Rinus!
Hoe is het? Dag Jan!" De serveer
sters, de koks. ze kennen, ai die CAB
pupillen, die één maal per jaaiyvan-
uit de Seinposfna'aF. zee komeii kij
ken, bij naam.,;/
En terwijr.lSQtÉchfedanïmers aan
■lange tafels koffie dronken en brood
jes aten, .verdreef - de - wind de be-
denkelijk grijze lucht, 'zodat een zo
mers, zonnetje deNoordzee bescheen.
Achter glas, tn de opènliicht hebben
de CAB-pupillen" thee' gedronken,
oude banden vernieuwd, 'herinnerin
gen .opgehaald'aan vorige tochten en
alvast gedelibereerd over het 'zotner-
programma. dat hun te wachten
staat.
Hartelijke applausje# horen er
steevast b(j. Ze waren dit. jaar voor
de:heer D, E. Forehead, dié volgens
gewoonte met een soort reuzenpet
rondging en voor mevrouw A. Ver-
hoevPoot, die en" ook dat is al
bijna een traditie de CAB-bc-
stuurders een bedrag van vijfhonderd
gulden kon overhandigen, dat zü
door het verkopen van end papier
heeft verzameld.
Deterugreis ntet het Noord-
wykse zand nog in de schoenen
ging door idyllische lanen langs vel
den rode, oranje en gele tulpen, rose
en lila hyacinten en een enkele ver
dwaalde narcis. De route leidde over'
Heemstede, Sassenheim waar alles
in voorbereiding was voor het aan
staande bollencorso). 'Voorhout.
Rijnsbarg naar Scheveriingen. waar
een ommetje over. de boulevard werd
gemaakt een blik op de bijna vol
tooide pier), en ten slotte over Kijk
duin. Loosduinen en Viaardingen
naar Schiedam. Gewapend' met een
passend souvenir: bosjes t-ulpett re
gelrecht van de bollenvelden!
Gistermorgen zijn op de kruising
BK-LaanAry Prinslaan twee per
sonenauto's. bestuurd door M. v. W„
vertegenwoordiger in Schiedam en
J. K., grossier uit Maasland, met el
kaar in." botsing gekomen. Van - W.
wilde de voor hem rijdende vracht
auto passeren die echter plotseling
uipsvjeek. Van W.. moest remmen en
werd aangereden door K. Daarbij
ging een verkeerszuil omver.-
Advertentie I.M.
TUINKAAN UK SCHIEÜAAJ
TELEFOON 67464
Donderdag 27 april komt het Rot
terdams Toneel, naar het Passage
theater om voor de leden van de
Kunstkring de laatste voorstelling
i van 1 dit seizoen te verzorgen: het
j blijspel in drie bedrijven „IïuweJüks-
j lessen".
Onder regie van Pim Dikkers spe
len in dit blijspel Pim Dikkers zelf,
Enny Member; Trins Snijders en Jos
Knipscheer. Kaarten voor deze voor
stelling zijn te. verkrijgen bij de ad
ministratie van de Kunstkring! Rot
terdamsedijk 47,tel. 65994 en des
avonds aan de zaal.
>9
•Voor de film ..Echo der bergen",
die dinsda'g 25 april tijdens een dooi
de--Algemene Bond van Ouden van
Dagen, afdeling Schiedam, georgani
seerde middag in Musis Sacrum
wordt vertoond, zijn, nog toegangsbe
wijzen verkrijgbaar. Deze kunnen
maandagmiddag van twee tot vier
uur worden afgehaald-in de voorma
lige Blauwhijisschool.
Dc. verre reis naar Limburgia leverde voor Hermes-DVS een zeer
verdienstelijke overwinning op als resultaat' van een snelle en goed
gespeelde wedstijd.
Hierdoor steeg Hermes weer eén plaats op ide ranglijst en dit opent
perspectieven voor ;cle ontmoeting voor zondag. Om 2 uur komt EDO
op sportpark Harga cn deze wedstrijd roept herinneringen op aan
vroeger jaren, toen beide ploegen een fol" van betekenis speelden in
de toenmalige hoogste klasse. -
EDO .verkeert in de gevaarlijke
zone, zodat Hennes er op moet reke
nen. dat de Haarlemmers geladen
het veld zullen betreden en het uiter
ste zullen betrachten om de begeer
de punten te bemachtigen. Ook voor
onze stadgenoten is de wedstrijd van
belang. Immers.- het is noodzakelijk,
dat de blauw-witten hun goede vorm
blijven bestendigen als voorbereiding
op de bekerwedstrijd tegen. Sparta
op 1 mei die zal .plaats vinden..op
Spangen, Aanvang 3 uur.
Het kan dus 'spannen op Harga.
De wedstrijd wordt voorafgegaan
door een ontmoeting'tussen de Cl-
junioren van Excelsior R en Hermes-
DVS;
Advertentie I.M..
Te bevragen 'aan het hoofdbureau
van politie te Schiedam tussen
912.30 uur en 26 uur:
ring. met sleutels; jongensjasje; jon
genspet.
Post .Kethelwitte bal.
Te' bevrage bij vinders:
tas met inhoud, Theuiiis. Parallelweg
200a; lederentas met inhoud. H.
Droge, Hoogstraat 24b: zijtas met in
houd. L.' Huizer, Geert .Reindersstr.'
4a;;". boodschappentas met inhoud,
Bloemenschuit, Nieuwe Haven, van
10-18 uur; paraplui,L. Ardon. Broers-
vest 59b; damesjack. Sla. Grutters-
steeg 10: regenjas in étui. A. v. Ot-
terloo.Poortugaalsestraat .3; regen-
bróëk. M. Slavenburg, Troelstralaan
175: handschoen (L), J. Valken, Ha-
vendijk 134: herenhandschoen. Ge-
neuslljk, - Cartesiusstr.. 21c: honden-
riem. v. d. Velde. Geervlletsestr. 12b:
fietsbel. A. v. Delden, Esdoornlaan
14. Kethel; 3 zeemlappen, N. Harte.
Groen v. Prinstererlar.il 71; bril.
Strutz, Lorentzlaan 35e: ring met
sleutels, mevr. Maas. Burg.-van Haa-
renlaan 740;:bril in étui, Klarenbeek,
Eendraehtstr; 46b; vulpen, Kouwen-
hoven, Bosboomlaan 6b; ring raet.l
sleutel. T. Bijtenhoom, Wingerdlaan'
5, Kethel: ring met sleutels. J. Lok-
kerbol, Lange Nintuwstr. 227; vulpen
Mevr. Braams, v. Ruljsdaellaan 19; baas by Excelsior.
ring met sleutels, K. Huigen. Tutor
laan 32: étui met sleutels. Krabben
dam, Rubensplein 17b: bedrag aan
geld, Maatnooy, St. Liduinastr. 45;
zilveren ketting, J. C. Meijer, St. Li
duinastr. 80a: armbandje. Mevr. v.
Loenen, Dam 41; kinderfietsje,
.Steens, Schaperlaan 62; speelgoed-
bedje, N. Jansen, Hoogstr. 15: auto-
step, Mevr. Berends, R-ubensplein 15;
houten stepje. de Ligt. v. 't Hoff-
plein 11b; parkiet, de Jong.-Lange
Singelstr.. 95a.
Hermes 2, dat goed voor de dag
kwam met een gelijkspel tegen Spar
ta 2, gaat by ADO 2 op bezoek en
dit is weer een moeilijke opgave. -
Hermès-DVS 2 moet winnen van
SVW 2, want deze wedstrijd is van
groot belang voor de bezetting van
de laatste plaats. Op Harga, 10 uur.
Het vierde elftal gaat by DCV 3
op bezoek. Aangezien .DCV reeds
kampioen is, zal Hermes van goede
huize, moeten komen, om daar de
punten te bemachtigen.
Een reden temeer, om er alles op te
zetten de Schiedammers met lege
handen- naai- huis te stüren. Voor de
roodgroenen ligt er de eervolle taak
hun huid zo duur mogelijk te ver
kopen en te 'trachten voor de tweede
maai Heracles, datjnoraenteel .enigs
zins van slag is, dé-voet. dwars te zet
ten.
SW 3 heeft hard enige punten no
dig en moet dit in Rotterdam probe-
rfen te bereiken tegen Sparta 3. Het
vierde elftal gaat op bezoek hij De
Mussen 2.
Als gevolg van de Invoering van de
5-daagse werkweek voor het gemeen,
tepersoneel met Ingang van' maandag
24 april zal de huisvuilophaaldienst
verschillende wijzigingen ondergaan.
Zo vervalt het ophalen van huis
vuil op de woensdagen en de zater
dagen geheel, waarom verzocht wordt
de vuilnisemmers op die dagen dus
niét/buiten te zetten.
De ophaaldienst van woensdag en
zaterdag wordt verschoven naar dins
dag en vrijdag, met uitzondering van
de .Juliahalaaa, waar het ophalen van
huisvuil op maandag gaat geschieden.
Voor die straten waarin het ophalen
van huisvuil tot nog to op maandag en
donderdag geschiedde, blijven deze
ophaaldagen gehandhaafd. Een uit
zondering hierop is de Parallelweg,
waar hét huisvuil op dinsdag en vrij
dag opgehaald zal worden.
Een groot gedeelte van de dinsdag
en..'vrydagophaaldiensten. zoalsb.v.
in; v: tn. Kethel en Nieuwland, blijft
op -dezelfde "dagen; voor het overige
raadplege me» de officiële kennisge
ving, elders in dit blad.
Aangeraden wordt gedurende een
korte'- overgangsperiode de Vuilnis
emmers tijdig-gereed te zetten.
Wil menzich.' volledige zekerheid
verschaffen over de wijzigingen, dan
kan -men informeren bij: de Vervoer-,
Retoigings. en - "Ontsmettingsdienst,
■Buitenhavenweg 154, Schiedam, tele
foon 64895.
Geboren; Joan A., z.v. G. H. Weber
en A. Hendriks; Remko J. z.v T L.
Rood en M. E, A.Daams; Peter, z.v.
C. H. van der Most en J. Kooren
gevel; Hehdric», d.v. C. Kruijskamp
en C. van Unên; Hendrikus T. C. z.v.
A. C. J. de Wolf en. A T J. Rieken;
Carla, d.V. L. J, Kloppers eh -P.
Fonckc
Overleden: J. A. W. M. Oomes, 64
jr; A. van .der Hoeven, 73 jr, echtg.
van N. van der Hoest; J. van Duij-
venbode, 46 jr.
Bij de N.V. MetaalbuizenfabrJek
Excelsior jubileerde gisteren de heer
A. van Beek uit de Van Tienhoven-
straat 17 in Schiedam.
Hij was een kwart eeuw bij de fa
briek in dienst en ie ter gelegenheid
daarvan 's morgens hartelijk gehul
digd. Namens de directie kreeg hij
behalve een hartelijke speech een
geschenk onder couvert,
Het personeel bood de jubilaris een
prachtige pick-up installatie in kof
fer aan. De heer Van Beek is onder-
Feijenoord. moet in deze wedstrijd
aan de bosrand de volle winst grij
pen om nog een kans te maken op
het kampioenschap in de res. eerste
divisie, terwijl de roodgroenen met
winst zich nog kunnen klasseren
voor de belangrijke zevende plaats
in deze competitie.
Voor beide elftallen is de uitslag
dus zeer belangrijk.
Het reserve-eiftal van Feijenoord
I is ais volgt samengesteld: doel:
Kuttering; achter: F. v. d. Heid'i
en Fafie; midden: Roodbergen, v. d.
Anker en Bak: voor: H. v, d. Heiden,
Verschoof, Temming en Klemjan.
Twee .16-jarige- meisjes die gis
teren op het terrein van Martinit aan
het 'sporten waren hebben aangifte
gedaan van diefstal van hun porte
monnees, inhoudende 5.50 en 5,
uit het kleedlokaal aan de Willem
de Zwijgerlaan.
AdvertentieLM.
urriM te
Advertentie
Met een programma van uitsluitend romantische muziek concer
teerde donderdagavond het Rotterdams Philhannonisch Orkest in
het Passage-theater te Schiedam. Het was. het vijfde in de reeks
ïoonkunstconcerten, waaraan ditmaal de pianist Naum Slussny
tnecicerkte.
Toch was dit concert niet alle
daags. al was het programma dan
wat erg eenzijdig. Want het gebeurt
slechts bij uitzondering, dar. we Schu
berts 'Unvollendcte' met alle (meest
al weggelaten!) herhalingen te be
luisteren krijgen en ook Mendelssohns
pianoconcerten behoren niet tot- de
veelgespeelde werken der romantiek.
Deze concerten mogen dan hun
compositorische zwakheden hebben.
vrijdag
Bioscopen: g»
MONOPOLE: De gemaskerde vleer-
muis, Z uur. Heerseres van de on
derwereld. 7 en 3.15 uur.
PASSAGE: Suddenly iast summer. 2
en 8JL5 uur.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK J.1DSEUM: Openingften-
toonstelling 'Op het spoor van de 4
- mens'. 20.15 'uur.
<SÏ> j
Diversen:
MUS 13 SACRUM: Comenlusschooi B. g
ouderavond. 20 uur. S
IRENE: Koor van de opstandingsker::
jaarfeest. 20 uur. j
ARCADE:. Pc'rsoneelsver. De Jong,
cabaret. '20 uur. ei-
Apotheken:
Gouka en Co..' Groenelaan 127.
ZATERDAG
Bioscopen: ïk
MONO POLE: De gemaskerde vleer- <j>
muls, 2 uur. Heerseres van de on- 0
derwereld. 7 en 9.15 uur.
PASSAGE: Suddenly last summer, 2. 0
4,15» 7 en 9.15 uur. J
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM: Op-her spoor 2,
van de mens. 1017 uur.
Diversen
ARCADE: Harmonie cn Jong Har
monie. uitvoering ter gelegenheid
van het CJV-Jublleum. 20 uur.
MUSIS SACRUM: Vegla. Geron brengt
'Kleine kinderen worden grooi'.
20 uur.
CHR SOC BELANGEN":' SVC. COn-
rachlavond. 20 uur.
IRENE: Entre Nous, toneel. 20 uur.
Apotheken: j»
Gouka en Co.. Groenelaan 127.
ff,
ir, een briljante vertolking, zoals de
cosmopoütische pianist Naum Sluszny
die liet. haren van liet eerste concert
opus 25, hebben ze voldoende charme j
orr. hun uitvoering te rechtvaardigen, j
Sluszny bezit een geraffineerde,
hier en daar wat kantige pianistiek.
die hem a priori meer geschikt maak- I
tc voor het eerste deel. dan voor de
beide volgende. Toch wist hij het
middendeel., na de kracht van het
Allegro con fuoco, voldoende poëzie
mee te delen. Het derde deel werd,
mede door de wat te nadrukkelijke
orkestbegeleiding, wat zwaartillend,
meer neigend naar het karakter der
late Seethovenconcerten, maar boeide
nochtans door de fraaie technische
briljance en de persoonlijke, conse
quente visie.
Het publiek dankte voor dit
knappe pianospel, waarin hij ove-
rigens door een accuraat spelend i
orkest 'werd begeleid, niet zulk
een warm applaus., dat Sluszny
besloot tol een toegif t, waarvoor j
hij het middendeel uit Van Beet- j
hovens Sonate Pathétique koos- j
Diezelfde zwaartillendheid, die bij j
Mendelssohn optrad, kreeg het twee-
de deel van Schuberts onvoltooide j
mee. waardoor hier een zekere on- j
evenwichtigheid optrad ten aanzien
van het bijzonder fraai en stijlvol
vertolkte Allegro moderato. Ondanks
de herhalingen wist Eduard Fiipse
deze vertolking spanningvol en boei
end te houden.
Het concert werd besloten met een
uitvoering van Tsjajkowski's vijfde
symfonie in een routineuze vertol-
king, waarvan de kracht eerder lag
in de dynamische klankontplooiing
dan in subtiele verfijning.
RIEN FRÖLICH
De glooiing van de West-Franke-
landsedijk tegenover het SVV-tcr-
rein is gisteren in brand geraakt. De
brandweer onder leiding van de heer
D. de Jager, heeft het vuur. dat ver-
moede'ujk door de jeugd is aange
stoken, met zand en. neveispuit ge-
blust,
Zondag spelen dames I van .Wilton tegen stadgenoot DWS op het
terrein van laatstgenoemde aan de Oude Dijk. Gezien de stand op
de ranglijst moet DWS de beste kansen gegeven worden op een
overwinning.
Heren I trekken naar Den Haag om daar SOS te ontmoeten. Zij
zullen beslist moeten winnen om mee té blijven doen voor de bovcn-
i ste plaats. Uitkijken is echter de boodschap, daar SOS het presteer-
de in Schiedam Wilton een nederlaag toe te brengen.
Dames II trekken naa,r Reeuwijfc
om daar de strijd aan te binden te
gen R-HC. Heren. II is uitgespeeld.
Dames junioren ontvangen op het
Wilton-F-sportpark het Rotterdamse
Actief. Aanvang 14 uur, terwijl zater
dag eveneens op het Wilton-F-ter-
rein de aspiranten spelen tegen de
Schutters.
Puntenverdeling
Het tweede dameselftal van DWS
komt uit tegen stadgenoot UVG.
Hier is weinig te voorspellen- we
houden het op een puntenverdeling.
DWS eerste herenelftal moet tegen
hekkesluiter Meeuwen 2 aantreden-
Kampioenskandidaat DWS moet in
staat zyn zich de Meeuwen reserves
van' het lijf te houden. De punten
zullen dan ook wel in Schiedam blij
ven.
Het tweede herenelftal van DWS
Zondag. Senioren dames: DWS—
WF. u uur. DWS 2—UVG 12 uur.
DWS 3Hoogvliet 14 uur. heren:
DWSMeeuwen 2 13 uur, Oudedijk;
UVG—-DWS 2 13 uur, Harga.
Junioren meisjes: -Vises—DWS 1,
14.15 u. Gouda; DWS 2—Holian-
diaan, 12 u. Oudedijk: jongens: Dy
namoDWS 12.30 u.. Varkenoord.
Zaterdag. Aspiranten meisjes A:
DWS aJRR, 15 u„ DWS b—JRR 2.
26 u., DWS cSnelwiek 2 16 u„ aan
de Oudedijk; WIK—DWS d 16 uur.
Vlaardingen; jongens: WIK—DWS,
16 uur, eveneens Vlaardingen.
Advertentie 1.5,1,
komt in. het veld tegen stadgenoot
UVG. In deze afdeling bezet DWS 2 «'-«"•»vkaat ss -
de eerste en UVG de tweede plaats
niet één punt verschil. We houden
het hier op een UVG-zege.
Het derde dameselftal speelt tegen
Hoogvliet. De vorige wedstrijd werd
met ruim verschil door DWS gewon
nen- Het zou ons'erg tegenvallen als
de puntjes niet in Schiedam zouden
blijven.
Het programma voor DWS luidt:
TELEFOON SS98I
Nieuwe muur met Bafamur-zelf geplakt.- gaaf, glad en sterk vakwerk! Een plezierig werkje: vlot klaar,
fraai resultaat - jaren krasvrij, stootvast, tegen vet en vocht bestand door silicon deklaag. Praktisch
Balamur! Makkelijk Balamurl Voordelig Balamur: f2.50 oi f3.- per m- op banen van 2 meter breed.
ERen of in tegel-, marmer- of (NIEUW!) mozaiekdessin. Doe het zelf en zie
BALAMUR: een produktvan BALATUMN.V., Huizen (Nh).
Verkrijgbaar bij de woninginrichter,(ais u wilt laten piakken,
dan bent u ook bij de schilder-behanger aan het goede adres).
In de afdeling van Schiedam zijn
voor zondag interessante wedstrijden
vastgesteld, zowel voor de bovenste
als de onderste plaats. Onze stadge
noten hebben helaas alleen met de
laatste te maken en daarvoor staan
op het programma SpartaanBlauw
Wit '51. VeloxDanaïden en Schie
damRaven.
Het meest waarschijnlijke lijkt, dat
Spartaan zal winnen en Veiox en
Schiedam zullen verliezen. In dat
geval komen Blauw Wit '51 en Velox
onderaan met respectievelijk 9 en 7
punten en zouden Schiedam en De
Spartaan elk 10 punten hebben.
Voorspellingen echter zfjn vooral
in de gegeven situatie zeer gewaagd
en daarom zal het niemand verbazen
als de zaken anders uitpakken.
ODI krygt zaterdag DIO op be
zoek. Beide twaalftallen hebben 6
punten, zodat de strijd volkomen
open ligt. Het eigen terrein geeft
misschien de ciooj-slag.
Succes sukkelt moeizaam 'naar het
einde. Uit de uitwedstrijd tegen
Trekvogels is ook geen winst te be
halen.
Verder zijn vastgesteld WION 3—-
Schiedam 2, Rozenburg 5Succes
Blauw WitGDI 2; aspirante
Schiedam aOSCR a. ODO aOU-
b en Schiedam cTrekvogels d.
Datum, 20 april.
Engels pond 10,05S~-10.05I, Amerik.
3'5®n<- Franse frank
73,30j—173,35ï, Belgische frank 7,17ï
—-7,18», Zwitserse frank 83,06—83,11,
Zweedse kroon 69.531—69,584, Duitse
mark 90,49190,54è, Deense kroon
51,97-;52,021, Noorse kroon 50,251
50,30*. Canada 3.63,V-3,63A. Ita
liaanse lire 57,90è—57.951Oosten
rijkse schilling 13.78S—13,792.
Coöp. eierveiling der Z.-H. eilan
den Rotterdam. Prysverloop don
derdag 20 april löci. Sortering I 00
(5/en op 21.20, 0 70.75 15,40—16,10,
1 65,70 -14,30—14.60. 2 80.65 13.70—
14.10. 3 55/60 13.20—13.80. 4 50-55
12,40—12.60, 5 45.50 11.60—11,70. 6
40/45 10,50. 7 35, 40 9,10. Prijzen allen
per 100 stuks. Aanvoer 65.000 stuks.
Coöp tuinbouwveiling der Z.-H.
eilanden G.A. Rotterdam. Prys
verloop donderdag 20 april 1961.
Winterbloemkool I 4 77—82 p.st., 6
50—78 p.st., 8 40—71 p.st„ 10 31—50
p.st, 12 18—39 p.st., II 4 51—68 p.st.,
6 41—61 p.st.,' 8 23—52 p.st, 10 18—35
p.st. 12 1426 p.st. Aanvoer 72.000
stuks. Aardappelen 712 p.kg, andij
vie I 4856 p.kg, spinazie I 1125
prkg, II 9li p.kg, radijs witpunt 7
—12 p.bos, sla I 7,20—12.40 p.st.. II
6,0011.20 p.st., stoofsla 2433 p.kg.
komkommers 4752 p.st., bospeen 84
—92 p.bos, witlof HA 82—95 pJtg,
IIB 6373 p.kg, selderij 712 p.bos,
peterselie 13 p.bos, rabarber 8—15 p.
kg. prei 10—12 p.kg. sjalotten 38 p.
kg, aardbeien MO-T.SO p.ds..
Golden Delicious IA 1.02 p.kg. IIA
98 p.kg. IIB 82—83 p kg. Jonathan
IA 55—68 p.kg. IB 44—66 p.kg. IC
41—44 p.kg. IIA 39—46 p.kg. IIB 35
—40 p.kg, IIC 25—28 p.kg, Winston
IA 51—53 p.kg, IB 31 p.kg.
Is reeds een aanvang gemaakt.
