SVC-heren veroveren
kans op promotie
Te jong voor liefde
draait in Monopole
Supporters van
gaan jubileum
Hermes
vieren
Wonderlijke
optocht met
vele talen
Wegdek glad
door melkzuur
Bijzondere bijeenkomst
voor „oude getrouwen'
Schiedammers
onderscheiden
Personenauto's
in botsing
€4
Expositie van
ff. Berserik in
cle Visbank
Auto in brand
Plaid gestolen
uit auto
Judo wedstrijd
üan mm aderfesrdsrs
In Sciiledam en omsïreksn
HET VRIJE VOLS: WOENSDAG 17 MEI 1961
PAGINA 4
hiedammers
r elkaar
onder j
i (Van een onzer verslaggevers) -
In het dorpje Borne nabij Enschede - zo'n drieduizend huizen aangeleund
tegen de enorme textielfabriek in het centrum - trok gisterochtend om half
tivaalf een wonderlijke optocht van 145 veeltalige mensen het stadhuis binnen.
Uniek familieverbond
Afval in brand
Raadzaaltje te klein...
Trouw aan textiel
Werkmeester Bijl
krijgt medaille
«Ja
(Van onze filmredactie)
Het thema van het jonge meisje, dat een alles overheersende
liefde koestert voor een oudere man, is reeds in verschillende
films naar voren gebracht. Alfred Vohrer heeft hier een nieuwe
en boelende creatie aan toegevoegd met zijn 'Te jong voor
liefde' (Schmutziger Engel).
Bijzonder knap speelt Corny Collins de rol van het zestien
jarige, geraffineerde bakvisje Beate Schorlemmer en Peter van
Eyck maakt van lyceumleraar dr. Agast een aanvaardbare per
soonlijkheid.
Visafslag
ZAAIERS
'wórden g-e-s-p-e-l-d
SYC-dames kloppen
Hou Stand mei 2-1
Burgerlijke Stand
GEVONDEN
V ooriicli tingsavond
voor middenstanders
(Van een onzer verslaggevers)
Volgende maand is het een kwart eeuw geleden, dat de sup
portersvereniging van Hermes-DVS is opgericht. Want op
12 juni 1936 kwam een aantal trouwe aanhangers van H-DVS
in gebouw Eendragt op het gelijknamige plein bijeen, om te
bespreken wat er zou kunnen worden gedaan, om hun club te
sjeunen in de belangrijke degradatiewedstrijden die op het pro
gramma stonden. Hoeveel mensen aan de wieg van de suppor
tersvereniging stonden, is niet bekend, want "de notulen uit de
beginjaren zijn verloren gegaan.
Wel zijn er nog enkele namen bekend van hen die deel uit
maakten van het allereerste bestuur, namelijk de heren Markx,
Timmermans, Van Alphen en J. Koster. Al is de oudste geschie-
denise van de vereniging dus duister, de daden van de leden
waren Vöor een ieder steeds waar te nemen. Bij elke uitwedstrijd
vergezelden bussen vol supporters de spelers, om hen aan te
moedigen m het kamp van de tegenstander en ervoor te zor
gen, dat ook in 'vijandig gebied' een stukje van de vertrouwde
Sehiedamse sfeer werd gebracht.
Selectie
Veemarkt Rotterdam
Satorc oriskintitren bijef n bij
textietfabri ek var stamvader
Rondzwervend door Schiedam en
omgeving vind je altijd stoj te over
voor overpeinzingen over de verbijs
terende groei van onze stad. De hui
zenmassa's marcheren steeds vei der
het groene land in cn het. wordt lief
hebbers van de ongerepte nabuur dan
weleens bang te moede.
De vreemde mensen leken af cn foe sterk op elkaar, fotografeerden elkaar, gesticuleerden
druk en vielen elkaar geroerd in dc armen. De inwoners van het dorp zagen het niet want
ze werkten allemaal op de textielfabriek, maar de kinderen keken hun ogen uit en vroegen
zich af of hef nu een grote familie of een kleine vereniging gold.
Welnu beide veronderstellingen duurde, maar méér nog uit. de om-
Maar wat doe je eraan? Mensen moe
ten wonen en we zijn -t tijdperk van
rondzwerven met pijl en boog en wo
nen in een geïmproviseerd tentje al
heel lang voorbij, zoals m het Stede
lijk Museum duidelijk te zien is. We
wensen een steviger dak boven ons
hoofd, een wens, die uw Invaller met
velen deelt, hoezeer hij ook de natuur
muit en hoe aangenaam kamperen
in de vakantie ook kan zijn.
Je krijgt evenwel bij tijd en wijle de
indruk, dat de natuur wel in het
nauw gebracht kan worden, maar
zich niet laat verdringen door de
stad, zolang de stedebouwers nog
ruimte laten voor enig groen tussen
de huizenblokken.
Want Invaller had laatst een
vreemde ontmoeting. Vlak buiten
Schiedam, zogezegd aan de voet van
een hoog flatgebouw, huppelde er
opeens een konijn over de weg. Het
-was een verstedelijkt konijn, neem ik
aan, want het dier bleef even nieuws
gierig naar me kijken, of ik misschien
een jachtgeweer bij me had en wipte
toen bedaard en m het geheel niet
vei ontrust een bosje in. Het leek, of-
ie vriendelijk naar me zwaaide met
z{jn witte pluimstaartje.
Zulke ontmoetingen zijn dus ook
mogelijk, al wordt er nog zo dyna
misch geïndustrialiseerd en nog zo
fors gebouwd in onze omgeveing.
INVALLER
(Van een onzer verslaggevers)
Twee Schiedammers hebben
bij de viering van een dicnslju-
bileurn een koninklijke onder
scheiding gekregen.
De heer J. J. By!, Willemskade 47,
ontving de zilveren eremedaille be
horende bij de orde van Oranje-
Nmsau. Hij vierde zijn veertigjarig
jubileum bij de N.V. Nederlandse
Tank-, Apparaten- en Machinefa
briek Netam te Rotterdam. Op een
daartoe belegde bijeenkomst is hem
deze eremedaille namens de burge
meester van Rotterdam uitgereikt.
Aan de heer H. H. Veldhoven,
Prins Frederik Hendrikstraat 24a is
de eremedaille m brons behorende
by de orde van Oronje-Nassau toe
gekend. De heer Veldhoven was gis
teren 45 jaar in dienst bij de N.V.
Visser en Co., distilleerderij en li
keurstokerij De Vink. De waarne
mend burgemeester heeft het ere
metaal aan de jubilaris uitgereikt.
waren juist. De 145 mensen immers
waren allen afstammelingen van de
tn 1861 overleden Salomo nJacob
Spanjaard en tevpns leden van
dc destijds door diens kinderen en
kindskinderen opgerichte vereniging
'Benth Salom' het verbond van
Salomon.
De vereniging dar Salomonskindc-
ren bestaat thans na honderd jaar
vog steeds, evenals de textiel
fabriek. die hun stamvader stichtte en
het kapitaal dat hij de vereniging na
liet. Wat laq onder de gegeven om
standigheden meer voor de hand dan
het jubileum te vieren?
Een dergelijk hecht familieverbond
uniek m ons land mag op het
eerste gezicht een wonderlijke zaak
heten, met vreemd is een dergelijke
figuur voor hen die bekend zijn met
de onverbreekbare joodse traditie de
familiebanden nimmer te slaken.
Deze traditie bracht ook Salomon
Jacob Spanjaard mee toen hij m
het begin der negentiende eeuw als
'doodarme' vluchteling uit Duits
land onze grenzen overschreed. Hij
vestigde zich in Borne als hande
laar In oude kleren, huwde er, richt
te er een kleine weverij op en werd
gelukkig en rijk als zijn oud-testa-
inentische naamgenoot.
Slechts zij die ooit een vooroorlogs
joods familiefeest hebben bijgewoond
kunnen zich voorstellen welk een fes
tijn het moet zijn geweest toen deze
Salomon Jacob m 1861. zijn gouden
bruiloft vierde en daar te Borne in
de schaduw van zijn toen reeds grote
fabriek negen kinderen en vijftig
kleinkinderen rond zich verzameld
zaS-
Heel Borne was versierd, er waren
saluutschoten, de geestelijkheid en
het stadsbestuur sloten zich bij de
feestgangers aan en in de kleine syna
goge ter plaatse werd de Allerhoogste
uitbundig geloofd.
Hoe vrolijk het feest was blijkt
zeker uit het feit dat het vier dagen
Het wegdek van de Grote Markt
te Schiedam was gistermorgen over
een afstand van 40 meter bedekt met
een gladde substantie, waarop ver
scheidene bromfietsers ten val kwa
men. Het bleek, dat een mandfles
met 40 liter melkzuur op een vracht
auto was gebroken. De vloeistof was
op de weg terechtgekomen. De
brandweer heeft de weg schoon-
gespoten.
Op het opslagterrein van aanne
mingsbedrijf Van Gerven aan de Jan
van Riebeeckweg te Schiedam ont
stond gistermorgen brand In can
hoeveelheid afval. De oorzaak is on
bekend. De brandweer heeft de
vlammen geblust.
Dank zij een nieuwe regeling: van de Nederlandse Volleybal Bond
krijgen de ploegen die als tweede zijn geëindigd in de heren eerste
klasse gelegenheid promotie-wedstrijden te spelen voor de over
gangsklasse.
De teams van Sportclub Hillegersberg en de Sehiedamse Volleybal
Club speelden zaterdag in neutrale zaal een beslissingswedstrijd met
ais inzet deelname aan de genoemde promotie-wedstrijden. Zij wa
ren nl. gelijk geëindigd in de competitie. SVC zegevierde op fraaie
wijze met 32. zij het met miniem verschil.
standigheid dat Salomon Jacob Span
jaard tien dagen later overleed
niet echter zonder "zijn "Salomonsver-
bond' te stichten en zijn negen kin
deren te zegenen.
Tijdens de bijeenkomst van giste
ren, droegen de nazaten kleine bordjes
met hun namen en woonplaatsen op
hun revers bordjes in negen kleu
ren. Elke kleur duidde aan van welke
toon of dochter van Salomon Jacob
de betrokkene afstamde. Zo zijn de
nazaten naar oud-testamentisch voor
beeld verdeeld in negen stammen
te zamen vormen zij welhaast een
volk.
'Wij hebben berekend.' zo zei de
voorzitter van de vereniging A.
Zwartz tijdens de ontvangst ten
gemeentehuize, 'dat er thans 1479 na
zaten van onze stamvader in leven
zijn. Van hen dragen 179 de naam
Spanjaard, 80 de naam Cohen en 73
de naam Citroen'.
Het was inmiddels wat benauwd
geworden in het kleine, zeker niet op
145 bezoekers berekende raadszaal-
tje, met het gevolg, dat één der fa
milieleden een bekende Amster
damse rechtbankpresident een
ogenblik onwel werd.
'Is er een dokter ln de" zaal?' vroeg
Iemand. Even keken de familieleden
elkaar vertwijfeld aan en reeds moest
men vrezen dat 'Berith Salom' op dit
punt zou falen toen een Engels-spre
kende meneer zich naar voren drong"
het was dokter Yau ner uit Londen,
speciaal voor deze familiereünie naar
hier gekomen, die de president gauw-
weer op de been hielp.
Ais men had gevraagd 'Is er een
schaakmeester in de zaal' of 'Is er
een ambassadeur in de zaal' dan
zouden dezen óók zijn opgestaan,
want de bekende schaker Span
jaard en de Israëlische ambassa
deur C i d o r (oorspronkelijk Ci
troen geheten) waren eveneens van
de party.
Veden van de nazaten waren echter
de steel van hun stamvader trouw
gebleven en 'zaten in de textiel', ter
wijl zich ook een opvallend groot
aantal juristen in de zaal bevond.
Een der twee reünisten uit Nieuw
Zeeland was een 24-jarige aanko-,
mende uitgever, die verrast opkeek,
toen hij vernam dat de vereniging,
nog steeds een bruidschat geeft wan
neer een der leden ln het huwelijk'
treedt. i
'Elk jaar wordt een vast bedrag be-1
taald' zei hij. 'wanneer maar één fa
milielid trouwt krijgt hij het in zijn
geheel, wanneer het er meerderen
zijn wordt het gedeeld. Het is in on
ze familie dus wél altijd even uttkij-'
ken bij het vaststellen van je trouw
datum.'
De reünisten waren op dat moment
reeds vriendelijk toegesproken door de
loco-burgemeester van Borne, L. Buy-
voet, die in een charmante redevoe
ring er de aandacht op vestigde dat
niet alleen de kroonluchters en de
prachtige klok in de raadszaal ge
schenken waren van de famihe Span
jaard maar tevens liet doorscheme
ren date igenlyk het gehele gemeen
tehuis met haar kapitaal was ge
bouwd.
De voorzitter van de vereniging
voegde er een nieuw geschenk aan
toe: een legpenning in zilver welke
was ontworpen door het verbondslid
Citroen die eigenaar is van een juwe
lierszaak aan de Amsterdamse Kal-
verstraat. De legpenning vermeldde
een tekst uit Jesaja luidende: 'Het
verbond van mijn vrede zal niet wan
kelen'.
De familieleden onder wie ook
enkele Fransen, Belgen, Duitsers en
zelfs een Inwoner van Monaco, na
men vervolgens deel aan een luncn,
een bezichtiging van de Spanjaard-
frbneken en een diner.
Op het kruispunt Julianalaan
Rubenslaan—VVeslfrankenlandsedijk
te Schiedam zijn 2 personenauto's
met elkaar in botsing gekomen. De
winkelier W. P. C. wilde linksaf,
maar zag door de laagstaande zon
met, dat uit tegenovergestelde rich
ting de vertegenwoordiger J. P. R,
naderde. Er ontstond een botsing
waarbij beide wagens ernstig bescha
digd werden. R. werd aan het hoofd
gewond, maar kon na behandeling m
de Dr. Noletstichting naar huls gaan.
De heer J. J. Bijl was gisteren 4b
jaw in dienst van de N.V. Netam te
Rotterdam. Werkmeester Bül woont
in Schiedam. Willemskade 47. Hij
ontving de zilveren eremedaille ver
bonden aan de Orde van Oranje-
Nassau. Hij werd door directie en
collega's gehuldigd.
%/sy
Sc.
;vw-
Advertentie I.M.
Donderdagavond om 8 uur wordt
In de Visbank aan de Westhaven
plaats te Vlaardingen een tentoon
stelling van etsen door Herman Ber-
?erik geopend. De tentoonstelling
wordt georganiseerd door de com
missie voor beeldende kunsten.
De expositie is geopend vanaf 19
mei en duurt tot en met 4 juni.
De openingstijden zijn: werkdagen
van 19 tot 21 uur. zaterdagen van 14
tot 17 uur en van 19 tot 21 uur, zon
dagen en tweede pinksterdag van 14
tot 17 uur, eerste pinksterdag geslo
ten. De toegangsprijs bedraagt 0.25.
WADDINXVREN Dinsdag werd
*d brandweer geslarmeerd voor een
auto, die in brand was gevlogen op
de Rijksweg 12 nabij de Plasweg on
der de gemeente ZeviVihuizen. Toen
de Waddlnxveense bravdspuit arri
veerde bij de auto, die Neladen was
met oud papier en lompen, u-z* in
middels de Zevenhuzense brandspuit
aanwezig, die juist water kon geven.
Beate, van goeden huize, maar
slecht opgevoed, voelt zich als een
koniginnetje op het lyceum en
wordt beheerst door een grote liefde
voor leraar dr. Agast, een wat oudere
man. Deze beschouwt haar slechts
als een ontluikende puber en gaat
niet in op haar vele avances.
Met vrouwelijk rafflniement palmt
Beate dr. Agasts zoon Dieter in en
tracht haar doel op deze manier te
bereiken. Wanneer zij een voor dr.
Agast bijzonder delicate situatie for
ceert, wordt deze gearresteerd onder
verdenking van aanranding.
'Zijn arrestatie is een slag voor 7.(jn
leerlingen, by wit- hij erg gezien is.
Zij gaan gezamenlijk naar een op
lossing zoeken, voora! nu zij de rol
van Beate beginnen te begrijpen. Het
meisje wordt in een voor haar ver
nederende valstrik gelokt cn, ge
dwongen de juiste toedracht van de
compromitterende scène te beken
nen.
Het geheel is omlijst met voortref
felijke muziek van Martin Böttcher
en donderdag te zien in Monopole.
ROTTERDAM, 16 mei. Aan de
Visafslag alhier werden van IJmui-
den en elders 200 kisten verse zeevis
aangevoerd.
De prijzen waren: schol midd. 4S
47, klein 2843; schelvis midd. 43
63, klein 3037; kabeljauw klein 30
32; makreel 1616; zeehanen
midd. 3841, klein 18—22; wijting
2329; Heek 2751, alles per kist.
Lvvvnd.y cndciilüudM zien ioco-
burgemeester van Borne, de heer
J. O. Buyvoets rechtsj, de heer
A- L. B. Zwarts, voorzitter der
familievereniging (midden) en de
heer H. A. Cidor, ambassadeur van
Israel in Nederlanfi.-Deze foto is
'genomen in de raadzaal uiaar de
145 Salómonskinderen gisteren bij
eenkwamen.
Twee gelijkwaardige ploegen tra
den geladen in het strijdperk. De
Rotterdammers bleken het snelst
aan de lage zaal gewend en wisten
de twee eerste sets m hun voordeel
te beslissen.
De Schiedammers stonden toen
voor de zware opgave de resterende
drie sets in winst te moeten zetten.
Met de ware vechtlust liep SVC de
opglopen achterstand in en kwam
verdiend naast de Rotterdammers,
zodat de vijfde en laatste set de be
slissing moest brengen.
Ook nu weer liep Hillegersberg uit.
zelfs tot 147. Nog één puntje sco
ren en zij konden de vreugdedans
woensdag
Bioscopen
MONOPOLE, Onze man ln Havana,
7 en 9.15 uur (14 Jr.)
PASSAGE: Go naked in the world,
8.15 uur (18 jr.)
rentoonsteUingen:
STEDELIJK MUSEUM: Op het spoor
van de mens. 105 uur.
Diversen:
WIJKCENTRUM: Jaarvergadering fj
NCVB Nleuwland, 8 uur, r
CHR SOC. BELANDEN: SRB con- S
tactavond instructeurs, 8 uur.
MUSIS SACRUM: Filmavond Wilton-
Pfjenoord, 8 uur. 4
DONDERDAG S
Bioscopen:
MONOPOLE: Te jong voor liefde, 2. g
7 en 9.15 uur (14 jr.)
PASSAGE: Go naked In the world. X
2 uur {18 jr.) g
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM: Op het spoor
van de wens, 10—5 uur.
Diversen:
PASSAGE: Katholieke Kring, 3 uur. g
(SS
maken. Doch de SVC-heren vochten
als leeuwen terug.
Sublieme serves, keiharde smashes
en prachtige saves volgden elkaar
op in een spannende, hoogstaande
partij volleybal en punt voor punt
liepen de Sehiedamse cracks in. Het
werd 1414, wat iedereen voor on
mogelijk had gehouden.
Hillegersberg maakte 15—14, doch
SVC kwam werr gelijk. Wederom
liep Hillegersberg uit 1615, doch
weer kwamen de Schiedammers te
rug, 1616, namen zelfs een voor
sprong, 1617 en na een laatste
krachtsinspanning werd het 1618.
De SVC-heren bleken over de
juiste mentaliteit te beschikken en
krijgen nu op 27 mei de kans hun
prachtige prestatie met succes te be
kronen.
De tweede tegenstander in het dooi
de Sehiedamse Volleybal Club geor
ganiseerde nederlaag-toernooi was
het Rotterdamse Hou Stand. Bij de
dames was het geheel en ai een
Sehiedamse aangelegenheid.. Dames 1
won met 21 (158, 158 en 1315
In ds derde set speelde de Sehiedam
se meisjes wat te gemakkelijk, piet
alle gevolgen van dien.
Dames 2 speelde een sublieme par
tij volleybal en gaf dc tegenpartij
geen kans. Met de set-standen 158.
15—2 en 152 werd een verdiende
3—0-zege behaald.
De Sehiedamse heren deden het
minder goed. Heren 1 kreeg van de
kampioen Hou Stand een 21-ne
derlaag te slikken en ook liet 2e he
renzestal werd met 21 geklopt.
Vriidag komt ZVC uit Rotterdam
op bézoek. Vooral ey de dames woi-
den spannende wedstrijden verwacht
ZVC 1 speelt nl. in de hoofdklasse en
het 2e team is kampioen geworden
in de dames le klasse.
Geboren: Nicolaas G. zn van H. C.
de Leede en G. C. Neelen; Rene C.
zn van N. Tanis en H. T. ter Braak;
Hendrikus M, zn van P. M. H. Ver
meulen en E. M. Vermunicht; Andries
zn van J. Scharloo en H. M. Wljker;
Lijdia dr van C. Pelgrim en W. B.
Willemstijn; Maria B. dr van A. G.
Graal en J. M. Fransen; Andries A.
zn van A. P. van Mastrigt en N. van
Pelt; Petronelia dr van P. Beeken
kamp en A. van der Vlugt; Jacobus
zn van W. C. de Rond en J. J. Breu
ken Adriaan A. zn van M. de Jonge
en J. van Aalten; Sylvia dr van W.
J. de Wit en K, Tebbes; Herbert M.
zr. van J. J. Zorge en A. cle Boer.
Overleden: L Koole 81 jr; J. H.
Rmglever 58 jr.
Uit een voor een woning aan de
Lange Haven te Schiedam geparkeer
de auto is dinsdag een plaid gestolen.
De wagen was niet afgesloten.
Te bevragen aan het hoofdbureau
van politie te Schiedam tussen 9—
12 30 en 2—6 uur: schepje, zegel
ring.
Te bevragen by de vinders: ben
zinedop, W v d Most Oosterstr. 52a;
combmatietang M J v d Berg P K O
Laan 106; fietstas Zwanenburg
Viaardingerdijk 341a; portem. met
inh. v. d. Graaf Hobbemastr. 5a;
portefeuille met inh. E Plooy Van
Heuven Goedhartsr. 88: kmderpor-
temonnee mei inh. R Huigen Tuin-
iaan 32 b; blauwe tas met rah. G
den Tuinder Paulus Potterstr 17a;
dainespolshorloge D de Rouw Lange
Nieuwstraat 161b; bedrag aan geld
P Kleinjan, Gr. Flonsstraat 61; zil
veren ring W Molendijk Wingerd
laan 6, Kethel; pasfoto's N v Beek
Gahleistr 89 a ;stuk zink S Blauw,
Parallelweg 222b; padvindersriem
mevr. Penning Parkweg 190; 1 paar
kindersch. Scheffers Dam 35, sjaal
A v Pelt de Meesterstr 39; halskoord
N Klaasen Popuherenlaan 42 Kethel
trui P G v Pelt Kersenlaan 15 Ke
thel regenjas J Ouwens Quddorp-
sesrt 7; padvindersmuts Kruiskoek
Hemsiusstr 32; damesregenjas met
handseh. De Vogel Broersvbld 27;
babymuts Groeneweg Burg. Honner-
iage Greteiaan 99; dames handseh.
A de Jong Numansdorpsestr 15b;
plastic ceintuur J Voogd Hogenban-
wag 57; 1 paar nylonkousen J Voo
rend v Ostadelaan 37b; kinderpetie
T Filius Scliietbaanstr 70 Kethel;
kettinkje met sleutels brandweer
kazerne Singel 18a; ring met sleu
tel H Bijl Dorpsstraat 23 Kethel;
Lipssleute! J Molendijk Zwartewaal-
straat 21; ring met sleutels H J v d
Sanden v d Takstr 50 Roterdam;
ballpoint v d Linden Fr Haver-
schmidUaau 37; bal H v a Linden
Burg. Verveenstr 6 Kethel; prenten
boek Noordyk St Annazusterstr 14;
badminton-racket Meijer Burg. van
Haarenlaan 852.
De christelijke middenstandsver
eniging Schiedam organiseert op
woensdag 24 mei een voorlichtings
avond in de grote zaal van het Jeugd
huis, Lange Haven 97, die begint om
acht uur. De heer W. D. van Dijk
zal op deze avond een lezing houden
over 'Hoe zorgt de zakenman voor de
toekomst'.
De lezing wordt geïllustreerd met
een voor dit doel vervaardigd filmpje,
getiteld: 'Afspraak met de toekomst'.
Bovendien zuilen .nog enkele andere
films worden vertoond.
Morgen brengt de Oostenrijkse
judogreep een bezoek aan het sport
centrum Reinier Hulsker m Schie
dam. Deze gioep van tien judoka's
bezoekt deze week in Nederland ver
scheidene Dojo's. Er staat een team
wedstrijd op het programma.
lil vergelyking met het zestigjarige
Mennes is de supportersvereniging
nog maar een jong broekje. Men zou
eigenlek verwachten, dat de aanhang
Ten gevolge van het steeds toenemend aantal advertenties
en de vrije zaterdag, ook voor het dagbladpersoneel. zijn
wij gedwongen onze adverteerders te verzoeken hun adver
tentieteksten c.q. -matrijzen volgens onderstaand schema
in ons bezit te doen zijn.
Advertenties voor dinsdag t/m vrijdag.
Teksten zetadvertenties en matrysadvertentles. waarin
nog zetsel moet worden verwerkt, inleveren uiterlijk één
dag voor plaatsing, tot niet later dan 13 30 uur.
Complete inatrysadvertenties inleveren uiterlijk de dag
voor plaatsing tot niet later dan 17 uur.
Advertenties voor zaterdag.
Teksten zetadvertenties en matrijsadvertenties, waarin
nog zetsel moet worden verwerkt, inleveren uiterliik
donderdag tot niet later dan 13.30 uur. Complete inatrys
advertenties inleveren uiteilyk donderdag tot niet later
dan 17 uur.
Advertenties voor maandag-
Teksten zetadvertenties en matrijsndvertenties, waarin
nog zetsel moet worden verwerkt, inleveren uiterlijk vrij
dag tot niet later dan !3 30 uur.
Complete matrijsadvertenties inleveren uiterlyk vrydag
tot niet later dan 17 uur.
Zaaiers.
Zaaiers voor maandag t 'm vrijdag- teksten inleveren
tot uiterlijk de dag vóór plaatsing tot met later dan
17 uur.
Zaaiers voor zaterdag: teksten inleveren tot uiterlijk viy'-
dagmiddag tot niet later dan 13.30 uur.
Familieberichten.
Als tot dusver.
Wy zullen slechts plaatsing op de opgegeven dagen kunnen
goranderen, voer zover de advertentieteksten c.q. -mstiy'-
zen volgens het bovenstaande schema in ons bezit komen,
wy hopen op uw medcweihmg te mogen rekenen, zoals u
Jit in noodgevallen op de onze zult kunnen doen.
De Directie
van HDVS zich al eerder zon hebben
gebundeld. Dat is ook het g„ml ge
weest, maar die „vroegere vereniging
is ter ziele gegaan.
De thans 25-jarige vereniging heeft
steeds een bloeiend bestaan geleid
Daartoe heeft in niet geringe mate
bijgedragen het werk van de heer
S. van Ei)k, die een jaar na de op
richting voorzitter werd en op een
lange staat van dienst kan bogen.
Ongeveer negen jaar geleden trok
hij zich terug, Zyn plaats werd inge
nomen door de heer A. J. Wennekcrs
jr. die nog steeds de voorzittershamer
hanteert. Voor zijn benoeming had
de heer Wennekers al vyjf jaar de kas
beheerd.
Donateurs
De suppmtersveremsinR, die thans
ongeveer driehonderd" leden telt, is
niet slechts een soort relsverenlgmg.
Elk hd is tevens donateur van Her
mes-DVS. Niet alleen zorgt men er
voor, dat by elke uitwedstrijd een
paar bussen ryden voor de supporters
Un 1954 toen HDVS tegen 't Gooi
speelde en daar kampioen werd no
teerde men een record van 22 bussen)
maar in het seizoen wordt ook elke
week een contactavond belegd in
clubhuis Harga.
Ofschoon het mecrendeel van de
leden tussen de twintig en dc dertig
jaar- uit is, heeft men toch een flink
aantal oudere en zelfs zeer oude le
den. Bijvoorbeeld de vaders van de
penningmeester en de voorzitter, die
resp. 71 cn 72 jaar uod zijn.
Ook de jeugd is vertegenwoordigd,
zij het ook met m zo sterke mate als
weleer, to enmen een aparte junio
renafdeling in. stand kon houden.
De jubileumviering wordt gemar
keerd door verschillende feestelijke
gebeurtenissen. Allereerst zal op vrij
dag 9 juni een avond in clubhuis
[Harga worden belegd door leden, die
smds de oprichting lid zijn van de
j vereniging. Dat zijn er ongeveer twin-
I tig. Zij zullen worden gehuldigd en
krijgen een fraai geschenk.
Op zaterdag 10 juni recipseërt het
bestuur, bestaande uit de heren A.
J. Wennekers jr. (voorz.)P. van
Eyk (penn.), J. P. A. v. d. Zwaan
(secr.j; A. C. v. d, Vlist: J. Schaap
Th. de Quant en W. Wijnen, van dire
tot vijf uur m het clubhuis, 's Avonds
is daar ook een tuinfeest waarbij bet
terras feestelijk wordt verlicht. Voor
de muziek zorgt het ensemble Rythm
Aces onder leiding van Jos Tepel.
Ten slotte Is er op 12 november in
gebouw Odeon een grote feestavond.
Zoals al jaren eebruikelijk Js voor de
jaarlijkse feestavond is Odeon de -
plaats van samenkomst, omdat
Schiedam nu eenmaal geen zaal rijk
is om de leden van de supporters
vereniging met hun vrouwen en ver
loofden, mitsgaders de gasten te be
vatten.
Daar zal dan op 12 november het
gezelschap van Berry Kievits en Ge
rard Walden voor de jubilerende ver
eniging optreden. Na afloop is er een
groot jubileumbal, dat tot vier uur
wordt voortgezet.
De datum van dit feest is met zorg
uitgekozen. De volgende dag is er na
melijk een interlandwedstrijd. Het
eerste elftal behoeft dan niet te spe
len, zodat ook de leden van dit team
een uurtje later kunnen opblijven.
Koop 'n boek bij de
ARBEIDERSPERS
Rotterdam 16 mei. Aanvoer in to
taal 4812 dieren. Hierbij waren: 300
vette koeien, 889 stuks gebruiksvee,
810 vette kalveren, 136 graskalveren
1569 nuchterere kalveren, 9 varkens
20 lopers, 20 biggen, 106 paarden,
138 schapen of lammeren, 788 weide-
lammeren en 27 bokken of geiten.
De prezen waren: vette koeien le
kr 3.103.45; 2e kw 2.803.10; 3e
kw. 2.502.95; vette kalveren le kw.
2.70—2.90; 2e kw 2.50—2.70; 3e kw.
2.30—2.50, alles per kg. Gras kalve
ren 460360260, nuchtere kalveren
67—5515; lopers 140—110—100; big
gen 756550, per stuk. Slachtpaar-
den 2.602.5Ö-2.30 p kg; schapen
120—105—90, weidelammeren 7565
50; kalf. en melkvee 1270—1140—950
vare koelen 920—770—670- vaarzen
900700600 en pinken 560460
400.
Overzicht:
Vette koeien: Aanvoer: iets ruimer
Handel: kalm; Pryzcn; als gisteren,
vette kalveren: ruimer, tamelijk
vooral niet hoger in prijs, vooral bij
afloop: Graskalveren: even groter
redelijk, goed prijsbehoud; Nuchtere
kalveren: minder, goed, vooral niet
lager m prijs; lopers; matig, kalm.
ongewijzigd; Slachtpaardentamelijk
kalm, staande pryzen; Schapen: iets
meer. stroef, even lager; Weidelam-
meren: aanmerkelijk groter, goed
ruim prijshoudend; Kalfkoelen en'
Melkkoeien: als vorige week, stil iets
gedrukt in prijs; Vare koelen: ge
woon, matig, niet geheel prijshou
dend; Vaarzen; als vorige week, lui
iets gedrukt in prijs.
